(Đã dịch) Chương 420 : Nhật Báo Thành Dân
Lý Tín bắt một chiếc xe ngựa ở ngã tư, đến thẳng Lớp Ân Điển để đón Tuyết Âm. Khi anh vừa tới nơi, Lâm Phi đã chờ sẵn. “Ngày đầu đi làm mà đã về sớm thế rồi à?” Lâm Phi cười hỏi. “Dù sao cũng là phó đội trưởng, giờ giấc linh hoạt hơn.” Lý Tín đáp, “Nhưng khi bận rộn thì cũng mệt lắm chứ.” “Tôi biết mà, Tuyết Âm cứ để tôi đưa đón.” Vừa lúc đó, Tuyết Âm như một chú nai nhỏ tung tăng chạy ra. Thấy cả Lâm Phi và Lý Tín cùng đến đón, cô bé mừng quýnh, mỗi tay nắm một người kéo lên xe ngựa. Nhìn thấy chiếc túi trong tay Lý Tín, cô bé tò mò hỏi: “Có gì hay ho thế?” “Là quần áo, đồng phục công việc của anh đấy.” Tuyết Âm mở ra xem rồi nói: “Về mặc thử cho em xem nhé, màu đen, chắc ngầu lắm!” Có xe ngựa đúng là tiện lợi, chẳng mấy chốc đã đưa ba người về nhà. “Ông Giang, cảm ơn nhé, hôm nay không có việc gì, ông về nghỉ sớm đi.” “Được rồi, cô Lâm, tôi đi đây.” Người đánh xe, một ông lão khoảng hơn năm mươi tuổi, trông rất khỏe mạnh và có khí sắc tốt. Nhìn xe ngựa đi xa dần, Lâm Phi mở cửa vào nhà, giải thích: “Ông lão này trước đây cũng làm việc cho Giáo đình, giờ đã về hưu rồi. Ông ấy được Khải Tây thuê, chiếc xe vẫn là của Giáo đình, nhờ vậy mà tránh được bao nhiêu rắc rối.” Trên xe còn có dấu ấn của Giáo đình Nguyệt Thần. Trừ phi là kẻ không biết trời cao đất rộng, chứ ai dám gây sự với Giáo đình Nguyệt Thần chứ? “Anh Tín, đi thay đồ đi, em muốn xem!” Tuyết Âm háo hức giục. “Viết bài tập trước đã!” Lâm Phi nghiêm mặt nhắc nhở. Tuyết Âm trợn mắt nhìn, định phản kháng nhưng cuối cùng đành chịu thua, tiu nghỉu lên lầu. Thấy Tuyết Âm đã đi rồi, Lâm Phi thở phào, cười khổ: “Con bé càng lớn càng khó quản, anh đừng có nuông chiều nó quá.” “Phi tỷ, chị gặp phải chuyện gì khó khăn à? Em thấy chị có vẻ mệt mỏi.” Lý Tín hỏi. “Chỉ là việc công thôi, chạy đôn chạy đáo lo tin tức ấy mà, tôi đâu phải tiểu thư lá ngọc cành vàng, chuyện này có đáng là bao. Ngược lại là anh, chuyện anh làm tôi không hỏi sâu, nhưng phải chú ý an toàn, đừng liều mạng đấy.” “Chị còn không biết tôi sao, tôi thì cái gì cũng mạnh bạo, chỉ có liều mạng là không.” “Xì, đừng có cứng miệng. Khải Tây nói cho anh một tuần để tự tìm hiểu, nếu không sẽ phải chấp nhận sự sắp xếp.” Lý Tín lập tức mặt dài như khổ qua: “Lý lẽ nào đây? Tôi mới đến, biết tìm đâu ra chứ? Chẳng lẽ tôi ra đường kéo bừa một người sao? À, nói mới nhớ, hôm nay tôi nhận vụ đầu tiên, Tử tước Lý Khoát, chị có biết chuyện này không?” Lâm Phi cởi áo khoác, tháo một vài cúc áo sơ mi, thở phào một tiếng, r��i rót hai ly nước, đưa cho Lý Tín một ly: “Nghe chút ít rồi, nhưng bên trên đã ra lệnh chặn lại, không cho đăng.” “Haiz, toàn là tai họa do ép hôn mà ra.” Lý Tín nói, nhấp một ngụm nước. Anh kể sơ qua tình hình của Lý Kinh Vận: “Vội vàng thế nhỡ gặp phải kẻ xấu thì sao, phải không chị?” “Đừng có quanh co, tôi còn không rõ anh sao? Anh không đi lừa người là may mắn lắm rồi. Đừng đánh trống lảng. Khải Tây nói Giáo Lệnh Viện sẽ sắp xếp, cho anh một tháng tìm trong đó, kết quả thế nào tôi không quan tâm, nhưng phải có tiến độ, phải đưa về nhà ăn cơm.” Lâm Phi nói, tức thì toát ra khí thế công việc thường ngày. Lý Tín bất lực. Mỗi khi Lâm Phi đã ra mặt như vậy thì đều rất kiên quyết, lúc này không thể cứng đầu, đành phải nhận lời trước, sau đó tìm cách trì hoãn hợp lý. Lâm Phi thay đồ xong, xoay cổ cho giãn gân cốt rồi bắt đầu nấu ăn. Lý Tín định giúp nhưng bị cô ngăn lại: “Muốn trổ tài thì đợi Khải Tây về nhé, còn bình thường cứ để tôi làm.” Không cho anh cãi lại, cô đẩy anh sang một bên rồi lại bận rộn với công việc bếp núc. Bữa cơm diễn ra trong tiếng đấu khẩu vui vẻ của hai mẹ con, rất ấm áp. Ăn xong, Tuyết Âm tiếp tục làm bài tập, Lâm Phi lên lầu làm việc, còn Lý Tín về phòng viết bản nháp. Người là sắt, cơm là thép, ăn no rồi mới nói lý tưởng. Dù anh thường đùa rằng mình muốn "ăn bám", nhưng thực tế nào có miếng cơm mềm nào dễ nuốt? Những phú bà giàu có lại ngây thơ thì quả thực hiếm như sao buổi sớm, mà Lý Tín cũng không có bản lĩnh như Đại Vệ để tìm được người như vậy. Sáng hôm sau, Lâm Phi chuẩn bị bữa sáng, đưa Tuyết Âm đến trường, rồi lại đến Hexbird News. Và thế là một ngày bận rộn nữa lại bắt đầu. Từ khi tổng biên nổi giận, áp lực cứ thế tăng lên mỗi ngày. Chính Nghĩa Nhật Báo gây sức ép quá lớn, giờ ngay cả Phi Điểu Nhật Báo cũng đổi hướng, chuyên đi săn lùng những tin tức kỳ quái, bất chấp thật giả, miễn sao thu hút được độc giả, thậm chí còn trắng trợn bịa đặt. Thế nhưng thật kỳ lạ, tờ báo này lại thu hút được một nhóm độc giả chuyên thích những chuyện giật gân, nhờ vậy mà doanh số của Phi Điểu cứ thế tăng đều. Chính Nghĩa và Phi Điểu liên tục công kích, chẳng khác nào đẩy Nhật Báo Thành Dân vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. Họ không có sức mạnh và uy tín như Chính Nghĩa, cũng không dám hạ thấp mình như Phi Điểu, chỉ biết nhìn doanh số tụt dần. Mái tóc vốn đã thưa thớt của tổng biên giờ lại càng mỏng hơn, đến mức giờ vào tòa soạn phải đội mũ, ngay cả khi họp cũng không tháo ra, tính khí thì càng ngày càng nóng nảy. Lâm Phi vừa sắp xếp xong bản thảo thì thấy Jina trở về với vẻ mặt nặng trĩu. Thường ngày cô ấy không bận đến mức này, nhưng gần đây tổng biên thích họp sớm, ngày nào cũng bàn về doanh số và kế hoạch đánh bại Chính Nghĩa và Phi Điểu. Chuyện vượt qua Chính Nghĩa thì thôi đã đành, thực ra tổng biên Allen không quá để tâm, nhưng việc Phi Điểu ngày càng lớn mạnh lại khiến ông ấy ăn không ngon ngủ không yên. “Lâm Phi, vào phòng tôi.” Jina chỉ tay. Jina ngồi xuống ghế, vẻ mặt tức giận. Lâm Phi mỉm cười, đã kịp mang đến một ly cà phê: “Tổng biên lại than vãn nữa à?” “Cái ông tổng biên này thật là... tóc chẳng còn bao nhiêu sợi mà tính tình cứ nóng như lửa. Chẳng lẽ chúng ta không cố gắng sao? Bộ phận tin tức nội bộ vừa có được vài tin tức động trời, vậy mà ông ấy lại không dám đăng, sợ bị cấp trên truy cứu trách nhiệm. Lại không thể như Phi Điểu mặt dày mày dạn bịa đặt. Chúng ta cứ bị kẹt ở giữa thế này, biết phải làm sao đây?” Jina giận dữ, dù đã uống cà phê nhưng vẫn chưa nguôi ngoai. “Nà tỷ, đừng giận, buổi sáng phải vui vẻ, không thì dễ bị nhăn mặt lắm đấy.” Lâm Phi cười nhẹ: “Hai hôm nay tôi theo sát phái Thiên Lý, họ sắp có nhân vật quan trọng đến, lần này là để bàn hợp tác.” “Ôi Phi Phi của tôi, tôi biết cô có cách mà! Họ đã đồng ý nhận phỏng vấn chưa?” Jina vui lên. “Heldan cử hai Tam Tinh Đại học sĩ thường trực ở Long Kinh, rõ ràng muốn mở rộng ảnh hưởng, chắc chắn sẽ đồng ý phỏng vấn thôi. Hiện tôi vẫn theo sát tình hình.” Dù đã có tín hiệu tích cực nhưng đối phương vẫn chưa đưa ra lời xác nhận chắc chắn, Lâm Phi cũng không phải kiểu người thích nói suông. Jina thở dài: “Cô phải thực sự để tâm vào chuyện này. Tin này chúng ta biết, Chính Nghĩa cũng biết. Phái Thiên Lý giờ có ảnh hưởng cực lớn ở Giáo Lệnh Viện, có khí thế và ảnh hưởng không kém thời của Đại Chấp Chính Luther, đang muốn khơi dậy một làn sóng tiến bộ mạnh mẽ. Chúng ta phải giành được, dù không thể ngang hàng với Chính Nghĩa, nhưng ít nhất phải bỏ xa Phi Điểu một khoảng. Nếu để Chính Nghĩa lấy được, chúng ta chỉ còn cách hạ thấp mình để đấu những trò bẩn thỉu với Phi Điểu. Trận này, cô nhất định phải thắng, nếu không thì cả hai chúng ta đều coi như xong đời.” “Tôi hiểu rồi, tôi đi ngay đây.” Lâm Phi không phải người thích dây dưa rề rà. Dù có áp lực nhưng cô không hề sợ hãi, làm theo cách của mình. Thành công thì tốt, thất bại cũng chẳng sao, vì công việc này dù cô yêu thích và tận hưởng, nhưng nó không phải là tất cả đối với cô – và vì thế, nó chẳng thể dọa được cô.
Tất cả các quyền bản quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.