Lý Tín và đoàn người đã tiến về tòa thị chính. Anh ta không ở cùng đội tuần đêm của La Cấm và Kathy, mà đi cùng Lạc Tuyết và nhóm người Học Viện Giáo Lệnh. Triệu Kình cũng có mặt, vẻ mặt rất bình tĩnh, dạo gần đây anh ta nói rất ít. Ngược lại, Hách Dã thì ba hoa chích chòe giới thiệu tình hình tòa thị chính.

"Triệu hội trưởng và Lạc Tuyết hội trưởng thường xuyên lui tới nơi này," Hách Dã nói, "khi vào tòa thị chính, các bạn không được nói năng lung tung hay hành động tùy tiện. Nơi đây có quy tắc riêng, mọi lời nói và hành động của các bạn đều đại diện cho Hoa Hồng Đen và Học Viện Giáo Lệnh. Ta may mắn được theo Triệu hội trưởng tham quan vài lần nên cũng khá quen thuộc."

Ngoài Lý Tín, Roland, Lư Soái, Huerta, Phí Nhược Lâm, Nam Khải, còn có Trang Bơi, sư huynh từ Học Viện Công Nghệ Hextech. Anh ta rất được các đạo sư Học Viện Hextech yêu mến. Trang Bơi mập mạp, đeo cặp kính dày cộp, trông như vẫn còn ngái ngủ. Anh ta không muốn tham gia hoạt động hội đoàn thế này, nhưng Học Viện Công Nghệ Hextech buộc phải có một đại diện, và lần này đến lượt anh ta.

Roland và Trang Bơi khá thân, hai người nãy giờ cứ trò chuyện về các vấn đề công nghệ Hextech, vì dù sao thì ai cũng chẳng hiểu gì. Phí Nhược Lâm và Nam Khải ăn mặc rất trang trọng. Đối với những người sắp tốt nghiệp như họ, một nơi như thế này là điều họ vô cùng khao khát.

Được gia nhập Hoa Hồng Đen và tiến tới mức này, cả hai đều có ch�� số EQ không thấp. Điều này khiến phần lớn người sau khi vào Học Viện Giáo Lệnh sẽ nảy sinh một ảo tưởng rằng mọi người đều bình đẳng. Nhưng thực tế, sự bình đẳng này chỉ giới hạn trong nội viện. Một khi tốt nghiệp, sự khác biệt giai cấp to lớn sẽ phá vỡ mọi thứ. Đối với Phí Nhược Lâm và Nam Khải, họ phải nắm bắt cơ hội duy nhất này trong đời.

Lư Soái cũng ăn mặc rất chỉnh tề. Anh ta đã chuẩn bị vài ngày cho dịp này, dù sao đây cũng là lần đầu tiên chính thức bước chân vào tòa thị chính. Anh ta cũng là một người đàn ông có tham vọng. "Lạc hội trưởng, Triệu hội phó, tôi đã mời một nhiếp ảnh gia để chụp ảnh kỷ niệm cho chúng ta."

Triệu Kình nhíu mày, khẽ lắc đầu, trong lòng nghĩ: Dù sao cũng là quý tộc, sao lại làm cái trò quê mùa thế này? "Có gì đáng để kỷ niệm chứ."

"Người đến rồi à?" Lạc Tuyết không hề từ chối, "Năm nay là thế hệ đầu tiên chính thức của tôi, lại có thêm thành viên mới gia nhập, chụp ảnh kỷ niệm là rất tốt."

Triệu Kình mím môi, quả thực là lời đến khóe miệng lại phải nu��t ngược vào. Cuối cùng anh ta cũng cảm nhận được sự khó chịu của cái danh "Phó". Thì ra đây là lý do các bậc cha chú tranh quyền đoạt lợi, bất chấp thủ đoạn; vì quan cao hơn một cấp có thể chèn ép người khác đến chết. Trong gia tộc cũng vậy, khi đó không còn là tranh giành thể diện nữa, mà là liên quan đến sự sống còn.

Con bé Lạc Tuyết này, chơi chiêu vẫn còn khéo lắm, khắp nơi giăng bẫy mình.

Đoàn người xếp thành hàng, Lạc Tuyết đương nhiên đứng ở giữa, phó hội trưởng Triệu Kình và Nam Khải đứng hai bên, những người còn lại theo thứ tự đứng vào vị trí. Nhiếp ảnh gia Lư Soái mời đã đến, có hai trợ lý đi cùng. Chân máy đã được dựng sẵn; việc vận hành máy ảnh hiện nay ở Ly Long vẫn là một nghề rất cao cấp, không phải ai cũng có thể làm được.

Lư Soái ưỡn ngực, ngẩng cao đầu, vô cùng mong chờ khoảnh khắc này. Mọi người biểu cảm khác nhau. Nhiếp ảnh gia giơ tay, tiếp đó đèn flash lóe sáng, sau một làn khói trắng, buổi chụp hình hoàn tất.

Lư Soái trò chuyện một lát với nhiếp ảnh gia, đảm bảo rằng mình là người đẹp trai nhất trong đội hình vừa rồi. Anh ta rất hài lòng, bởi đôi khi, vị trí trung tâm trong ảnh không phải là vị trí quan trọng nhất.

Anh ta muốn ghi nhớ khoảnh khắc này. Mặc dù Lư Soái nhận ra Triệu Kình có chút coi thường, nhưng điều đó thì sao chứ? Đây là một kỷ niệm nhất định phải có.

"Lư Soái, mỗi lần chụp bao nhiêu tiền vậy, thú vị thật đấy!" Huerta hỏi. Những người như Lạc Tuyết, Triệu Kình đương nhiên sẽ không bận tâm, nhưng Roland và những người khác thì rất tò mò, đặc biệt là Roland. Anh ta nghe nói Moncalheta cũng đã du nhập vào, nhưng rất hiếm gặp nên chưa từng thấy.

Lư Soái nở nụ cười không thể nén nổi, rồi nói: "Tiểu Hồ này đúng là người thực tế. Một lần chụp ảnh tốn 800 dặm, nhưng nếu tôi dùng thì chỉ cần 640 dặm thôi. Bởi vì máy ảnh là phát minh của Đại Chấp Chính Quan Luther, nhân tiện phải nhắc đến việc Đại Chấp Chính Quan đã đề xướng bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ trong thời gian chấp chính của mình. Ông ấy khuyến khích phát minh, sáng tạo, cho phép người sáng tạo hưởng thành quả từ trí tuệ của họ. Đây cũng là một trong những động lực ngầm thúc đẩy sự phát triển không ngừng của công nghệ Hextech."

Mặc dù Đại Chấp Chính Quan Luther kiểm soát rất nghiêm ngặt các mối quan hệ thân thích, nhưng điều đó cũng không phải không có lợi ích. Ví dụ, bất cứ sản nghiệp hay quyền sở hữu trí tuệ nào thuộc về ông ấy, thân thích khi sử dụng hoặc tiêu thụ đều được hưởng ưu đãi giảm giá 20%.

Anh ta được giảm giá 20% vì là thân thích của Luther.

Đây mới là điểm mấu chốt.

Huerta tặc lưỡi, giơ ngón cái lên, "Đắt quá đi mất!"

"Cũng tạm được thôi, các cậu cần thì cứ tìm tôi." Lư Soái nói với vẻ phóng khoáng. Không dễ gì mới "làm màu" được một lần.

Triệu Kình bị bỏ rơi, vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, không hề bận tâm đến chuyện này. Ngược lại, Trang Bơi sư huynh của Học Viện Công Nghệ Hextech thì mắt sáng rực lên.

"Lư Soái sư đệ, cuối cùng cũng đợi được cậu rồi! Sau này nhất định phải thường xuyên ghé Học Viện Công Nghệ Hextech của chúng ta nhé, chúng tôi cần cậu lắm!"

Nhiều công nghệ độc quyền của Hextech có giá rất đắt đỏ, Lư Soái quả thực là một "máy giảm giá 20%" di động.

"Dễ thôi mà, dễ thôi mà, đều là thành viên Hoa Hồng Đen cả, giúp đỡ mọi người là chuyện đương nhiên." Dù sao Lư Soái cũng từng học những lời trích dẫn của Đại Chấp Chính Quan, câu nói này đã mở rộng tầm nhìn của anh ta.

Lạc Tuyết, với tư cách hội trưởng, cũng bày tỏ sự tán thưởng. Ban đầu cô ít nhiều vẫn còn chút lo ngại về Lư Soái, nhưng sau khi tiếp xúc, cô hoàn toàn yên tâm. Anh ta tuyệt đối không phải loại công tử ăn chơi, dù có hơi "dầu mỡ" một chút, nhưng lại có thể giúp đội ngũ hoạt động trôi chảy.

Lư Soái cảm động muốn khóc. Từ khi gia nhập Học Viện Giáo Lệnh đến giờ, anh ta toàn bị ngó lơ, cuối cùng cũng được một người bạn chú ý. Tâm trạng vô cùng thoải mái, anh ta nghĩ: Chờ Triệu Kình tốt nghiệp, đó mới chính là thời đại của mình ở Học Viện Giáo Lệnh bắt đầu, biết bao hạnh phúc!

Một lúc sau, nhóm của họ là những người vào trước, nên chỗ ngồi chắc chắn là ở ngoài cùng. Tòa thị chính có kiến trúc vô cùng hùng vĩ. Thiên Kinh vốn là m���t cứ điểm tấn công của Ly Long, và tòa thị chính hiện tại là một công trình mới xây, vô cùng khí thế. Nhìn những hàng ghế phía trước và bục cao nhất, ánh mắt của Lư Soái và mọi người đều ánh lên vẻ khát khao.

Quyền lực chính là liều thuốc bổ tốt nhất cho đàn ông.

Sau một hồi chờ đợi, các nghị viên bắt đầu xuất hiện. Họ đều là những người nắm quyền kiểm soát các tầng lớp và ngành công nghiệp trọng yếu của Thiên Kinh. Mối quan hệ giữa họ cũng phức tạp, chồng chéo. Dù trò chuyện vui vẻ, nhưng giữa các nhóm vẫn có sự phân biệt rõ ràng.

Trong Nghị Hội Thiên Kinh, có năm thế lực cốt lõi: Giáo chủ Matthew của Giáo hội, Bá tước Triệu Huân của phái quý tộc bảo thủ, Bá tước Grant Phil của phái quý tộc cải cách, Nam tước Locker thuộc tầng lớp mới, và Tử tước An Bác Lạp Đặc, Thị trưởng Thiên Kinh.

Matthew đại diện cho thế lực Giáo hội, và Thiên Kinh là địa bàn của Nguyệt Thần Giáo hội. Trong hầu hết các trường hợp, một thành phố chỉ có một thế lực giáo phái chính. Triệu Huân đại diện cho sức mạnh của quý tộc truyền thống. Gia tộc Bá tước Grant Phil là phái quý tộc cải cách, năm đó đã đi theo Đại Chấp Chính Quan tham gia cải cách. Họ thuộc về những người đã đi theo trào lưu thời đại, đứng về phe đúng đắn và thành công, nhờ đó ông ta cũng được tấn thăng từ Tử tước lên Bá tước. Còn gia tộc Nam tước Locker thuộc tầng lớp mới, được tấn thăng trong cuộc chiến thống nhất Vương quốc Liên Hợp Ly Long nhờ công lao quân sự. Tầng lớp này, dưới sự dẫn dắt của Đại Chấp Chính Quan Luther, đã lập được công lớn trong quá trình tạo nên thời kỳ thịnh vượng hiện tại của Vương quốc Ly Long, bao gồm công lao quân sự, đóng góp khoa học kỹ thuật và nhiều thành tựu khác.

Tử tước An Bác Lạp Đặc là Thị trưởng thành phố, nhưng tên đầy đủ của ông ta là Tổng trưởng Sự vụ Tòa Thị Chính Thiên Kinh. Điều này có nghĩa là ông ta là người đứng đầu điều phối tất cả công chức, nắm giữ quyền lực không nhỏ, được coi là một trong năm thế lực lớn.

Năm người này vừa xuất hiện, thế lực mà họ đại diện lập tức vỗ tay nhiệt liệt. Triệu Huân lộ vẻ chắc chắn, còn Giáo chủ đại nhân thì mỉm cười suốt từ đầu đến cuối. Cuộc đấu đá giữa hai bên hiển nhiên không phải chỉ một hai lần, nhưng lần này quả thực là lớn nhất.

Mondreal là quân cờ quan trọng được Triệu Huân hậu thuẫn, với mong muốn ông ta sẽ trúng cử Thị trưởng Thiên Kinh trong cuộc bầu cử sắp tới. Còn La Cấm là lực lượng chấp hành lớn nhất của giáo hội, có thể nói là cánh tay đắc lực của Giáo chủ. Hiện tại, hai bên đang giương cung bạt kiếm, chỉ có một người có thể ở lại.

Cho đến hiện tại, Mondreal vẫn không hề có bất kỳ sơ hở nào. Còn về Phil Di, một đứa con riêng bất tài, đối với giới quý tộc mà nói thì đó căn bản không phải chuyện gì to tát. Cuộc xét xử kia cũng chỉ là hình thức mà thôi. Trong quá khứ, chỉ cần không phải sa đọa, quý tộc giết người chỉ cần nộp một khoản tiền phạt là xong, đặc biệt là khi không liên quan đến tranh chấp giữa các quý tộc.

Triệu Kình nhìn cha mình, trong ánh mắt ánh lên khao khát quyền lực mãnh liệt. Đây là một đợt phản công lớn nhằm vào Giáo chủ.

Ngươi dám động vào túi tiền của ta, ta sẽ chặt tay ngươi. Ván cờ quyền lực luôn tràn ngập đấu tranh và thỏa hiệp. Đây là quá trình anh ta đang chứng kiến, một thứ nghệ thuật.

Anh ta nhìn những người xung quanh vài lần, tự hỏi: Họ biết gì chứ?

Dường như thiếu mất một người, nhưng Triệu Kình cũng không mấy bận tâm.

Lý Tín đã lẩn đi, chờ Tề Bát Đao ở bên ngoài tòa thị chính. Anh ta chỉ mong gã này đáng tin một chút, nếu không, món nợ lần trước sẽ được tính gộp lại, và còn phải trả thêm lãi.

Bên trong tòa thị chính, khi ánh mắt mọi người đổ dồn về phía đoàn tuần đêm áp giải Mondreal xuất hiện, và thấy ông ta vẫn còn mang xiềng xích, một số nghị viên lập tức kích động, bắt đầu lớn tiếng ồn ào.

Đúng vậy, ồn ào. Hầu hết thời gian, các cuộc tranh luận của nghị viên chẳng khác nào cảnh chợ búa cãi vã. Thỉnh thoảng còn có tình huống động tay động chân, nhưng sau khi đánh xong, lần sau gặp mặt vẫn có thể cười toe toét.

Trật tự!

Thị trưởng An Bác Lạp Đặc gõ búa, La Cấm gật đầu chào. Hai người đứng về hai phía.

"Chủ đề thảo luận hôm nay rất quan trọng. Chúng ta cần xét xử xem liệu Tử tước Mondreal có sa đọa hay không. Sau bảy ngày giam giữ và điều tra, liệu đội tuần đêm có nắm giữ bằng chứng xác thực?"

An Bác Lạp Đặc hỏi thẳng. Mọi nghị viên đều đổ dồn ánh mắt vào La Cấm, đặc biệt là phái của Mondreal. Những quý tộc bảo thủ này dường như nhìn thấy tương lai của chính mình qua Mondreal.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.