(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 101: Trong nước vật lộn
Vật lộn dưới nước
(Cảm ơn người bạn thân mến Mê Mang Nhân Sinh Đường đã cổ vũ)
Lưu Hách Minh chỉ kịp sửng sốt một cái chớp mắt, sau đó liền nhảy thẳng xuống hồ, làm tóe lên một chùm bọt nước. Lúc này, mọi người mới phản ứng kịp, cô bé đang gặp nguy hiểm. Không ai chần chừ, tất cả cũng bắt đầu nhảy xuống hồ.
Biến cố ập đến bất ngờ, mặt Sasha sớm đã sợ đến tái mét, chạy đến bên hồ rồi thất thần nhìn những đợt sóng gợn liên tiếp nổi lên trên mặt nước.
Nước hồ hơi mát, phản ứng của Lưu Hách Minh cũng rất nhanh. Mặc dù không nhìn rõ lắm, anh vẫn có thể thấy thân hình nhỏ bé của con gái đang ở ngay phía trước mình, cách đó không xa.
Theo thói quen, anh muốn nhắc nhở con gái, thế nhưng vừa mở miệng đã nuốt phải một ngụm nước hồ, khiến anh bị sặc.
Vươn người về phía trước tìm kiếm, Lưu Hách Minh dang rộng cánh tay hết sức, cuối cùng cũng tóm được một góc áo của con gái. Mượn chút lực, anh dùng sức lặn sâu hơn một chút, cuối cùng cũng ôm được cơ thể bé nhỏ của con gái vào lòng.
Lúc này, George và những người khác cũng đã tụ tập đến. Lưu Hách Minh ra hiệu cho mọi người, cũng chẳng bận tâm họ có nhìn rõ hay không, rồi bắt đầu nổi lên mặt hồ. Trong lúc nổi lên, tay trái anh còn tiện tay túm lấy cần câu của con gái.
"Phốc!"
Lưu Hách Minh phun ra một ngụm nước, sau đó nhìn cô con gái nhỏ trong lòng. Cô bé đang cười tủm tỉm mở to mắt nhìn anh, điều này khiến anh thực s�� mới thở phào nhẹ nhõm.
"Ba ba, cá của con đâu?" Cô bé ôm cổ anh hỏi.
"Con bé tinh nghịch này, làm ba ba sợ chết khiếp!" Lưu Hách Minh nói sau khi hôn lên má con gái một cái.
"Dexter, Alice không sao chứ?" Sasha đứng bên cạnh lo lắng hỏi.
"Không sao, con bé vẫn vui vẻ là đằng khác." Lưu Hách Minh nói rồi nháy mắt với Sasha.
Anh lo lắng sau này khi con gái lên bờ, Sasha sẽ mắng con bé. Chuyện này không phải lỗi của con gái, mà là lỗi của chính anh. Hiện tại con gái không bị hoảng sợ, đây đã là kết quả tốt nhất, anh cũng không muốn con bé để lại bất kỳ di chứng tâm lý nào.
"Mọi người cũng nhanh lên bờ đi, Alice không có chuyện gì đâu." Lưu Hách Minh lại lớn tiếng gọi những người đã nổi lên mặt nước.
"Dexter, con cá này lớn lắm, có vẻ dài hơn một mét." George nói.
"Hừ, dám ức hiếp con gái ta, cho dù có lớn đến mấy, hôm nay nó cũng đừng hòng thoát." Lưu Hách Minh hừ lạnh một tiếng.
Mặc dù bây giờ kết quả rất tốt, nhưng quá trình thực sự rất nguy hiểm. May mà phản ứng của anh nhanh, nếu chỉ chậm hơn một chút thôi, con gái đã bị kéo xuống đáy hồ rồi. Đến lúc đó, cho dù có cứu lên được, con gái cũng sẽ bị thương. Cơ thể con bé quá yếu, mà áp lực dưới nước lại lớn như vậy.
Lúc này, con cá kia cũng đang bơi về phía đáy hồ, dây cần câu cũng bị nó kéo tuột xuống theo.
Lưu Hách Minh giao con gái cho Sasha, và hôn lên má con gái một cái. Anh lại đưa cần câu cho George, sau khi hít một hơi thật sâu, anh lại lặn xuống.
Làm sao có thể để con cá này chạy mất? Hồ này diện tích có hạn, không thể để con cá này thoát được. Vì để "báo thù" cho con gái, anh muốn bắt con cá này lên.
Sau một hồi quấy động như vậy, tầm nhìn trong hồ trở nên rất đục. Lưu Hách Minh chỉ có thể theo dây câu lặn xuống. Lúc này, anh căn bản không còn nghĩ mình có thể lặn sâu đến đâu, trong lòng anh chỉ có một ý nghĩ duy nhất, chính là phải bắt được con cá gây sự này.
Sức chịu đựng của anh hiện tại đã tăng lên rất nhiều, động tác cũng trở nên nhanh nhẹn, tốc độ lặn xuống rất nhanh. Vừa mới mơ hồ nhìn thấy bóng dáng con cá lớn, anh liền thấy một vệt đen lao tới mình. Đây là cái vây đuôi của con cá lớn, nó cũng muốn thoát thân.
Lần này, cái vây đuôi vừa vặn đập vào cánh tay phải của Lưu Hách Minh. Anh cảm thấy cứ như bị ô tô tông phải, cơ thể anh bị đánh văng trong nước hơn một mét.
Anh cũng nổi máu liều, lại lặn sâu thêm chút nữa để ôm lấy con cá lớn này. Sờ vào thấy trơn tuột, không thể nắm chắc. Hơn nữa, con cá lớn còn đang bơi về phía trước, cứ thế uốn lượn, trực tiếp thoát ra ngoài.
Lúc này, Lưu Hách Minh cảm thấy có chút khó chịu trong lòng, hơi thở nín từ nãy giờ cũng đã gần cạn. Thế nhưng con cá lớn này đang ở ngay trước mắt, anh thực sự không muốn để nó thoát mất.
Lần này anh không trực tiếp ôm lấy con cá lớn, mà dùng hết sức lực, trong nước vung ra một quyền, giáng vào thân cá.
Cá chuối trời sinh hung mãnh, tung hoành trong thủy vực bấy lâu nay, làm sao có thể chịu thiệt như vậy? Cú đấm của Lưu Hách Minh lập tức khiến nó giận điên lên. Nó không chạy về phía trước nữa, mà quay người lại trong nước, lao thẳng vào Lưu Hách Minh.
Người ta thường nói nghé con mới đẻ không sợ cọp, con cá chưa t��ng trải này cũng đâu có sợ người. Lưu Hách Minh muốn xử lý nó, còn nó hiện tại cũng nghĩ coi Lưu Hách Minh là thức ăn.
Lưu Hách Minh bị cú quay người đột ngột của nó làm giật mình, vội vàng nghiêng người sang một bên, suýt soát tránh được, nhưng cũng khiến anh dính đầy chất nhầy. Anh cảm thấy mình hẳn nên từ bỏ, con cá này quá lớn, trong nước lại là sân nhà của nó, anh thực tình không thể đánh lại nó. Hơn nữa, trên người nó trơn tuột, anh cũng không thể dùng sức được.
Thế nhưng anh muốn bỏ cuộc thế thôi, con cá chuối lớn này thì không chịu. Lưu Hách Minh bơi lên trên, con cá chuối lớn liền đuổi theo phía sau. Cá chuối lớn bơi nhanh đến mức nào? Nó vẫy đuôi một cái đã đuổi kịp anh, há to miệng liền táp tới chân anh.
May mà Lưu Hách Minh phản ứng nhanh, thế nhưng ngay cả như vậy cũng vẫn chậm một cái chớp mắt, chiếc giày bên chân phải của anh trực tiếp bị cá chuối lớn cắn đứt, nuốt gọn vào bụng.
Adrenaline là một loại vật chất rất kỳ diệu, bởi vì nó nhanh chóng tiết ra rất dễ khiến con người làm ra những việc không tưởng.
Trong tình huống bình thường, ai cũng sẽ chọn cách thoát thân thật nhanh. Bởi vì con cá chuối lớn dài hơn một mét này, trong nước, chắc chắn là một tồn tại vô địch.
Thế nhưng Lưu Hách Minh thì sao? Ban đầu anh cũng muốn chạy, nhưng khi chiếc giày bị cắn mất và bị bất ngờ như vậy, anh liền nổi giận. Dưới sự kích thích của adrenaline, anh cũng quay người lại, lướt đến bên cạnh con cá lớn, lần này là tung một quyền vào đầu nó.
Anh còn không nhận ra, sau khi cú đấm này giáng xuống, dường như lớp chất nhầy trên thân cá đã ít đi, khiến anh cảm thấy cú đấm thật sự rất chắc chắn.
Thế nhưng cú đấm này càng làm cho con cá chuối hung hãn hơn, nó hất đầu, va thẳng vào ngực anh. Trực tiếp khiến anh ngạt thở, số không khí còn lại trong miệng hóa thành bọt khí, bay ra ngoài.
Ngực Lưu Hách Minh có chút tức ngực, có cảm giác sắp nghẹt thở. Đầu con cá lớn lại đang nằm trong ngực mình, anh liền theo bản năng ôm lấy đầu nó, sau đó liên tục giáng những cú đấm.
Con cá lớn cũng không chịu nổi, đầu bị đấm choáng váng, liền muốn đẩy vật cản phía trước ra. Chỉ là mắt nó bị che khuất, khi nó cố gắng đẩy về phía trước thì lại đúng lúc hướng lên trên.
Lúc này, Lưu Hách Minh cũng đang trong tình trạng hơi choáng váng. Anh chỉ biết rằng nếu không đánh choáng váng con cá lớn này, chính mình chỉ sợ sẽ bị nó cắn xé mất. Cho nên, mệnh lệnh duy nhất còn vương vấn trong đầu anh lúc này rất đơn giản: một chữ: "Đánh!", ba chữ: "Đánh hết sức!".
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.