(Đã dịch) Thân Sĩ Cuối Cùng (Chung Mạt Đích Thân Sĩ) - Chương 252: Phòng hiệu trưởng
Omphalo là học viện thần bí nhất khu vực. Ngay cả một giáo sư danh dự được thuê từ bên ngoài như Chamberson, muốn vào phòng hiệu trưởng cũng phải nộp đơn xin trước. Nó nằm ở tầng cao nhất của giáo đường trong sân trường, nơi được coi là "rốn điểm" – trái tim của học viện.
Nửa đêm, đại bộ phận thầy trò đã chìm vào giấc ngủ. Một thanh niên rẽ ngôi giữa, mặc bộ vest đen, lại đang bước lên những bậc thang dài để tiến về tầng cao nhất.
Kết giới tựa ngân hà được bố trí ở cuối cầu thang không hề có phản ứng bài xích với thanh niên. Khi anh đưa tay chạm vào, bề mặt kết giới liền gợn sóng như mặt nước. Khi thanh niên bước hẳn vào bên trong, trọng lực anh ta cảm nhận được lập tức giảm đi một phần vạn. Chỉ cần đầu ngón chân khẽ nhón, cơ thể đã có thể lơ lửng giữa không trung.
Không gian hiện ra trước mắt anh ta không phải là một phòng làm việc, mà đúng hơn là một căn phòng tinh tượng. Vô vàn tinh mang hư thực đan xen tô điểm khắp căn phòng, thậm chí còn có ngân hà ảo ảnh trôi lững lờ bên trong, đủ để nâng đỡ người ta lơ lửng, trôi dạt nhẹ nhàng, hoàn hảo cho giấc ngủ. Chính đối diện là một đài quan sát rộng lớn, nhờ có dải ngân hà trôi lững lờ, người ta có thể ngắm nhìn toàn cảnh học viện.
Tại đỉnh trung tâm căn phòng tinh tượng, chủ nhân nơi đây, cũng là chủ nhân của toàn bộ học viện, đang lơ lửng. Hiệu trưởng Deslyn đang trần trụi, thân thể được bao bọc bởi đôi cánh chim, ôm trong lòng một thiên thể đặc biệt. Bề mặt nó đầy những hố lõm và hoa văn cổ quái, chỉ cần nhìn vào, tầm nhìn dường như sẽ bị không gian quấy nhiễu. Mái tóc bạc phiêu động, đôi mắt nhắm nghiền, giống như một người mẹ đang ru con ngủ.
Giờ khắc này, hiệu trưởng không đeo chiếc mặt nạ khóc. Một gương mặt xinh đẹp với ánh mắt rực rỡ tự nhiên, tô điểm bởi những vì sao lấp lánh. Vị hiệu trưởng mà người ta vẫn tưởng đã cao tuổi lại trông chỉ khoảng ba mươi. Cảnh đẹp này thậm chí khiến thanh niên hoàn toàn sửng sốt, đầu óc anh ta trong một thoáng trở nên trống rỗng.
"Tới sao?"
Lời nói dịu dàng men theo dải ngân hà, chảy vào tâm trí thanh niên, kéo anh trở về thực tại. Hiệu trưởng Deslyn chậm rãi mở đôi mắt, để lộ đôi mắt ngân hà đặc trưng của nàng. Khi sắp chạm đất, bộ trang phục tựa như tơ lụa băng gấm lập tức lướt đến bao phủ lấy nàng. Loại trang phục hóa tơ lụa này cũng là biểu hiện dị hóa khi lượng "da" đạt đến một giới hạn nhất định. Đôi cánh vừa mở ra cũng là lúc trang phục được mặc vào, tạo nên sự liền mạch hoàn hảo.
Đồng thời, những hạt sao xung quanh cũng nhanh chóng ngưng tụ lại trên gương mặt hiệu trưởng, hóa thành chiếc mặt nạ khóc mà nàng thường đeo hằng ngày.
"Deslyn hiệu trưởng." Dịch Thần lập tức thực hiện một nghi lễ thân sĩ tiêu chuẩn.
"Khi con báo cáo lên cấp trên, về chuyện đã xảy ra ở Levinholm, con có giấu giếm điều gì đúng không? Dựa trên những gì ta quan sát về Levinholm, vai trò của con trong sự kiện lần này quan trọng gần như ngang với Thái Dương Dieskau. Thậm chí có một luồng tinh tượng tử vong liên quan đến vị bác sĩ đó đã tan biến vì con. Con có thể kể ta nghe tình hình thực tế được không?"
"Khi con hành động cùng Barry thì bị Phó viện trưởng Aiwat tập kích..."
Dịch Thần biết không thể giấu giếm hiệu trưởng, đang chuẩn bị kể rõ toàn bộ quá trình thì hiệu trưởng đã bước đến trước mặt anh, dùng ngón tay chặn miệng anh ta.
"Suỵt ~ một chuyện đặc sắc như vậy, ta không hy vọng được kể lại bằng phương thức trình bày thông thường. Ta muốn tận mắt xem một thân sĩ ở giai đoạn như con đã đánh bại vị bác sĩ dự bị đã hóa thành tử thi như thế nào. Hãy thả lỏng tâm trí con..."
Ngón trỏ của hiệu trưởng lướt từ môi Dịch Thần lên ót anh, khi cảm thấy đầu óc anh ta hoàn toàn trống rỗng, một viên điểm sao đặc thù phù hiện ở đầu ngón tay hiệu trưởng. Búng nhẹ... "Tách!"
Điểm sao chạm vào đầu Dịch Thần, lập tức từ sau não anh ta vọt ra vô số điểm sao giống như tế bào thần kinh. Chúng bắt đầu đan vào, tổ hợp lại với nhau, tái hiện tình huống trong phòng khách khách sạn Dương Quan, thậm chí ngay cả tử khí tràn ngập cũng được khắc họa rõ ràng.
Hiệu trưởng như xem một cuốn phim, ôm lấy Dịch Thần cùng anh ta dõi theo. Khi cuốn phim ký ức này kết thúc, tinh tượng lập tức tiêu tán. Tiếng vỗ tay khe khẽ vang lên. Hiệu trưởng Deslyn vỗ tay biểu đạt sự hài lòng với "bộ phim" này.
"Không ngờ con lại có thiên phú đến vậy trong lĩnh vực tử vong. Chẳng trách khi vừa gia nhập tổ chức, bác sĩ Visari của bệnh viện Hippocrates đã chú ý đến con. Dù có yếu tố của sự liều lĩnh và cơ hội, nhưng việc con vượt cấp đánh bại Aiwat là sự thật không thể phủ nhận. Trong suốt lịch sử phát triển của tổ chức, chưa từng có ai làm được điều này. Việc con chọn giấu diếm là đúng, bằng không Đệ Nhất Thân Sĩ chắc chắn sẽ loại bỏ mọi lựa chọn khác, trực tiếp đưa con vào danh sách ứng cử viên duy nhất."
"Ừm."
Đúng lúc Dịch Thần muốn đ��� cập đến chuyện cảm ứng thì hiệu trưởng đột nhiên nắm tay anh ta, đi về phía đài quan sát.
"Với khả năng của con, hẳn là có thể nhìn thấu phong cảnh đẹp đẽ của học viện mà hiểu được tại sao ta phải bỏ ra nhiều tâm huyết như vậy, để học viện ở trong "trạng thái tinh không" và cô lập với thành Zion phải không?"
"Để học sinh có được môi trường học tập thuần túy và yên tĩnh hơn..."
"Nói rõ hơn đi."
"Tách rời Đệ Nhất Thân Sĩ, hay nói đúng hơn là tách rời sự giám sát của Da?"
Khi Dịch Thần nói ra lời này, hiệu trưởng nở nụ cười thỏa mãn, "Nói chính xác hơn, hẳn là tách rời sự giám sát của dinh thự Thần Da. Tòa dinh thự đó lại do 'Đầu Tư' của thế giới cũ xây dựng, một số thứ trong thế giới cũ có thể thông qua dinh thự Thần Da để giám sát phần lớn hành động của chúng ta. Ta bẩm sinh có thể liên kết tinh tượng, mượn chúng để nắm bắt mọi biến động xung quanh. Một khi ta rời khỏi học viện, liền sẽ lập tức cảm giác được Da đang nhìn trộm. Cảm giác này khiến ta rất khó chịu, nhưng không còn cách nào khác ~ ��iều duy nhất chúng ta có thể dựa vào lúc này chính là (Da). Bản thân ta dù có phần phiến diện, nhưng cũng không phủ nhận đích xác là Da đã ban cho chúng ta cơ hội may mắn tồn tại. Con có cái nhìn thế nào về điều này?"
Dịch Thần hơi ngừng lại rồi đưa ra câu trả lời của mình:
"Thế giới cũ có nhiều khu vực nguồn dịch bệnh, nhưng chỉ có (Da Tràng Sâu Thẳm) là nơi đầu tiên ban cho chúng ta cơ hội may mắn tồn tại. Tổ chức đã phát triển mấy trăm năm, chưa từng xuất hiện điều khoản quá đáng nào. Đại bộ phận thân sĩ cũng không hề bị ràng buộc, luôn được hưởng quyền tự do. Ít nhất cho đến hiện tại, Da Tràng vẫn tỏ ra thân thiện. Nhưng tình cảnh của chúng ta lại chưa chắc đã tốt đẹp. Đợi đến khi Hôi Vực hoàn toàn khuếch tán, sự yên ổn này chắc chắn sẽ bị phá vỡ. Trước đó, chúng ta nhất định phải nắm giữ quyền chủ động, đồng thời còn phải phát triển được những thứ thuộc về riêng chúng ta. Đương nhiên, điểm này tôi tin tổ chức đã sớm làm, ví dụ như trạm phát điện. Nếu có thể, sau này tôi sẽ cố gắng tranh thủ thêm quyền chủ động từ phía Da Tràng."
Câu trả lời của Dịch Thần khiến hiệu trưởng hơi kinh ngạc, "Con muốn đến Da Tràng? Để làm gì?"
"Ví dụ như tự mình đi đến Da Tràng Sâu Thẳm, đàm phán với những Bệnh Nguyên Thủy ở đó, hoặc với thân phận (Đệ Nhất Thân Sĩ), trực tiếp đàm phán hiệp nghị kết nối với bên đó."
"Ha ha ha!"
Nghe đến đây, hiệu trưởng không khỏi bật cười. Đó không phải là tiếng cười nhạo báng, mà là một tràng cười phát ra từ tận đáy lòng.
"Chamberson nói không sai, cái tên nhóc con này của con đúng là không đi theo lối mòn nào cả ~ Hy vọng con có thể làm được. Hiện giờ, bảy thế hệ (Đệ Nhất Thân Sĩ) đều từng thử đàm phán với Da Tràng, dù đã khiến các điều kiện của chúng ta có chút thay đổi, nhưng quyền chủ động trong phương diện này thì từ trước đến nay chưa từng giành được. Những thực thể bên đó cũng không dễ nói chuyện như chúng ta. Sâu thẳm trong Da cất giấu rất nhiều thứ dơ bẩn và ô uế. Những gì chúng thể hiện, những gì chúng ban tặng cho chúng ta, đều chỉ là bề ngoài mà thôi."
"Ừm... Con nhất định sẽ đàm phán khi có đủ sự tự tin và nắm chắc tình hình."
"Không sai ~ câu trả lời của con khiến ta rất hài lòng. Dù sao con là một trong số ít những người mà ta không thể nhìn thấu tương lai. Con đã cảm ứng đạt đến cực hạn, chỉ còn thiếu một bước cuối cùng. Vậy để ta tự mình chỉ dẫn con... Đi theo ta ~"
Hiệu trưởng tiếp tục nắm tay Dịch Thần, trôi về phía trung tâm phòng làm việc. Thiên thể mini lúc trước nằm trong lòng nàng, giờ đây đang tự mình lơ lửng giữa không trung, xoay chuyển trước mặt họ. Đột nhiên Dịch Thần rõ ràng cảm nhận được thiên thể phát ra một loại lực hấp dẫn, một lực mà anh ta không thể chống lại.
Thiên thể ban đầu chỉ có kích thước quả bóng đá bắt đầu nhanh chóng phóng đại rõ rệt, từ từ che khuất toàn bộ tầm nhìn trước mắt. Đúng lúc Dịch Thần cảm thấy có gì đó không ổn mà quay đầu lại thì rõ ràng phát hiện cơ thể mình và hiệu trưởng từ nãy đến giờ chưa hề di chuyển, vẫn luôn đứng ở vị trí đài quan sát. Thứ tiếp cận thiên thể chỉ là ý thức của họ mà thôi.
Ông!
Chói m���t! Dịch Thần đã xuất hiện trên bề mặt một tinh cầu lồi lõm, hiệu trưởng vỗ cánh theo sau, nhẹ nhàng đáp xuống.
"Đây là (Thiên Thể Huyễn Tưởng) do ta sáng tạo, đan xen giữa hiện thực và ý thức. Chỉ những người có thiên phú và trình độ cảm ứng đủ cao mới có thể thấy được, mới có thể đưa ý thức mình phủ xuống bề mặt nó. Con thấy ngọn núi cao nhất đằng xa kia không? Chúng ta cần phải đi bộ đến đó trước, sau đó leo lên đỉnh, đi vào bên trong để quan sát, chứng kiến thiên tượng vận chuyển. Trên đường đi cũng đừng nhàn rỗi, hãy cố gắng hết sức để bản thân con hòa làm một thể với nơi này. Điều ta có thể làm chỉ là dẫn dắt con, con có thu hoạch được gì hay không đều phụ thuộc vào thiên phú của chính con."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành từ quý độc giả.