(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 67: Hợp tác
(Trân trọng cảm tạ các hảo hữu: Vội Vàng Hấp Tấp, Vội Vàng, Nước Đá Hỏa Diễm Đao, Cô Phong Bóng Đen 25 20 đã ủng hộ.)
Mọi người không ngớt lời khen ngợi món bánh mì kẹp thịt, nhưng điều đó chỉ khiến lũ gấu con ở dưới chân càng sốt ruột và thèm thuồng. Chúng đã thèm đến phát điên, ấy vậy mà những người này chỉ lo ăn phần mình, chẳng ai buồn để ý đến lũ gấu, bảo sao chúng không nóng nảy cho được.
Cuối cùng không còn cách nào, hai chú gấu đành phải lôi ra tuyệt kỹ ôm chân đã lâu không dùng đến, ôm chặt lấy hai chân của Lưu Hách Minh. Với trọng lượng của chúng hiện giờ, Lưu Hách Minh quả thật đi lại khó khăn từng bước.
"Hai đứa này à, ta lo món này nhiều gia vị, ăn không tốt cho sức khỏe. Thôi được, để ta kẹp cho mỗi đứa một ít thịt vậy." Lưu Hách Minh bất đắc dĩ nói khi nhìn hai chú gấu con nhất quyết không chịu buông móng ra.
"Dexter, anh định bán những món này thế nào đây?" George hỏi sau khi Lưu Hách Minh đã khiến hai chú gấu con vừa lòng.
"Tôi cũng đang suy nghĩ vấn đề này. Tôi đã tìm hiểu về loại xe thức ăn di động rồi. Không ngờ nó lại đắt đỏ đến thế, hơn nữa còn phải có giấy chứng nhận kiểm định chất lượng tương ứng mới được phép kinh doanh." Lưu Hách Minh lắc đầu nói.
"Nhưng nếu mở cửa hàng cố định, Hưởng Thủy trấn chúng ta thì có mấy khách hàng đâu, mà đi đến trấn Walker lại quá xa. Bây giờ còn chưa bận rộn thì tạm ổn, chứ chẳng mấy chốc vườn rau xanh của tôi sẽ đến kỳ thu hoạch, khi đó e là tôi sẽ không còn nhiều thời gian để làm những thứ này nữa."
Đêm qua là do đầu óc nóng vội, cảm thấy ý tưởng này có thể mang lại cho mình rất nhiều tiềm năng. Nhưng sáng nay, sau khi suy nghĩ kỹ càng, anh đã cảm thấy không phải như mình tưởng.
Có thể lựa chọn là xe bán thức ăn lưu động hoặc cửa hàng cố định, nhưng cả hai phương án này đều cần vốn, hiện giờ anh lấy đâu ra nhiều vốn đến thế. Nếu bán chạy thì tốt, còn nếu không bán được thì đến tiền trồng trọt cũng chẳng có.
"Dexter, hamburger kiểu Trung Quốc này của anh định bán giá bao nhiêu?" Lewis hỏi.
"Hiện tại tôi cũng hơi khó xác định. Bán giá quá cao thì sợ mọi người không kham nổi. Bán giá thấp thì lại cảm thấy hơi có lỗi với hương vị tuyệt vời của nó. Mọi người giúp tôi nghĩ xem, mức giá nào là phù hợp?" Lưu Hách Minh nhìn mọi người hỏi.
"Nếu ở các thành phố lớn, hamburger kiểu Trung Quốc của anh ngay cả bán năm đô la một cái cũng chẳng vấn đề gì. Bởi vì mức chi tiêu của họ cao, chỉ cần đồ ăn ngon miệng, dù giá cả có nhỉnh hơn một chút, họ vẫn sẽ tranh nhau mua." Lewis suy nghĩ một chút rồi nói.
"Tuy nhiên, ở Hưởng Thủy trấn chúng ta, nếu vượt quá 3.5 đô la thì sẽ rất khó bán được. Khách hàng chủ yếu của chúng ta là những tài xế xe tải đi ngang qua đây, tôi nghĩ muốn ăn no bụng thì ít nhất cũng phải bốn cái. Nếu ở trấn Walker, ngược lại thì có thể bán được khoảng 4 đô la, vì hiện tại trấn Walker đang khá sầm uất."
"Nếu anh có hứng thú, chúng ta có thể thử hợp tác xem sao. Tôi sẽ thêm món sủi cảo và hamburger kiểu Trung Quốc của anh vào thực đơn nhà hàng của tôi. Tôi cũng sẽ không thu phí mặt bằng của anh, mỗi phần bán được anh chia cho tôi năm mươi xu thì sao?"
Lưu Hách Minh suy nghĩ một lát, số hoa hồng Lewis muốn cũng không ít, chiếm gần 20% lợi nhuận của anh. Tuy nhiên, điều đó cũng rất có lợi cho anh, có thể giảm bớt chi phí đầu tư ban đầu. Theo kiểu bán được phần nào, lợi nhuận phần đó, đồng thời cũng có thể dùng để thăm dò thị trường. Nếu tương lai thực sự rất khả quan, anh có thể tự ra mở tiệm riêng.
"Lewis, anh không sợ tương lai tôi bán rất chạy, rồi tự mình mở tiệm riêng sao?" Nghĩ đến đây, Lưu Hách Minh tò mò hỏi.
"Có gì mà phải sợ chứ? Những món này vốn dĩ là do anh tự tay làm, bán chạy rồi tự mở tiệm cũng là chuyện bình thường thôi. Ít nhất là trước khi anh tự mở tiệm, tôi vẫn sẽ mong anh bán được thật nhiều, bởi vì tôi cũng sẽ kiếm được kha khá từ đó." Lewis nhún vai nói.
"Tôi thực sự hy vọng anh có thể tạo dựng được danh tiếng, như vậy không chỉ khiến những tài xế đi ngang qua dừng lại dùng bữa, mà còn giúp quán trọ của tôi cũng có chút lợi ích."
"Nhưng có một vấn đề anh cũng cần cân nhắc, nếu quả thực bán rất chạy, anh cũng cần thuê thêm nhân viên, bằng không e là một mình anh sẽ không có đủ thời gian để làm sủi cảo đâu."
"OK, vậy cứ quyết định thế đã. Sau đó tôi sẽ suy nghĩ kỹ càng thêm. À phải rồi, mọi người thấy món sủi cảo này, như bát chúng ta ăn hôm nay, hai mươi cái một bát, bán bảy đô la thì sao?" Lưu Hách Minh gật đầu, thoáng suy nghĩ rồi hỏi.
"Cái giá này rất hợp lý, thực ra tôi thấy tám đô la cũng được. Sủi cảo c���a anh có nhiều thịt bò, anh có thể giảm tỷ lệ nhân thịt bò một chút miễn là không ảnh hưởng đến hương vị. Hoặc là anh có thể phát triển thêm các loại nhân sủi cảo khác, như vậy cũng có thể đáp ứng nhu cầu của nhiều khách hàng khác nhau."
"Dexter, mau mau bắt tay vào làm đi! Tôi thực sự cảm thấy đây là một ý tưởng cực kỳ tuyệt vời. Tôi thấy món này không giống với hương vị sủi cảo tôi từng ăn ở các quán ăn Trung Quốc trước đây, cái này ngon hơn hẳn."
"Trời ạ, xem ra sau này muốn ăn sủi cảo và hamburger kiểu Trung Quốc, chúng ta sẽ phải tốn kha khá tiền đây." George ở bên cạnh trách móc trêu đùa.
"Ha ha, người khác thì tôi không quản, nhưng các anh thì tôi có thể miễn phí cho. Thực ra những món này tuy rất ngon, nhưng cũng không thể ăn mỗi ngày, ăn thường xuyên cũng sẽ thấy ngán thôi." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.
"Ha ha, tôi biết ngay Dexter là tuyệt vời nhất mà." George khoác vai anh cười lớn nói.
Megan ở bên cạnh bất đắc dĩ lắc đầu, dường như từ khi gặp Dexter, chồng mình đã trở nên "trẻ con" hơn nhiều. Đâu phải vì m���y đô la ấy, nếu muốn ăn thì cứ đến thẳng nhà Lưu Hách Minh chẳng phải tốt hơn sao? Đã ăn nhiều lần như vậy, lần nào có phải trả tiền đâu, những ân tình ấy còn quý giá hơn rất nhiều so với số tiền này.
"À, đúng rồi, Dexter, nếu anh muốn dùng bát để đựng sủi cảo thì anh còn cần đặt hàng một ít. Hơn nữa, vì cân nhắc đến thương hiệu của anh trong tương lai, anh có thể khắc logo riêng của mình lên bát. Còn những chiếc hamburger kiểu Trung Quốc này, cầm trực tiếp bằng tay sẽ hơi nóng, anh cũng có thể đặt mua những túi giấy nhỏ chuyên dùng cho thực phẩm để đựng." Lewis lại mở miệng nói.
"Cảm ơn anh, Lewis, những thứ này tôi sẽ nhanh chóng đặt hàng ngay. Ha ha, tôi nghĩ ra rồi, logo của tôi cứ lấy hình ảnh hai đứa nó, dùng hình đầu và móng vuốt nhỏ của chúng đi." Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu, tình cờ thấy hai chú gấu con vừa ăn xong bánh mì kẹp thịt đang liếm móng, anh bèn nảy ra một "linh cảm".
Johnan bên kia cũng từng nhắc đến việc làm một cái logo cho mình, chi bằng cứ dùng hình ảnh của chúng nó. Vừa đáng yêu, lại vừa bớt việc, chẳng cần lo lắng đến chuyện xâm phạm bản quyền hình ảnh hay đại loại thế.
Dù sao cơm cũng đã gần tàn, mọi người mồm năm miệng mười đều đưa ra đề nghị cho Lưu Hách Minh. Thế nhưng Lewis vẫn là người đưa ra nhiều đề nghị nhất cho anh, dù sao người ta cũng là dân kinh doanh ẩm thực mà. Mỗi một đề nghị anh ấy đưa ra đều vô cùng đúng trọng tâm, khiến Lưu Hách Minh, một người mới chân ướt chân ráo vào ngành ẩm thực, học hỏi được không ít.
Bây giờ suy nghĩ một chút, Lewis muốn năm mươi xu thực sự không phải là nhiều, bản thân anh còn phải nhờ cậy người của anh ấy, lại còn phải dùng điện nước của anh ấy, tất cả những cái đó đều là chi phí cả mà.
Phiên bản dịch thuật này thuộc về truyen.free và chỉ thuộc về truyen.free mà thôi.