(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 2944: tấm chắn
Tiểu Yêu Thú lờ đi Tần Lãng, làm mặt quỷ với hắn rồi cười hì hì chạy ra.
Cứ khoảng một giờ, Lãnh Nguyệt lại thay thảo dược một lần. Bên đống lửa, sắc mặt nữ tử áo đen ngày càng hồng hào. Lãnh Nguyệt không khỏi ngẩn ngơ, thật là một dung nhan diễm lệ biết bao!
Khi đêm khuya buông xuống, Tần Lãng lại bắt đầu sốt nhẹ, toàn thân run rẩy. Lãnh Nguyệt đành phải lấy hai tấm chăn mỏng dùng cho ngựa, rồi dùng những cành cây xung quanh tạo thành một nơi trú ẩn tạm thời tránh gió cho Tần Lãng.
Nàng lại cởi chiếc áo choàng cũ nát của mình đắp lên người Tần Lãng. Thấy vẫn chưa đủ, dứt khoát lấy hết ba, bốn bộ quần áo trong túi ra, đắp kín mít cho Tần Lãng. Còn bản thân nàng thì lạnh cóng, không ngừng cho thêm củi vào đống lửa.
Sau khi đắp thêm quần áo cho Tần Lãng lần cuối, Lãnh Nguyệt cảm thấy kiệt sức. Cuối cùng, nàng nằm xuống bên đống lửa, ngắm nhìn bầu trời đầy sao, không biết đang suy nghĩ gì, rồi mơ màng ngủ thiếp đi.
Sáng sớm, chim chóc líu lo không ngừng, khu rừng khôi phục sinh khí vốn có, ngập tràn sức sống mùa xuân.
Đống lửa đã tắt, Lãnh Nguyệt ôm Tiểu Yêu Thú vẫn đang ngủ say, khóe miệng chậm rãi chảy ra dòng nước bọt óng ánh, làm ướt sũng cả một khoảng đất phía dưới.
Chỉ thấy, Tần Lãng đang nằm dưới lớp lớp quần áo bỗng nhiên mở bừng mắt. Ánh mắt anh lướt qua một vòng, rồi mới cẩn thận từ từ ngồi dậy.
Sau khi ngồi dậy, Tần Lãng phát hiện trên người mình đang đắp đến ba, bốn bộ quần áo. Không khỏi nhớ lại cảnh tượng ngày hôm qua, một mảng ửng hồng lập tức hiện lên trên khuôn mặt anh.
Nhìn quanh một lượt, anh thấy Lãnh Nguyệt lúc này đang ôm Tiểu Yêu Thú, cuộn mình bên đống lửa ngủ say, nước bọt từ khóe miệng nàng chảy lan đầy đất.
Lúc này, nữ tử áo đen cũng tỉnh lại.
Nữ tử áo đen sờ lên vết thương bên hông phải mình, cảm nhận chút thuốc thảo dược nhớp nháp đang được băng bó bằng một mảnh vải đen khá chặt.
“Ta... Cái này...?” nữ tử áo đen có chút bối rối, không biết nên giận hay nên vui.
Vết thương của mình, nàng tự hiểu rõ hơn ai hết, không mười ngày nửa tháng thì căn bản không khỏi được. Nàng cứ ngỡ mình sẽ chết trong khu rừng này, thế nhưng... thiếu nữ trước mắt này lại có thể trong vòng một đêm chữa lành vết thương cho nàng. Ngay cả đại phu trong thành cũng chưa chắc đã tài tình được đến thế.
“Chẳng lẽ... bọn họ là người của đại gia tộc, mang theo linh đan diệu dược bên mình?”
Nữ tử áo đen nghi ngờ nghĩ đến.
Lãnh Nguyệt đang mơ màng ngủ say, loáng thoáng nghe thấy tiếng chim líu lo, cảm thấy vô cùng ồn ào. Khi đang đau đầu, Tiểu Yêu Thú thè lưỡi li���m liếm mặt nàng.
“Làm gì?”
Lãnh Nguyệt tức giận tỉnh dậy, thấy là Tiểu Yêu Thú giở trò, nàng lập tức không nói gì nữa.
“Lãnh cô nương ơi, cảm ơn cô nương đêm qua đã cứu và chữa trị vết thương cho ta. Giờ ta đã khỏe hơn nhiều rồi, ta cũng không làm phiền các ngươi nữa. Trên người ta không có thứ gì đáng giá khác, xin tặng tấm chắn này làm kỷ niệm!”
Nữ tử áo đen muốn nói lời báo đáp, nhưng đối diện với ánh mắt trong veo của Lãnh Nguyệt, nàng lập tức không thốt nên lời.
Chắc hẳn, lời báo đáp của nàng, vị cô nương có thân thủ cao cường, y thuật giỏi giang, lại đoan trang hiền lành này cũng sẽ không cần.
Lãnh Nguyệt cũng không ngờ nữ tử áo đen lại đánh giá mình cao đến thế. Nhưng nàng nhận được lời cảm tạ của nữ tử áo đen, thì vẫn thấy rất vui.
Đây là sự phản hồi cho việc tốt nàng đã làm. Mặc dù nàng không màng hồi báo, nhưng nếu người được cứu mà không nói lời cảm ơn nào, nàng vẫn sẽ rất buồn lòng.
“À ừm, không có gì đâu, tấm chắn này ngươi cứ giữ lấy mà dùng. Ta thấy ngươi đáng thương nên mới cứu thôi, không muốn hồi báo.”
Lãnh Nguyệt nhai một hạt quả dại, tùy tiện nói.
Nữ tử áo đen vẫn kiên trì muốn Lãnh Nguyệt nhận lấy, còn nói: “Lúc đầu ta còn muốn cùng ngươi kết bái tỷ muội, nhưng các ngươi đang vội lên đường, ta cũng còn có việc phải làm. Đợi khi mọi người rảnh rỗi, có duyên sẽ kết bái sau. Tấm chắn này ngươi nhất định phải nhận lấy, ta thấy vị nam tử kia bị thương hơi nặng, nói không chừng nó còn có thể giúp được các ngươi.”
Thấy nữ tử áo đen nói chuyện thành khẩn như vậy, Tần Lãng cũng không nhịn được muốn bước tới nhận thay nàng. Nhưng anh lại bị Lãnh Nguyệt lườm một cái, đành ngoan ngoãn ngồi yên tại chỗ cũ.
“A? Ngươi muốn kết bái tỷ muội với ta ư? Tiêu chuẩn kết giao bằng hữu của ta vốn đã cao, tiêu chuẩn kết bái tỷ muội lại càng cao hơn. Mấy kẻ tầm thường thì ta không thèm để mắt đến đâu. Ngươi nói đi, ngươi có năng khiếu gì, ta xem ngươi có đủ tư cách hay không.”
Lãnh Nguyệt vốn là người rất kiêu ngạo, nàng vắt chéo chân, thờ ơ nói với nữ tử áo đen.
Nữ tử áo đen cũng không hề ngượng ngùng, nghiêm túc kể ra những sở trường của mình.
“Ta am hiểu ca hát, khiêu vũ, đánh đàn, vẽ tranh, thêu thùa, cưỡi ngựa, đối với nấu nướng cũng có nghiên cứu, ngươi thấy những điều này có được không?” Nữ tử áo đen kể hết những gì mình biết một cách chi tiết, vừa nói vừa chờ mong nhìn Lãnh Nguyệt.
Xem ra cũng là người có tài, đấy chứ.
“Vậy được rồi, nếu ngươi còn có thể, vậy ta liền miễn cưỡng chấp nhận ngươi vậy.”
Lãnh Nguyệt là một điển hình của người ngoài lạnh trong nóng, tính tình lại tương đối khó chiều. Gặp nữ tử áo đen với vẻ mặt thành khẩn, nàng liền đáp ứng và nhận lấy tấm chắn.
Tấm chắn nhỏ nhắn này, Lãnh Nguyệt nắm lấy, vừa vặn khớp với tay nàng.
Lãnh Nguyệt xoay tấm chắn lại, chỉ thấy ở chính giữa tấm chắn có khắc một chữ “Ngọc” nhỏ.
“Ngươi là họ Ngọc sao? Hay là tên gọi Ngọc?”
Đã chấp nhận làm bằng hữu với đối phương, vậy thì phải biết tên của người ta mới được.
“Ta họ Ngọc, tên Ngọc Thiên. Chào Lãnh cô nương, rất hân hạnh được biết cô!”
Ngọc Thiên đưa tay phải ra, cùng tay trái của Lãnh Nguyệt bắt tay.
“Được rồi, c���m ơn cô, Lãnh cô nương. Thương thế của ta đã khỏi hẳn rồi, vậy không cần cùng đồng hành với các ngươi nữa. Chúng ta xin cáo biệt tại đây, sau này có duyên ắt gặp!”
Nữ tử áo đen nhận ra Tần Lãng đang mang bệnh trong người mà họ lại tiếp tục lên đường, chắc chắn là có chuyện quan trọng. Tốt nhất mình không nên làm chậm trễ họ.
Tần Lãng đứng ở bên cạnh, nhìn họ nãy giờ, lúc này mới có thể chen lời vào.
“Khoan đã, Ngọc cô nương, ngươi đi cùng chúng ta đi. Vừa vặn Lãnh Nguyệt cũng có bạn bầu, không cô đơn hiu quạnh.”
Lời Tần Lãng còn chưa dứt, anh lập tức nhận ngay một ánh mắt sắc lẹm từ Lãnh Nguyệt.
Nghĩ đến sự chăm sóc của Lãnh Nguyệt dành cho mình suốt chặng đường vừa qua, Tần Lãng đành phải im lặng.
“Không được, ta còn có việc, vả lại ta cũng không muốn làm kỳ đà cản mũi!”
Nữ tử áo đen nói xong, nhẹ nhàng tung mình một cái tại chỗ, rồi biến mất không còn tăm hơi.
Tần Lãng nhất thời vẫn chưa kịp phản ứng, ngơ ngác nhìn mãi ở chỗ cũ.
“Trên bầu trời có một con nhạn ngốc, ngươi thấy không?”
Lãnh Nguyệt thấy Tần Lãng có vẻ mặt lưu luyến không rời, nàng liền nói giọng chua ngoa.
Tần Lãng nghe được lời châm chọc của Lãnh Nguyệt, không nói gì thêm. Anh thoăn thoắt lên ngựa, xoay người nói: “Đi thôi!”
Cũng không lâu sau, “Ào ào ào...” Cơn mưa hạt đậu trút xuống xối xả, nước mưa đánh vào người Lãnh Nguyệt và Tần Lãng đau điếng. Còn Tiểu Yêu Thú thì đã sớm rúc vào lòng Tần Lãng.
Tuyệt phẩm văn chương này đã được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên mọi giá trị sáng tạo của tác giả.