Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 714: Phát triển gặp khó

Hàn Quốc đã vượt qua Nhật Bản, trở thành quốc gia dẫn đầu về cửa hàng tiện lợi, khi mà tỷ suất lợi nhuận trung bình của các đại lý đều vượt trội. Tuy nhiên, xét về lợi nhuận trên mỗi cửa hàng và tổng số lượng cửa hàng tiện lợi, họ vẫn còn thua xa Nhật Bản.

Tiềm lực nội tại còn hạn chế, dân số ít là một điểm yếu cố hữu, bởi lẽ dân số Hàn Quốc chưa bằng một nửa Nhật Bản.

Rất nhiều người đã phải dồn tiền tiết kiệm để gia nhập chuỗi cửa hàng tiện lợi dưới áp lực kinh doanh lớn. Tốc độ mở cửa hàng nhanh chóng, nhưng tốc độ đóng cửa cũng không hề chậm hơn. Ngay cả các đại lý của 7-Eleven tại Hàn Quốc cũng đang đối mặt với vấn đề tương tự.

Trong khi đó, ở Nhật Bản, ba ông lớn trong ngành cửa hàng tiện lợi vẫn là 7-Eleven đứng đầu, tiếp theo là FamilyMart và Lawson. 7-Eleven có mười chín nghìn cửa hàng, FamilyMart có mười tám nghìn cửa hàng và Lawson có mười ba nghìn cửa hàng.

Có thể nói, ba chuỗi tập đoàn cửa hàng tiện lợi này đã hoàn toàn nắm giữ thị trường Nhật Bản, và 7-Eleven xứng đáng là đơn vị dẫn đầu ngành.

Tuy nhiên, sau đó một vài vấn đề nhỏ đã nảy sinh.

Lưu Hách Minh dự định thông qua hợp tác với các đại lý để thúc đẩy việc mua lại đất đai tại Nhật Bản. Kế hoạch của anh ta nghe có vẻ rất hay, nhưng Hiroshi Seino cũng không phải người dễ bị qua mặt. Nếu anh không mang lại lợi ích lớn hơn cho tôi mà lại muốn phát triển ở Nhật Bản, thì anh cứ chờ đợi dài dài đi.

Ngay cả việc lần trước anh ta hỗ trợ trong sự kiện biểu tình phản đối cũng chỉ là mang tính xã giao. Sau đó không có bất kỳ động thái nào khác. Nếu anh không chủ động liên hệ để bàn chuyện hợp tác với chúng tôi, thì cứ để mọi thứ như vậy đã.

Những tính toán nhỏ nhặt của Lưu Hách Minh tuy không tệ, nhưng anh ta đã không lường trước được điều này. Hiroshi Seino cũng biết việc bán đất nông nghiệp ở Nhật Bản khó khăn đến mức nào.

Vì thế, họ có vốn để mặc cả. Dù trong tương lai anh có mua được đất đai hay rau củ quả thông qua các kênh khác đi chăng nữa, thì anh vẫn phải nhờ đến các đại lý để tiêu thụ, phải không? Chẳng lẽ vẫn không thể tách rời các đại lý ư?

Các streamer đã quảng bá được hai ngày, Michael cũng sắp đến nơi, nhưng phía 7-Eleven vẫn không có bất cứ động tĩnh gì. Lưu Hách Minh liền cảm thấy không thể quá trông cậy vào 7-Eleven, họ hoàn toàn có thể phớt lờ mình, vì vậy anh liền để Suzanna bắt đầu liên hệ với FamilyMart của Nhật Bản.

Nếu không thể hợp tác với bên lớn nhất thì tìm bên thứ hai. FamilyMart cũng không tệ, chỉ kém một chút mà thôi. Dù sao chuyện này cũng không ảnh hưởng đến kế hoạch lớn tắm suối nước nóng của Suzanna, cô ấy cũng không thể ngâm suối nước nóng quá lâu, sẽ không tốt cho sức khỏe.

Sau khi sắp xếp xong xuôi chuyện này, Lưu Hách Minh liền chuyển sự chú ý sang các streamer. Anh ta nhận ra mình đã hơi lạc hậu, không theo kịp xu thế thời đại.

Thường ngày anh không mấy khi để tâm đến nghề streamer, trong suy nghĩ anh ta vẫn còn nặng tư tưởng truyền thống, cảm thấy muốn quảng bá thì vẫn phải tìm đến các ngôi sao, càng nổi tiếng càng tốt.

Nhưng thực ra anh ta đã lầm. Nghề streamer là một ngành công nghiệp truyền thông mới nổi, có sức ảnh hưởng không hề thua kém các ngôi sao kia.

Anh ta cũng đã đăng ký một tài khoản, vào xem livestream của các streamer đó một lúc, quả thật có rất nhiều người vào xem chỉ vì muốn ngắm các cô gái xinh đẹp tắm suối nước nóng, nhưng các streamer này vẫn có một lượng người hâm mộ nhất định. Điều này giúp họ có được sức hút rất lớn.

Mặc dù bây giờ khu suối nước nóng vẫn chưa chính thức kinh doanh, một số khu nhà suối nước nóng mới mua vẫn đang được cải tạo, nhưng đã có một vài người bắt đầu hỏi thăm khu suối nước nóng này rốt cuộc nằm ở đâu.

Lưu Hách Minh rất muốn nhanh chóng đưa vào hoạt động hoặc ít nhất là kinh doanh thử, nhưng các thủ tục vẫn chưa hoàn tất, vẫn còn thiếu một vài bước nhỏ. Họ còn phải tiến hành các cuộc kiểm tra liên quan đến khu suối nước nóng này, và anh cũng phải tuyển dụng nhân viên.

Chưa nói đến những việc khác, nhưng nhân viên dọn dẹp và phụ bếp, hai vị trí này là bắt buộc phải có đủ.

Mikako làm món ăn Nhật Bản thường ngày, chỉ để đãi người nhà thì không vấn đề gì, nhưng để phục vụ du khách trả tiền thì vẫn còn thiếu một đẳng cấp.

Sức hút mạnh mẽ của các streamer cũng đã giúp anh ta đẩy nhanh tiến độ tuyển dụng đầu bếp.

Yêu cầu của anh ta cũng không cao, lần này tuyển dụng đầu bếp chỉ cần có thể nấu nướng ra món ăn truyền thống Nhật Bản, có hương vị từ khá trở lên là được. Không cần phải làm ra những món ăn cầu kỳ, đắt đỏ. Vì đây là bữa ăn miễn phí dành cho du khách, nếu đặt tiêu chuẩn quá cao thì ngược lại sẽ khó định giá phù hợp.

Phương thức khảo hạch chính là trực tiếp nấu ăn, sau đó anh ta sẽ cùng mọi người nếm thử.

Tinh xảo là đặc trưng cố hữu của đồ ăn Nhật Bản, bất kể đầu bếp nào nấu cũng đều rất tinh xảo. Tuy nhiên, vì Lưu Hách Minh đặt tiêu chuẩn khá thấp, dù có khá nhiều người đến ứng tuyển, nhưng chỉ sau một ngày, chỉ có hai đầu bếp được nhận.

Anh ta và Alice vẫn khá kén chọn, không phải cứ hạ thấp tiêu chuẩn là có thể chấp nhận đại khái, tay nghề của những đầu bếp này vẫn cần được kiểm soát chặt chẽ.

"Ông chủ, phía FamilyMart không dễ đàm phán chút nào." Suzanna vừa từ bên ngoài về, nghiêm túc nói.

"Đừng có gấp, trước tiên nếm thử món mì kiều mạch này đi, rất ngon miệng." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Ông chủ, hay là chúng ta lại thử liên hệ với 7-Eleven một lần nữa?" Suzanna hỏi.

Lưu Hách Minh lắc đầu. "Liên hệ với 7-Eleven, họ cũng sẽ không cho chúng ta bao nhiêu điều kiện ưu đãi, ngược lại, sẽ còn muốn tranh thủ nhiều lợi ích hơn. Lần trước Hiroshi Seino đến đã thể hiện rất rõ ràng rồi."

"Thực ra ban đầu, chúng ta vốn đã chuẩn bị tâm lý về những khó khăn khi mua đất ở Hàn Quốc và Nhật Bản. Chỉ là việc kinh doanh ở Hàn Quốc lại thuận lợi ngoài mong đợi, khiến tâm lý chúng ta cũng thay đổi theo."

"Lần này cô liên hệ với FamilyMart, họ nói sao, họ đưa ra những điều kiện gì?"

"Họ sẽ hạn chế giá mua và giá bán nông sản, hợp đồng còn có những điều khoản ràng buộc dài hạn. Nếu rau củ quả của chúng ta có vấn đề về chất lượng, tiêu chuẩn đền bù cũng sẽ rất cao." Suzanna có chút bất đắc dĩ nói.

"Năm nay doanh thu của FamilyMart tăng trưởng mạnh, họ hiện đang toàn lực cạnh tranh với 7-Eleven. Việc chúng ta hợp tác với 7-Eleven ở Hàn Quốc cũng đã nằm trong tính toán của họ. Dù biết chúng ta hiện chưa chốt thỏa thuận với 7-Eleven, nhưng họ lại sẽ không vì cạnh tranh với 7-Eleven mà lại cho chúng ta nhiều ưu đãi hơn."

Đây cũng là điểm khiến cô ấy rất băn khoăn, rõ ràng sau khi hợp tác với chúng ta, chắc chắn sẽ tạo ra tác động lớn hơn đến 7-Eleven, nhưng FamilyMart không những không có bất kỳ nhượng bộ nào, mà còn rất cứng rắn.

Dù hôm nay chỉ là lần đầu tiên tiếp xúc, thái độ của họ đã rất rõ ràng.

"Vậy trước tiên cứ gác lại chuyện này đã. Trọng tâm tiếp theo của chúng ta vẫn là việc kinh doanh khu suối nước nóng." Lưu Hách Minh suy nghĩ m���t chút rồi nói.

"Sau đó chúng ta sẽ theo con đường chính thống liên hệ với chính phủ Nhật Bản, không đi đường tắt hay tìm cách tiểu xảo. Dù có hơi khó khăn một chút, chúng ta vẫn có thể đàm phán được."

"Đất đai ở đây mặc dù quý giá, nhưng cũng không phải là không thể bán. Ngược lại, tôi đã dự định vay ngân hàng Mỹ, nên dù giá đất ở đây có hơi cao một chút cũng không thành vấn đề."

"Hơn nữa, những lô phân bón của chúng ta cũng cần nhanh chóng gửi đến các cơ quan liên quan ở Hàn Quốc và Nhật Bản. Việc cải tạo đất đai không thể thiếu những loại phân bón này, đặc biệt là ở Nhật Bản."

"Vâng, có lẽ trước đây chúng ta làm ăn quá thuận lợi." Suzanna nhẹ gật đầu.

Công ty phát triển vẫn luôn thuận buồm xuôi gió, và chưa từng gặp bất kỳ trở ngại nào. Đặc biệt là ở Hàn Quốc thuận lợi như vậy, cũng làm cho Suzanna cảm thấy Nhật Bản cũng sẽ không khó khăn như cô ấy tưởng.

Hiện tại cô ấy cũng biết, có đôi khi một số việc, phải dựa vào thực lực, không thể chỉ tìm cách trục lợi.

"À đúng rồi, ông chủ, hai ngày nay tôi cũng nghiên cứu một số tài liệu. Nhật Bản đang thiếu hụt sức lao động nghiêm trọng, rất nhiều nông trường hoặc các khu canh tác hầu như không thể tuyển được người địa phương, phần lớn phải thuê thực tập sinh đến từ Trung Quốc. Vậy sau này khi chúng ta mua đất đai rồi, thì sao?" Suzanna vừa ăn chút mì kiều mạch vừa hỏi.

"Chúng ta vẫn sẽ tiếp tục thuê thôi. Thực ra, ngay cả việc tuyển dụng nhân viên dọn dẹp cho khu suối nước nóng này cũng đang gặp khó. Số lượng đầu bếp đến ứng tuyển gấp ba lần số nhân viên dọn dẹp, nhưng nhu cầu đầu bếp của chúng ta lại không nhiều đến thế." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Hiện tại tôi đều đang nghĩ, có nên trực tiếp tuyển một số người Hoa biết tiếng Nhật đến làm việc ở đây không. Chúng ta cho tiền lương đều không thấp, nhưng những người bản xứ lại không mấy hứng thú."

"Tôi cũng đã tham quan các khu suối nước nóng khác, nhân viên ở đó phần lớn là người lớn tuổi, tỷ lệ nhân viên trẻ tuổi không quá 30%."

"À? Tôi cứ tưởng ông chủ mỗi ngày chỉ biết ăn ch��i, mấy chuyện này ông chủ biết từ bao giờ vậy?" Suzanna có chút hiếu kỳ hỏi.

Lưu Hách Minh liếc mắt, "Dù sao cũng là công việc kinh doanh của mình, tôi làm sao có thể không quan tâm chứ?"

Việc phát triển ở Nhật Bản bị cản trở, làm sao anh ta có thể không quan tâm. Thế nhưng anh ta cũng biết, lo lắng hay tức giận vô ích, mọi chuyện vẫn phải dựa vào thực lực mà nói chuyện.

Trước đây anh ta quá nặng suy nghĩ trục lợi, cho rằng chỉ cần có rau củ quả chất lượng cao do mình trồng, thì mọi chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió. Thực tế không phải vậy, còn có rất nhiều nhân tố cần phải được cân nhắc.

Như vừa nói về nhu cầu nhân lực, ở Nhật Bản đây là một vấn đề rất nghiêm trọng. Tình trạng già hóa dân số của Nhật Bản rất nghiêm trọng, mức độ của họ hiện cao nhất thế giới.

Không chỉ là bởi vì tỷ lệ sinh đẻ giảm sút rất nhiều, mà còn có một nhân tố chính là độ tuổi của những người tự sát đang ngày càng trẻ hóa. Trước đây phần lớn là một số người trung niên, không chịu nổi áp lực cuộc sống, mà bây giờ rất nhiều thanh niên cũng bắt đầu đi theo xu hướng này.

Ở Nhật Bản, trong khi đó, tuổi thọ trung bình của người dân Nhật Bản lại khá cao. Những yếu tố này tổng hợp, khiến tình trạng già hóa dân số ở đây càng trở nên nghiêm trọng. Với tư cách là thương gia, ai cũng thích thuê người trẻ tuổi, và nhu cầu về sức lao động cũng cao hơn.

Ngay cả các khách sạn suối nước nóng của người bản địa cũng khó tuyển nhân viên, huống chi là anh ta – một người ngoại quốc mới đến. Hơn nữa, số lượng nhân viên canh tác cần trong tương lai còn nhiều hơn ở đây, lúc đó chắc chắn sẽ đau đầu hơn nữa.

"Đúng rồi, thời gian chúng ta lưu lại ở đây sẽ không quá lâu. Vài ngày nữa còn muốn đến các hòn đảo ở Úc chơi một chút, sau đó Alice còn phải tiếp tục quay phim vào tháng sau." Lưu Hách Minh nói tiếp.

"Ai, e rằng tôi không thể đi chơi cùng mọi người bên đó được. Công việc ở Nhật Bản khiến tôi rất đau đầu." Suzanna thở dài.

"Cứ từ từ thôi, dù sao cô cũng định ở lại đây ngâm suối nước nóng mà." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

Việc trục lợi lần này không có cơ hội, chỉ có thể thật sự dốc sức vào phát triển ngành này.

Nội dung biên tập này là thành quả của truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free