Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Phủ - Chương 15: Hàn Phong gặp xui xẻo

"Cô nương, cô nương..." Hàn Phong đưa tay lay vai phải của người nằm đó, miệng khẽ gọi.

Cô gái vẫn bất động, không hề rên khẽ, trông chẳng khác nào một người đã chết. Luồng hàn khí tỏa ra từ người nàng càng lúc càng đậm đặc, khiến Hàn Phong rùng mình một cái, vội vàng rụt tay lại.

Nhưng rất nhanh, Hàn Phong cắn răng một cái, bước đến bên giường, ôm lấy cô gái vào lòng, dùng hơi ấm cơ thể mình để sưởi ấm cho nàng. Không chỉ vậy, hắn còn thầm vận chuyển môn pháp quyết mà mấy năm qua hắn lén lút tu luyện. Hắn không biết rốt cuộc môn pháp quyết này có phải là công phu tu luyện chân chính hay không, hắn chỉ biết rằng môn pháp quyết này là do Đại Phì Miêu dạy cho, mỗi lần thi triển xong, toàn thân đều cảm thấy vô cùng thư thái.

Chẳng bao lâu, luồng hàn khí trên người cô gái càng lúc càng đậm đặc, trên mặt nàng bắt đầu đóng băng. Hàn Phong chỉ cảm thấy người trong lòng mình giống như một pho tượng mỹ nhân băng tuyết, mà toàn thân hắn, từng lỗ chân lông như bị luồng hàn khí rót vào, lạnh đến mức toàn thân run rẩy, răng va vào nhau lập cập, ngay cả chút sức lực buông tay cũng không còn.

"Không ổn rồi, ta cũng sẽ bị nàng đông chết mất!" Hàn Phong trong lòng thầm kêu lên một tiếng.

Chỉ trong chốc lát, hàn khí trên người cô gái tăng lên gấp bội, không chỉ toàn thân nàng bị một lớp băng bao phủ, mà ngay cả Hàn Phong, cũng bị ảnh hưởng nặng nề, cùng với cô gái bị lớp băng giá bao trùm lấy.

Thời gian từng chút một trôi qua, mắt thấy đã đến chính ngọ, chợt nghe một tiếng "Phanh", lớp băng giá vỡ tan, biến thành vô số mảnh băng vụn. Điều kỳ lạ là, những mảnh băng vụn này không hề tan thành nước, mà đột ngột bốc hơi, biến mất không dấu vết.

Lúc này, Hàn Phong mới dần lấy lại được ý thức, đang định buông cô gái ra, thì trong cơ thể cô gái lại bùng lên một luồng lực lượng như lửa thiêu, siết chặt lấy hắn.

Hàn Phong không sao giãy ra được, trong lòng thầm kêu khổ. Vừa rồi còn lạnh đến thấu xương, giờ đây lại như đang bị ném vào trong lò lửa, lạnh nóng thay đổi đột ngột khiến hắn có cảm giác như muốn chết đi.

Lúc này, môn pháp quyết mà hắn tu luyện, từ lúc nào đã tự động vận chuyển, không còn theo sự điều khiển của hắn nữa. Khoảng nửa canh giờ sau, luồng nhiệt khí trong cơ thể cô gái bắt đầu yếu dần, và hoàn toàn lắng xuống sau khoảng thời gian bằng một chén trà.

Hàn Phong cảm giác luồng nhiệt đã tiêu tan, mở mắt ra, cúi đầu nhìn khuôn mặt cô gái. Vừa nhìn thấy, cả người hắn ngây dại ra, như bị ma xui quỷ khiến, hắn lại cúi đầu xuống, nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên khuôn mặt nàng, vốn trơn mịn như ngọc nhưng vẫn phảng phất chút băng lãnh.

Hành động này, hoàn toàn được thực hiện trong một trạng thái si mê, đến cả Hàn Phong cũng không hề ý thức được điều đó.

Một tiếng "Ba" vang lên, cô gái bỗng mở choàng hai mắt, giơ tay tát cho Hàn Phong một cái. Trong chớp mắt, nàng đã lách ra khỏi vòng tay Hàn Phong nhanh như cá trạch, đứng vững trên mặt đất.

Tay phải giơ lên, một luồng tinh quang lóe sáng, trong tay cô gái đột nhiên xuất hiện một thanh bảo kiếm, mũi kiếm lấp lóe, đâm thẳng tới gáy Hàn Phong.

"Ngươi làm gì vậy?"

Hàn Phong một tay ôm mặt, sợ hãi đến tái mét mặt, dốc toàn lực né tránh sang bên. May mà kiếm của cô gái không nhanh, lực lượng cũng không lớn, Hàn Phong lúc này mới vừa vặn tránh kịp.

Hàn Phong động tác khá nhanh nhẹn, tại chỗ lăn một vòng. Lúc này, hắn nào còn cảm thấy đau đớn ở chỗ bị đánh, đưa tay vớ lấy cái rìu trong góc phòng, vung một nhát vào khoảng không, lớn tiếng nói: "Ngươi đúng là đồ không biết tốt xấu! Ta có lòng tốt cứu ngươi, vậy mà ngươi lại muốn giết ta. Sớm biết thế, lúc nãy ta nên một búa tiễn ngươi lên đường rồi!"

Cô gái không nói một lời, đôi mắt sắc lạnh như mũi kiếm, lại một kiếm đâm tới.

Nếu là ngày thường, cô gái tùy tiện đâm một kiếm, một trăm Hàn Phong cũng không thể né tránh được, nhưng giờ đây, lực lượng trong cơ thể cô gái còn xa mới bằng ngày thường, hơn nữa trên người còn có thương tích, nhát kiếm này cả về lực đạo lẫn tốc độ, đều chậm hơn nhát kiếm vừa rồi tới ba phần.

Hàn Phong đang định vung rìu đỡ bảo kiếm, không ngờ, chân cô gái bỗng vấp phải thứ gì đó, ngã khuỵu xuống đất. Tuy nhiên, thể chất của cô gái vô cùng quỷ dị, rất nhanh nàng đã đứng dậy, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh, vài lần định tiến lên đâm kiếm vào Hàn Phong, nhưng đều không thành công.

Hàn Phong nhân cơ hội chạy vọt ra ngoài cửa, mắng: "Mấy người phụ nữ các ngươi thật độc ác! Hàn Phong ta thật không nên cứu ngươi!"

Nghe xong những lời này, cô gái như sực tỉnh, nhận ra mình đang làm gì. Trong lòng nàng mơ hồ nhớ lại khoảnh khắc mình nằm trong cơn thống khổ như bị lửa thiêu đốt, có người ôm lấy mình, dùng một luồng lực lượng quái dị để trấn áp ma hỏa trong cơ thể. Nếu không có sự giúp đỡ của luồng lực lượng quái dị này, ma hỏa kia chắc chắn đã thiêu rụi nàng rồi.

Nàng thở hổn hển một hơi, mũi kiếm chỉ thẳng vào Hàn Phong đang đứng ngoài cửa, lạnh lùng hỏi: "Ngươi là ai?"

Hàn Phong ngẩn người, đáp: "Ta tên Hàn Phong, là cư dân của Đào Hoa trấn."

"Ngươi nói dối!"

"Ta không..."

Hàn Phong vừa thốt ra hai chữ, thấy cô gái lao tới, vội vàng lùi ra sau.

Cô gái lao tới cạnh cửa, thân hình loạng choạng suýt ngã, vội dùng vai phải tựa vào khung cửa, không để mình ngã xuống, lạnh lùng nói: "Lực lượng có thể áp chế ma hỏa trong cơ thể ta tuyệt đối không tầm thường, ngươi tiểu tử này làm sao có được năng lực lớn đến vậy?"

"Ngươi mới là tiểu tử ấy chứ, tuổi của ngươi chưa chắc đã lớn hơn ta đâu. Ta chẳng biết ma hỏa gì hết, nói tóm lại, nếu ngươi còn dám xông tới chỗ ta, ta sẽ không khách khí với ngươi đâu, cho dù ngươi có là tiên tử đi chăng nữa."

Cô gái sửng sốt, sắc mặt nàng bỗng chùng xuống, nói: "Tiểu tử, ngươi bớt giả vờ đi. Ngươi tốt nhất là giết ta ngay bây giờ đi, một khi ta khôi phục công lực, tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi."

Nghe xong lời này, Hàn Phong trong lòng rùng mình, thầm nghĩ: "Với thủ đoạn của nàng, e rằng nàng ta thật sự sẽ làm vậy." Hắn xoay người chạy vọt ra ngoài.

Cô gái biến sắc, cắn chặt môi anh đào, trong mắt lóe lên một tia hàn quang, ngón tay ngọc của tay phải buông lỏng, chỉ thấy thanh bảo kiếm bay vút đi, đâm trúng Hàn Phong khiến hắn bị thương, ngã lăn ra đất, không tài nào bò dậy được, còn cô gái thì vì kiệt sức, tựa vào khung cửa mà ngồi sụp xuống.

Thanh bảo kiếm ấy sau khi đâm trúng Hàn Phong, phát ra một tiếng gào thét quái dị, thu nhỏ lại thành một tấc, hóa thành một luồng bạch quang, bay về lòng bàn tay cô gái.

"Con đàn bà thối, cái con nhỏ nhà ngươi! Hàn Phong ta đúng là xui xẻo tám đời, lại gặp phải một tiểu nữ nhân có tâm địa độc ác như rắn rết như ngươi. Nếu ta mà đứng dậy được, nhất định sẽ lột sạch y phục của ngươi, viết lên mông ngươi năm chữ to 'Tiểu nữ nhân độc nhất', để ngươi cả đời không thể xóa đi..."

Hàn Phong dù bị kiếm đâm trọng thương, nhưng hắn vẫn còn sức lực để nói, tức giận đến mức tuôn ra đủ thứ lời lẽ thô tục. Những năm gần đây, tuy Thư Bá đã dạy hắn đọc sách, viết chữ, ��ạo đối nhân xử thế, nhưng Thư Bá tính tình hào sảng phóng khoáng, cũng không mấy khi quản giáo hắn chặt chẽ, hắn lại lớn lên trong "Nghênh Xuân Viện", từ lâu đã học được không ít lời chửi rủa từ miệng đám khách làng chơi. Bình thường hắn sẽ không nói ra, nhưng một khi thực sự tức giận tột độ, hắn sẽ chẳng quản được nhiều như vậy, phải chửi cho hả dạ mới thôi.

Cô gái nghe xong, tức giận đến suýt ngất, hiện tại nếu nàng có chút sức lực, chắc chắn phải đâm trên người Hàn Phong một nghìn lỗ thủng mới hả.

Đang mắng chửi, Hàn Phong đột nhiên rùng mình một cái, toàn thân lạnh toát, kêu lên: "Mẹ ơi, ta chết mất, ta chết mất..."

Trong chớp mắt, hắn không thể thốt thêm nửa lời nào nữa, nằm vật ra đó, bất động như một người đã chết.

Bản dịch này là món quà độc quyền từ truyen.free dành tặng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free