Trên đỉnh Liên Hoa phong, trên một tảng đá lớn, Cáp Cáp đại sư hai tay chắp sau lưng, ngửa mặt nhìn trời, mang dáng vẻ vô địch thiên hạ, anh hùng cô độc. Gió thổi động vạt áo khiến hình dáng hắn càng thêm uy nghiêm.

Không biết qua bao lâu, một bóng người bước đến dưới tảng đá lớn, ngẩng đầu nhìn Cáp Cáp đại sư. Người đến chính là Hàn Phong, y phục chỉnh tề, dáng vẻ như sắp đi xa.

"Cáp Cáp lão sư, người thực sự muốn con xuống núi sao?"

"Không sai."

"Xuống núi để làm gì ạ?"

"Con đã trưởng thành, có thể xuống núi xem thế gian phồn hoa, học hỏi kinh nghiệm."

Hàn Phong nghe xong lời này, thoáng suy tư, vỗ đầu một cái, kêu lên: "Con hiểu rồi, nhập thế cùng xuất thế kỳ thật đều giống nhau, mấu chốt là nằm ở ý niệm của chính mình. Người bảo con xuống núi, là muốn con đi trải nghiệm cuộc sống phàm trần."

Cáp Cáp đại sư mắng: "Nói nhảm! Phàm trần dưới chín tầng trời, tất cả đều là phàm trần. Một ngọn Vạn Phật Sơn bé nhỏ, chẳng lẽ lại không phải phàm trần sao? Trước khi đi, ta có ba điều muốn dặn con."

Hàn Phong khom người nói: "Đồ nhi xin rửa tai lắng nghe."

"Thứ nhất, mọi chuyện đều phải ít xuất đầu lộ diện, ít xuất đầu lộ diện, lại ít xuất đầu lộ diện."

"Đã rõ."

"Thứ hai, gặp phải kẻ địch, đánh thắng được thì tốt, đánh không lại thì bỏ chạy, ngàn vạn lần đừng làm anh hùng rơm."

"Đã hiểu."

"Thứ ba, đừng có ý định tiếp cận nữ nhân xinh đẹp, hãy tránh xa, bởi vì nữ nhân càng xinh đẹp thì càng nguy hiểm, phải tránh, phải tránh xa."

"Vì sao ạ?"

"Vì sao ư?"

Cáp Cáp đại sư bắt chước giọng điệu của Hàn Phong, quay người nhìn Hàn Phong dưới tảng đá lớn, nói: "Bởi vì con không phải mỹ nam tử, cũng không phải anh hùng. Từ xưa đến nay, chỉ có mỹ nam tử và anh hùng mới có thể thực sự thu hút ánh mắt của người đẹp. Khi một mỹ nữ chú ý đến con, nếu con không phải mỹ nam tử, cũng không phải anh hùng, thì đó chính là lúc con gặp nguy hiểm."

Hàn Phong nghe hiểu không rõ, nhưng lời của Cáp Cáp đại sư y không thể không nghe, nói: "Đồ nhi đã hiểu, đồ nhi sẽ khắc ghi ba lời dặn của Cáp Cáp lão sư trong lòng, không lúc nào quên."

"Thôi được, con xuống núi đi, ta sẽ không tiễn con nữa. Dù con ở đâu, ngàn vạn lần đừng quên luyện công."

"Vâng!" Hàn Phong quỳ xuống đất, cung kính dập đầu ba cái với Cáp Cáp đại sư, rồi đứng dậy. Y vừa xuống núi vừa quay đầu lại vẫy tay chào tạm biệt Cáp Cáp đại sư.

Cáp Cáp đại sư cũng phất tay chào Hàn Phong. Nếu có thể, ông rất muốn giữ Hàn Phong lại, nhưng ông không thể ích kỷ như vậy. Hàn Phong giờ đã trưởng thành, y nên có giấc mộng của riêng mình. Nếu hiện tại không để y ra ngoài xông pha một lần, tương lai sẽ không còn cơ hội nữa.

Hàn Phong đi không nhanh, y có rất nhiều khí lực, vung tay mấy trăm mấy ngàn lần cũng không thành vấn đề. Nhưng Cáp Cáp đại sư đã già rồi, hoặc có thể nói, cảm xúc lưu luyến chia tay của Hàn Phong khiến ông "phiền lòng". Sau khi vẫy tay vài chục lần, ông liền mạnh mẽ hất tay ra, gầm lên như hổ: "Thằng nhóc thối, còn không mau cút đi? Nếu không cút, coi chừng ta đánh vào mông ngươi đấy!" Lời nói vừa dứt, Hàn Phong quả nhiên liền "cút", nhanh như chớp lao xuống núi.

Sau khi xuống núi, Hàn Phong quay đầu lại lần nữa nhìn thoáng qua Liên Hoa phong. Đây là nơi y đã ở ba năm, từng cây từng ngọn cỏ ở đây đều rất quen thuộc với y. Hiện giờ y phải rời đi, không biết mấy năm sau mới có thể trở lại, lòng y không sao bình tĩnh được.

"Con đi đây, Cáp Cáp lão sư! Con đi đây, Liên Hoa Phong!"

Hàn Phong vận nội lực hét lớn một tiếng, sợ Cáp Cáp đại sư sẽ đuổi xuống núi đánh mông mình. Nói xong, y thi triển "Liên Diệp Bộ", trong nháy mắt đã đi xa. Ngoài Cáp Cáp đại sư và Liên Hoa Phong, Hàn Phong còn muốn đi từ biệt hai người nữa, một là Lăng Tuyết Nhi, người kia là Phạm Vô Nhàn.

Đáng tiếc, khi y đến Ngọc Nữ Phong định từ biệt Lăng Tuyết Nhi, thì nàng đã đi từ hôm trước rồi. Lăng Tuyết Nhi không phải rời khỏi Đại Phạm Tự, mà là cùng Tư Đồ Thanh Thanh, Hoàng Phủ Hiểu Linh cùng nhau đi Như Lai Phong. Ba tháng sau các nàng mới có thể quay về từ Như Lai Phong.

Hàn Phong có chút tiếc nuối, khi rời Ngọc Nữ Phong, đành phải nói chuyện mình muốn ra ngoài lịch lãm cho Tịnh Nhân, nhờ Tịnh Nhân chuyển lời lại cho Lăng Tuyết Nhi. Sau đó, Hàn Phong đi đến Thiên Trụ Phong, và cũng tá túc tại Thiên Trụ Phong một đêm, cùng Phạm Vô Nhàn tâm sự dưới ánh nến đến nửa đêm.

Phạm Vô Nhàn bảo vệ Hàn Phong, điều đó không cần nói nhiều. Kỳ thực, Phạm Vô Nhàn rất muốn cùng Hàn Phong ra ngoài, chăm sóc Hàn Phong như chăm sóc một đóa hoa, nhưng hắn không thể làm như vậy, bởi vì làm thế không khác gì tạo thêm áp lực cho Hàn Phong. Hơn nữa, Hàn Phong không phải một đóa hoa, Hàn Phong là một chú chim non đang chắp cánh. Trời cao rộng lớn như vậy, nên để nó một mình bay lượn, không trải qua một phen mưa gió, sao tương lai có thể trở thành một hùng ưng được?

Ngày hôm sau, Hàn Phong từ biệt Phạm Vô Nhàn, một mình rời khỏi Thiên Trụ Phong. Lúc lâm biệt, Phạm Vô Nhàn tất nhiên đã dặn dò Hàn Phong một số quy tắc khi hành tẩu giang hồ, để tránh Hàn Phong cái gì cũng không hiểu mà gặp phải những khổ sở không đáng có. Ngoài ra, Phạm Vô Nhàn còn đưa cho Hàn Phong một ít ngân lượng, dặn y phải tiết kiệm mà chi tiêu.

Ngày thứ ba, Hàn Phong đi tới cổng sơn môn của Đại Phạm Tự. Các đệ tử trông giữ sơn môn chỉ quan tâm người đi vào, còn người đi ra thì trừ phi là nhân vật lớn trong chùa, nếu không sẽ không làm phiền đến họ.

Hàn Phong đi ra khỏi sơn môn, đứng bên ngoài, ôm trong lòng một trái tim kích động, dõi mắt nhìn sơn môn hồi lâu. Thấy trời đã không còn sớm, nếu không đi sẽ phải đi đường đêm. Y chắp hai tay, vái chào cổng núi, rồi quay người rời đi.

Mới đi được ba dặm, trên con đường đá rộng lớn, đột nhiên Đại Phì Miêu xuất hiện, vừa đi vừa nói: "Thằng nhóc ngươi đi lúc nào cũng không nói với ta một tiếng, hại ta phải tìm mãi."

Hành tung của Đại Phì Miêu quỷ bí, với năng lực của nó, dù đột nhiên ẩn vào lòng bàn tay phải của Hàn Phong, Hàn Phong cũng chẳng hề hay biết. Bởi vậy, Hàn Phong làm mặt quỷ với nó, tức giận nói: "Ngươi thần thông quảng đại, ta dù đi đến chân trời góc biển, ngươi cũng sẽ lập tức tìm thấy ta thôi, ngươi sợ cái gì?"

Đại Phì Miêu đi bên cạnh Hàn Phong, thân hình to lớn đồ sộ trông có vẻ di chuyển chậm rãi, nhưng tốc độ lại cực nhanh, không hề thua kém bước chân nhanh của Hàn Phong. Nó hỏi: "Ngươi chuẩn bị xong chưa?"

"Chuẩn bị xong cái gì?"

"Chuẩn bị chạy chứ gì!" Đại Phì Miêu nói xong, bốn cái chân mập mạp của nó đột nhiên tăng tốc, thoắt cái đã bỏ Hàn Phong lại phía sau.

Hàn Phong phấn chấn đuổi theo, vừa đuổi vừa nói: "Đại Bạch, không cho ngươi thi triển thần lực, nếu không, là ngươi thua đó."

"Ta dù không thi triển thần lực, ngươi cũng chạy không lại ta, bởi vì ta có bốn chân, ngươi chỉ có hai chân. Hai chân sao có thể chạy thắng bốn chân được, ngươi nhận thua đi."

Trong lúc nói chuyện, hai bóng dáng, một lớn một nhỏ, một trắng một lam, thoắt cái đã biến mất trên con đường lớn. Con đường lát đá rộng lớn dài mười dặm đã nhanh chóng kết thúc. Khi Hàn Phong lao ra khỏi con đường đá, chạy vào một con quan đạo, thì đột nhiên một bóng trắng bay ra từ bụi cỏ ven đường.

Hàn Phong thấy vậy thì dừng bước. Bóng trắng kia nhanh chóng đậu lên bờ vai rộng rãi của Hàn Phong, kêu lên vui mừng, thân mật dùng tai cọ cọ má Hàn Phong.

Hàn Phong đưa tay xoa xoa cái đầu nhỏ của bóng trắng này, cười nói: "Tiểu Bạch, ngươi cũng muốn cùng ta ra ngoài xông pha một phen sao?" Bóng trắng này chính là Tiểu Bạch, thân hình của nó hiện tại vẫn không khác biệt là bao so với ba năm trước, dường như chưa trưởng thành vậy.

Tiểu Bạch nhảy nhẹ nhàng linh hoạt xuống đất, khẽ gật đầu với Hàn Phong, ý muốn cùng Hàn Phong ra ngoài phiêu bạt.

Lúc này, Đại Phì Miêu đã dừng lại phía trước, quay người nói: "Tiểu Bạch, đừng để ý đến tên này, đi theo ta, ta dẫn ngươi đi ăn ngon." Tiểu Bạch nhìn Hàn Phong, rồi quay người chạy tới bên cạnh Đại Phì Miêu. Sau đó, hai con như một đôi bạn thân, lao nhanh đi mất. Hàn Phong phát ra một tiếng cười lớn sảng khoái, thi triển "Liên Diệp Bộ", đuổi theo sau.

Khi trời tối, Hàn Phong đi tới ngôi làng nhỏ gần Đại Phạm Tự nhất. Trong làng nhỏ đương nhiên không có khách sạn, Hàn Phong dạo quanh trong làng một vòng, cuối cùng tá túc tại nhà một lão bá họ Vương. Vương lão bá có ánh mắt tinh tường, liếc cái đã nhận ra Hàn Phong là người từ Đại Phạm Tự đi ra. Người trong làng không ít người được Đại Phạm Tự chiếu cố, bởi vậy, Vương lão bá không những không lấy tiền trọ của Hàn Phong, mà còn làm cho y một bữa tối khá thịnh soạn.

Ba năm này, Hàn Phong hoặc là ăn La Hán Quả, hoặc là ăn chay niệm Phật, trong miệng đã sớm nhạt nhẽo, chẳng còn biết vị thịt là gì. Hiện giờ nghe thấy mùi thịt, ngón trỏ khẽ động, cũng không khách sáo với Vương lão bá, liền chén tì tì.

Đến ngày hôm sau, Hàn Phong dậy thật sớm, coi nhà của Vương lão bá như nhà mình, vào bếp tự làm một bữa ngon để thưởng thức. Sau đó, nhân lúc Vương lão bá không để ý, y đặt một thỏi bạc lên bàn, rồi cáo từ rời đi.

Về phần Đại Phì Miêu và Tiểu Bạch, Hàn Phong cũng không lo chúng nó đi lạc. Với thần thông của Đại Phì Miêu, vô luận y đi tới đâu, Đại Phì Miêu đều có thể bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu tìm thấy y.

Cứ như vậy, y vừa đi vừa du ngoạn. Hơn mười ngày sau, y đi tới một tòa châu thành. Tòa châu thành này thật lớn, hơn trăm vạn nhân khẩu, khá phồn hoa. Du ngoạn vài ngày trong châu thành, Hàn Phong nghe nói nơi phồn hoa nhất của Đế quốc Đại Minh phải kể đến kinh thành và Giang Nam, vậy nên y quyết định đi đến kinh thành trước.

Đương nhiên, trên đường đến kinh thành, y cũng không thể bỏ qua cảnh đẹp ven đường. Y ước lượng, với tốc độ đi bộ như thế này, đến được kinh thành ít nhất cũng phải ba tháng nữa. Tuy nhiên, y vốn dĩ là ra ngoài lịch lãm, hiện tại có rất nhiều thời gian, nên cũng không quá bận tâm.

Một ngày này, thời tiết trước đó vẫn tốt đẹp, đột nhiên một đám mây đen bay tới, đổ xuống trận mưa lớn. Hàn Phong đang đi trên đường, lập tức không có chỗ nào để trú, chỉ đành vội vã chạy thẳng về phía trước. Chưa kịp thấy nơi nào có thể tránh mưa, thì cơn mưa đã trút xuống.

Hàn Phong thầm mắng một tiếng "Lão tặc thiên", chợt thấy đằng xa có một gian đình nghỉ mát, mừng rỡ, liền chạy vội tới đó. Bước vào đình nghỉ mát, y chỉ thấy trên một chiếc ghế đá trong đình đã có một người nằm sẵn.

Hàn Phong thấy cách ăn mặc của người kia, có chút lấy làm lạ, thầm nghĩ: "Ta chưa từng thấy qua nữ tử nào phóng khoáng đến vậy." Bởi vì đôi bắp chân và cánh tay ngọc của đối phương trắng nõn động lòng người, y không nhịn được nhìn thêm hai mắt.

Chợt, nàng kia vươn cánh tay ngọc thon dài, lấy chiếc nón lá màu xanh che trên mặt ra. Hàn Phong thấy nàng có dáng người thon thả, chỉ nghĩ nàng dù không phải mỹ nữ dung mạo như tiên nữ, thì cũng có thể là tuyệt sắc giai nhân. Ai ngờ, sau khi chiếc nón lá màu xanh được bỏ ra, khuôn mặt kia lại tuyệt nhiên không khiến người ta mơ màng, dung mạo chỉ có thể nói là...

Độc quyền bản dịch này được Tàng Thư Viện cẩn trọng biên soạn, kính mời quý độc giả thưởng thức.