(Đã dịch) Thần Tàng - Chương 138 : Thần thức phản bộ (thượng)
“Ca cái này gọi là biết đủ, một thằng nhóc nhà quê như bọn mình mà mua được căn nhà hơn trăm mét vuông trong thành phố là mãn nguyện lắm rồi. . .” Nghe Phương Dật nói quá lời, Bàn Tử càng thêm đắc ý, cứ như thể căn nhà đó đúng là do một tay hắn kiếm tiền mua vậy.
“Được rồi, vậy chuyện này cứ thế định đoạt nhé.” Phương Dật và Bàn Tử, Tam Pháo quen biết đã nhiều năm, có những chuyện không cần nói nhiều, anh liền cười bảo: “Khi nào rảnh, hai cậu và Tam Pháo cũng đi khu dân cư đó xem thử, xem môi trường sống thế nào. . .”
Lời này Phương Dật chỉ nói thuận miệng, nhưng anh không ngờ rằng, tối hôm sau khi đón Mạnh Song Song, Bàn Tử đã không ngừng kéo cô nàng đi quanh khu dân cư đó một vòng, vẻ mặt đắc ý nói rằng sắp sửa mua nhà ở đây rồi.
Thậm chí khoa trương hơn là, sáng hôm sau khi bạn gái Tam Pháo đến chợ đồ cổ, Tam Pháo liền kéo Miêu Thiến Thiến đến khu dân cư đó, hai người họ sau khi quay lại chợ còn bàn bạc xem nên sửa sang nhà cửa thế nào. Đương nhiên, tất cả những chuyện này đều xảy ra vào ngày hôm sau.
Sau khi tiễn Bàn Tử và Tam Pháo ra khỏi phòng, Phương Dật tháo khối ngọc bội hình rồng trên cổ xuống. Mấy ngày nay, một phần vì bận rộn nhiều việc, một phần vì thần thức bị hao tổn, Phương Dật không dám mạo hiểm kiểm tra ngọc bội, mà ngược lại đã bỏ bê nó.
Tuy nhiên, hôm qua sau một hồi nói chuyện với Bàn Tử và Tam Pháo, tâm trí Phương Dật trở nên thông suốt, thần thức bị tổn thương cũng đã hồi phục không ít, cảnh giới cũng có chút tiến bộ. Thế là anh nảy sinh ý định muốn tìm hiểu xem vì sao khối ngọc bội này lại có thể hấp thụ nhiều thần thức của mình đến vậy.
“Là Cổ Ngọc cổ xưa hơn cả văn hóa Long Sơn, không biết rốt cuộc được lưu truyền từ niên đại nào?” Vuốt ve ngọc bội trong tay, cảm nhận được chút lạnh lẽo nơi đầu ngón tay, Phương Dật hít một hơi thật sâu, tĩnh tâm lại.
“Đạo khả đạo, phi thường Đạo. . .”
Môi Phương Dật khẽ mấp máy, lẩm nhẩm Đạo kinh của Lão Tử, toàn thân chân khí lưu động, thần thức cũng theo đó vận chuyển. Chỉ là, khi chân khí vận hành đến tay, Phương Dật trở nên cẩn trọng hơn. Anh sợ khối ngọc bội kia sẽ lại nuốt chửng thần thức của mình.
Theo cách giải thích của Đạo gia, thần thức hay tinh thần lực, thực chất chính là sự tồn tại của linh hồn con người. Người xưa nói tam hồn lục phách bị tổn hại, hoặc là việc gọi hồn cho trẻ con sau khi bị kinh sợ, có lẽ tình hình cũng hơi tương tự với Phương Dật hôm ��ó.
Thân thể bị thương có thể được chữa trị bằng nhiều phương pháp, nhưng thần thức bị hao tổn thì lại cực kỳ khó chữa. Chỉ có thể thông qua việc rèn luyện thân thể cường tráng để từ từ hồi phục. Phương Dật không muốn trải nghiệm lại cơn đau đầu như búa bổ đó một lần nữa, vì thế anh đã chuẩn bị tinh thần, chỉ cần khối ngọc bội kia có ý định nuốt chửng thần thức của mình, anh sẽ lập tức cắt đứt liên hệ với nó.
“Hả? Thần thức vẫn sẽ bị nuốt chửng sạch sao, chuyện này. . . Rốt cuộc là thế nào?” Mặc dù Phương Dật đã cực kỳ cẩn thận, nhưng khi thần thức vừa chạm đến khối ngọc bội trong tay, anh vẫn có thể cảm nhận được, khối ngọc bội đó dường như một lỗ đen, đang nuốt chửng thần thức của mình.
Cùng lúc đó, cái cảm giác hoang sơ, hiu quạnh từ bên trong ngọc bội lại hiện lên trong đầu Phương Dật. Anh không biết rốt cuộc khối ngọc bội này đã tồn tại bao lâu, mới có thể mang lại cho mình cái cảm giác tang thương của năm tháng ấy.
“Quay về, mau thu hồi lại cho ta. . .”
Phương Dật lập tức kinh hãi, không kịp niệm tụng kinh văn, mà nhanh chóng thu lại thần thức. Cần biết rằng, thần thức không giống chân khí, nếu tổn hao và cạn kiệt thì vẫn có thể tu luyện lại, nhưng nếu như lần trước, bị khối ngọc bội kia nuốt chửng hoàn toàn, e rằng hồn phách của Phương Dật cũng sẽ phải chịu tổn thương cực lớn.
“Thu hồi lại rồi sao?”
Ngay khi Phương Dật chỉ huy thần thức của mình co lại về thức hải, anh đột nhiên phát hiện, thần thức vốn đang bị ngọc bội nuốt chửng, vậy mà ngoan ngoãn quay trở về thân thể mình. Điều này khiến Phương Dật thở phào nhẹ nhõm, chút tinh thần lực vừa bị nuốt mất, anh vẫn chịu được sự tổn thất này.
“Ồ? Chuyện gì thế này?”
Ngay khi Phương Dật vừa thở phào, anh kinh ngạc nhận ra, thần thức mà anh cứ ngỡ đã bị ngọc bội nuốt chửng hoàn toàn, vậy mà lại từng chút một được rút về từ ngọc bội. Hơn nữa, sau khi thần thức được thu hồi hoàn toàn, một luồng khí tức từ trong ngọc bội cũng được Phương Dật hấp thụ vào cơ thể.
“Chuyện này. . . Rốt cuộc là thế nào đây?”
Phương Dật, vốn đang cảm thấy suy yếu vì thần thức bị nuốt chửng, sau khi luồng khí tức kia được hấp thụ vào cơ thể, anh bỗng cảm thấy toàn thân mười vạn tám nghìn lỗ chân lông đều sảng khoái tột độ, như thể vừa ăn nhân sâm vậy, thậm chí còn có cảm giác no căng.
“Chỉ thiếu một chút nữa thôi, là có thể bước vào cảnh giới Luyện Khí Hóa Thần rồi ư?”
Phương Dật khẽ vận chuyển công pháp, trên mặt lập tức lộ vẻ mừng như điên. Hai cảnh giới Trúc Cơ trăm ngày và Luyện Tinh Hóa Khí, đều đòi hỏi rất cao về chân khí trong cơ thể.
Nhưng Luyện Khí Hóa Thần lại khác, bởi vì nói một cách nghiêm khắc, thần thức của Phương Dật lúc này chỉ có thể được gọi là tinh thần lực. Chỉ khi tinh thần không ngừng được áp súc, ngưng thực, từ lượng biến dẫn đến chất biến, mới có thể sinh ra thần thức, tiến vào cảnh giới Luyện Khí Hóa Thần.
Tuy nhiên, sau khi Phương Dật hấp thụ năng lượng từ khối Dát Ba Lạp kia, tổng lượng tinh thần lực của anh vượt xa các tu luyện giả Đạo gia ở cảnh giới Luyện Tinh Hóa Khí thông thường, chỉ là về mặt chất lượng vẫn còn sự chênh lệch nhất định với thần thức.
Nhưng khi Phương Dật hấp thụ luồng khí tức kia từ trong ngọc bội, anh có thể cảm nhận rõ ràng tinh thần lực của mình đang trải qua một sự biến hóa vi diệu. Sự biến hóa này thể hiện trực tiếp ở việc giác quan thứ sáu của Phương Dật trở nên ngày càng nhạy bén, khả năng cảm ứng với môi trường xung quanh cũng vượt xa trước đây.
“Chuyện này. . . Khối ngọc bội kia thật là một bảo bối, vậy mà có thể phản bộ thần thức trở lại sao?”
Sau khi vận hành một Tiểu chu thiên, Phương Dật mở mắt, nhìn khối ngọc bội đặt trên đầu gối, nét mặt lộ vẻ vui mừng. Anh chưa bao giờ nghĩ rằng mình lại có thể hấp thụ năng lượng tinh thần từ ngoại vật, từ đó rèn luyện thần thức của bản thân.
“Không biết còn có thể hấp thụ thêm lần nữa không?”
Trong lòng Phương Dật khẽ động, anh đưa tay phải về phía ngọc bội, chuẩn bị thử thêm một lần nữa. Anh có cảm giác, chỉ cần hấp thụ thêm một chút năng lượng từ ngọc bội nữa thôi, có lẽ anh sẽ có thể tấn cấp đến cảnh giới Luyện Khí Hóa Thần.
“Hả? Sao. . . Chuyện gì thế này?”
Nhưng ngay khi ngón tay Phương Dật vừa chạm vào khối ngọc bội kia, anh đã phát hiện, khối ngọc bội tưởng chừng lành lặn, không hề hư hại, lại dưới cái chạm của ngón tay anh, hóa thành một đống bột phấn. Chúng theo thân thể run rẩy của Phương Dật, từ trên đầu gối bay lả tả rơi xuống giường.
“Chẳng lẽ. . . là vì mình hấp thụ năng lượng trong ngọc bội, khiến nó biến thành bột phấn?”
Nhìn đống bột phấn kia, Phương Dật nở một nụ cười khổ, nhưng rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh. Có thể hấp thụ năng lượng từ ngoại vật vốn đã là chuyện nghịch thiên, nếu như còn có thể không ngừng lặp lại việc hấp thụ ấy, thì người xưa đâu cần phải Luyện Khí nữa, cứ trực tiếp phá núi đào ngọc là được rồi.
“Sau này gặp được Cổ Ngọc, nhất định không thể bỏ qua. . .”
Trước kia Phương Dật cũng từng vuốt ve ngọc thạch trong tiệm Mãn Quân, nhưng những thứ đó đều là ngọc mới điêu khắc, chưa bao giờ mang lại cho anh cái cảm giác tang thương của năm tháng ấy. Vì vậy, chỉ cần suy nghĩ một chút, Phương Dật liền hiểu ra, có lẽ chỉ Cổ Ngọc mới sở hữu loại khí tức có thể trợ giúp tu vi của mình.
“Theo ngọc thạch có thể hấp thụ linh khí, không biết theo đồ cổ Văn Ngoạn có thể hấp thụ được không nhỉ?”
Trong lòng Phương Dật bỗng nảy sinh một ý nghĩ. Anh vội vàng nhảy xuống giường, mở chiếc hòm gỗ sư phụ để lại cho mình. Những hạt châu Văn Ngoạn mà anh chế tạo trong mấy ngày nay đều được cất giấu trong đó.
“Thôi thì cứ dùng cái mình có để thử nghiệm xem sao. . .”
Trong chiếc hòm gỗ ấy, thứ quý giá nhất phải kể đến là chuỗi Trầm Hương Mộc Lưu Châu. Tần Phong có lẽ không nỡ dùng chuỗi hạt châu này để thử nghiệm, không phải vì vòng trầm hương có giá trị đắt đỏ, mà chủ yếu là vì chuỗi hạt châu này là di vật của sư phụ, Phương Dật không muốn nó bị hư hại.
“Dường như có một luồng hơi thở được hấp thụ vào cơ thể, nhưng. . . sao lại yếu ớt đến mức gần như không thể phát hiện ra?”
Vài phút sau, trên mặt Phương Dật lộ vẻ hoang mang. Anh vừa rồi khi thần thức chạm đến chuỗi hạt Bồ Đề kim cương kia, lập tức thu nó về thức hải. Cũng giống như lần thử với Cổ Ngọc trước đó, thần thức quả nhiên rất thuận lợi được thu hồi, hơn nữa dường như từ chuỗi kim cương này cũng truyền về một tia khí cơ.
Nhưng điều khiến Phương Dật không hiểu là, lần thu hồi thần thức này, anh không hề cảm thấy cái sự sảng khoái toàn thân như lần trước. Cứ như thể không có chuyện gì xảy ra vậy, thần thức của anh không hề tăng thêm hay giảm bớt, dường như hoàn toàn giống hệt trước đó.
Mãi nghĩ mà vẫn không hiểu rốt cuộc chuyện này là thế nào, Phương Dật lại đưa ánh mắt về phía chuỗi hạt Bồ Đề đang treo trên cổ tay.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy cùng chúng tôi tiếp tục hành trình khám phá thế giới truyện.