Trên thế giới có rất nhiều nơi hỗn loạn, mà Châu Phi thì nổi tiếng hơn cả. Ngay cả Cape Town, Nam Phi, dù được xem là thành phố giàu có nhất Châu Phi, nhưng trên đường phố ở đây vẫn thường xuyên xảy ra các vụ bạo lực.

Và địa điểm giao dịch mà Juan chọn đương nhiên sẽ không phải là một nơi an toàn như vậy. Lưu Hách Minh cũng không rõ nơi này thuộc quyền quản lý của quốc gia nào; trên lục địa Châu Phi, phần lớn các quốc gia dù lớn hay nhỏ đều có vẻ hỗn loạn, và nhìn trên bản đồ, đây hẳn là một vùng đất vô chủ.

Việc hạ cánh rất khó khăn, đây không phải một sân bay đúng nghĩa mà chỉ là một con đường đất khá bằng phẳng. Đến khi máy bay dừng hẳn, Jad mới có thời gian lau những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán.

Lần hành động này rất nguy hiểm, đã vượt quá phạm vi công việc của họ. Tuy nhiên, Lưu Hách Minh hứa sẽ trả cho mỗi người mười vạn đôla tiền thưởng ngoài luồng, vì khoản tiền đó, họ chấp nhận liều mình một phen.

Hai ngàn vạn đôla, ngay cả khi là những tờ tiền một trăm đôla xếp chồng lên nhau cũng đã chiếm một không gian lớn, huống chi lần này lại là những tờ hai mươi đôla cũ kỹ.

Mỗi bó tiền một triệu đôla, và mỗi nhân viên hộ vệ trông coi một bó. Những người được vũ trang đầy đủ này chính là nguồn gốc sự tự tin của Lưu Hách Minh trong lần này. Dù những vũ khí trông có vẻ cũ kỹ, nhưng TC đã xoay xở được chúng, và đó chính là sự bảo vệ an toàn.

Juan rất cẩn thận, ban đầu nói là sẽ giao dịch ngay tại sân bay tư nhân đơn sơ này. Nhưng sau khi Lưu Hách Minh và đoàn người hạ cánh, hắn lại đổi địa điểm.

Thật ra điều này cũng nằm trong dự liệu của Lưu Hách Minh. Ngay cả anh cũng không yên tâm giao dịch giữa một vùng đất trống trải như vậy. Nhỡ đâu bị máy bay không người lái của thế lực nào đó phát hiện thì sao? Anh đến đây để cứu người, chứ không phải để rước thêm phiền phức vào thân.

“TC, anh có nhận ra lai lịch những người này không?” Lưu Hách Minh hỏi khi họ đang đi bộ từ khu phố về phía địa điểm giao dịch.

“Ông chủ, bọn họ chắc chắn là nhóm vũ trang bản địa. Những người này chỉ cần có tiền, họ có thể làm bất cứ điều gì cho anh.” TC lắc đầu.

Lưu Hách Minh thở dài trong lòng, ngay cả TC có tài giỏi đến mấy, cũng không thể nào có quan hệ gì với người địa phương ở đây. Hơn nữa, cái nóng bức trong xe cũng khiến anh có chút bứt rứt.

Sau hơn một tiếng đi xe, chiếc xe cuối cùng cũng dừng lại. Địa điểm giao dịch là một nhà kho bỏ hoang. Nó không quá lớn, nhưng cũng đủ để đảm bảo hiệu quả che giấu nhất định.

“Dexter tiên sinh, lá gan của anh thật sự rất lớn. Giữa biết bao nhiêu tỷ phú, tôi rất khâm phục anh.” Giọng nói Juan vọng đến.

“Cảm ơn những lời khen ngợi của anh. Trước khi giao dịch, tôi muốn xác nhận tình hình của Robin và Nina.” Sau khi xuống xe, Lưu Hách Minh nhìn Juan nói.

Trong lòng, anh cũng ước l��ợng khoảng cách giữa hai bên, xem liệu có thể ngay lập tức khống chế Juan hay không. Chỉ có điều Juan rất cẩn thận, bên cạnh hắn có rất nhiều nhân viên vũ trang.

Juan khoát tay. Những người của hắn đẩy Nina và Robin ra. Cả hai đều rất suy yếu, miệng bị bịt kín. Nina còn mạnh hơn một chút, sau khi nhìn thấy Lưu Hách Minh còn thốt ra vài tiếng 'ô ô', còn Robin chỉ hé mắt nhìn một cái.

“Juan, anh đã không chăm sóc họ chu đáo. Tiền tôi đã mang đến, hy vọng anh có thể giữ lời hứa của mình.” Lưu Hách Minh nói.

“Dexter tiên sinh, thực ra tôi đã chăm sóc họ rất tốt rồi.” Juan nhún vai cười tủm tỉm.

“Trừ việc Robin tiên sinh vận may quá tệ, ở đây căn bản không tìm được bác sĩ giỏi. Để giảm bớt nỗi thống khổ của hắn, mấy ngày nay tôi vẫn luôn miễn phí cho hắn dùng heroin.”

“Tôi có nhân từ lắm không? Đó cũng đều là hàng chất lượng cao đấy. Anh nhìn xem trạng thái hắn hiện tại tuyệt vời đến mức nào? Giờ tôi còn cảm thấy làm ăn lần này bị lỗ, chỉ yêu cầu anh hai ngàn vạn đôla là hơi ít.”

Lưu Hách Minh vô cùng phẫn nộ trong lòng, nếu Juan cứ tiếp tục tiêm thuốc phiện cho Robin như vậy, tình hình của Robin sẽ trở nên nguy hiểm hơn nhiều.

“Dexter, đừng tức giận. Thực ra tôi rất tò mò. Vợ anh rất xinh đẹp, con anh cũng rất đáng yêu, vậy tại sao anh vẫn còn thích cô ta? Thậm chí có thể liều mình với nguy hiểm lớn như vậy vì cô ta?” Juan nắm tóc Nina hỏi.

Lưu Hách Minh ngây người một lát. “Juan, tôi nghĩ chuyện này không liên quan gì đến anh cả, phải không? Mục đích của tôi lần này rất đơn giản: đưa tiền chuộc, anh thả người.”

“Trừ phi anh căn bản không muốn số tiền chuộc này, mà đang có âm mưu khác. Thật ra tôi cũng không sợ, cùng lắm thì cá chết lưới rách thôi. Những người tôi mang đến đều là những người từng phục vụ trong quân đội Mỹ, có trình độ quân sự rất cao.”

“Được rồi, đám tiền mặt này chúng ta cũng cần kiểm tra cẩn thận một chút. Dù sao khoa học kỹ thuật bây giờ quá phát triển, tôi rất lo lắng bên trong có thiết bị định vị.” Sau khi nhìn chằm chằm Lưu Hách Minh một lúc, Juan mở miệng nói.

Lưu Hách Minh không chút chần chừ nào, trực tiếp phất tay. Những nhân viên hộ vệ này đặt những chiếc ba lô đang cõng sau lưng xuống, sau đó lấy ra những cọc tiền mặt được quấn cẩn thận bằng màng bọc thực phẩm bên trong.

“Dexter, anh biết không? Trước kia tôi, đừng nói hai ngàn vạn đôla, ngay cả nhiều hơn một chút tôi cũng chẳng để vào mắt.” Juan nói khi nhìn số tiền mặt chất đống kia.

“Thế nhưng chính vì vợ anh, tôi mới phải rời xa mọi thứ này. Tuy nhiên, tôi cũng không mất gì, anh biết không? Những kẻ đã bỏ rơi tôi đều đã bị tôi tiêu diệt hết rồi.”

“Mặc dù tôi không chiếm được đường dây vận chuyển của chúng, cũng không chiếm được tiền của chúng, nhưng tôi vẫn rất vui vẻ. Nếu không phải vì muốn cuộc sống sau này của tôi tốt hơn một chút, tôi nhất định sẽ từ từ giết chết hai người bọn họ.”

Lưu Hách Minh không để tâm đến hắn. Anh chỉ mong giao dịch có thể nhanh chóng kết thúc, bởi vì tình trạng tinh thần của Robin thực sự không tốt.

“Tướng quân Kuka, mỗi người chúng ta một ngàn vạn đôla. Anh có thể cho thuộc hạ của mình đi kiểm tra số tiền mặt này.” Juan nói với một người đàn ông da đen bên cạnh.

Người đàn ông da đen đó gật đầu nhẹ. Thuộc hạ của hắn lập tức kéo các bao tiền đến, hoàn toàn không để ý đến TC và đồng đội đang đứng gần đó.

Không biết họ đang đề phòng điều gì, nhưng lại kiểm tra vô cùng cẩn thận. Mỗi chồng tiền mặt đều được lật ra xem xét kỹ lưỡng, chắc là để xem bên trong có thiết bị định vị hay không.

Lưu Hách Minh không rõ liệu vị Tướng quân ở đây có quá 'rẻ mạt' hay không, khi bên hắn chỉ có vài chục người mà đã có một Tướng quân rồi. Trang trại của mình có hơn hai trăm nhân viên bảo vệ, vậy TC và những người còn lại phải tính là cấp bậc gì?

Anh còn chú ý đến một chi tiết nhỏ, đó là Juan không hề thoải mái như vẻ bề ngoài. Hắn cũng rất khẩn trương, chỉ là lúc đầu, anh cứ nghĩ những giọt mồ hôi trên trán Juan là do nóng bức mà ra.

“Juan tiên sinh, số tiền mặt này không có vấn đề. Chỗ kia là của anh.” Toàn bộ kiểm tra xong, Tướng quân Kuka đi đến chỗ tiền chất thành hai đống, dùng chân vạch ra một đường ranh giới và nói.

Juan gật đầu nhẹ, dù số tiền phân cho hắn chỉ vài triệu đôla, căn bản chưa tới một ngàn vạn đôla, hắn cũng chẳng để tâm.

“Dexter, không ngờ anh lại là một người thành thật đến vậy, thật sự không liên lạc với FBI hay CIA. Điều này rất tốt, ít nhất đã cứu được mạng của bọn chúng.” Juan nhìn Lưu Hách Minh nói.

Chỉ có điều chưa kịp để Lưu Hách Minh mở miệng, Juan liền rút khẩu súng lục bên hông ra, bắn vào hai đùi của Robin, mỗi chân một phát.

“Phụ nữ được ưu ái, nhưng đàn ông thì phải chịu đựng đau khổ.” Juan nhìn Lưu Hách Minh cười tủm tỉm nói.

“Juan, anh đã không giữ lời hứa của mình.” Lưu Hách Minh nhìn chằm chằm Juan nói.

“Ha ha ha!” Juan cười phá lên.

“Dexter, tại sao anh lại ngây thơ đến thế? Có thể khiến bọn chúng sống đến bây giờ đã là tôi nhân từ với chúng rồi. Lời hứa là gì cơ? Anh vẫn nghĩ có một cuộc giao dịch thật sao? Được thôi, anh cứ quay về mang thêm hai ngàn vạn đôla nữa, tôi sẽ thả chúng đi.”

“Dexter, anh biết không? Anh thật sự không nên dùng tiền để uy hiếp tôi. Tôi thừa nhận, bây giờ anh có tiền hơn tôi trước kia, anh quả thực có thể dùng tiền thuê người ám sát tôi. Thế nhưng chỉ cần cô ta còn trong tay tôi, cô ta chính là bùa hộ mệnh của tôi, và anh chính là máy rút tiền của tôi.”

Juan nói xong, dùng súng lục chĩa vào đầu Nina, khiến Lưu Hách Minh thắt lòng.

Anh biết rõ Juan đã hiểu lầm, cho rằng Nina là tình nhân của mình. Thế nhưng anh đến giao dịch, một phần nguyên nhân là để cứu Nina và Robin, nhưng nguyên nhân chính yếu hơn là không muốn Juan sau này nhắm vào Sasha và Alice.

Mình thật sự quá ngu ngốc và ngây thơ rồi. Một kẻ như Juan thì chuyện gì mà hắn không làm được? Làm sao mình có thể tin tưởng hắn chứ? Nhìn tình hình hiện tại, hắn không thể nào sảng khoái thả Nina và Robin đi dễ dàng như vậy, và vợ con của mình cũng đang gặp nguy hiểm.

Anh nhìn TC thoáng qua đầy ẩn ý. Biểu cảm của TC cũng rất bất đắc dĩ.

Mặc dù những người của anh có trình độ quân sự vượt xa đám lính tản mạn này, nhưng khu vực này quá nhỏ, khoảng cách giữa hai bên lại quá gần. Nếu xảy ra giao tranh, Lưu Hách Minh rất có th��� sẽ bị thương.

Dù tất cả đều mặc áo chống đạn, nhưng đối phương có quá nhiều người, lại còn có hai chiếc xe trang bị pháo tự động. Trước những vũ khí như vậy, áo chống đạn cũng mỏng manh như giấy.

“Có phải anh cảm thấy rất bất lực không? Trước kia tôi cũng từng rất bất lực. Cho nên tôi mới mua chuộc được một số người, để tôi có cơ hội thực hiện kế hoạch báo thù của mình.” Juan tự mãn nói.

“Hiện tại kẻ thù của tôi đã chết hết cả rồi, tôi cũng đã giành được tự do. Mặc dù tôi không thể tùy ý ra vào lãnh thổ Mỹ nữa, nhưng cuộc sống ở Châu Phi cũng chẳng tệ chút nào.”

“Dexter, tôi biết anh rất giỏi kiếm tiền, lợi nhuận công ty anh còn cao hơn nhiều so với những kẻ buôn ma túy như chúng tôi. Mỗi tháng hai trăm vạn đôla, dù là anh tự mình đưa đến, hay để người khác mang tới đều được.”

“Tôi sẽ giao Robin cho anh, còn cô nàng này tôi muốn giữ lại. Khi nào tôi cảm thấy mình thực sự an toàn, tôi mới có thể thả cô ta.”

Juan nói xong bước đến bên cạnh Robin đang ngồi xe lăn, một tay hất Robin ngã lăn xuống đất. Sau đó, hắn lấy ra một ống tiêm từ bên cạnh, ngay trước mặt Lưu Hách Minh lại tiêm thuốc phiện vào người Robin.

“Dexter tiên sinh, Robin về sau sẽ rất khó thoát khỏi những ‘tiểu bảo bối’ này. Nếu anh không kiếm được hàng, cũng có thể liên hệ với tôi. Thực ra, đây đều là hàng chất lượng cao đấy.” Juan ném ống tiêm sang một bên, nhìn Lưu Hách Minh cười tủm tỉm nói.

Juan rất đắc ý, bởi vì tình thế hiện tại vẫn luôn nằm trong dự liệu và sự kiểm soát của hắn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự kính trọng dành cho nguyên tác.