(Đã dịch) Thần Phủ - Chương 34: Huyền Nguyệt Trảm ( hạ )
Trần trưởng lão chính là người cầm bút đó, chỉ nghe hắn cười khổ một tiếng, nói: "Hồi thiếu bang chủ, Trần mỗ vô năng, bị Ngũ Chỉ Yêu Tôn gây thương tích, trong vài canh giờ tới, không thể tiếp tục phục vụ thiếu bang chủ."
Phí Thông đợi hắn nói xong, tiếp lời: "Bẩm thiếu bang chủ, một vị ngoại đường đường chủ của bang ta đêm qua đã chết dưới tay Ngũ Chỉ Yêu Tôn, thủ đoạn của yêu nhân này thật quá độc ác."
Nghe vậy, thanh niên kỳ xấu sắc mặt lạnh lẽo, thế nhưng, hắn cũng không vội vàng tìm Ngũ Chỉ Yêu Tôn tính sổ, mà là hỏi: "Huyền Nguyệt Trảm đâu?"
Phí Thông chỉ một ngón tay, nói: "Thiếu bang chủ mời xem đằng kia."
Thanh niên kỳ xấu đưa mắt nhìn lên, thấy "Huyền Nguyệt Trảm" rơi ở bên hồ, cách hồ nước không quá vài thước.
"Huyền Nguyệt Trảm" ai nấy cũng không dám coi nhẹ, nhưng không một ai dám tiến đến nhặt lên. Trong đó có điều kỳ dị, thanh niên kỳ xấu mắt nhỏ khẽ đảo, lập tức hiểu rõ.
Hắn "ha ha" một tiếng cười lớn, nhìn lướt qua những người trên trường, nói: "Chà chà, Kim Tiền Bang, Bạch Liên Xã, Lục Đạo Xã, Ngũ Lôi Minh, đều có mặt đủ cả, thật tốt quá!"
"Hay cho một tiếng thí."
Tam Thiếu môn chủ Hồng Môn mắng.
Lời này vừa nói ra, lập tức khiến người của Thiên Sửu Bang không hài lòng, Phí Nghiêm và Phí Thông càng ầm ĩ đòi Tam Thiếu môn chủ phải xin lỗi thiếu bang chủ của bang mình.
Thanh niên kỳ xấu giữ được bình tĩnh khá tốt, nói: "Không được vô lễ với Tống tam ca."
Tam Thiếu môn chủ nghe thanh niên kỳ xấu lại gọi mình là "Tống tam ca", tức giận đến mức trừng mắt nhìn đối phương, nhưng người ta biểu hiện có "hàm dưỡng" như vậy, nếu hắn còn làm ra vẻ gây sự, trên trường có nhiều người như thế nhìn, truyền ra ngoài, danh dự của Hồng Môn hắn làm sao chịu nổi.
Hơn nữa, cha của hắn tuy thương yêu hắn, nhưng hắn lại có hai người ca ca trên mình, nếu cứ kiêu ngạo ngang ngược làm càn, sau này làm sao tranh giành quyền lực và khiến mọi người phục tùng đây? Bởi vậy, hắn nhịn xuống.
Thư Trí Hào lo lắng bệnh lạ của Hàn Phong, biết rõ mình không phải đối thủ của Ngũ Chỉ Yêu Tôn, nhưng hắn vẫn muốn đòi người từ Ngũ Chỉ Yêu Tôn. Thừa lúc trên trường yên tĩnh, hắn đi về phía Ngũ Chỉ Yêu Tôn, vừa đi vừa nói: "Yêu nhân, ngươi giấu Phong Nhi ở đâu, nếu ngươi không nói, ta sẽ liều mạng với ngươi."
Ngũ Chỉ Yêu Tôn vạn lần không ngờ tính tình Thư Trí Hào lại cố chấp đến vậy, trong mắt bắn ra một luồng sát khí, lạnh lùng nói: "Ngươi còn dám đến gần lão phu năm bước, lão phu sẽ khiến ngươi phải chịu khổ!"
Phạm Vô Nhàn biết sự lợi hại của Ngũ Chỉ Yêu Tôn, đang định đuổi theo Thư Trí Hào, cùng hắn liên thủ đối phó kẻ địch, chợt nghe Thư Trí Hào dùng một giọng điệu vô cùng nghiêm trọng nói: "Phạm lão đệ, đệ là người của Đại Phạm Tự, chỉ cần đệ không gây sự với hắn, hắn tuyệt đối không dám động vào đệ. Hôm nay nếu tiểu huynh không may gặp nạn, Phong Nhi xin nhờ đệ chăm sóc."
Phạm Vô Nhàn nghe xong lời này, hai nắm đấm siết chặt, hét lớn: "Trí Hào huynh!"
Lúc này, Thư Trí Hào đã đến gần Ngũ Chỉ Yêu Tôn năm bước. Ngũ Chỉ Yêu Tôn thấy hắn không chút sợ hãi, không khỏi bị khí thế không sợ chết của hắn làm cho kinh ngạc, nhưng cũng chỉ là kinh ngạc mà thôi.
Giờ phút này, Ngũ Chỉ Yêu Tôn cũng mặc kệ Thư Trí Hào là ai, cũng không còn để ý đến việc Thư Trí Hào có quan hệ gì với "đạo sĩ chó má" hay không. Hắn gầm lên một tiếng giận dữ, tung một chưởng.
Thư Trí Hào vận đủ toàn thân công lực, hai chưởng đẩy về phía trước, chỉ nghe "Oanh" một tiếng vang thật lớn, Thư Trí Hào bị chấn động đến mức miệng mũi chảy máu, liên tục lùi lại hơn mười bước.
Phạm Vô Nhàn đưa tay định đỡ, nhưng trong cơ thể Thư Trí Hào lại bỗng dưng tuôn ra một luồng khí lực, đẩy hắn ra, nói: "Phạm lão đệ, tính tình của tiểu huynh, đệ cũng đâu phải không biết? Tiểu huynh làm như vậy, cũng không phải để khoe khoang anh hùng gì, lúc này bệnh lạ của Phong Nhi đã tái phát, tiểu huynh chỉ cần nghĩ đến, liền đau lòng như dao cắt. Tiểu huynh chỉ có thể liều mạng với yêu nhân này, mới có thể làm dịu nỗi đau trong lòng." Nói xong, hắn đi về phía Ngũ Chỉ Yêu Tôn.
Ngũ Chỉ Yêu Tôn vô cùng tức giận, nói: "Ngươi nếu muốn tìm cái chết, lão phu sẽ thành toàn cho ngươi." Hắn vận dụng năm thành công lực, đang định tung một chưởng đánh chết Thư Trí Hào.
"Ngũ Chỉ Yêu Tôn, ngươi thật sự muốn giết hắn sao?" Tiết Trùng đột nhiên nói.
Ngũ Chỉ Yêu Tôn trên mặt đầy vẻ âm trầm, nói: "Kẻ nào dám ngăn cản lão phu, lão phu dù có phải liều mạng không cần Huyền Nguyệt Trảm, cũng phải đánh hắn và tên không biết sống chết này thành thịt nát."
Tiết Trùng nghe xong lời này, hít một hơi lạnh, không còn lời nào để nói nữa. Hắn không phải là không muốn ra tay, mà là tự biết dù mình có ra tay, cũng không thể cứu được Thư Trí Hào.
Vị "Thất Sứ Giả" của Hồng Môn vừa mở miệng, hắn đã nghe ra đối phương chính là kẻ đã dễ dàng giết chết một ngoại đường đường chủ của Thiên Sửu Bang hôm đó. Dù chưa từng giao thủ với Thất Sứ Giả, nhưng hắn tự nhận công lực của mình không thua kém Thất Sứ Giả là bao. Thất Sứ Giả không thể địch lại Ngũ Chỉ Yêu Tôn, hắn nhìn rất rõ ràng. Hắn tuy có Pháp bảo trong người, cũng không thể chống đỡ được với Ngũ Chỉ Yêu Tôn.
Với công lực và thần thông của Ngũ Chỉ Yêu Tôn, trên trường có nhiều người như thế, cũng chỉ có các trưởng lão của Hồng Môn và Thiên Sửu Bang liên thủ lại, may ra còn có thể tranh tài cao thấp với hắn, những người khác, cho dù có xông lên, đó cũng là chịu chết mà thôi.
"Đây là chuyện cá nhân của Thư mỗ, xin các vị đừng nhúng tay."
Thư Trí Hào không nhận ra Tiết Trùng, ngữ khí cũng có vẻ vô cùng băng lãnh, nhưng hắn thấy Tiết Trùng lúc này bước ra nói, trong lòng hơi cảm kích. Nhưng cảm kích là cảm kích, hắn lại không muốn nhận sự giúp đỡ của người khác.
Trong chốn võ lâm tuy có sự phân chia chính đạo và tà đạo, nhưng nói cho cùng, cũng là vì lợi ích mà thôi. Những chuyện bất lợi cho mình, lại có ai muốn lo chuyện bao đồng? Quan trọng hơn là, Thư Trí Hào đã không phải là người hào hiệp năm xưa, quan niệm của hắn từ lâu đã thay đổi. Hiện tại, ngoài việc có thiện cảm với Phạm Vô Nhàn và Xuân Tam Nương, những người khác, ngay cả những đại hiệp chính đạo, những nhân vật lớn được thiên hạ kính ngưỡng, hắn cũng đều ôm một sự hoài nghi.
Ngũ Chỉ Yêu Tôn nghe Thư Trí Hào nói, khóe miệng thoáng qua một nụ cười nhạt đầy khinh thường, nói: "Các vị đều nghe thấy rồi chứ, đây là chuyện giữa hắn và lão phu, kẻ nào dám nhúng tay, không chỉ là tự tìm đường chết, mà còn là tự làm mất mặt."
Lời còn chưa dứt, chợt nghe Thư Trí Hào một tiếng cười lớn, trên người toát ra một luồng khí chất cương trực, cả trường diện hơi biến sắc, ngay cả Ngũ Chỉ Yêu Tôn, cũng kinh ngạc nói: "Ngươi là người của Nho Môn?"
Thư Trí Hào không hề trả lời, đột nhiên điểm hơn mười huyệt đạo trên người mình, cả người chấn động, cất một tiếng huýt sáo dài, rồi lao thẳng về phía Ngũ Chỉ Yêu Tôn.
Ngũ Chỉ Yêu Tôn tuy cảm thấy có gì đó kỳ lạ, nhưng hắn là nhân vật bậc nào, làm sao có thể sợ Thư Trí Hào, liền vận dụng chín thành công lực, tung một chưởng về phía Thư Trí Hào.
"Oanh" một tiếng, mặt đất rung chuyển dữ dội, nhiều người lùi về phía sau. Đúng lúc này, luồng khí chất cương trực trên người Thư Trí Hào liền tan biến, bản thân hắn cũng bị một luồng lực lượng từ Ngũ Chỉ Yêu Tôn đánh bay ra ngoài.
Phạm Vô Nhàn thân hình cùng lúc lao đến, đỡ lấy Thư Trí Hào, rồi đáp xuống đất, run giọng nói: "Trí Hào huynh, vì sao huynh lại làm như vậy? Vô Sắc sư bá chẳng phải đã tặng huynh một bảo vật sao, huynh có thể dùng bảo vật đó..."
Thư Trí Hào tuy công lực đã hoàn toàn phế bỏ, cũng không sống được bao lâu nữa, nhưng trông hắn tuyệt nhiên không có vẻ đau khổ, khẽ cười một tiếng, nói: "Cả đời tiểu huynh đây, ngoài đệ Phạm ra, chưa từng nhận bất kỳ thiện ý nào của người khác. Tiểu huynh sở dĩ nhận món bảo vật của Thần Ni, chỉ là vì nể mặt đệ, căn bản tiểu huynh chưa từng nghĩ sẽ dùng đến nó."
Phạm Vô Nhàn đang định nói gì đó, chợt thấy hai bóng người như bay đến, đáp xuống giữa sân, đó là hai nữ tử.
Trong hai cô gái này, một là Xuân Tam Nương, người kia mặc cung trang, có chút xinh đẹp, nhìn qua chừng ngoài ba mươi tuổi.
"Thư lão gia, ngài... ngài làm sao vậy?" Xuân Tam Nương bước nhanh đến, vẻ mặt đầy quan tâm.
Thư Trí Hào hướng Xuân Tam Nương cười cười, nói: "Tam Nương, ta tạm thời vẫn chưa chết, cô không cần lo lắng. Ta biết cô cũng muốn đoạt 'Huyền Nguyệt Trảm', chúc cô toại nguyện." Nói xong, hắn nói với Phạm Vô Nhàn: "Phạm lão đệ, xin hãy đưa tiểu huynh rời khỏi đây, tiểu huynh có vài lời muốn nói với đệ."
Phạm Vô Nhàn biết rõ với tình hình hiện tại của hắn, ngay cả Vô Sắc Thần Ni cũng không thể cứu chữa, chỉ đành thở dài một tiếng, ôm lấy Thư Trí Hào, thi triển khinh công, chớp mắt đã đi rất xa.
Lúc này, chỉ nghe Ngũ Chỉ Yêu Tôn cười ầm lên, nói: "'Huyền Nguyệt Trảm' là vật trong tay lão phu, kẻ nào dám tranh đoạt với lão phu, lão phu sẽ cho hắn biết tay." Nói xong, hắn bước đi về phía "Huyền Nguyệt Trảm".
"Lớn mật!"
"Cuồng vọng!"
...
Mấy chục người cùng nhau hét lớn, tung chưởng lực về phía Ngũ Chỉ Yêu Tôn. Ngũ Chỉ Yêu Tôn tuy công lực thâm hậu, nhưng cũng không dám khinh thường, thân hình lắc lư, vận chuyển huyền công, từng chiêu chống đỡ những luồng chưởng lực đó.
Chợt nghe một giọng nói: "'Huyền Nguyệt Trảm' là của bản công tử, những kẻ các ngươi, tất cả hãy cút ngay cho bản công tử." Vừa dứt lời, bảy bóng người từ xa chợt lóe lên, chớp mắt đã có mặt giữa sân.
Ngũ Chỉ Yêu Tôn biến sắc, cách không vươn tay chộp lấy "Huyền Nguyệt Trảm", muốn hút "Huyền Nguyệt Trảm" về tay mình.
Chưa đợi "Huyền Nguyệt Trảm" bay lên khỏi mặt đất, ba lão giả vóc người dị thường cao to của Thiên Sửu Bang chợt quát lớn một tiếng, lòng bàn tay giơ lên, phun ra một luồng hạt quang, chính là ba thanh phi đao, đều là hạ phẩm trong số Thánh Khí.
Đúng vào lúc này, bốn lão giả đứng sau Tam Thiếu môn chủ Hồng Môn hừ lạnh một tiếng, ai nấy đều phóng ra binh khí của mình, gồm ba thanh kiếm và một cây thương, đều là hạ phẩm trong số Thánh Khí.
Bảy món Thánh Khí hạ phẩm cùng công kích Ngũ Chỉ Yêu Tôn, trong lòng Ngũ Chỉ Yêu Tôn cũng không khỏi giật mình. Hắn không kịp đoạt lấy "Huyền Nguyệt Trảm", phóng ra binh khí dạng Thiết Xích, vận chuyển huyền công, giao đấu với bảy người.
Có người nhìn thấy đây, tự cho rằng có thể kiếm chác lợi lộc, thân hình loáng lên, nhào về phía "Huyền Nguyệt Trảm".
Trong chớp mắt, hai luồng sáng một tím một lam bắn ra, chém người nọ thành mảnh vụn. Sau đó, hai luồng sáng bay về, luồng sáng màu tím rơi vào tay Tam Thiếu môn chủ Hồng Môn, luồng sáng màu lam rơi vào tay Thiếu bang chủ Thiên Sửu Bang.
Tam Thiếu môn chủ cười lạnh nói: "Không biết tự lượng sức mình."
Bảy người vừa đến, chính là những vị khách áo lam và nhóm thiếu niên áo trắng.
Thiếu niên áo trắng nhìn thấy đây, bĩu môi, nói: "Có gì ghê gớm chứ?" Nói xong, hai vai khẽ động, niệm chân quyết, sau đầu bay ra một vật, quanh thân phát ra một luồng kim quang.
Mọi người thấy vậy, đều biến sắc, có người thất thanh hô lên: "Thượng phẩm Thánh Khí!"
Thiếu niên áo trắng một tiếng cười lớn, hai vai vừa khẽ động, vật kia đã bay về phía sau đầu, biến mất không còn thấy nữa.
Tam Thiếu môn chủ Hồng Môn và Thiếu bang chủ Thiên Sửu Bang sắc mặt âm trầm, không nói nên lời. Binh khí của bọn họ tuy là Thánh Khí, nhưng chỉ là trung phẩm, tất nhiên không thể sánh bằng Thượng phẩm Thánh Khí của thiếu niên áo trắng.
"Bảy vị, thu lại binh khí của các vị đi, chẳng lẽ các vị thật sự muốn cùng lão phu phân cao thấp sao?" Ngũ Chỉ Yêu Tôn đột nhiên quát lớn.
Trong lòng bảy người kia rùng mình, ai nấy đều nghĩ: "Công lực của yêu nhân này thật thâm sâu, ta đã dùng hết toàn lực, không thể nói nên lời, vậy mà hắn vẫn còn có thể nói chuyện."
Bảy người chợt cảm thấy trên người hơi nhẹ nhõm, biết Ngũ Chỉ Yêu Tôn đã thu lại một phần lực đạo, nhân cơ hội thu hồi binh khí của mình, cầm chắc trong tay.
Ngũ Chỉ Yêu Tôn hướng vị khách áo lam nhìn lại, sắc mặt có chút nghiêm trọng nói: "Các hạ là ai?"
Vị khách áo lam nói: "Phương Mộng Bạch."
Những người không nhận ra vị khách áo lam nghe xong, đều biến sắc mặt, chỉ nghe có người kinh ngạc kêu lên: "Ngươi chính là Phương Mộng Bạch? Sáu năm trước đã giao đấu bất phân thắng bại với Phó giáo chủ Thất Sát Giáo, chính là Phương Thiếu Lâu Chủ của Trích Tinh Lâu đó sao?"
Vị khách áo lam cười nói: "Chính là Phương mỗ."
Ngũ Chỉ Yêu Tôn tuy rằng là lần đầu tiên nghe nói đến cái tên "Phương Mộng Bạch" này, nhưng "Trích Tinh Lâu" thành lập hơn ba nghìn năm, mang danh hiệu thiên hạ đệ nhất lâu. Phương Mộng Bạch nếu là Thiếu Lâu Chủ của Trích Tinh Lâu, thực lực mạnh mẽ, không cần nói cũng biết.
"Thảo nào lão phu nhìn không thấu thực lực của ngươi, hóa ra thân phận của ngươi là Thiếu Lâu Chủ của Trích Tinh Lâu. Phương Thiếu Lâu Chủ, ngươi đối với 'Huyền Nguyệt Trảm' cũng có hứng thú sao?" Ngũ Chỉ Yêu Tôn nói.
Phương Mộng Bạch lắc đầu, nói: "Phương mỗ đã có binh khí vừa tay, đối với binh khí khác không có hứng thú." Dừng một chút, ánh mắt quét qua, lại nói thêm: "Tiểu sư đệ của ta tuy đã có một món Thượng phẩm Thánh Khí, nhưng hắn lại nhìn trúng 'Huyền Nguyệt Trảm', lần này Phương mỗ không thể không lãnh giáo cao chiêu của các vị rồi." Mọi quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.