(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 2595: công bố thân phận
Vân Hạch đang lặng lẽ rơi lệ, lúc này lại nghe Tần Lãng nói giọng rất dữ, tưởng anh thật sự muốn động thủ nên vội vàng lau nước mắt nói: “Không có ai bắt nạt Vân Hạch đâu, Vân Hạch chỉ là nhớ mẹ thôi.”
Nghe thấy giọng sữa non nớt của Vân Hạch xen lẫn tiếng khóc thút thít, tim mấy người đều thắt lại.
Tần Lãng nhíu mày, vốn dĩ anh định đợi Vân Hạch lớn thêm chút nữa mới nói cho cậu bé biết về thân thế của mình, không ngờ thằng bé lại thông minh đến thế, sớm vậy đã đoán ra.
Chỉ là, nếu bây giờ nói cho cậu bé biết, e rằng hơi sớm, đối với đứa bé ở tuổi này mà nói, có phần quá tàn nhẫn. Bởi vậy, suy nghĩ một lát, Tần Lãng ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào mắt Vân Hạch rồi hỏi: “Vân Hạch, con có tin lời ca ca nói không?”
Vân Hạch chần chừ một chút, nói bằng giọng sữa non nớt: “Chắc chắn là tin ca ca rồi ạ, ca ca thương Vân Hạch mà.”
Tần Lãng lúc này mới gật đầu, xoa đầu Vân Hạch rồi cười nói: “Mẹ của Vân Hạch là người mẹ vĩ đại nhất trên thế giới này. Nàng vì có một nhiệm vụ quan trọng hơn, nên đã hóa thành những vì sao trên trời, lặng lẽ bảo vệ Vân Hạch. Khi nào Vân Hạch trưởng thành, trở nên giỏi giang, mẹ sẽ về thăm Vân Hạch.”
Vân Hạch nghe xong, nửa tin nửa ngờ, mắt còn đọng nước hỏi: “Tần Lãng ca ca, anh nói là sự thật sao?”
Tần Lãng kiên quyết gật đầu đáp: “Lời ca ca nói chắc chắn là thật mà. Thôi nào, hôm nay là sinh nhật của Vân Hạch bé bỏng, đừng khóc nữa, khóc hoài mẹ sẽ không thương Vân Hạch đâu.”
Vân Hạch nghe Tần Lãng nói mẹ mình hóa thành ngôi sao, liền vội vàng chạy ra ngoài, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Chỉ là lúc này đang là ban ngày, làm sao thấy được bóng dáng ngôi sao nào.
Tần Lãng sợ Vân Hạch lát nữa lại khóc, vội vàng lên tiếng nói: “Vân Hạch bé bỏng, ngôi sao ban đêm mới xuất hiện mà, lúc đó chúng ta cùng nhau ngắm nhé. Bây giờ thì bữa tiệc sinh nhật của chúng ta sắp bắt đầu rồi, mau vào trong đi nào.”
Vân Hạch còn chưa kịp phản ứng, đã bị Tần Lãng đẩy vào trong.
Tần Lãng hướng Vân Nhi nháy mắt ra hiệu, bảo cô chải cho Vân Hạch một búi tóc thật đẹp, rồi nói với Vân Hạch: “Vân Hạch bé bỏng ngoan nhé, ca ca đi làm món ngon cho Vân Hạch bé bỏng đây.”
Tâm trạng Vân Hạch lúc này đã tốt hơn nhiều, thấy Tần Lãng nói thế, liền gật đầu, ngồi vào chỗ để mặc Vân Nhi sửa soạn.
Vân Nhi rất khéo tay, chỉ chưa đầy nửa canh giờ, cô đã chải xong búi tóc cho Vân Hạch.
Khi búi tóc của Vân Hạch đã chải xong, Vân Nhi lại nhìn ngắm Vân Hạch từ trước ra sau, cảm thấy có gì đó còn thiếu, liền lấy một viên ngọc nhỏ màu hổ phách, treo vào giữa búi tóc của Vân Hạch. Làm như vậy khiến Vân Hạch trông càng thêm nhỏ nhắn.
Viên ngọc hổ phách cùng màu với đôi mắt cậu bé, treo ở giữa trán Vân Hạch, làm nổi bật gương mặt cậu càng thêm như ngọc, tuấn tú phi phàm.
Chải xong búi tóc để tham gia tiệc sinh nhật, Vân Nhi lại vắt một chiếc khăn ấm, nhẹ nhàng lau mặt cho Vân Hạch.
Hoàn thành xong một loạt động tác này, Đường Tâm Nhiên bên cạnh đã sốt ruột không chờ nổi, liền vội vàng tiến tới, mang chén canh nấm tuyết đến, lo lắng nói với Vân Hạch.
“Vân Hạch ngoan, đừng nghĩ linh tinh nữa, mau uống canh nấm tuyết đi, không thì sẽ nguội mất.”
Lúc nãy Vân Hạch khóc, nhưng Đường Tâm Nhiên không giúp được gì nhiều, điều này khiến trong lòng nàng rất hổ thẹn.
Vừa rồi Vân Hạch khóc một trận dài, đang lúc khát khô cổ họng, lúc này không nói hai lời liền gật đầu, cầm lấy chén canh nấm tuyết, uống cạn một hơi.
Mọi chuyện bên này đã ổn thỏa, khách mời dự tiệc sinh nhật đều đã đến đông đ���, Tần Lãng và những người khác đương nhiên không thể chần chừ, liền dẫn Vân Hạch ra ngoài.
Hiện trường tiệc sinh nhật lúc này có thể nói là chật kín người, rất nhiều khách tham dự thậm chí đã lặn lội từ rất xa đến.
Tựa hồ thần giới đã quá lâu không tổ chức sự kiện ăn mừng nào, nên lần này những người đến dự tiệc sinh nhật đều tươi cười rạng rỡ.
Nhân vật chính Vân Hạch vừa xuất hiện, càng khiến không ít người tại hiện trường không ngớt lời tán thưởng.
Để tránh gây ra những phiền phức không cần thiết, Tần Lãng không công bố tuổi thật của Vân Hạch, mà dựa vào vẻ ngoài của cậu bé, trên thiệp mời sinh nhật ghi là Vân Hạch 5 tuổi.
Vân Hạch vừa xuất hiện, Ba Đồ Lỗ liền lập tức tiến lên đón, dẫn đầu dâng lên lễ vật, đồng thời lớn tiếng chúc phúc.
Hành động đó của Ba Đồ Lỗ, không nghi ngờ gì đã đặt Vân Hạch vào một vị trí vô cùng quan trọng. Điều này giúp con đường sau này của Vân Hạch bớt đi rất nhiều trở ngại, tất nhiên đó là chuyện sau này.
Ba Đồ Lỗ nói xong lời chúc phúc, Vân Hạch l���p tức cúi người chào Ba Đồ Lỗ, nói bằng giọng sữa non nớt: “Cháu cảm ơn gia gia.”
Một tiếng “Gia gia” của Vân Hạch lập tức khiến cả hiện trường xôn xao.
Phải biết, tiệc sinh nhật lần này chiêu đãi toàn là những nhân vật nổi bật trong Bát Trọng Thiên của Thần giới. Ba Đồ Lỗ, chưa nói đến địa vị, chỉ riêng bản lĩnh của ông ấy cũng đã là nhân tài kiệt xuất trong số những nhân tài kiệt xuất, chứ đừng nói đến danh vọng ông đã tích lũy trong dân gian suốt mấy trăm năm qua.
Có thể khiến một người tôn quý như vậy nhận một đứa trẻ là cháu trai, thì đứa trẻ ấy vinh dự biết chừng nào.
Ba Đồ Lỗ dường như rất hài lòng với phản ứng của hiện trường, đợi tiếng bàn tán dần nhỏ lại, ông mới đứng trên đài cao cất tiếng.
“Vân Hạch là cháu trai của Ba Đồ Lỗ ta, hôm nay rất cảm kích mọi người đã không ngại đường xa đến chúc mừng sinh nhật cháu ta. Tuy nhiên, ta cũng có đôi lời muốn nói trước: nếu có kẻ nào dám mượn bữa tiệc sinh nhật này để gây rối, Ba Đồ Lỗ ta tuyệt đối không dễ dàng tha thứ. Còn nữa, Vân Hạch là đứa trẻ được Ba Đồ Lỗ ta bảo hộ, mong chư vị sau này chiếu cố nhiều hơn!”
Những lời này của Ba Đồ Lỗ nói ra vô cùng khéo léo, vừa làm rõ thân phận của Vân Hạch, lại vừa cảnh cáo những kẻ có ý đồ gây chuyện bên dưới.
Ba Đồ Lỗ vừa thốt ra những lời này, chứ đừng nói gì đến những người khác, ngay cả Tần Lãng cũng cảm thấy hơi giật mình.
Giờ phút này, thân phận của anh ta không rõ ràng, không có lợi cho việc công bố thân phận của Vân Hạch.
Nhưng nếu không công bố, con đường võ đạo tương lai của Vân Hạch chắc chắn sẽ gặp trở ngại, thậm chí rất có thể bị mang tiếng là con riêng.
Mà hành động đó của Ba Đồ Lỗ, không chỉ giải quyết được nan đề của Tần Lãng, mà còn nâng cao thân phận của Vân Hạch lên một tầm cao mới, có lợi chứ không hại cho sự phát triển của cậu bé.
Nghĩ đến đây, Tần Lãng gửi đến Ba Đồ Lỗ một ánh mắt vô cùng cảm kích.
Dường như cảm nhận được điều đó, Ba Đồ Lỗ ban đầu đang đứng trên đài cao, lưng quay về phía Tần Lãng, lúc này vô tình quay đầu lại, ánh mắt chạm nhau với Tần Lãng. Ông ấy lập tức hiểu ý của anh.
Ông gật đầu trấn an Tần Lãng, rồi mới tiếp tục định nói, chỉ là bên dưới đã có người tiến lên hỏi.
“Ba Đồ Lỗ tiền bối, xin mạo muội hỏi ngài một câu, bao giờ ngài có cháu trai nhỏ vậy?”
Người kia chỉ là hiếu kỳ, nhưng đổi lại là một trận mắng nhiếc từ người hầu bên cạnh Ba Đồ Lỗ.
“Sao nào? Khi nào Đại nhân có cháu cũng phải báo cáo với ngươi sao? Ngươi có phải cảm thấy mình sống hơi lâu rồi không? Mà dám ác ý phỉ báng Đại nhân!”
Người kia bị mắng đến á khẩu không trả lời được, nhưng vẫn cố gắng nói: “Tôi không có ý đó.”
Người hầu kia cũng chẳng thèm bận tâm người kia nghĩ gì, lập tức đuổi người đó ra khỏi tiệc sinh nhật.
Trong thế giới cường giả, từ xưa đến nay không bao giờ giải thích với kẻ yếu. Việc giải thích, từ trước đến nay chỉ dành cho kẻ yếu đối với cường giả mà thôi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.