Dù hai vị cảnh thám đã rời đi, hơi nóng mì gói vẫn còn bốc lên nghi ngút.

Chỉ chốc lát sau,

Lối đi sâu thẳm quen thuộc bất ngờ hiện ra.

Lần này đã có đủ cả ba người từ bên trong bò ra.

Thực ra, William muốn ở lại trong bí mật lâu hơn, dù sao đám người áo đen vẫn chưa hoàn toàn rời đi.

Nhưng đối với Tiểu Phương, người chưa từng tiếp xúc với dị chứng, cũng chưa từng nhìn thấy vực sâu, lần đầu trải nghiệm cảm giác rơi không ngừng khi bị hút vào đó đã khiến cô bé sợ hãi đến mức không thốt nên lời. Toàn thân, kể cả khuôn mặt cô bé đều run rẩy, bắt đầu nôn mửa, co giật, thậm chí la hét như phát điên.

Thật sự không còn cách nào khác ngoài việc sớm thoát khỏi vực sâu, may mắn là căn phòng này tạm thời an toàn.

Dấu chân trên bệ cửa sổ, vài hộp mì ăn liền rỗng, cùng những giọt nước bọt bạch tuộc dính trên gối là những manh mối William cố tình tạo ra, để những người áo đen nhận định rằng nhóm của anh ta đã vội vã rời đi. Cảm giác 'vội vàng' này sẽ tiếp tục dẫn dụ họ đuổi theo.

William thầm nghĩ: "Hai vị cảnh thám này chắc hẳn đã nhanh chóng định vị và đuổi theo đám người áo đen. Dựa trên cuộc đối thoại của họ, hẳn là những cảnh viên đặc biệt của thị trấn này, khuôn mặt có cấu tạo hơi kỳ lạ, bản thân họ toát ra một lượng uy hiếp đáng kể. Thế nhưng, họ lại không đuổi theo theo như tôi đã hướng dẫn, mà thay vào đó, họ dứt khoát từ bỏ việc điều tra chúng ta, thật sự bất thường... Cũng đúng thôi, sau khi trải nghiệm dị năng Tiểu Phương đã thể hiện, nếu không có thủ đoạn đặc biệt để đối phó, quả thật rất khó tiến hành truy tìm sau này. Thay vì lãng phí thời gian, chi bằng dành thời gian cho những việc khác."

Kathleen thì lại không mảy may quan tâm đến chuyện vừa rồi, mà vẫn bưng bát mì gói còn bốc hơi nóng húp tiếp.

Phương Phương thì vẫn liên tục nôn mửa trong nhà vệ sinh, mãi mới miễn cưỡng thoát khỏi cảm giác khó chịu mà vực sâu mang lại. Khi nhìn về phía William, cô bé thậm chí còn sợ hãi mà cố tình nép sát vào Kathleen.

Nàng khẽ kéo tay áo Kathleen và nhỏ giọng nói: "Cái kia... hai tên cảnh thám vẫn chưa rời khỏi tòa nhà này đâu."

"Hả?!"

William kinh hãi, tưởng đối phương đoán được thủ đoạn của mình.

Tiểu Phương nói tiếp: "Bất quá, họ cũng không phải cố ý ở lại chờ chúng ta xuất hiện, mà là đang giải quyết công việc ở đây. Dựa trên những thay đổi về mặt không gian, họ hẳn đã đi sang nhà ông chủ. Sau đó tôi không thể dò xét được nữa, vì trong nhà ông chủ có thờ phụng một pho tượng thần đã được khai quang, việc dò xét của tôi đã bị đẩy ra ngoài."

Nói đến đây, William nhớ lại lúc mình đi mua sắm trở về, tình cờ liếc nhìn chỗ ở của ông chủ. Dù chỉ nhìn qua khe cửa một chút, nhưng anh cũng thấy cảnh cả gia đình quỳ lạy một cách quỷ dị.

"Ngoài chúng ta... Thành Trung thôn này còn có vụ án nào khác sao?"

Lúc này, một luồng khí tức đáng sợ thẩm thấu từ sàn nhà lên. Ngay cả William, dù cảm giác đang bị luồng khí tức đó chiếm đoạt, cũng có thể cảm nhận rõ ràng. Kathleen nhanh chóng húp nốt sợi mì cuối cùng và chuyển sang trạng thái sẵn sàng chiến đấu.

Đây là một luồng "tà niệm" nồng nặc đến cực điểm, thậm chí cảm giác toàn bộ khách sạn đều tràn ngập một lớp vật chất dính nhớp. Những vật chất này còn thường xuyên ngưng kết thành hình hài trẻ sơ sinh.

"Cảnh viên có phiền toái." Phương Phương nói.

"Ồ ~ vậy không phải vừa lúc sao? Chúng ta trực tiếp chuồn đi, tìm một nơi thật sự an toàn để nghỉ ngơi tử tế một chút, tôi còn mấy cái video trong thư mục ẩn chưa xem xong đây."

Kathleen đã đặt tay lên bệ cửa sổ, sẵn sàng phi thân biến mất vào trong đêm tối bất cứ lúc nào.

Suy nghĩ của William lại hoàn toàn khác biệt: "Đợi một chút, đây là một cơ hội ~ một cơ hội có thể giúp chúng ta nhanh chóng lý giải thế giới này, đồng thời còn có thể bán được một ân huệ. Hơn nữa, vừa lúc còn có thể thử xem năng lực dị chứng còn tồn tại của chúng ta có hiệu quả với tà vật của thế giới này hay không, hiệu quả rốt cuộc là bao nhiêu, và tiêu chuẩn đạt đến mức độ nào."

"William, anh lại muốn đi giúp hai kẻ muốn bắt chúng ta ư? Sau khi việc này kết thúc, lỡ người khác cắn ngược lại thì sao?"

"Quyền chủ động nằm trong tay chúng ta, tùy cơ ứng biến."

"Được rồi ~ cũng vừa lúc có thể hoạt động một chút gân cốt."

"Đi."

William đứng dậy đi về phía cầu thang ngoài phòng, tiếng sấm và tiếng mưa rơi vừa đủ để che lấp tiếng bước chân. Kathleen lại chẳng bận tâm, tuy rằng rất muốn tìm một nơi yên tĩnh để tiếp tục chơi điện thoại, nhưng nghĩ đến ở thế giới này có cơ hội đại khai sát giới, bản năng ác liệt của cô bắt đầu trỗi dậy mạnh mẽ, tạm thời gạt bỏ ý nghĩ chơi điện thoại.

Phương Phương đứng ở cửa, không có ý định theo sau: "Em cứ ở đây đợi mọi người là được ~ Em không giỏi đánh giết, đợi các anh chị xử lý xong việc thì quay lại tìm em. Nếu có nguy hiểm, em cũng có thể mượn cầu thang mà chạy trốn, em sẽ ngăn cách các anh chị và những kẻ đuổi theo ở các khu vực cầu thang khác nhau."

"Ừm, chúng ta sẽ quay lại ngay."

William cùng Kathleen đi theo cầu thang lên lầu hai, quầy hàng bằng gỗ của khách sạn (Nghi Cư) nằm ngay ở cửa cầu thang này. Đèn ống ở hành lang chập chờn vì điện áp không đủ, kêu ken két. Cánh cửa căn phòng cuối hành lang mở toang. Ánh nến hắt ra ngoài từ khe hở giữa tấm rèm làm từ hạt bồ đề đen. Tạm thời không nghe thấy bất kỳ tiếng nói chuyện nào, tiếng đánh nhau, thậm chí cả luồng tà khí vừa tỏa ra cũng đã co lại, tựa hồ trận chiến đã kết thúc, mọi thứ đều trở nên yên tĩnh.

"Hai vị cảnh thám kia đã xử lý xong rồi sao? Chờ một chút sẽ đi qua."

Hai người chờ đợi trên cầu thang một lúc nhưng không thấy cảnh thám áo đen xuất hiện.

"Kỳ quái... Chúng ta đi xem thử một chút đi, không có năng lực dị chứng quả thật rất phiền phức ~ Kathleen, cẩn thận một chút."

"Đừng chỉ nói suông 'cẩn thận một chút', anh không mau đi phía trước bảo vệ cô gái yếu đuối như tôi đây sao?"

"Theo sát ta."

Đi ở phía trước, William theo bản năng đưa tay ra phía sau, như cũ, chỉ có xúc tu bạch tuộc quấn lấy cổ tay anh, duy trì sự kết nối giữa hai người, tránh bị yếu tố không rõ đột ngột tách rời.

Đi tới trước tấm rèm, William hé rèm nhìn vào bên trong phòng. Khắp nơi dưới đất là nến đỏ, bàn thờ vẫn còn đó, nhưng không thấy bất kỳ bóng người nào. Ngay khi anh ta chuẩn bị vén rèm bước sâu vào bên trong thì bỗng một bóng người vụt lóe ra.

Ông chủ, với dáng người còng xuống, đi dép lào, xuất hiện ở phía đối diện tấm rèm, mặt tươi cười nói: "Hai vị khách trọ, có chuyện gì không?"

William không hề bối rối chút nào, mà rất tự nhiên tiếp lời, đồng thời nói tiếng Trung với một chút âm điệu Luân Đôn: "Ồ! Ông chủ quả nhiên có ở nhà đây... Là như vậy, chúng tôi có việc gấp cần trả phòng ngay tối nay, cố ý đến báo với ngài một tiếng."

"Vội vã như vậy a? Bên ngoài vẫn còn đang đổ mưa to. Hai vị đã tới rồi thì cứ vào nhà ngồi một chút đi? Dù sao ở đây chúng tôi rất khó gặp được những người bạn ngoại quốc như hai vị, tôi pha cho hai vị một chén trà gừng đặc sản của địa phương, ấm người rồi hãy 'đi'."

"Ngài quá khách khí."

"Mời vào."

Tại lời mời nhiệt tình của ông chủ, hai người vào nhà. Kathleen đã sớm thu xúc tu bạch tuộc về, trên lòng bàn tay tạo ra một lớp màng dịch nhầy, miễn cưỡng nắm tay William, hai người giả vờ làm một cặp vợ chồng.

"Pha trà gừng cần một chút thời gian, hai vị cứ tự nhiên ngồi, khoảng năm phút là được rồi."

"Được rồi."

William cùng Kathleen ngồi trên ghế sofa tạm thời chờ đợi, ánh mắt cả hai vô thức bị bàn thờ thu hút, nhìn vào pho tượng 'Tống Tử Quan Âm' được thờ phụng bên trên, không ngừng thu hẹp tầm nhìn, khó lòng rời đi.

Có lẽ vì tượng thần này có liên quan đến 'sinh đẻ', bụng William đột nhiên truyền đến một cơn quặn đau dữ dội, kéo anh ta ra khỏi trạng thái nhập thần.

William, sau khi tỉnh táo lại, phát hiện trong tầm nhìn thoáng qua có thêm một bóng đen kỳ dị, đang đứng ở cửa ra vào nhìn chằm chằm họ. Dù có cấu trúc hình người, nhưng đường nét rõ ràng không bình thường.

Bất quá, nhờ vào kinh nghiệm diễn xuất được rèn luyện hàng ngày, William không quay đầu lại, duy trì trạng thái dán mắt vào tượng thần, giả vờ như không phát hiện điều gì, cố gắng dùng khóe mắt để nhìn rõ hình thái của bóng đen kỳ quái.

Dần dần, anh ta cuối cùng cũng nhìn rõ.

Điều đầu tiên lọt vào mắt anh là một cái bụng to lớn lạ thường, sưng vù như một quả cầu, to gấp ba lần bụng bầu của một phụ nữ bình thường. Mà cá thể có cấu trúc bụng như vậy, lại là một phụ nữ mang thai đặc biệt.

Nàng cao chừng hai mét, mái tóc đen rũ xuống phía trước che khuất dung mạo. Phần lớn dinh dưỡng trong cơ thể nàng đều bị cái bụng hút hết, cả người khô gầy như que củi, đến nỗi từng chiếc xương sườn đều lộ rõ mồn một.

Ngay sau đó, điều kỳ quái hơn đã xảy ra.

Một gương mặt quái dị hiện ra trên bụng.

Xoẹt ~ Cái bụng chậm rãi nứt toác ra theo đường ngang giữa bụng, tạo thành một cái miệng to như chậu máu, đủ để nuốt chửng một người. Không những thế, bên trong cái miệng to như chậu máu còn chật ních những thai nhi non nớt, mỗi đứa đều chảy dãi, vẻ đói khát.

Người phụ nữ mang thai di chuyển từng bước, đi đến phía sau William, người đang bị pho tượng thần thu hút sự chú ý. Từng bàn tay nhỏ bé của trẻ sơ sinh theo cái bụng vươn ra, chuẩn bị kéo và nuốt chửng William, nước bọt đỏ tươi đã rơi xuống vai William.

Khoảnh khắc tiếp theo,

Ánh mắt William đột nhiên trở nên kiên nghị. Hai tay William dùng sức, bất ngờ giữ chặt hàm trên và hàm dưới của cái miệng rộng trên bụng, cơ thể anh ta tối đa hóa!

(Tay xé!)

Xoẹt!

Mưa máu đổ xuống.

William dựa vào bộ phận cơ thể đã mang tới, trong lúc đối phương không chút phòng bị, xé toạc bụng nó ra làm đôi.

A á!

Tiếng kêu thảm thiết quanh quẩn khắp cả Thành Trung thôn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tìm thấy nhiều điều thú vị.