Nhiều người yêu thích đua ngựa như vậy, tự bản thân môn thể thao này đã có một sức hút đặc biệt.

Có những người thích xem ngựa đua tranh tài quyết liệt, có những người thích ngắm nhìn một chú ngựa vượt lên tất cả, và cũng có những người tận hưởng niềm vui từ lợi nhuận kiếm được nhờ con mắt tinh tường của mình.

Hiện tại, trường đua ngựa trong nông trường tổ chức giải đấu mỗi tuần một lần. Cứ đến ngày thi đấu, lượng khán giả kéo đến rất đông, không chỉ có những du khách đến xem náo nhiệt mà còn cả cư dân thị trấn Hưởng Thủy.

Chỉ có điều, số lượng khán giả ở các trận đấu bình thường thường ít hơn nhiều. Vì đó chỉ là những trận đấu có các chủ ngựa bình thường tham gia, nên tính kịch tính cũng kém hơn một chút.

Hôm nay thì khác. Hôm nay là thời điểm diễn ra giải đua ngựa chính thức thường niên.

Dưới sự thúc đẩy của lão Lưu, giải đấu này tuy chưa đạt đến tiêu chuẩn quốc tế cấp một nhưng mức độ được yêu thích thì đã đạt chuẩn.

Bởi vì các cuộc đua ở đây vô cùng kịch tính, và lão Lưu cũng đưa ra mức tiền thưởng khá hậu hĩnh.

Bạn có thể nói chuyện tiền bạc thật tầm thường, chúng ta chơi ngựa đua là vì niềm vui tao nhã và tình cảm sâu sắc. Nếu những chủ ngựa không mấy dư dả nghe được điều này, chắc chắn họ sẽ liều mạng với bạn.

Suy cho cùng, vẫn là chuyện tiền bạc. Chơi ngựa đua thực sự rất tốn kém. Trừ những siêu phú hào có thể xem đây là thú vui thuần túy, còn lại, các chủ ngựa bình thường mà cứ mãi chơi theo kiểu "tình cảm sâu đậm" thì e rằng sẽ chẳng còn đường mà sống.

Để thu hút thêm nhiều chủ ngựa đến tham gia giải đấu của mình, lão Lưu đã bỏ ra không ít công sức. Chỉ cần vượt qua vòng loại và vào được vòng chính, ngựa sẽ được miễn phí chăn nuôi trong vòng một tháng.

Đừng xem thường một tháng này, đó là một tháng hoàn toàn miễn phí ăn uống ngay tại trường đua, hơn nữa thức ăn còn là loại cỏ chăn nuôi được tuyển chọn kỹ lưỡng trong nông trường.

Đãi ngộ hệt như gia đình của Mị Lực Nữ Hài, cùng lắm là không có trái cây tráng miệng thôi.

Cỏ chăn nuôi tốt đến mức nào, chính những chú ngựa này là hiểu rõ nhất, ăn vào cứ gọi là ngon lành. Hơn nữa, dù bạn có nhiều tiền đến mấy cũng chẳng thể mua được trên thị trường.

Thực ra, trong việc mở rộng giải đua ngựa, lão Lưu ít nhiều cũng có phần học hỏi từ Dubai World Cup. Nhưng điều đó cũng chẳng có gì, bởi thứ này đâu có độc quyền, cứ việc lấy ra dùng thì có sao.

Hơn nữa, ở đây còn có thể bán vé, dùng số tiền thu được từ việc bán vé để chi trả cho một phần chi phí giải đua. Điều này giúp anh ta giảm đáng kể chi phí đầu tư, thậm chí mỗi năm vẫn có chút lợi nhuận.

Có lẽ vài năm nữa, khi số lượng người tham gia tăng lên, anh ta có thể thu hồi được toàn bộ chi phí xây dựng trường đua.

Tất nhiên, hiện tại đây cũng chỉ là một mong muốn nhỏ của lão Lưu. Khi nào có thể thu hồi vốn thì quả thực là điều không thể biết trước, phải xem vận may.

Hôm nay, các phú hào đến cũng rất đông. Hiện tại, những phú hào này cũng được xem như những người bạn đồng hành của lão Lưu. Họ càng rõ hơn, trận khai mạc giải đua năm nay là màn quyết đấu giữa lão Lưu và Haulis. Nói đúng hơn, đây là cuộc đối đầu giữa Điểm Điểm và con của nó, Điểm Điểm Đời Thứ 2.

Có lẽ với những chú ngựa đua khác, bạn ít nhiều sẽ để tâm đến kỵ sĩ. Thế nhưng, với Điểm Điểm và Điểm Điểm Đời Thứ 2 thì hầu như chẳng ai để ý.

Dù cho khi Haulis và Điểm Điểm điên cuồng gặt hái các chức vô địch, cũng không nhiều người dõi theo Haulis, mà tất cả đều bị Điểm Điểm cuốn hút.

Hôm nay, lão Lưu cũng ăn mặc chỉnh tề, tỏ vẻ rất mong chờ trận đấu.

"Dexter, anh phải cố gắng lên đó, tôi đã đặt cược mười đô la vào anh rồi đấy!" Kroenke cùng đám phú hào rảnh rỗi đến phát chán kia đi đến bên cạnh Lưu Hách Minh.

"Keo kiệt thế ư? Đặt có nhiêu đó à?" Lưu Hách Minh bực bội nói.

"Ha ha, bên Haulis tôi đặt một trăm đô la." Kroenke nhún vai.

Khiến lão Lưu vô cùng bực bội. Không tin anh đến mức nào chứ? Mặc dù anh chưa từng chính thức chạy trên đường đua, nhưng anh cũng đã huấn luyện vài chú ngựa khác rồi mà.

Sao lại thế này, thật sự không ai coi trọng anh ta sao? Cái nhóm cược nhỏ nội bộ của họ đã trực tiếp loại bỏ anh ta rồi.

Phải nói là cô vợ thân yêu của anh ta rất hiểu ý, đã đặt cược lớn vào anh ta, những hai ngàn đô la lận! Đúng lúc anh ta cảm động rơi nước mắt thì Lan Đóa Thiến nói cho anh biết, thực ra nhà cái này chính là Sasha.

Nếu cô ấy không đặt nhiều một chút, e rằng mọi người đều sẽ đặt vào Haulis, đến lúc đó trò chơi nhỏ này sẽ chẳng còn gì thú vị nữa.

"Con phải cố gắng lên, rồi thắng ba ba con nhé." Lưu Hách Minh ôm lấy đầu Điểm Điểm Đời Thứ 2 dặn dò thêm lần nữa.

Điểm Điểm Đời Thứ 2 lắc lắc đầu, quay lại nhìn cha nó ở cách đó không xa, chẳng biết trong lòng đang nghĩ gì.

Lúc đang trong thời gian chuẩn bị, Lưu Hách Minh thấy cô bé Alice cũng ăn mặc chỉnh tề cưỡi Mị Lực Nữ Hài đi đến. Theo sau cô bé là nhóc A Phúc, cưỡi trên lưng Đám Mây.

"Các con đến làm gì vậy?" Lưu Hách Minh nhìn họ, hơi ngớ người hỏi.

"Ba ba, chúng con cũng muốn thi đấu cùng mọi người!" Alice vui vẻ nói.

Lão Lưu hơi trợn tròn mắt. Thêm hai kẻ phá đám này, thoáng chốc khiến trận đấu hôm nay càng trở nên mơ hồ hơn.

Đừng tưởng rằng Mị Lực Nữ Hài đã lớn tuổi lại là ngựa cái nên không có nhiều lợi thế. Thực ra, chỉ cần Mị Lực Nữ Hài đứng ở đây, đối với Điểm Điểm và Điểm Điểm Đời Thứ 2 mà nói, đều là một sự uy hiếp.

Nó là bậc bà ngoại rồi, hai đứa này dù bình thường có nghịch ngợm đến mấy cũng không dám ngang ngược trước mặt Mị Lực Nữ Hài, đều phải ngoan ngoãn.

Lúc này, camera trường đua cũng kịp thời chuyển hướng về phía Alice và Mị Lực Nữ Hài. Đây là một cặp đôi kỳ diệu, thuộc phiên bản "Mị Lực Nữ Hài x2". Cũng là sự bất ngờ th�� vị cho khán giả, bởi trước đó không ai tiết lộ rằng các cô bé sẽ ra trận.

Khán đài sôi trào, trong lòng mọi người đều dấy lên một ý nghĩ: Gia đình lão Lưu thật biết cách chơi đùa. Đến cả gia đình Mị Lực Nữ Hài cũng được đưa ra góp vui.

Nhìn ánh mắt đắc ý của Haulis, lão Lưu thầm thở dài. Người ta có đến ba "bảo hiểm" lận, tương đương với hôm nay anh phải cạnh tranh với ba đối thủ cực kỳ mạnh mẽ.

Hai đứa trẻ người nhỏ nhẹ, thoáng cái đã giảm được rất nhiều trọng tải. Còn với thể trạng của anh, đối với Điểm Điểm Đời Thứ 2 mà nói, mới là gánh nặng lớn nhất.

Việc Alice và nhóc A Phúc cũng dẫn theo Mị Lực Nữ Hài và Đám Mây tham gia thi đấu cũng là điều mà Kroenke và nhóm bạn của anh ta không ngờ tới. Tuy nhiên, giờ đây dù họ muốn đổi cược cũng chẳng còn cơ hội nào.

Họ dựa vào Sasha để điều hành, nên không cho phép các bạn thay đổi.

Đối với sự tinh nghịch như thế của Sasha, mọi người cũng đành bó tay. Chỉ có thể chấp nhận thôi, dù sao cũng chỉ là cuộc vui. Nếu không, mọi người hầu như sẽ đều đặt cược vào Alice mất.

Mức độ được yêu thích của Alice dĩ nhiên không phải tầm thường. Ngay cả bây giờ, đám đông trên khán đài vẫn đang reo hò tên Alice và Mị Lực Nữ Hài.

Khi lão Lưu đi vào vị trí xuất phát đã được sắp xếp, anh ta càng dở khóc dở cười. Tình thế hôm nay hơi đặc biệt, thuộc về kiểu "hai mẹ quản hai con".

Bên trái anh ta là tổ hợp nhóc A Phúc cưỡi Đám Mây. Bên phải anh ta là tổ hợp Alice và Mị Lực Nữ Hài, và ở ngoài cùng bên phải là Haulis cùng Điểm Điểm.

Anh ta thuộc diện bị "song trọng giáp công". Ngược lại, Điểm Điểm Đời Thứ 2 vừa mới còn hơi vui mừng, giờ thì lập tức trở nên ngoan ngoãn. Nó cũng biết ở hai bên trái phải chính là mẹ và bà ngoại của mình, không dễ chọc đâu.

Trận đấu bắt đầu, diễn ra khá giống với dự tính ban đầu của lão Lưu. Điểm Điểm và Điểm Điểm Đời Thứ 2 xuất phát với tốc độ hơi chậm lại, nhường cho hai "nữ chủ nhà" chạy trước.

Vốn là một cuộc đua rất nghiêm túc, nhưng vì sự tham gia của Mị Lực Nữ Hài và Đám Mây mà trở thành một trận đấu đầy thú vị.

Nửa chặng đầu, họ vẫn chạy khá nghiêm túc, nhưng nửa sau thì phong cách hoàn toàn thay đổi.

Điểm Điểm vừa chạy vừa ngó vợ, thử hỏi nó có thể chạy nhanh đến mức nào? Điểm Điểm Đời Thứ 2 thì cũng chẳng khá hơn là bao, cứ liên tục muốn làm nũng với bà ngoại nó.

Vốn dĩ nó đã có một cú bứt tốc nhỏ dẫn trước, chưa kịp để lão Lưu vui mừng thì nó lại giảm tốc độ.

Nói một cách nghiêm túc, trận đấu vẫn rất kịch tính. Đúng là một cuộc tranh giành gay cấn, chỉ có điều ngay cả khán giả trên khán đài cũng biết, hôm nay vị trí thứ nhất chắc chắn thuộc về Alice và Mị Lực Nữ Hài mà thôi.

Là bậc trưởng bối trong gia đình này, địa vị của Mị Lực Nữ Hài dĩ nhiên là nhất định.

Cuối cùng, khi chạy đến đích, Alice và Mị Lực Nữ Hài hân hoan cán đích, vị trí thứ hai thuộc về nhóc A Phúc và Đám Mây. Còn lão Lưu thì sao? Đứng chót bảng. Vốn dĩ còn có cơ hội thứ ba, nhưng Điểm Điểm Đời Thứ 2 lại quá bướng bỉnh.

Chỉ có điều, khi khán giả trên khán đài đang cảm thấy rất vui vẻ, thì sau khi xem kết quả thi đấu, họ lại tỏ ra khá ngạc nhiên.

Hôm nay, rõ ràng là gia đình này không hề cố gắng chạy đua, thế nhưng thành tích của họ lại chẳng h��� t�� chút nào, hoàn toàn đạt chuẩn quốc tế hạng nhất.

Nếu họ cố gắng chạy một lần, thành tích này còn có thể cải thiện đến mức nào?

Cũng đừng quên, trong gia đình Mị Lực Nữ Hài, Điểm Điểm Đời Thứ 2 vẫn còn đang tuổi lớn. Thế nhưng những chú ngựa khác trong nhà họ cũng có thực lực không hề suy giảm.

Vậy là một vấn đề mới lại xuất hiện: Sức mạnh thực sự của gia đình ngựa Mị Lực Nữ Hài rốt cuộc lớn đến mức nào?

Tạm gác Điểm Điểm Đời Thứ 2 sang một bên, nếu chỉ còn ba thành viên khác trong nhà lần lượt tham gia các giải đua ngựa hiện tại, liệu những chú ngựa đua khác còn có cửa nào không?

Câu trả lời có vẻ mơ hồ, chuyện này thực sự khó nói.

Thực lực của gia đình Mị Lực Nữ Hài tuyệt đối là cấp độ hiện tượng, những chú ngựa đua hàng đầu hiện nay không thể nào sánh bằng.

Hiện tại, cuối cùng mọi người cũng đã hiểu được dụng tâm lương khổ của lão Lưu. Nếu không phải để chúng sớm giải nghệ và không cho Điểm Điểm Đời Thứ 2 tham gia bất kỳ cuộc đua nào, e rằng giới đua ngựa hiện nay sẽ chẳng còn chỗ cho ai khác nữa.

Trận đấu khai mạc này, mặc dù có phần không nghiêm túc, nhưng cũng đã mang đến rất nhiều niềm vui và bất ngờ cho mọi người.

Còn về lão Lưu, người đứng chót bảng, thì cơ bản chẳng ai buồn quan tâm đến anh ta. Hiện tại, đám đông cũng đang theo chân Alice và Mị Lực Nữ Hài.

Lão Lưu là ai chứ? Có Alice ở đó thì làm gì còn chỗ cho anh ta.

Cô bé Alice bây giờ đang vui vẻ dạo quanh đường đua cùng Mị Lực Nữ Hài, tận hưởng trọn vẹn những tiếng reo hò của mọi người.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.