(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 3066: Trâm Vàng
"Không cần, ta với ngươi cùng nhau là được."
Ương Mã hết sức khó khăn nhấc thân thể Dương Nghị lên. Nhạc Tác thấy tình cảnh đó chỉ đành bất đắc dĩ mỉm cười.
Hắn biết, Ương Mã quý mến Dương Nghị, thế nhưng lúc này hắn vẫn chưa nhận được sự tán đồng của nàng, căn bản không xứng đáng đến mức khiến Ương Mã ngừng quan tâm Dương Nghị. Huống chi, Dương Nghị đích thực vừa mạnh mẽ vừa thần bí. Từ trên người hắn tản mát ra khí tức nhàn nhạt, đầy bí ẩn, đủ sức hấp dẫn mọi cô gái.
Rất nhanh, họ đến lều của Dương Nghị. Hai người cố sức đưa Dương Nghị lên giường xong xuôi, Ương Mã cẩn thận giúp Dương Nghị cởi y phục, giày dép, rồi sắp xếp chăn màn cho hắn.
"Sao ta lại không có đãi ngộ như vậy chứ."
Thấy Ương Mã chăm sóc Dương Nghị tỉ mỉ như vậy, Nhạc Tác cũng có chút không vui, không nhịn được buông lời chua chát.
"Đó là bởi vì trước kia ngươi mỗi khi say rượu đều muốn gây chuyện loạn lạc, chỉ có ca ca ta mới có thể giữ ngươi lại, những người khác căn bản không thể nào chạm vào ngươi dù chỉ một chút."
Ương Mã lạnh nhạt cười cợt một tiếng. Nhạc Tác nghe xong, nhất thời nghẹn lời. Nhưng hắn nhìn Ương Mã chăm sóc Dương Nghị như vậy, trong lòng thật s��� ghen ghét nghiến răng.
"Vậy lần sau ta say, ta sẽ không gây chuyện loạn lạc, liệu ngươi có chăm sóc ta như chăm sóc hắn không?"
Nhạc Tác kiên nhẫn truy hỏi, Ương Mã hiển nhiên không muốn trả lời vấn đề này.
"Để sau rồi tính."
"Đừng nói nữa!"
Nhạc Tác còn định truy hỏi thêm, nhưng Ương Mã đã không muốn nói chuyện nhiều với hắn nữa, chỉ nói một câu.
"Tránh ra."
"Ngươi làm gì vậy?"
"Nhìn dáng vẻ của hắn, tửu lượng chắc chắn không tốt. Uống nhiều rượu như vậy, ngày mai tỉnh dậy nhất định sẽ không thoải mái."
Ương Mã lo lắng nói: "Giờ ta về nấu cho hắn một bát Bách Hoa Lộ. Sáng mai khi hắn tỉnh dậy, ta sẽ mang đến cho hắn uống để dễ chịu hơn một chút."
"Cái gì? Ương Mã, đối với ta mà nói, ngươi chưa bao giờ tốt như vậy!"
Nhạc Tác nghe vậy, khoa trương hét lên: "Hắn đường đường là một đại nam nhân, uống Bách Hoa Lộ làm gì chứ, thân thể không đến mức yếu ớt đến vậy chứ?"
"Ngươi đã chăm sóc hắn đến mức này, đã là tận tình tận nghĩa rồi, mau về đi thôi, Ương Nhĩ Ba còn đang đợi ngươi đó!"
Nhạc Tác có chút ghen ghét, chỉ mong Ương Mã mau chóng rời đi. Ương Mã liếc nhìn hắn một cái.
"Ngươi cũng đâu phải ca ca ta, cớ gì lại muốn ra lệnh cho ta? Nếu hôm nay không phải hắn giết con cự tích kia, làm sao chúng ta có thể mở được bữa tiệc mừng công này!"
"Hắn mới là anh hùng vĩ đại nhất của bộ lạc chúng ta, ta nấu cho hắn một bát Bách Hoa Lộ thì có sao?"
Những câu hỏi liên tiếp của Ương Mã khiến Nhạc Tác không thốt nên lời. Trong bất đắc dĩ, Nhạc Tác đành phải nói: "Vậy tùy ngươi vậy!"
Nói rồi, hắn dỗi hờn tránh ra một lối đi. Ương Mã xoay người rời đi.
Ở một bên khác, phụ thân của Ương Nhĩ Ba đang ngồi trong lều. Trong đầu ông, thần thái của Dương Nghị tối hôm đó tại bữa tiệc lửa trại hiện lên rõ ràng. Khi ấy, dân bản địa trong bộ lạc tha thiết ước mơ thế giới bên ngoài, nhưng trên gương mặt Dương Nghị lại thoáng hiện một tia cô đơn và xót xa. Ông biết những lời Dương Nghị nói đều là thật. Và đây, cũng chính là điều khiến ông nghi hoặc. Ông tưởng Dương Nghị sẽ ra sức mê hoặc con dân, nhưng ông không hiểu được nỗi xót xa trong mắt Dương Nghị rốt cuộc có ý nghĩa gì? Không, có lẽ ông đã hiểu. Bởi vì, ông cũng từng rời khỏi bộ lạc.
Phụ thân của Ương Mã nặng nề nhắm mắt lại, không còn suy nghĩ về những ký ức quá xa xôi kia nữa. Ngoài kia, mọi người vẫn đang nói cười vui vẻ, tiếng cười hạnh phúc truyền vào màng nhĩ ông. Ông xuyên qua song cửa trong suốt nhìn ra ngoài, con dân đã bắt đầu ca hát nhảy múa.
Sáng sớm hôm sau.
Dương Nghị tỉnh dậy, chỉ cảm thấy đầu óc dường như bị đánh mạnh một trận, khẽ cử động một chút cũng đau muốn chết, bên tai vang lên tiếng ong ong chói tai. Hắn mơ mơ màng màng ngồi dậy, đột nhiên ngửi thấy mùi hương thoang thoảng truyền đến từ bên cạnh. Cổ họng khô khốc, hắn vô thức cầm lấy bát chất lỏng trong veo, ừng ực một hơi uống cạn.
Phải nói, nó thật sự rất ngon.
"Ngươi tỉnh rồi à?"
Dương Nghị vừa đặt bát xuống, Ương Mã liền bước vào. Trên tay nàng cầm hai quả màu đỏ tươi, trông giống như quả táo, chỉ có điều, quả đó hơi trong suốt.
"Ngươi đã uống hết bát Bách Hoa L�� ta nấu rồi sao?"
Ương Mã hơi hiếu kỳ nhìn cái bát đã trống rỗng: "Ngon không?"
"Rất ngon."
Dương Nghị gật đầu. Không thể không nói, bát Bách Hoa Lộ Ương Mã nấu quả thực rất thần kỳ. Sau khi uống, cảm giác khó chịu trong đầu không những biến mất mà cả người vốn đang mệt mỏi cũng trở nên thần thanh khí sảng, cảm giác uể oải lập tức tan biến.
"Ừm, ăn cái này đi."
Ương Mã cười ngọt ngào, đôi mắt to ngập nước ánh lên vẻ quan tâm, nàng đưa quả trong tay cho Dương Nghị.
"Đây là quả gì vậy?"
Dương Nghị nhận lấy, lập tức cắn một miếng lớn. Chất lỏng chua ngọt chảy tràn trong miệng, quả thực rất giống táo, nhưng cảm giác lại hơi giống dứa.
"Đây là Ma Gia Quả, sau khi say rượu ăn nó sẽ không hại đến thân thể."
Ương Mã kiên nhẫn giải thích: "Rượu ở chỗ chúng ta tuy uống vào thấy chua ngọt mát lành, nhưng tửu lượng lại cực kỳ mạnh. Ngươi hôm qua uống nhiều như vậy, hôm nay thân thể chắc chắn rất khó chịu."
"Thế nên, ăn một chút Ma Gia Quả, ngươi sẽ không còn cảm thấy khó chịu nữa."
"Đa tạ."
Dương Nghị không nói gì, chỉ lặng lẽ ăn Ma Gia Quả. Hai quả đó vào bụng, hắn chỉ cảm thấy dạ dày vốn hơi nóng rát giờ đây cũng hoàn toàn khôi phục bình tĩnh, vô cùng thoải mái. Giờ đây, hắn thật sự đã khôi phục nguyên khí tràn đầy.
"Đêm qua ai đưa ta về vậy?"
Dương Nghị đã hoàn toàn không nhớ rõ đêm qua trước khi mê man rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, hắn chỉ nhớ mình từng cùng dân bản địa nơi đây kể về sự nguy hiểm của thế giới bên ngoài. Tuy nhiên, với sự tự chủ của hắn, dù có uống nhiều cũng sẽ không lỡ lời về chuyện mình đã đến nơi này.
"Ta và Nhạc Tác."
Ương Mã mỉm cười: "Giờ ngươi cảm thấy thế nào rồi?"
"Không sao, đa tạ."
Dương Nghị hoạt động gân cốt một chút, rồi hỏi: "Hôm nay có việc gì ta có thể giúp không?"
"Cha nói, hôm nay ngươi sẽ cùng ta đi đến bộ lạc lân cận."
Sau khi nhắc đến bộ lạc lân cận, nụ cười trên gương mặt Ương Mã nhạt đi vài phần. Dương Nghị nhạy bén nhận ra điều đó. Thế là hắn hỏi: "Có chuyện gì sao?"
"Bộ lạc lân cận và bộ lạc chúng ta có quan hệ đối địch."
Ương Mã nói: "Sở dĩ hôm nay chúng ta đi bộ lạc lân cận là để lấy lại bảo vật mà chúng ta đã cho họ mượn. Đó là trâm vàng, vật phẩm của Thánh nữ bộ lạc chúng ta."
"Trâm vàng có công hiệu thanh tẩy. Lần trước, mấy năm về trước, nguồn nước của bộ lạc họ bị ô nhiễm, chúng ta đã cho họ mượn bảo vật này, nhờ đó họ mới có thể tiếp tục sinh sống. Thế nhưng đã nhiều năm trôi qua, họ vẫn cứ lấy đủ loại lý do không chịu trả lại."
"Cha đã không còn muốn dễ dàng bỏ qua nữa, liền muốn ngươi cùng ta cùng đi đòi. Ông nói, bất luận thế nào cũng phải đòi lại."
"Thì ra là vậy."
Dương Nghị gật đầu: "Ta đã rõ."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.