(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 39 : Hello
Saatchi đã đắm chìm trong "giới hacker" nhiều năm, từ một nhân vật vô danh tiểu tốt, hắn đã vươn lên trở thành "Dracula" lừng danh trong giới, đương nhiên có rất nhiều kinh nghiệm xã hội. Công ty Siemens có mạnh không? General Electric của Mỹ có lớn không? Nhưng tất cả đều từng thất bại dưới tay hắn! Vậy mà gi��� đây, khi đối mặt với đối thủ thần bí này, Saatchi bỗng nhiên cảm thấy mình thật nhỏ bé.
Sau một thoáng sững sờ, Saatchi liền hủy bỏ cuộc tấn công vào máy chủ. Hầu như ngay lập tức, cuộc tấn công vào máy tính của chính hắn cũng biến mất không còn tăm hơi. Saatchi ngồi trên ghế, trầm tư một lúc lâu rồi đăng nhập lại vào máy chủ. Anh làm vậy chỉ để xem liệu có thể thu được chút thông tin nào về "Hệ thống phản chiếu" này hay không, chỉ đơn thuần có vậy.
Đúng lúc Saatchi đang lặng lẽ đứng quan sát trên máy chủ, hai luồng dữ liệu khác cũng âm thầm đăng nhập vào. Cả ba bên đều phát hiện sự tồn tại của nhau, nhưng cũng không can thiệp vào nhau. Có vẻ như hai người kia chỉ đến để xem náo nhiệt mà thôi.
Saatchi không quan tâm đến hai người kia, hắn chỉ chăm chú nhìn chằm chằm vào máy chủ. Chỉ cần máy chủ có chút bất thường, hắn sẽ lập tức phân tích để thu được thông tin mình mong muốn.
Quan sát một lúc, Saatchi liền thất vọng, bởi vì hắn phát hiện máy chủ hiện tại đang ở trạng thái tự chủ vận hành. Điều này cho thấy đối phương đã thoát khỏi quyền quản lý máy chủ. Cứ như vậy, ý định thu thập thông tin của hắn cũng thành công cốc.
Đúng lúc Saatchi đang vô cùng thất vọng, hai kẻ xem náo nhiệt kia bỗng nhiên truy lùng một luồng dữ liệu và rời đi. Saatchi, với tư cách người ngoài cuộc, thoáng nhìn đã nhận ra cả hai đều là cao thủ. Dưới sự thúc đẩy của lòng hiếu kỳ, hắn liền bám theo hai người này, muốn xem rốt cuộc họ đang truy lùng cái gì.
Chỉ một lát sau, Saatchi liền phát hiện một chuyện khiến hắn trợn mắt hốc mồm – hai người kia, bao gồm cả luồng dữ liệu mà họ theo dõi, đồng thời thâm nhập vào một địa chỉ IP. Saatchi vô cùng quen thuộc với địa chỉ IP này, bởi vì đó không ngờ chính là vị trí của Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ của Hoa Kỳ!
"Trời ơi! Ba tên này điên rồi sao? Sao họ dám làm như vậy? Chẳng lẽ họ muốn châm ngòi một cuộc chiến tranh hạt nhân toàn cầu ư?!"
Mọi hacker cao cấp đều biết: Dù kỹ thuật có tốt đến mấy, năng lực có mạnh đến đâu, cũng có những thứ không thể đụng vào, ví dụ như Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ.
Cơ quan này là một trong những cơ cấu chiến lược mạnh mẽ nhất của Hoa Kỳ! Bởi vì nó canh giữ bí mật vũ khí hạt nhân của Mỹ! Vũ khí hạt nhân là gì? Tin rằng tất cả mọi người trên Trái Đất đều biết, một khi xảy ra sai sót, hậu quả gây ra... nghĩ thôi đã thấy đáng sợ rồi!
Saatchi chấn động vô cùng. Cùng hắn kinh ngạc còn có hai người đang theo dõi kia, đó chính là Satan và Thiên Sứ. Hai người đã hẹn cùng nhau quan sát, nhưng khi họ phát hiện một luồng dữ liệu rút lui từ máy chủ ra ngoài, họ lập tức bám theo.
Mặc dù Satan và Thiên Sứ không muốn trực tiếp đối đầu với chính phủ Hoa Kỳ, nhưng họ lại không hề e ngại tổ chức đã tấn công máy chủ này. Họ muốn xem rốt cuộc tổ chức này là thế lực nào.
Chỉ một lát sau, cả hai người liền kinh ngạc đến ngây người. Kẻ này lại không chút do dự xâm nhập vào mạng nội bộ của Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ! Đây là tình huống gì? Chẳng lẽ kẻ này không biết hậu quả khi làm như vậy sao?
Satan và Thiên Sứ thông qua giao tiếp ngầm, lập tức đưa ra một quyết định: Họ nhất định phải ng��n chặn hành vi của đối phương! Bởi vì họ đã ý thức được một vấn đề vô cùng nghiêm trọng – nếu tổ chức này không có ý đồ tốt, vạn nhất gây ra thảm họa hạt nhân thì sao?
Satan và Thiên Sứ đều là những nhân vật hàng đầu trong giới hacker. Họ đương nhiên biết rằng trong cộng đồng hacker có rất nhiều kẻ điên, những người này có thể làm bất cứ điều gì trong thế giới ảo trên Internet! Hơn nữa, cả hai vốn là người Mỹ, khi thấy chuyện như vậy xảy ra, họ càng không thể khoanh tay đứng nhìn. Vì vậy, cả hai lập tức bám theo luồng dữ liệu kia, cũng thâm nhập vào mạng nội bộ của Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ.
Kẻ bị Satan và Thiên Sứ theo dõi kia đương nhiên chính là Phong Tiếu Thiên. Hắn xử lý xong chuyện máy chủ, xác nhận không có sai sót liền rút lui khỏi đó. Cuộc thi hacker vẫn đang tiếp diễn, trước khi hoàn thành mục tiêu của mình, sao hắn có thể dừng lại được?
Về phần địa chỉ IP của Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ, đây kỳ thực chính là địa chỉ IP mà Phong Tiếu Thiên tìm thấy trong thư mục cốt lõi của máy chủ. Phong Tiếu Thiên không biết địa chỉ này có ý nghĩa gì, hắn chỉ đơn thuần hưởng thụ niềm vui thích khi thử thách những điều khó khăn. Vì vậy, hắn không chút do dự nào, sau khi rút khỏi máy chủ, liền trực tiếp thâm nhập vào địa chỉ này.
"Hừm... Nơi đây chỉ có một siêu máy tính. Nếu như cũng có một trăm máy như máy chủ kia, thì sẽ có chút khó khăn."
Sau khi đăng nhập vào địa chỉ này một lát, Phong Tiếu Thiên liền đưa ra kết luận như vậy thông qua quan sát của mình. Tuy nhiên, hắn hiển nhiên đã bỏ sót một điểm: Tại sao nơi đây chỉ có một siêu máy tính? Chẳng lẽ ban tổ chức cuộc thi hacker chỉ đặt trọng tâm vào máy chủ? Điều này rõ ràng rất không hợp lý. Thử nghĩ xem, nếu họ có khả năng cung cấp một máy chủ mạnh mẽ đến thế, thì tại sao lại để nơi quyết chiến cuối cùng đơn giản như vậy?
Câu trả lời rất đơn giản, bởi vì siêu máy tính này có tên là "Pháo Đài", tốc độ xử lý của nó đạt đến hàng chục ngàn tỷ phép tính mỗi giây trở lên!
Phong Tiếu Thiên hoàn toàn không biết gì về điều này. Sau khi đưa ra kết luận, hắn bắt đầu thử nghiệm dò xét đầu tiên của mình. Phương pháp của Phong Tiếu Thiên rất đơn giản: hắn trực tiếp gửi một yêu cầu trao đổi dữ liệu tới siêu máy tính này. Nói trắng ra, đây chỉ là một yêu cầu truy cập thông thường nhất, nhưng thông tin mà Phong Tiếu Thiên gửi đi lại khá đặc biệt, bởi vì hắn gõ từ "Hello" trong tiếng Anh. Ngay cả học sinh cấp hai, thậm chí học sinh tiểu học cũng biết, từ "Hello" có nghĩa là "Chào bạn". Phong Tiếu Thiên làm vậy không phải vì hắn kiêu ngạo, mà chỉ là để thông báo cho ban tổ chức cuộc thi hacker: Các ngươi chú ý một chút nhé, ta đã đến rồi!
Không đầy ba giây sau khi Phong Tiếu Thiên gửi thông điệp, chuông báo động trong căn cứ của Bộ Tư lệnh Phòng không Bắc Mỹ đột nhiên vang lên dữ dội! Tiếng còi chói tai như hồi chuông tận thế, khiến lòng người hoang mang. Rất nhiều người lộ vẻ kinh hãi, trong lòng ai cũng tự hỏi cùng một vấn đề: Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng lẽ có kẻ đang tấn công trụ sở của chúng ta?
Khác với sự kinh hãi của bọn họ, Phong Tiếu Thiên lúc này lại đang chăm chú nhìn màn hình máy tính trước mặt. Chỉ một lát sau khi gửi đi thông điệp dò xét, hắn đã nhận được phản hồi chắc chắn từ đối phương: "Ngài không có quyền truy cập."
Một câu nói lạnh như băng, không hề mang theo chút sắc thái cảm xúc nào, đó chính là kết quả mà Phong Tiếu Thiên nhìn thấy. Đối mặt với thông điệp này, Phong Tiếu Thiên bắt đầu suy nghĩ. Rất rõ ràng, chiếc máy tính này chắc chắn đã cài đặt điều kiện xác thực khi truy cập, hạn chế mọi ID lạ. Cứ như vậy, mọi chuyện trở nên có chút phức tạp. Nếu không thể giải quyết vấn đề này, Phong Tiếu Thiên sẽ không thể nào điều khiển chiếc máy tính này.
Giờ phải làm sao đây? Ngay cả việc trao đổi dữ liệu cũng không thực hiện được, làm sao có thể điều khiển chiếc máy tính này?
Phong Tiếu Thiên suy nghĩ một lúc, trong đầu chợt hiện ra phương pháp đối phó. Kỳ thực, phương pháp này rất đơn giản: Nếu chiếc máy tính này từ chối mọi ID lạ truy cập, vậy ta dứt khoát sẽ dùng một ID quen thuộc với nó để gửi yêu cầu.
Phong Tiếu Thiên chỉ cần liếc mắt đã nhận ra rằng chiếc máy tính này th���c chất là liên kết với rất nhiều máy tính con khác, chúng cùng nhau tạo nên một mạng nội bộ. Điều Phong Tiếu Thiên cần làm bây giờ là tìm một chiếc máy tính con đang liên kết với nó, sau đó thông qua chiếc máy tính con này để đạt được mục đích điều khiển siêu máy tính!
Mọi nội dung bản dịch này đều được giữ bản quyền chặt chẽ bởi truyen.free.