"Đúng vậy, chính là... chính là loại bùa này!" Dù không hiểu được chữ viết trên Phù Lục, nhưng ngay khi Phương Dật đặt Phù Lục đã luyện chế xong vào tay, Lam Liên lập tức cảm thấy tâm cảnh bình hòa, những tạp niệm vẩn vơ thường ngày bên tai cũng biến mất.

"Lam phu nhân, tấm Phù Lục này chỉ là kế tạm thời. Khi nào tìm được ngọc thạch, tôi sẽ giúp cô chế tạo một m��n pháp khí bền vững hơn..."

Đối với tấm Phù Lục tiện tay vẽ ra, Phương Dật vẫn rất hài lòng. Dù nguyên liệu sử dụng khá thô, nhưng Phương Dật tin rằng, chỉ cần không bị ngoại lực tổn hại, tấm Phù Lục này cũng có thể giữ cho Lam Liên bình an trong một hai năm.

"Vâng, Phương tiên sinh, ngài yên tâm, tôi sẽ cố gắng tìm những nguyên liệu ngài cần trong thời gian nhanh nhất..."

Thấy được hy vọng xua tan bệnh tâm lý, Lam Liên với khuôn mặt tràn đầy vẻ kích động, lúc này không thể chờ thêm một khắc nào nữa. Ngay trước mặt Phương Dật, cô ấy liền rút điện thoại ra, yêu cầu trợ lý tìm kiếm các thị trường giao dịch ngọc thạch liên quan.

"Phương tiên sinh, thực sự xin lỗi, tôi... tôi quá kích động..." Sau khi đặt điện thoại xuống, Lam Liên đeo kính râm vào, có chút ngượng ngùng nói với Phương Dật: "Phương tiên sinh, nếu không có việc gì khác, tôi xin phép về trước ạ..."

Trong thương trường Tân Bách của Lam Liên vốn có cửa hàng kinh doanh ngọc thạch phỉ thúy. Trợ lý của cô ấy tình cờ biết được rằng mấy ngày nữa sẽ có một phiên giao d���ch ngọc thạch nguyên liệu tại Dương Châu. Nghe trợ lý nói xong, Lam Liên quyết định sẽ lập tức đến Dương Châu ngay sau khi về nhà.

"Tôi hiểu mà, Lam phu nhân, cô cứ tìm được tài liệu rồi hãy đến tìm tôi." Phương Dật gật đầu cười, đứng dậy tiễn Lam Liên, người vẫn còn đeo chiếc kính râm lớn, ra ngoài.

"Thiến Thiến, không sao đâu, em về đi..." Tiễn Lam Liên xong, Phương Dật quay về gian hàng. Miêu Thiến Thiến dù rất ngạc nhiên chủ tịch Lam lại đích thân đến tìm Phương Dật, nhưng cũng không hỏi gì thêm.

"Phương Dật, mau mau thành thật khai báo! Vị kia cho cậu bao nhiêu tiền?"

Chờ Miêu Thiến Thiến đi rồi, Bàn Tử kéo Phương Dật lại, mở miệng nói: "Chuyện này là thằng bạn thân này đã vác cô ta về đấy, vậy mà chẳng thấy nói lời cảm ơn nào với tôi và Tam Pháo. Cô gái này thật sự là chẳng biết điều gì cả..."

"Tiền thì không có, chỉ lấy một lá bùa thôi." Phương Dật lắc đầu, kể lại một lượt tình hình của Lam Liên.

"Mơ ác mộng ba bốn năm ư? Người phụ nữ này quả là đáng thương thật..." Nghe Phương Dật kể lại, Bàn Tử và Tam Pháo đều há hốc mồm kinh ngạc, đặc biệt là Bàn Tử. Chỉ một đêm ngủ không ngon cũng đã muốn lấy mạng hắn, nói gì đến việc suốt ba bốn năm không thể ngủ một giấc ngon lành.

"Chuyện này cứ để tôi lo là được. Trong thời gian này các cậu cứ lo việc nhà cửa đi."

Phương Dật móc chiếc đồng hồ quả quýt cũ kỹ mà sư phụ để lại ra xem giờ. Phương Dật không có thói quen đeo đồng hồ ở cổ tay, nên đã lấy chiếc đồng hồ quả quýt này ra dùng. Mà trong thị trường đồ cổ, chiếc đồng hồ này của Phương Dật khá có tiếng tăm rồi.

Có một lần, khi Phương Dật đang bày hàng, không để ý xung quanh mà xem giờ, chiếc đồng hồ của anh bị một người nước ngoài nhìn thấy. Sau khi được Phương Dật đồng ý, người đó cầm lên ngắm nghía một lúc. Cuối cùng, người nước ngoài này lại muốn trả một vạn đô la để mua chiếc đồng hồ của Phương Dật.

Tiếng Anh của Phương Dật là tự học qua radio, trình độ bình thường. Ban đầu anh không hiểu rõ người kia muốn mua đồng hồ của mình. Đến khi người nước ngoài tìm một thông dịch viên đi c��ng mình dạo chợ đồ cổ, Phương Dật mới biết được, người đàn ông da trắng hơn 50 tuổi này lại là một quan chức ngoại giao của Thụy Sĩ đang công tác tại Việt Nam.

Mà chiếc đồng hồ quả quýt này của Phương Dật, lại là tác phẩm của một thợ đồng hồ nổi tiếng người Thụy Sĩ, được chế tác vào năm 1820 bằng vàng, có giá trị lịch sử và sưu tầm cực kỳ cao. Vị quan chức ngoại giao tinh mắt này rất muốn mua về để sưu tầm.

Là di vật sư phụ để lại, Phương Dật tất nhiên sẽ không bán đi. Dù người nước ngoài đã ra giá năm vạn đô la, Phương Dật vẫn kiên quyết từ chối. Tuy nhiên, chuyện này đã gây ra một sự xôn xao lớn trong thị trường đồ cổ. Nhắc đến Phương Dật có thể có người không biết, nhưng chỉ cần nhắc đến chủ nhân chiếc đồng hồ vàng đó, thì trong giới đồ cổ ai cũng biết.

"Thật không ngờ, lão đạo sĩ lại là một đại phú ông đến vậy!"

Nhìn thấy Phương Dật lấy ra chiếc đồng hồ quả quýt đó, Bàn Tử không khỏi nhếch miệng. Từ chiếc vòng tay trầm hương quý giá mà con trai Tôn lão từng trả giá hàng triệu, r���i đến chiếc đồng hồ quả quýt cổ xưa này cùng những hạt châu kia, nếu quy đổi thành tiền mặt, giá trị của chúng có lẽ cũng không kém gì bộ 《Vĩnh Lạc Đại Điển》 kia.

"Cái thằng nhóc nhà cậu, bớt tơ tưởng mấy thứ đó đi." Phương Dật trừng mắt nhìn Bàn Tử một cái, nói: "Tôi sẽ trông hàng. Cậu, Tam Pháo và Thiến Thiến cứ đến căng tin ăn cơm trước đi, lát nữa tôi còn phải sang chỗ thầy."

Kể từ hôm nay, việc học buổi trưa của Phương Dật có chút thay đổi. Nguyên nhân là vì Dư Tuyên đang tạm trú chỗ Tôn Liên Đạt. Với danh tiếng là chuyên gia số một, số hai trong giới Cổ Ngoạn cả nước, đến cả Triệu Hồng Đào cũng không thể ngồi yên trong phòng làm việc của mình, nên từ hôm nay trở đi, Triệu Hồng Đào mỗi trưa đều cùng Phương Dật đến nghe Dư lão chỉ bảo.

Chờ Tam Pháo và những người khác ăn cơm xong, Phương Dật cũng đến căng tin ăn uống qua loa. Sau đó, anh lấy suất ăn riêng cho thầy và Dư Tuyên trong phòng ăn, rồi mới cùng Triệu Hồng Đào đi qua cửa sau Bảo tàng, đến khu chung cư của Tôn lão.

"Ơ kìa, Phương Dật, khoan đã, c�� người tìm cậu!" Ngay khi Phương Dật và Triệu Hồng Đào vừa đi đến dưới lầu nhà thầy, Tam Pháo mồ hôi nhễ nhại từ phía sau chạy tới, tay cầm chặt chiếc điện thoại của mình.

"Ai tìm tôi?" Phương Dật dừng bước.

"Vâng... là vị kia, cô ấy nhờ anh gọi lại cho cô ấy..." Tam Pháo nháy mắt với Phương Dật, nhưng lại không nói ra tên.

"Tam Pháo, nháy mắt ra hiệu cái gì thế?" Đứng bên cạnh Phương Dật, Triệu Hồng Đào cười mắng một câu, nói: "Hay là Phương Dật tìm được bạn gái rồi à?"

"Không có đâu, Triệu ca, tôi đi gọi điện đây." Chứng kiến dáng vẻ của Tam Pháo, Phương Dật trong lòng chợt hiểu ra. Anh nhận lấy điện thoại, nhìn vào hiển thị cuộc gọi đến, rồi gọi lại theo số điện thoại của Lam tổng mà Tam Pháo vừa ra hiệu.

"Tôi là Phương Dật." Điện thoại kết nối, Phương Dật xưng tên mình.

"Phương tiên sinh, thực sự xin lỗi, lại làm phiền ngài..." Giọng nói của Lam Liên qua điện thoại có vẻ hơi bất an, xen lẫn chút dè chừng. May mà lúc đó trong văn phòng của cô ấy không có ai, nếu không người khác còn tưởng rằng đ��u dây bên kia là một nhân vật vĩ đại nào đó.

"Có chuyện gì cô cứ nói đi." Phương Dật không hàn huyên với Lam Liên, nói rồi trên kia còn có hai vị lão sư đang chờ, cả hai đều là những người không biết nấu ăn, đang đợi anh mang đồ ăn lên.

"Phương tiên sinh, vâng... là thế này ạ..." Nghe Phương Dật có vẻ sốt ruột qua điện thoại, giọng Lam Liên càng trở nên thận trọng hơn.

"Tôi đã cho người tìm hiểu, mấy ngày nay ở Dương Châu có một phiên giao dịch ngọc thạch tầm cỡ quốc gia, tôi dự định buổi chiều sẽ đi ngay. Nhưng tôi không am hiểu nhiều về ngọc thạch, không biết nên chọn loại nào cho phù hợp... Thế nên, Phương tiên sinh, nếu ngài không bận thì, tôi muốn mời ngài cùng đi lựa chọn ạ..."

Với thân phận, địa vị và tài sản của Lam Liên, việc mời một chuyên gia am hiểu ngọc thạch tại Kim Lăng chẳng phải chuyện khó khăn gì. Nhưng cô ấy không muốn chuyện này bị truyền ra ngoài, thế nên, càng nghĩ cô ấy càng thấy, chỉ có thể gọi điện cho Phương Dật.

"Đi Dương Châu à? Dương Châu ở đâu vậy?" Phương Dật nghe vậy sửng sốt một chút. Anh không nghĩ rằng chính mình bảo Lam Liên đi tìm ngọc thạch, cuối cùng lại lòng vòng thế nào mà việc này lại rơi vào đầu mình.

Tuy nhiên, Phương Dật cũng không từ chối thẳng thừng, bởi vì sau khi hấp thu khí cơ trong chiếc ngọc bội hình rồng đó, Phương Dật đối với ngọc thạch hứng thú tăng lên rất nhiều. Anh không biết rốt cuộc là chiếc ngọc bội hình rồng đó đặc biệt, hay tất cả ngọc thạch đều có khả năng tăng cường khí cơ thần thức?

"Dương Châu cách Kim Lăng rất gần, lái xe chỉ mất hơn một giờ thôi..." Nghe Phương Dật nói xong, Lam Liên cũng sửng sốt một chút. Cô ấy không biết Phương Dật thực ra xuống núi chưa được bao lâu, đến giờ còn chưa ra khỏi thành Kim Lăng.

Phương Dật suy nghĩ một chút, mở miệng nói: "Cô cứ chờ tôi một lát, nếu tôi đi được, lát nữa sẽ gọi lại cho cô."

"Vâng, Phương tiên sinh, chúng tôi chờ điện thoại của ngài." Nghe Phương Dật không từ chối, Lam Liên trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Đã chịu đủ sự hành hạ của bệnh tâm lý, hiện tại cô ấy đã hoàn toàn ký thác hy vọng vào Phương Dật.

"Tam Pháo, cậu đi về trước đi, cứ để điện thoại ở chỗ tôi." Cúp điện thoại xong, Phương Dật nói với Tam Pháo.

"Được thôi, nếu cậu đi Dương Châu thì nhớ báo cho Bàn Tử một tiếng nhé." Tam Pháo nghe vậy gật đầu nhẹ, chào Triệu Hồng Đào rồi rời đi.

"Triệu ca, mấy ngày nay Dương Châu có một phiên giao dịch ngọc thạch à?" Bỏ điện thoại vào túi quần, Phương Dật như không có chuyện gì cùng Triệu Hồng Đào bước vào trong tòa nhà.

"Đúng vậy, người bạn kia tìm cậu là vì chuyện này à?"

Triệu Hồng Đào gật đầu, nói: "Dương Châu hàng năm đều tổ chức vài phiên giao dịch như vậy, hầu hết các thương gia kinh doanh ngọc thạch trên toàn quốc đều đến. Mấy ngày nay tôi việc bận rộn, nếu không thì tôi cũng sẽ đi xem rồi."

Ngọc thạch là một mảng lớn trong giới cổ ngoạn, Triệu Hồng Đào tất nhiên cũng rất tinh thông về ngọc thạch. Hơn nữa, anh ấy thích nhất là mua nguyên thạch rồi tự mình gia công, tạo hình, vì chi phí bỏ ra sẽ thấp hơn nhiều so với việc mua thành phẩm đã được tạo hình sẵn.

Nguồn dịch thuật của truyen.free luôn đảm b��o nội dung chuẩn xác và tinh tế.