Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 2705: đồ vật cho ta

Những người tốt thường nghĩ rằng kẻ xấu sẽ sớm muộn phải nhận quả báo cho những hành vi sai trái của mình.

Ngược lại, những kẻ xấu lại cho rằng người tốt quá đỗi khuôn phép, sống thiếu chân thực và phóng khoáng, chỉ biết đứng trên cao điểm đạo đức để chỉ trích họ, trong khi thực chất bản thân cũng chẳng cao quý hơn là bao.

Nếu một người tốt bình thường nghe được những lời ngụy biện này, chắc chắn sẽ tức điên lên, nhưng trên thực tế, đó lại chính là khắc họa chân thực nội tâm của những kẻ xấu.

Họ chưa bao giờ cảm thấy mình làm điều gì sai trái, cũng chưa bao giờ cho rằng mình có lỗi, chứ đừng nói đến việc sám hối hay xin lỗi.

Mọi chuyện sau đó diễn ra vô cùng thuận lợi.

Lão Lâm, qua hàng loạt hành vi của Lương Hùng, liền nhận định Lương Hùng là người cùng loại với mình, thái độ làm việc cũng trở nên thân thiện hơn rất nhiều.

Lão Lâm phất tay ra hiệu cho mấy cô gái lui ra hết, rồi mới dẫn Lương Hùng đi vào bên trong.

Trên đường đi, Lão Lâm vừa đi vừa nói lời xin lỗi với Lương Hùng: “Kim Thiếu Gia, xin lỗi, vừa rồi có chút mạo phạm, nhưng đây là quy củ của nghề này, mong ngài bỏ qua!”

Lương Hùng nghe vậy liền trừng mắt, hừ lạnh một tiếng rồi nói:

“Đừng nói nhiều chuyện vớ vẩn nữa, nếu đã biết đắc tội, thì mau lấy hàng thật ra đây. Lão tử lát nữa còn có việc, không rảnh dây dưa với ngươi mấy chuyện này!”

Lão Lâm bị mắng mà không hề tức giận, ngược lại còn tỏ ra hòa nhã hơn.

Ở cái chợ đen này, chỉ có kẻ mạnh mới có tiếng nói, kẻ yếu thì bị chèn ép. Ngươi mạnh thì đánh rắm cũng thơm, còn kẻ yếu thì dù có từng giúp cả cha của hoàng đế cũng chẳng làm nên trò trống gì.

Hai người bước nhanh hơn theo tiếng càu nhàu của Lương Hùng, rất nhanh, họ xuyên qua một hành lang đen kịt, rồi dừng lại trước một bức tường hình vòng cung.

“Đây là cái gì thế này?”

Lương Hùng thấy thế, giả vờ hai chân bủn rủn, ra vẻ oán trách.

Lão Lâm nghe vậy, cười lấy lòng nói: “Kim Thiếu Gia, xin cứ yên tâm, đừng vội, sẽ đến ngay thôi.”

Lão Lâm vừa nói vừa tiến lên vặn một cái nút không đáng chú ý trên vách tường, rồi nói: “Kim Thiếu Gia, làm ơn giúp một tay!”

Lương Hùng nghe vậy liền lầm bầm chửi rủa một tràng, Lão Lâm chỉ mỉm cười chịu trận, xem ra trước đây tình huống như vậy không hề ít.

Mặc dù lầm bầm càu nhàu, Lương Hùng vẫn tiến lên cùng ấn nút.

Theo hai người cùng dùng sức, bức tường kia lập tức tách ra hai bên, lộ ra một thông đạo chỉ vừa đủ cho một người đi qua.

“Kim Thiếu Gia, mời vào!”

Lão Lâm nói rồi dẫn đầu đi vào, Lương Hùng theo sát phía sau.

Đập vào mắt là một hang động đá vôi nho nhỏ, phía trên còn có những khối thạch nhũ treo lủng lẳng xuống.

Trong hang động đá vôi này, đặt từng chiếc rương lớn màu đen, khoảng chừng hơn mười chiếc.

Mà những hang động đá vôi lớn tương tự như vậy, Tần Lãng có thể nhìn thấy, đã có đến hàng trăm cái.

Quả nhiên, thực lực của thế lực đứng sau chợ đen này không thể xem thường.

Lương Hùng dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng khi nhìn thấy tình cảnh này, vẫn không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.

“Thế nào, không tồi chứ? Kim Thiếu Gia, ngài có ba lần cơ hội, trước tiên có thể chọn một chiếc rương xem thử.”

Lão Lâm giờ phút này đang đắm chìm trong chiến lợi phẩm to lớn của mình, bởi vậy không để ý đến biểu cảm của Lương Hùng, cũng không nhận ra sự khác lạ của hắn.

Lương Hùng rất tò mò ba lần cơ hội mà Lão Lâm nói đến là gì, nhưng hắn sợ rằng vừa mở miệng sẽ bị bại lộ.

Một khi bại lộ, không những cơ hội quý báu để chữa tr�� linh mạch sẽ mất, mà còn rất dễ dàng khiến chính bản thân hắn cũng bị cuốn vào.

Bởi vậy hắn đành nén lòng hiếu kỳ, chỉ vào chiếc rương gần mình nhất rồi nói:

“Cái này đi!”

Lão Lâm cười nói: “Được thôi!”

Hắn lúc này từ trong một đống chìa khóa tìm ra chiếc chìa khóa tương ứng với rương, rồi chậm rãi mở rương ra.

Mở rương ra, một mùi hôi thối sộc thẳng vào mặt. Lương Hùng nhìn thấy bên trong là một bộ thây khô.

Dân gian đồn đại rằng, dùng bột thây khô có thể làm đẹp, dưỡng nhan, giữ mãi tuổi thanh xuân. Xem ra điều đó đúng là thật.

Nhưng trong mắt Lương Hùng, đó lại là một thứ vừa tà ác vừa ghê tởm.

“Thứ đồ quỷ quái gì thế này, mau đóng lại! Xúi quẩy thật!”

Lương Hùng học theo vẻ mặt của một công tử ăn chơi mà hắn từng thấy, vẫy vẫy tay ra vẻ chán ghét nói.

Lão Lâm cũng không tức giận, cười ha hả rồi nói: “Kim Thiếu Gia, món đồ này trong mắt ngài là đồ xúi quẩy, nhưng trong mắt những phu nhân kia, lại là bảo bối giá trị liên thành đấy. Kim Công Tử nếu có phu nhân, có thể mua về làm quà. Đây là hàng mới về, còn tươi nguyên, lô tiếp theo không biết bao giờ mới có!”

Lương Hùng nghe vậy không kiên nhẫn khoát tay nói: “Cần phu nhân làm gì chứ? Chỉ tổ cản trở lão tử ăn chơi trác táng!”

Nghe lời này, Lão Lâm càng thêm coi Lương Hùng là tri kỷ.

“Vậy thì tiếp theo, Kim Thiếu Gia lại chọn một cái đi!”

Lương Hùng đi vòng quanh những chiếc rương, dựa vào trực giác mà chọn chiếc thứ ba từ dưới lên.

Mở rương ra, bên trong là một củ nhân sâm lớn bằng cánh tay.

Nhìn thấy củ nhân sâm này, mắt Lão Lâm sáng rực. Hắn chắp tay, hướng về Lương Hùng chúc mừng: “Thứ này hiếm thấy lắm, trên thị trường cơ bản là không có đâu, chúc mừng Kim Công Tử!”

Lương Hùng lại tỏ ra hậm hực, hắn đến đây để tìm phương pháp giải quyết linh mạch đứt đoạn, cần cái củ nhân sâm già này làm gì chứ?

Lão Lâm làm ăn ở chợ đen lâu năm, khả năng nhìn mặt đoán ý cũng là hạng nhất.

Hắn tựa hồ đã nhìn thấu suy nghĩ của Lương Hùng, khẽ nhíu mày rồi nói: “Sao vậy? Kim Thiếu Gia không hài lòng sao?”

Lương Hùng phe phẩy quạt xếp nói: “Chỗ ngươi toàn là loại hàng gì thế này? Củ nhân sâm này, nói ít thì nhà chúng ta ở lão trạch còn cả chục củ, cần nó làm gì chứ?”

Những món đồ mà Lão Lâm lấy ra đều là vật cực kỳ quý giá theo ý nghĩa thế tục, nhưng Lương Hùng lại chẳng thèm để mắt đến, điều này khiến Lão Lâm vui mừng khôn xiết.

Nhiều đồ tốt như vậy mà hắn cũng không vừa mắt, xem ra chắc chắn là một khách hàng lớn.

Nghĩ đến đây, Lão Lâm khẽ nói: “Chỗ ta đây cũng không phải hàng đỉnh cấp nhất đâu. Gần đây mới về một lô hàng đỉnh cấp, Kim Thiếu Gia có muốn đi xem thử không?”

Lương Hùng nghe vậy, phe phẩy quạt xếp ‘xoạt’ một tiếng rồi nói: “Dẫn đường đi!”

Lão Lâm nghe vậy, duỗi bàn tay phải đeo năm chiếc nhẫn ra, há miệng cười to, lộ ra hàm răng vàng ố, kích động nói: “Quả nhiên, quả nhiên vẫn là Kim Thiếu Gia của ta sảng khoái!”

Lương Hùng không đáp lời.

Khoảng một khắc sau, hai người đến một động đá vôi vô cùng lớn. Giữa động đá vôi có một cái giếng, lúc này đang ào ạt bốc lên hơi nóng từ trong đó.

Hai người đến bên c��nh giếng, Lão Lâm ra hiệu im lặng với Lương Hùng.

Lương Hùng hiểu ý, đứng cách giếng không xa, im lặng không nói gì.

Lão Lâm thì đi đến bên cạnh giếng, nhìn xuống phía dưới, rồi vỗ vào lòng bàn tay một cái.

Tiếng vỗ tay của Lão Lâm vừa dứt, liền từ dưới đáy giếng truyền lên một tràng âm thanh ngâm tụng du dương, giống tiếng trẻ con.

Lương Hùng đang lúc chần chừ, đột nhiên nhìn thấy từ trong giếng vọt lên một con cự quy.

Con cự quy kia vừa nhìn thấy Lão Lâm ngay lập tức liền nhảy vọt lên cao ngút, phun ra một cột nước về phía trên.

Lão Lâm thấy vậy, liền nắm tay phải thành quyền, đặt bên miệng thổi phù phù, con cự quy kia rất nhanh liền an tĩnh lại.

Lương Hùng hài lòng tiến lên, vỗ vỗ đầu cự quy nói: “Đem đồ vật cho ta đi!”

Con cự quy kia nghe vậy, bất đắc dĩ lắc lắc đầu. Chờ Lão Lâm khẽ quát một tiếng, nó mới bất đắc dĩ từ trong miệng phun ra một viên Nam Châu lớn bằng trứng đà điểu, ánh mắt oán hờn nhìn Lão Lâm. Bị Lão Lâm trừng mắt một cái, nó liền một lần nữa quay trở lại trong giếng, biến mất không còn t��m hơi.

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free