Về chuyện với Cục Hàng không Liên bang Mỹ, Lưu Hách Minh chẳng hề lo lắng chút nào, ngược lại anh ta không hề vội vàng. Điều anh ta hơi băn khoăn là ông Trần Văn Thạch, vị lão tiên sinh kia, đến giờ vẫn chưa có động tĩnh gì.

Nhưng mà, chuyện này cũng không thể vội vàng được. Phải đợi đến khi chính ông Trần Văn Thạch thật sự muốn đi thì mọi chuyện mới ổn thỏa. Nếu không thì, dù có đưa bao nhiêu tiền, e rằng người ta cũng chẳng thèm để mắt đến.

Phía Trần Văn Thạch thì còn có thể đợi, nhưng điều không thể chờ đợi được lại là cô con gái đang vui chơi ở thủ đô.

Ở thủ đô, những địa điểm vui chơi nhiều đến không kể xiết. Thành thử ra, Alice ăn uống và chơi đùa rất vui vẻ, cơ bản không có bữa ăn chính thức nào ra hồn. Cứ ăn vặt mãi, cô bé đã lấp đầy bụng.

Còn với cô bé, món yêu thích nhất chính là các loại bánh ngọt cùng với dạ dày nổ. Bánh lừa cuộn, Aiwowo, oản đậu vàng, bánh vòi voi, bánh rán vừng – đây là những món mà cô bé thích nhất, ngày nào cũng đòi ăn một ít, nếu không thì sẽ không vui. Còn món dạ dày nổ, sau khi được Lưu Hách Minh cho nếm thử một lần, cô bé cũng thích mê mẩn, có thể tự mình ăn hết nửa đĩa mà không chút khó khăn nào.

Đó là chuyện ăn uống, còn địa điểm vui chơi thì càng nhiều hơn nữa.

Trước đây, Lưu Hách Minh cũng chưa từng du ngoạn thủ đô một cách kỹ lưỡng, dù anh ta làm việc ở Tân Môn, một nơi rất gần với thủ đô. Lần du ngoạn này đã khiến anh ta có những cảm nhận thực sự sâu sắc.

Không hổ danh là thủ đô, nơi đây mang trong mình chiều sâu văn hóa và lịch sử riêng. Từ những điêu lương họa trụ của Cố Cung đến những bức tường đổ nát của Viên Minh Viên, rồi đến cảnh tượng lễ thượng cờ trang nghiêm ở quảng trường Thiên An Môn, mỗi lần trải nghiệm đều để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc.

Cảm giác đọng lại trong Lưu Hách Minh cuối cùng chính là thời gian không đủ dùng. Để khám phá hết thủ đô, để tận hưởng trọn vẹn, vài ngày như vậy căn bản là không đủ.

Anh ta cũng đưa con gái đi thăm sở thú một chuyến. Đây quả là một "chuyến đi đầy mạo hiểm". Không phải vì điều gì khác, mà chính là để ngắm nhìn quốc bảo.

Con gái rất thích, hậu quả rất nghiêm trọng.

Cô bé vốn dĩ thích nhất các loại động vật nhỏ, nhưng mà sau khi nhìn thấy gấu trúc, mọi chuyện đã vượt ngoài tầm kiểm soát. Nào là hươu cao cổ, nào là khổng tước, sư tử, hổ… tất cả đều lu mờ. Trong mắt cô bé, chỉ còn lại hình ảnh chú gấu trúc mập mạp, mãi mãi không thôi, như một thước phim sống động đầy màu sắc.

Mãi đến khi sở thú đóng cửa, cô bé mới lưu luyến không rời. Khi về đến khách s���n, cô bé còn nói với Lưu Hách Minh rằng muốn nuôi gấu trúc, muốn ôm nó đi ngủ. Khiến Lưu Hách Minh phải đau đầu khôn xiết: quốc bảo như vậy đâu phải muốn nuôi là nuôi được, dù có bao nhiêu tiền cũng không thể đâu!

Đây là lần đầu tiên anh ta không thể dứt khoát đồng ý với cô bé, khiến cô bé có chút không vui, đến nỗi bữa tối cũng chẳng có chút khẩu vị nào.

Thế nhưng ở điểm này, Sasha lại hoàn toàn tán thành Lưu Hách Minh. Alice đã hiểu chuyện, không thể vì để con bé vui vẻ mà lừa gạt nó. Không nên tùy tiện hứa hẹn với trẻ con, chỉ khi nào thực sự làm được thì mới hứa.

Cũng may là tâm trạng không vui của cô bé không kéo dài quá lâu. Ngày hôm sau, khi Lưu Hách Minh cõng cô bé bắt đầu leo Vạn Lý Trường Thành, cô bé lại trở nên tươi tỉnh, mặt mày hớn hở.

"Thế nào, chơi có vui không?" Lưu Hách Minh hỏi con gái đang ngồi trên vai mình.

"Ừm, ba ba, chúng ta muốn đi đến tận cùng bên kia phải không ạ?" Cô bé vui vẻ gật đầu nhẹ.

"Đương nhiên rồi, ba ba muốn dẫn con đến Hảo Hán Pha để chụp ảnh lưu niệm." Lưu Hách Minh gật đầu cười.

"Ông chủ, tôi đọc giới thiệu thấy phải leo khá lâu, không biết có mệt lắm không ạ?" Haulis mặt mày ủ rũ hỏi.

"Lo lắng chuyện đó làm gì, sau này cô mới quay lại Hoa Hạ thì không biết là lúc nào nữa. Đã đến đây rồi, đừng để lại cho mình bất kỳ tiếc nuối nào." Lưu Hách Minh nhìn cô ấy động viên.

May mà bây giờ thời tiết rất mát mẻ, không phải mùa du lịch cao điểm. Nếu không thì để thực sự leo đến Hảo Hán Pha cũng là muôn vàn khó khăn. Ít người thì mới có thể chơi thoải mái được, chứ không thì coi như đúng là ngắm biển, mà là biển người.

"Ba ba, con cũng muốn xuống tự mình đi." Cô bé nói.

"Được rồi, nếu mệt thì nói cho ba ba nhé." Lưu Hách Minh liền đặt cô bé xuống.

Leo Trường Thành, không hề dễ dàng.

Lúc ban đầu, ai nấy cũng đều nhiệt tình tràn đầy. Cứ thế leo mãi, cô bé là người đầu tiên không trụ nổi, lại trèo lên cổ Lưu Hách Minh. Sau khi leo thêm một đoạn, Haulis cũng không chịu nổi.

"Nghỉ ngơi một lát đã." Lưu Hách Minh vừa nói vừa lấy nước trong ba lô ra cho mọi người.

"Ông chủ, thật sự rất khó tưởng tượng ngày xưa người ta đã xây dựng nên một Vạn Lý Trường Thành vĩ đại như thế này bằng cách nào." Haulis cảm khái nói sau khi uống một ngụm nước.

"Đây chính là trí tuệ và sức lao động của bao người. Nhìn xem đi, ông chủ nhà cô cũng muốn xây dựng lại trấn Hưởng Thủy hoang tàn cho thật tốt. George hôm qua gọi điện thoại nói trường đua ngựa đơn sơ đã được sửa xong, đợi sau này về rồi cô có thể cùng Mị Lực Nữ Hài bắt đầu huấn luyện chính quy." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Ông chủ, nếu tôi cùng Mị Lực Nữ Hài giành được tiền thưởng, ông có thật sự chia cho tôi không ạ?" Haulis hỏi, mặt tràn đầy vẻ mong đợi.

"Ông chủ đã từng lừa cô bao giờ chưa? Đã nói là phải làm. Tôi dự tính không lâu nữa, cô cũng sẽ trở thành một tiểu phú bà đấy, tiền thưởng từ các cuộc đua ngựa vẫn là rất hậu hĩnh mà." Lưu Hách Minh liếc cô ấy một cái nói.

"Cô vẫn nên nghĩ xem sau này có số tiền này rồi thì sẽ tiêu như thế nào. Hiện tại cô cũng phải cân nhắc cho tương lai của chính mình, xem làm thế nào để phát triển tốt nhất."

"Haulis, đừng để ý anh ta nói gì. Đến lúc đó cô muốn làm gì thì làm, đừng để bị anh ta lừa phỉnh." Sasha ở bên cạnh lên tiếng.

Haulis không hề có mưu mô gì. Sasha thì lo lắng Lưu Hách Minh sẽ dắt mũi cô ấy ngày càng đi sai đường. Cô ấy (Sasha) cảm thấy mình có trách nhiệm phải bảo vệ Haulis.

"Chị Sasha, nhưng mà nếu em có tiền thật sự thì em cũng không biết phải tiêu như thế nào." Haulis nói với khuôn mặt nhỏ nhắn khổ sở.

"Trước kia em từng nằm mơ cũng mong có tiền để mua mỹ phẩm cao cấp, quần áo và túi xách hàng hiệu, nhưng bây giờ em lại chẳng còn hứng thú gì với những thứ đó nữa."

Sasha liếc xéo Lưu Hách Minh một cái. "Xem anh dụ dỗ Haulis kìa, chưa kiếm được tiền đã bắt đầu lo không biết tiêu xài thế nào."

"Hắc hắc, được rồi, chúng ta tiếp tục leo Trường Thành thôi. Chiến thắng đang vẫy gọi chúng ta ở phía trước, chúng ta không thể lơi lỏng được." Lưu Hách Minh đứng dậy hô lớn.

Các du khách đi ngang qua đều đáp lại bằng những nụ cười thân thiện.

Leo Trường Thành là thế đấy, rất dễ dàng khơi gợi niềm phấn khích, giúp con người ta được bung xõa một chút. Lưu Hách Minh thế này vẫn còn là kiềm chế đấy, chứ nhiều người còn hò reo, la hét kỳ lạ, nhảy những điệu nhảy đặc biệt, đó đều là hiện tượng bình thường.

Càng lên cao, việc leo trèo càng khó khăn. Lưu Hách Minh không chỉ cõng ba lô lớn sau lưng, cõng Alice, cuối cùng còn phải đeo cả túi nhỏ của Haulis và Sasha lên lưng, thậm chí còn để hai cô gái ôm cánh tay mình mà kéo họ đi lên.

Lưu Hách Minh cũng mệt mỏi, ngay cả khi thể lực tốt đến mấy, leo lâu như vậy, còn phải mang theo gánh nặng lớn như vậy, anh ta cũng có chút chịu không nổi. Chỉ có điều anh ta cũng phải cắn răng chịu đựng, nếu anh ta mà lơi lỏng, hôm nay tuyệt đối sẽ không leo lên được Hảo Hán Pha, cũng không thể chụp ảnh cùng con gái.

Cứ thế kiên trì mãi, cứ thế uống nước mãi, Hảo Hán Pha đột ngột hiện ra ngay trước mắt.

Thật ra ở một số danh lam thắng cảnh khác tại Hoa Hạ, cũng đều có "Hảo Hán Pha". Đó là cách gọi để chỉ những điểm đã gần đến đỉnh núi, nhưng Lưu Hách Minh vẫn cảm thấy Hảo Hán Pha trên Vạn Lý Trường Thành là chính tông nhất, mang đậm hương vị nhất. Ai leo lên được thì đúng là hảo hán, đồng thời cũng ra một thân mồ hôi đầm đìa.

Người có tinh lực dồi dào nhất lúc này chính là cô bé. Sau khi đến đây, cô bé liền bắt đầu hoạt bát hẳn lên, sau đó là đủ kiểu chụp ảnh.

"Ha ha, chúng ta cũng đã trở thành hảo hán rồi. Tôi đã nói có sai đâu? Nếu không leo đến được đây, nhất định sẽ rất hối hận." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói, nhìn ngắm phong cảnh dưới sườn núi.

"Chỉ là mệt quá, bây giờ tôi chỉ muốn nằm vật ra đây ngủ thôi." Haulis vừa xoa chân vừa nói.

"Đến được đây rồi, cảm giác thật sự rất tuyệt. Mặc dù rất vất vả, nhưng mà rất đáng giá." Sasha vừa cười vừa nói.

"Hoa Hạ còn có rất nhiều nơi để du ngoạn, đợi sau này chúng ta có cơ hội, mình sẽ đi những nơi khác chơi cho thật đã nhé." Lưu Hách Minh tiến đến bên cạnh Sasha mà nói.

Sasha căn bản không thèm để ý đến anh ta, biết rõ cái tên này đang thuận nước đẩy thuyền.

"Ba ba, con có phải cũng là hảo hán rồi không ạ?" Alice chạy tới bên cạnh Lưu Hách Minh vui vẻ hỏi.

"Ừm, con cũng là hảo hán." Lưu Hách Minh xoa đầu Alice nói.

"Vậy con có phải giống như chị Thâm Thâm nói, là nữ anh hùng không ạ?" Cô bé tiếp tục hỏi dồn.

Nụ cười trên mặt Lưu Hách Minh đông cứng lại. Anh ta thật không biết bình thường Đường Thâm Thâm đã trò chuyện những gì với con gái mình mà sao lại lôi cả nữ anh hùng vào đây?

Thế nhưng anh ta suy nghĩ kỹ một chút, lại cảm thấy có chút lo lắng. Phong cách của con gái từ trước đến nay hơi có vẻ phóng khoáng một chút. Không giống như những đứa trẻ khác, cô bé thường xuyên đùa nghịch cùng sói, gấu, thậm chí còn mang theo cá sấu chạy khắp nơi. Cứ theo tình trạng này mà phát triển, con gái anh ta thật sự rất có tiềm chất trở thành nữ anh hùng.

Đẩy cái suy nghĩ có chút đáng sợ này ra khỏi đầu, Lưu Hách Minh ôm Alice vào lòng và nói: "Alice là một cô bé rất nhu thuận, sẽ không lớn lên thành nữ anh hùng đâu. Chị Thâm Thâm của con mới là nữ anh hùng."

"Ba ba, vì sao Alice không thể làm nữ anh hùng ạ?" Cô bé hơi khó hiểu.

Lưu Hách Minh có chút ngớ người ra, làm sao để giải thích với cô bé đây? Ba ba thực sự không muốn thấy sau này cục cưng của ba ba chạng háng, vác theo chai rượu đi khắp nơi.

Hắn liền đem ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Sasha.

"Alice là tiểu công chúa của mẹ, mà đã là tiểu công chúa thì không thể làm nữ anh hùng được." Sasha chờ một lát sau, mới ra tay giải vây cho Lưu Hách Minh.

Alice nhíu mày suy nghĩ một lúc rồi nói: "Thế nhưng con vẫn cứ muốn làm nữ anh hùng."

Trước nguyện vọng nhỏ bé của con gái, lần này Sasha cũng chẳng có bất kỳ biện pháp nào. Lý tưởng của con gái quá rộng lớn, nhưng lại dường như cũng rất dễ thực hiện. Nếu con gái đã quyết tâm muốn làm nữ anh hùng, thì cứ để con bé làm thôi, sau này chắc chắn sẽ là nữ anh hùng đáng yêu nhất.

Lưu Hách Minh thì càng bó tay chịu trận, chỉ có thể trong tương lai chú ý nhiều hơn một chút, đừng để con gái đi chệch quá nhiều sang hướng nữ anh hùng. Thế nhưng nghĩ đến những con vật ở nhà, anh ta cũng biết ý nghĩ của mình dường như không thành hiện thực được.

Con gái suốt ngày chơi đùa cùng chúng nó, mà có thể trở nên yếu ớt, dịu dàng thì mới là lạ.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.