(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 713: Keo kiệt
Suzanna chạy đến phòng suối nước nóng, giọng điệu đầy thất vọng: "Ông chủ, tôi thật không ngờ, mọi chuyện lại có thể diễn biến như vậy." Cô đã lo lắng phí công bấy lâu nay, vậy mà mọi chuyện lại có một cú ngoặt bất ngờ. Điều này hoàn toàn khác so với những thương vụ cô thường tiếp xúc. Ngay cả khi có thể đưa ra lời giải thích hợp lý, chỉ cần có bất kỳ sự phản đối nào, toàn bộ dự án đều sẽ bị ảnh hưởng. Thế nhưng ở đây, lại không hề. Diễn biến sự việc lần này đã nằm ngoài tầm hiểu biết của cô.
Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói: "Chuyện lần này ấy à, có một vài yếu tố đặc thù về tình hình nội bộ. Dù sao cô chỉ cần biết kết quả lần này vẫn rất tốt, những chuyện khác không cần bận tâm."
"Lần này tôi thấy cô dẫn về sáu người, họ là một nhóm hay sao? Hay là thế nào? Họ có đủ sức ảnh hưởng để quảng bá suối nước nóng của chúng ta không?"
Suzanna nói: "Chắc là có một chút. Ban đầu tôi định mời những nghệ sĩ thực thụ của Hàn Quốc, nhưng thời gian của họ rất khó sắp xếp. Vì vậy tôi đã tìm mấy người dẫn chương trình trên các nền tảng, họ cũng khá nổi tiếng và bình thường có rất nhiều người theo dõi, nên chắc cũng ổn."
Lưu Hách Minh gật đầu cười: "Cũng được thôi, dù sao đây cũng không phải chuyện quá quan trọng. Suối nước nóng bên ta thực sự có hiệu quả rất tốt, mấy ngày nay tôi đều tỉ mỉ cảm nhận thử rồi. Tuy nhiên, những suối nước nóng chất lượng cao nhất mà chúng ta thu mua đợt đầu tiên vẫn là tốt nhất, khi đó cô có thể sắp xếp họ ngâm mình thư giãn ở đó."
"Ôi chao, dạo này bận rộn quá, mệt chết đi được, tôi phải mau đi ngâm mình một chút mới được." Nghe Lưu Hách Minh nhắc nhở, Suzanna chẳng nghĩ gì nữa, liền chạy thẳng ra ngoài. Mấy ngày trước, cô đã nghiên cứu kỹ về những suối nước nóng này, nhưng giờ vì chuyện ở Hàn Quốc mà quên hết rồi.
Những người dẫn chương trình kia cũng đều là những khuôn mặt quen thuộc, nếu không thì chắc cũng chẳng làm được cái nghề này đâu. Sau đó Lưu Hách Minh liền phát hiện một vấn đề nhỏ, những người dẫn chương trình này trông đều có vẻ "na ná nhau". Chỉ có thể nói, ngành công nghiệp phẫu thuật thẩm mỹ ở Hàn Quốc thật thần kỳ; người có điều kiện tốt thì có thể cá tính hóa, còn người có điều kiện kém thì đành chịu khuôn mặt đại trà.
Lưu Hách Minh cũng chẳng bận tâm đến họ, anh còn đang suy tính xem có nên tận dụng đà này, "một hơi" giải quyết luôn công việc ở Nhật Bản không. Hiện tại tình thế rất tốt, Hiroshi Seino và nhóm của ông ta cũng đã chìm lắng bấy lâu nay, đến giờ thì chắc họ cũng đã sắp xếp lại tâm tư rồi, sẽ không còn muốn gây ra quá nhiều chuyện rắc rối nữa. Nhưng có một vấn đề, anh không còn nhiều tiền trong tay. Dự án ở Hàn Quốc vừa rồi mở rộng quá lớn, đã chiếm dụng rất nhiều tài chính của anh. Nếu tiếp tục mở rộng ở Nhật Bản, e rằng tiền của anh sẽ khó xoay sở, rất khó thu được nhiều lợi nhuận hơn. Nghĩ đi nghĩ lại, anh thấy vẫn phải tìm một "kim chủ". Lại phải vay tiền, mà chỉ những ngân hàng "lắm tiền nhiều của" mới có thể hỗ trợ anh một cách mạnh mẽ. Nhìn đồng hồ, vẫn chưa quá khuya, chắc Michael sẽ không nghỉ ngơi sớm vậy.
Michael kết nối điện thoại sau cười hỏi: "Dexter, tìm tôi chắc là có chuyện tốt lành gì phải không?"
Lưu Hách Minh hỏi: "Đương nhiên là có chuyện tốt rồi, tôi lại định vay tiền đây. Thế nào, liệu có khó khăn gì không?"
Michael thản nhiên nói: "Được thôi, định vay bao nhiêu, lấy gì ra thế chấp đây? Anh yên tâm, tôi khẳng định sẽ cho anh mức lãi suất ưu đãi nhất."
Lưu Hách Minh nói: "Trang trại ở Mỹ và thị trấn Hưởng Thủy của tôi thì anh đừng nghĩ tới nhé, lần này là các dự án ở Hàn Quốc và Nhật Bản. Thế nhưng tôi đã nghĩ đến anh đầu tiên, chứ không hề tìm ngân hàng ở những nơi đó để đàm phán. Chính là không muốn để họ chiếm lợi, nên tôi nhường "miếng mồi ngon" này cho anh đấy."
Michael hơi do dự một chút rồi nói: "Dexter, anh nói là trang trại nghỉ dưỡng sắp thành lập ở Hàn Quốc của anh à? Nếu anh không lấy tài sản là trang trại ở Mỹ hoặc thị trấn Hưởng Thủy ra thế chấp, e rằng nếu vay số tiền lớn, mọi chuyện cũng không dễ dàng như vậy đâu."
Lưu Hách Minh tủm tỉm cười nói: "Tôi biết ngay các anh vẫn luôn nhăm nhe thị trấn Hưởng Thủy mà, nhưng lần này tôi chỉ định lấy các dự án ở Hàn Quốc và Nhật Bản làm tài sản thế chấp thôi. Ở Hàn Quốc, đã có rất nhiều đất đai rồi, hơn nữa chúng ta sắp tới sẽ tiến hành cải tạo đất đai. Thực ra ngay cả khi không vay của các anh, bây giờ tôi vẫn có thể xoay sở được. Ở Nhật Bản, mặc dù ngành nông nghiệp vẫn chưa phát triển, nhưng tôi dự định trước tiên phát triển ngành công nghiệp suối nước nóng ở đây. Tôi đã thu mua những nhà trọ kiểu truyền thống rất tốt, chất lượng nước suối ở đây cực kỳ tuyệt vời. Nếu chúng ta nghiêm túc kinh doanh, mỗi ngày tiếp đãi năm trăm du khách, lợi nhuận ước tính khoảng một trăm nghìn đô la Mỹ. Thế nào, lấy tài sản như vậy ra thế chấp thì không thành vấn đề chứ?"
Michael trầm mặc một hồi sau mở miệng hỏi: "Dexter, tại sao tôi chưa từng nghe nói về việc anh muốn kinh doanh suối nước nóng vậy?"
Lưu Hách Minh nói: "Bởi vì chúng tôi vẫn chưa chính thức công bố ra ngoài, ngành công nghiệp suối nước nóng ở đây vẫn chưa được hợp nhất xong. Nhưng nơi đây từng mạch suối nước nóng, trừ bốn mạch suối có thể luộc trứng gà kia ra, tôi đều đã tự mình thử qua hết rồi. Lần này cũng là cơ hội tốt đấy, anh có muốn đưa người nhà đến Nhật Bản nghỉ dưỡng không? Những suối nước nóng này thực sự rất tuyệt, cả nhà chúng tôi đều muốn ở lại đây nghỉ ngơi thêm một thời gian nữa đấy."
Michael hỏi: "Dexter, anh lần này dự định vay bao nhiêu?"
Lưu Hách Minh suy nghĩ một chút nói: "Khoảng ba trăm triệu đô la đi, tối đa là bấy nhiêu thôi. Điều cốt yếu là phải xem liệu đất đai ở Nhật Bản có thể giúp tôi thuận lợi mua được không. Tôi sẽ lấy đất đai ở Hàn Quốc cùng suối nước nóng ở Nhật Bản làm vật thế chấp. Diện tích đất đai ở Hàn Quốc không nhỏ, nếu tôi cải tạo xong, giá trị của nó chắc chắn sẽ cao hơn bây giờ rất nhiều. Suối nước nóng ở Nhật Bản cũng thực sự rất tuyệt. Hiện tại nổi danh nhất là Thảo Tân suối nước nóng và Do Bao Viện suối nước nóng, nhưng mục tiêu của tôi là, qua năm sau, những người muốn tắm suối nước nóng đều sẽ muốn đến suối nước nóng "Gấu Con" của tôi."
Michael cười hỏi: "Ha ha, vẫn là lấy những chú gấu con đó làm thương hiệu sao?"
Lưu Hách Minh nói: "Đúng vậy, họ phần lớn lấy địa danh làm tên suối nước nóng, chẳng có gì đặc biệt, tôi muốn dùng những chú gấu con nhà tôi làm thương hiệu. Tương lai tại suối nước nóng chỗ tôi, khách hàng sẽ được hưởng thụ phong cảnh thiên nhiên nguyên sơ đúng chất c��ng văn hóa suối nước nóng truyền thống. Để bảo đảm số lượng du khách, chúng tôi cũng sẽ giống như trang trại của tôi, áp dụng chính sách kiểm soát số lượng du khách nghiêm ngặt. Mỗi ngày chỉ tiếp đón tối đa năm trăm du khách, cung cấp môi trường thoải mái và dễ chịu nhất cho từng du khách. Mang đến cho mọi người cơ hội để trở về với chính mình, và tận hưởng suối nước nóng tuyệt vời nhất thế giới."
Michael vội vàng nói: "Được rồi, được rồi, hiện tại tôi chưa thể đồng ý với anh ngay được, nhưng tôi sẽ cử một đoàn khảo sát sang Nhật Bản xem xét trước. Nếu được, anh hãy gửi cho tôi bản quy hoạch dự án ở Hàn Quốc của các anh nhé." Nếu như lại để cho Lưu Hách Minh nói tiếp, không chừng anh ta sẽ khen suối nước nóng này lên tận mây xanh mất. Thế nhưng ngay cả bây giờ, anh ta đối với suối nước nóng này cũng có hứng thú rất lớn. Với quy mô kinh doanh hiện tại của Lưu Hách Minh, mặc dù lần này anh ta vay một khoản tương đối lớn, nhưng cũng không đến mức phải quảng cáo sai sự thật về suối nước nóng. Sở dĩ họ dành nhiều ưu đãi như vậy cho Lưu Hách Minh, cũng là bởi vì anh ta có tiềm lực tài chính dồi dào, không cần lo lắng anh ta không trả nổi tiền. Sản phẩm từ trang trại, cùng với sự gia tăng các loại mặt hàng, về sau sẽ còn đạt đến đỉnh điểm mới. Quy mô của thị trấn Hưởng Thủy lớn đến mức nào? Một quy mô lớn như vậy mà Lưu Hách Minh cũng dám "nhúng tay vào", chẳng phải vì trang trại đã tiếp thêm sức mạnh cho anh ta sao? Không phải sợ anh ta vay, mà là muốn xem liệu khi vay, anh ta có thể tạo ra nhiều lợi nhuận hơn cho ngân hàng hay không. Hiện tại Lưu Hách Minh cũng dám khẳng định rằng, ngành công nghiệp suối nước nóng của anh ta có thể thu về một trăm nghìn đô la lợi nhuận mỗi ngày. Có thể có chút phóng đại, nhưng ước chừng vài chục nghìn đô la lợi nhuận thì chắc chắn là không thiếu được. Con số này nghe có vẻ hơi khoa trương, nhưng hãy nhìn những chiếc xe thức ăn nhanh của anh ta mà xem? Những chiếc xe thức ăn nhanh nhỏ bé ấy, mỗi chiếc đều mang lại vài nghìn đô la lợi nhuận mỗi ngày. Đây là khi họ đã điều chỉnh cơ cấu ngành, quy chuẩn hóa hơn và tăng cường nhân sự rồi đấy. Hiện tại, tổng cộng có sáu mươi bốn chiếc xe thức ăn nhanh trên khắp nước Mỹ, tổng lợi nhuận một ngày của tất cả chúng cũng phải lên tới hơn một trăm nghìn đô la. Có biết bao nhiêu nhà đầu tư và công ty muốn rót tiền vào chuỗi xe thức ăn nhanh này? Thế nhưng tất cả đều không có bất kỳ cơ h��i nào, người ta cứ thế kiếm lợi và mở rộng dần dần, vững bước tiến lên. Lưu Hách Minh quá độc đoán, những phi vụ kiếm tiền này anh ta không muốn cho ai nhúng tay vào. Người ta có thực lực như vậy, người ta có thể kiếm tiền mà. Lần này cũng vậy, muốn hợp tác sâu rộng với Lưu Hách Minh bên ngoài lãnh thổ Mỹ thì dường như cũng không được, chỉ có thể làm các nghiệp vụ cho vay đơn giản thôi.
Ở bên này, Lưu Hách Minh đặt điện thoại xuống và cũng có chút buồn bực, sở dĩ anh ta buồn bực là vì lần này không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể tìm ngân hàng Hoa Kỳ hợp tác. Mặc dù quan hệ với Citi cũng không tệ, nhưng các nghiệp vụ chính của họ vẫn tập trung ở lãnh thổ Mỹ, không như ngân hàng Hoa Kỳ có mặt ở khắp các quốc gia trên thế giới, rất tiện lợi để sử dụng. Bởi vì dù là Hoa Kỳ hay Citi, họ chủ yếu hoạt động ở nước ngoài trong lĩnh vực đầu tư và chứng khoán, còn các nghiệp vụ cho vay thông thường, họ ít khi liên quan vì lợi nhuận quá thấp. Hy vọng lần này Michael có thể cho anh một mức lãi suất tương đối hài lòng, thêm một xu cho họ cũng thấy xót ruột. Nếu như Michael hoặc Partridge biết được suy nghĩ này của Lưu Hách Minh, chắc chắn sẽ muốn tranh luận rõ ràng với anh ta một trận. Cho anh ta vay với lãi suất thấp nhất rồi, vậy mà anh ta còn chê đắt. Còn anh ta thì ngược lại, chi hàng triệu đô la cho người nhà mà không hề chớp mắt. Ngay cả người keo kiệt đến mấy, cũng không thể chi li đến mức này chứ.
Sau khi cúp điện thoại, Lưu Hách Minh dạo một vòng nhỏ quanh khu suối nước nóng. Đương nhiên, anh ta không đến nơi mà những người dẫn chương trình kia đang tắm suối nước nóng, dù rất muốn. Sau đó, anh ta tiêu tốn hai mươi điểm Sinh Vật Năng, để nâng cấp những suối nước nóng đã thu mua, giúp tốc độ cải tạo của chúng được đẩy nhanh hơn. Thực sự rất xót ruột, hai mươi điểm Sinh Vật Năng cứ thế tiêu tan, nhưng nhìn thấy dòng suối dâng trào ra càng thêm trong vắt, lượng nước cũng nhiều hơn sau đó, cuối cùng anh ta cũng tìm lại được chút cảm giác cân bằng.
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong độc giả không sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.