(Đã dịch) Thần Kỳ - Chương 493: Theo Đuổi Phụ Nữ Là Chuyên Môn
Sáng sớm thứ Sáu, Lâm Phi đến công sở. Gần đây cô vô cùng bận rộn, bởi vì Cuộc thi Hoa hậu đang được triển khai rầm rộ. Từ việc kiểm duyệt nội dung báo chí, sắp xếp các hoạt động trực tiếp, cho đến cả công tác duy trì an ninh, mọi khía cạnh đều do cô phụ trách. Nhiều tình huống bất ngờ xảy ra liên tục. Dù bận rộn là vậy, nhưng Lâm Phi vẫn tràn đầy nhiệt huyết.
Cùng lúc đó, Chính Nghĩa Nhật Báo và Phi Điểu Nhật Báo cảm thấy bị đe dọa, đã bắt đầu liên thủ vây hãm Nhật Báo Thành Dân. Người của phòng biên tập thậm chí còn nhận được không ít thư đe dọa. Vấn đề thì không quá nghiêm trọng, nhưng Chủ tịch khá lo lắng về khả năng chịu đựng của Lâm Phi, bởi cô vốn là một phụ nữ lớn lên trong nhung lụa, sợ cô bị dọa nạt. Nào ngờ, Lâm Phi không hề nao núng, điềm tĩnh đối phó trong cuộc họp, thậm chí còn bày tỏ sự khinh miệt đối với những lá thư đe dọa này. Phải nói rằng, lần này thực sự khiến Chủ tịch và Jina phải nhìn cô bằng con mắt khác. Họ đã đánh giá thấp năng lực của Lâm Phi.
Lý Tín gần đây không đến Giáo Lệnh Viện, vì vậy anh gánh vác trọng trách đưa Tuyết Âm đi học. Tuyết Âm nhất quyết đòi ngồi trên vai Lý Tín.
“A Tín, thực ra em tự đi được mà, em rất quen đường này rồi.” Tuyết Âm ngồi trên vai anh, đung đưa tay, vui vẻ chơi đùa.
Lý Tín, người đang cõng người và mang ba lô, trông như một người cha già lo lắng: “Em bớt giở trò ��i. Dì Phi có giỏi lắm cũng chỉ đánh em một trận thôi, còn anh là vô tội đấy.”
“A Tín, anh thay đổi rồi, anh không còn yêu em nữa!”
“Diễn xuất của em còn chưa bằng Justin đâu, đừng giả vờ nữa. Chăm chỉ học hành mới là quan trọng.”
“Thật sao? Vậy tại sao anh không học hành chăm chỉ, ngày nào cũng trốn học? Giáo Lệnh Viện sao không đuổi anh đi? Em thấy Tĩnh Mịch cũng có vẻ chẳng ra sao.” Lâm Tuyết Âm chu cái môi nhỏ nhắn đáng yêu.
“Đợi em trưởng thành, có đủ nhận thức về thế giới, tự nhiên sẽ biết cách lựa chọn cho mình. Còn bây giờ, em cần phải học, điều đó là không thể bàn cãi.” Lý Tín nói.
“Ồ, vậy những cậu bé trong lớp đều thích em, có phải việc yêu đương cũng nên học hỏi một chút chứ?” Tuyết Âm đột nhiên hỏi.
Lý Tín dừng bước: “Đợi em vào Giáo Lệnh Viện rồi hãy nói. Bây giờ ai dám quấy rối em, để anh biết được sẽ đánh gãy chân.”
Lâm Tuyết Âm trên vai anh cười khúc khích, xoa đầu Lý Tín: “Đùa thôi mà, làm gì mà nghiêm túc thế. Em không hứng thú với mấy đứa nhóc đâu. A Tín, chạy thôi, hôm nay có tiết đọc sớm, em sắp trễ rồi.”
Sao không nói sớm chứ, Lý Tín bất đắc dĩ đành xách ba lô và cõng Lâm Tuyết Âm chạy nhanh về phía Lớp Ân Điển.
Nhìn Tuyết Âm vào trường, Lý Tín thở phào nhẹ nhõm. Trẻ con bây giờ ngày càng khó chiều, anh cũng chịu hết nổi rồi.
Lý Tín chạy nhanh về phía Ảnh Kiêu. Mấy hôm trước điều tra vụ ��n phải đi nhờ xe ngựa của Tề Bát Đao, nên gần đây anh thực sự hơi túng thiếu.
Trước cửa Ảnh Kiêu, Mạnh Bà ung dung đan áo len, còn Đường Cao thì yên lặng xếp những khối gỗ. Có vẻ như số lượng khối gỗ đã tăng lên đáng kể, bên cạnh còn có một con ngựa gỗ tinh xảo.
Mạnh Bà thấy Lý Tín toát mồ hôi thì ngừng đan áo, nghi hoặc hỏi: “Chào buổi sáng, Lý Ngân Kiêu, cậu đang đuổi theo ai à?”
Lý Tín liếm môi: “Đây là phương pháp rèn luyện mới nhất mà tôi nghiên cứu, chạy bộ có thể điều chỉnh cơ thể và Linh năng vận hành hài hòa, nhằm đạt đến sự cân bằng tối ưu.”
“Nghe thì tôi không hiểu rõ lắm, nhưng có vẻ rất lợi hại nha. Quả nhiên là sinh viên ưu tú của Giáo Lệnh Viện, hiểu biết thật nhiều. Ồ, mấy ngày cậu không có ở đây, Tiên sinh Lư ngày nào cũng đến, tôi thật sự lo một ngày nào đó sẽ bị Thang Ngân Kiêu giết chết.” Mạnh Bà nói: “Tiên sinh Lư là người tốt, chỉ có điều hơi quá to gan.”
Lý Tín bất lực xòe tay: “Cứ để hắn tự sinh tự diệt đi, tôi cũng hết cách rồi. Ồ, đúng rồi, nguyên liệu đã tìm thấy, sớm chữa trị cho Đường Cao thôi.”
Mạnh Bà cười gật đầu, rồi khuôn mặt già nua đột nhiên cứng lại: “Nguyên liệu gì?”
“Nước mắt Vong Linh và Máu Bọ Cánh Cứng Lửa. Chiếc chai đựng Máu Bọ Cánh Cứng Lửa không được mở nắp vì nó sẽ tự bốc cháy, cần giao cho Dược Sư chuyên nghiệp xử lý.” Lý Tín lấy ra hai chiếc chai, đặt lên bàn tay nhăn nheo, nứt nẻ của Mạnh Bà.
Mạnh Bà cẩn thận nắm chặt hai chiếc chai, tay run rẩy không ngừng. Bà hiểu rõ giá trị của hai chiếc chai này. Ánh mắt nhìn Lý Tín tràn đầy lòng biết ơn và hổ thẹn. Bà tưởng đối phương đã quên từ lâu rồi. Ai lại dày công tốn sức vì một người không quen biết chứ.
“Lý Ngân Kiêu, tôi không có nhiều tiền như vậy, nhưng bà già này nợ cậu một mạng, tương lai nhất định sẽ trả!” Nói rồi, bà định quỳ xuống trước Lý Tín.
Lý Tín vội vàng vẫy tay, Linh năng cuồn cuộn đỡ Mạnh Bà dậy, khiến bà không thể quỳ xuống: “Chị Mạnh, chị làm gì vậy, làm tôi hổ thẹn quá. Cha mẹ Đường Cao đã hy sinh vì công việc. Với tư cách là một thành viên của Người Tuần Đêm, bảo vệ con cái của họ là trách nhiệm không thể chối từ. Tôi vào trong xem Lư Soái một chút, đừng để Thang Ngân Kiêu đánh chết thật mất.”
Nhìn bóng lưng Lý Tín, Mạnh Bà tự trách thở dài, rồi quay sang nhìn Đường Cao với ánh mắt tràn ngập niềm vui. Đứa bé này đã có thể được cứu rồi.
Lý Tín nhanh chóng đi lên lầu. Anh thực sự lo lắng Lư Soái sẽ chọc giận Thang Ngân Kiêu. Người Tuần Đêm khác với học viên Giáo Lệnh Viện; nếu chọc tức họ thật sự, họ sẽ không hề khách khí đâu. Anh vội vã đến văn phòng, nhưng lại phát hiện Lư Soái đang nói chuyện với Thang Thần Đan. Trên bàn còn đặt một bó hoa tươi lớn, rực rỡ dưới ánh ban mai, khiến không gian trở nên hài hòa đến mức hơi choáng váng.
“Anh Lý, anh đến rồi, đến thật đúng lúc. Vụ án chúng tôi đang bàn rất phức tạp, anh cũng…” Lư Soái nói, nhưng nhanh chóng bị Thang Thần Đan ngắt lời: “Lý Ngân Kiêu còn có việc khác để bận. Vụ án này do tôi phụ trách.”
Lý Tín sờ mũi: “Hai người đây là…?”
“Nghị viên Lư nhất quyết muốn giúp đỡ. Trong trường hợp không can thiệp vào việc phá án, tôi nghĩ không thể tước bỏ quyền giám sát công việc của một nghị viên đối với khu vực mà anh ta quản lý.” Thang Thần Đan nhàn nhạt nói.
Thực ra cô vốn không muốn để ý đến Lư Soái, nhưng Lư Soái đã tìm một lý do chính đáng: anh ta là Nghị viên Hạ Nghị Viện của Bắc khu, có quyền giám sát tất cả các vụ án. Đương nhiên Thang Thần Đan có thể không quan tâm đến thân phận đó, nhưng thân phận của đối phương lại rất hữu ích trong một số cuộc điều tra. Khi tiếp xúc, họ đều tạo điều kiện dễ dàng hơn một chút. Cộng thêm cái tên hậu nhân của Đại Chấp Chính, đã giúp một số cuộc điều tra hồ sơ bị tắc nghẽn trở nên thông suốt. Vụ án này Đoàn Kỵ sĩ và Đội Cảnh vệ Thành phố cũng có tham gia, một số tài liệu về nạn nhân không nằm ở chỗ Người Tuần Đêm.
Lư Soái cười nhẹ: “Thực thi chính nghĩa là trách nhiệm không thể chối từ, đúng không Anh Lý? Tôi không nói anh chứ, Giáo Lệnh Viện không thấy anh, Người Tuần Đêm cũng không thấy anh, rốt cuộc cả ngày anh làm gì vậy?”
Lý Tín há miệng, nhất thời không thể phản b��c. Xem ra, Lư Soái vẫn chưa chết ngay được.
“Tiểu thư Thang, hôm nay đến đây thôi. Cuối tuần tôi cũng có thời gian, chúng ta sẽ tiếp tục truy tìm, nhất định phải đưa hung thủ ra trước ánh sáng pháp luật. Nhưng hôm nay, tôi phải đưa anh Lý về Giáo Lệnh Viện trước, bên đó chúng tôi có chút việc cần xử lý.” Lư Soái nói.
Thang Thần Đan gật đầu, không nói lời lạnh lùng nào.
Lý Tín nghi hoặc bị Lư Soái kéo đi. Anh cảm thấy mình mới đúng là người ngoài. Đến cửa, Mạnh Bà và đứa bé cũng không còn thấy đâu. Vừa lên xe ngựa của Lư Soái, hắn ta đã đắc ý cười một tiếng: “Tôi đã nói với anh rồi, không ai có thể chống lại sức quyến rũ của tôi đâu.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm.