Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 144: Làm sao có cái phần cứng?

Phong Tiếu Thiên mình mẩy bẩn thỉu, khắp mặt đều lấm lem tro bụi. Đại Phi Nhi cũng chẳng khác hắn là bao. Cả hai quyết định về trước để rửa mặt, thế là dưới sự hộ tống của đông đảo bảo tiêu, hai người rời khỏi cổng trường, leo lên máy bay trực thăng.

Phong Tiếu Thiên không yêu cầu tự lái máy bay. Giờ đây hắn đang cảm thấy hơi chóng mặt, mọi chuyện vừa rồi đã khiến hắn phải chịu đựng nỗi sợ hãi và kích thích quá lớn. Lúc này, khi đã bình tâm trở lại, hắn chợt thấy toàn thân rệu rã, ngay cả đầu ngón tay cũng chẳng muốn nhúc nhích. Đại Phi Nhi cũng chẳng khá hơn là bao. Hai người lên phi cơ rồi dựa vào nhau ngây người ra, trông thật đờ đẫn.

Chiếc máy bay do phi công chuyên nghiệp điều khiển bay về trang viên Melon. Chưa đầy hai mươi phút sau, họ đã đến nơi. Phong Tiếu Thiên và Đại Phi Nhi dìu dắt nhau xuống máy bay, rồi cả hai trở về phòng để tắm rửa, tẩy sạch những vết bẩn trên người.

Phong Tiếu Thiên vào phòng, lấy quần áo sạch từ túi của mình ra, chuẩn bị đi tắm. Ai ngờ khi cởi đồ, hắn lại phát hiện trong túi có thêm một vật cứng rắn. Phong Tiếu Thiên hơi khó hiểu, bèn móc thứ đó ra. Vừa nhìn, hắn mới nhận ra đó là một cái ổ cứng máy tính. Hắn tự lẩm bẩm: "Thứ này làm sao lại chui vào túi mình nhỉ? Thật là kỳ lạ..."

Một lát sau, hắn chợt ngẩn người, nhỏ giọng nói: "Nó... nó hình như là của Hắc y nhân?"

Phong Tiếu Thiên nhớ lại chuyện đã xảy ra trong đường hầm. Khi đó, vì tự vệ, hắn đã giằng lấy khẩu súng trong tay Hắc y nhân. Trong lúc giằng co, hắn đã sờ thấy một vật cứng. Lúc đó, hắn cho rằng đó là một vật phẩm nguy hiểm. Để ngăn Hắc y nhân có thể gây hại cho mình, hắn bèn cầm lấy vật đó và nhét vào túi quần.

Phong Tiếu Thiên ngây người nhìn chiếc ổ cứng máy tính trong tay, thầm suy đoán: "Hắc y nhân làm sao có thể tùy thân mang theo một chiếc ổ cứng máy tính? Hắn mang theo lựu đạn còn có lý! Vậy thì... cái ổ cứng này chắc hẳn là hắn lấy được từ phòng thí nghiệm rồi. Ặc... không biết hắn đã chết chưa. Nếu như chưa chết... hắn nhất định sẽ quay lại tìm mình! Tên này không tiếc công sức đào đường hầm, lẻn vào phòng thí nghiệm, đồ vật đã đến tay rồi lại bị ném đi, sao hắn có thể cam tâm chứ!"

Nghĩ đến đây, trán Phong Tiếu Thiên lập tức lấm tấm mồ hôi. Hắn đứng sững hồi lâu mới hoàn hồn, rồi đẩy cửa phòng, cầm chiếc ổ cứng xông ra ngoài.

Đại Phi Nhi giờ này đang tắm, nhớ lại cảnh tượng thê thảm của những thi thể kia, trong lòng nàng không khỏi rùng mình sợ hãi. Nhưng rồi, khi nhớ đến Phong Tiếu Thiên đã xông lên che chắn trước người mình vào thời khắc nguy cấp, nàng lại cảm thấy ngọt ngào. Hai cảm giác ấy không ngừng đan xen trong lòng nàng, khiến nàng trông có vẻ kỳ lạ. Lúc thì nàng nhíu mày, lúc lại mỉm cười. Người ngoài nhìn vào còn tưởng nàng bị tâm thần.

Khi Đại Phi Nhi đang mỉm cười, giọng Phong Tiếu Thiên vọng tới từ phòng ngủ: "Đại Phi Nhi, cô tắm xong chưa? Trong tay tôi có một vật rất quan trọng muốn đưa cho cô!"

Đại Phi Nhi nghe vậy, khẽ đáp một tiếng, nhanh chóng dội nước rửa sạch bọt xà phòng trên người, rồi mặc quần áo chỉnh tề bước ra. Nhìn thấy vẻ mặt hoảng hốt của Phong Tiếu Thiên, nàng không khỏi lạ lùng hỏi: "Phong Tiếu Thiên, anh làm sao vậy?"

Phong Tiếu Thiên cầm chiếc ổ cứng máy tính trong tay, đi tới trước mặt Đại Phi Nhi, lo lắng nói: "Đại Phi Nhi, chiếc ổ cứng này là tôi giành được từ Hắc y nhân. Tôi đoán hắn lẻn vào phòng thí nghiệm chính là để đánh c��p những tài liệu mật trong này. Giờ cái ổ cứng đang nằm trong tay tôi, cô nói xem hắn có quay lại tìm tôi không?!"

Đại Phi Nhi nghe vậy thì ngẩn người. Nàng nhìn thoáng qua chiếc ổ cứng Phong Tiếu Thiên đang cầm trong tay, rồi lên tiếng: "Cũng có khả năng này, nhưng mà... sau đó trong đường hầm đã xảy ra vụ nổ lớn, không biết hắn đã chết chưa. Anh đừng vội, để tôi gọi điện thoại hỏi thử."

Đại Phi Nhi nói xong, bèn cầm điện thoại vệ tinh lên gọi một cuộc. Điện thoại được kết nối, nàng dò hỏi: "Có phải thám viên Röhm không? Tôi là Đại Phi Nhi. Tôi muốn hỏi hung thủ kia có bị nổ chết không? Chưa chết à? Vậy... các anh bắt được hắn chưa? Cũng chưa à? Chuyện là thế này, bạn của tôi đã giành được một chiếc ổ cứng máy tính từ tay hung thủ, nhưng anh ấy quên không giao cho các anh. Các anh có thể phái người đến lấy không? Vâng, được, tôi sẽ chờ ở nhà."

Đại Phi Nhi cúp điện thoại, quay sang nói với Phong Tiếu Thiên: "Tên Ninja đó chưa chết, hắn đã trốn thoát rồi. Nhưng anh đừng lo, tôi đã cho người đến lấy vật này đi, tin ch��c tên Ninja đó sẽ không đến tìm anh đâu."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy thì sững sờ, khó hiểu hỏi: "Ninja? Ninja nào?"

Đại Phi Nhi đặt chiếc ổ cứng lên bàn, giải thích: "Chính là hung thủ đó chứ, dáng vẻ và thân thủ của hắn chẳng phải rất giống Ninja sao?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, suýt chút nữa đã định nói ra chuyện Hắc y nhân là người Trung Quốc, nhưng rồi lại nghĩ đến việc đó sẽ làm tổn hại hình tượng người Trung Quốc, nên cuối cùng hắn chọn giấu đi. Hắn có chút tức giận nói: "Đúng là một lũ vô dụng! Ngay cả một kẻ bị trọng thương cũng không bắt được! Giờ thì hay rồi, hắn trốn thoát rồi, nói không chừng sẽ tìm đến tôi báo thù! Ai... Vậy phải làm sao bây giờ đây!"

Phong Tiếu Thiên cũng chẳng bận tâm đến thân thể mình còn bẩn thỉu, cứ thế đặt mông ngồi phịch xuống giường của Đại Phi Nhi. Sau đó, hắn đưa tay gãi đầu, trông bộ dạng đầy vẻ phiền muộn.

Đại Phi Nhi nghe vậy, đi tới bên cạnh hắn ngồi xuống, nhẹ giọng hỏi: "Phong Tiếu Thiên, sao anh lại nói vậy? Hắn vì sao phải tìm anh báo thù chứ?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, cúi đầu thở dài nói: "Cô không biết đâu, trong đường hầm tôi đã đạp hắn mấy chục lần, rồi còn mắng hắn một trận té tát, suýt chút nữa thì hành hạ hắn đến chết. Cô nghĩ xem tên đó có tìm tôi báo thù không? Hơn nữa, hắn làm sao biết tôi đã giao ổ cứng đi rồi? Nếu hắn vẫn cho rằng ổ cứng còn trên người tôi thì sao bây giờ?"

Đại Phi Nhi nghe nói như thế thì sững sờ. Nàng còn chưa kịp mở lời, Phong Tiếu Thiên đã nói tiếp: "Không được, tôi phải lập tức rời khỏi nước Mỹ!"

Phong Tiếu Thiên nói xong bèn đứng dậy đi ra ngoài. Đại Phi Nhi thấy vậy, vội đưa tay kéo hắn lại, nói: "Nếu anh cứ thế bỏ đi, thì cuộc thi làm sao bây giờ?"

Phong Tiếu Thiên không chút nghĩ ngợi đáp: "Ai thích thì cứ thi, còn tôi thì không thể! Chẳng lẽ vì cuộc thi mà mất mạng thì đáng giá sao!"

Đại Phi Nhi nghe vậy, nắm chặt cánh tay Phong Tiếu Thiên, khuyên nhủ: "Anh bình tĩnh một chút đi. Chuyện này có lẽ không tồi tệ như anh nghĩ đâu. Anh cũng nói đối phương đã bị trọng thương, trong thời gian ngắn hắn cũng không thể khỏi hẳn được phải không? Anh vội vàng chạy về nước làm gì?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, lo lắng nói: "Vì thế tôi càng phải về nước kịp thời chứ! Giờ không đi thì chẳng lẽ muốn chờ hắn lành lặn rồi tìm đến tận cửa sao?"

Đại Phi Nhi nghe vậy, suy nghĩ một lát, rồi an ủi: "Tôi cảm thấy kẻ như vậy chắc sẽ không tìm anh báo thù đâu. Chuyện này đã gây sự chú ý rồi, hắn không thể nào ngu ngốc đến mức lần thứ hai tự mình bại lộ chứ? Hiện tại điều mấu chốt nhất là phải lan truyền tin tức đã giao nộp chiếc ổ cứng ra ngoài. Nếu hắn – hoặc đồng bọn của hắn – nhìn thấy tin này, e rằng sẽ chuyển mục tiêu, như vậy anh sẽ không còn nguy hiểm nữa."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, suy nghĩ một chút, rồi hỏi: "Vậy... làm thế nào để lan truyền tin tức này ra ngoài?"

Đại Phi Nhi nghe vậy, mỉm cười nói: "Chuyện này cứ giao cho tôi đi. Anh cứ đi tắm trước, đợi anh tắm xong thì tôi cũng đã xử lý xong mọi chuyện rồi."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, gật đầu, xoay người đi ra. Đi được nửa đường, hắn chợt quay đầu lại nói: "Đại Phi Nhi, trong nhà cô có mặt nạ không? Tôi thấy không an toàn, vẫn nên đeo mặt nạ thì hơn."

Đại Phi Nhi nghe vậy không nhịn được "xì" một tiếng cười, nói: "Nếu thế thì anh chẳng phải càng dễ gây chú ý hơn sao?"

Phong Tiếu Thiên nghĩ cũng đúng, thế là hắn tiếp tục bước ra ngoài. Ai ngờ đi đến cửa rồi, hắn lại quay trở lại. Chỉ thấy hắn nhíu mày nói: "Đại Phi Nhi, chuyện này phải tuyệt đối giữ bí mật, ngàn vạn lần không được để lộ thân phận của tôi. Tôi không như cô có nhiều bảo tiêu như vậy, vạn nhất tên kia nghĩ đến báo thù thì e rằng sẽ không hay đâu."

Đại Phi Nhi nghe vậy, vỗ vỗ vai Phong Tiếu Thiên, nói: "Tôi sẽ làm cho tất cả mọi người giữ kín miệng, tuyệt đối không để lộ thân phận của anh ra ngoài, anh cứ yên tâm đi."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy mới cảm thấy yên tâm đôi chút. Hắn gật gật đầu, rồi xoay người đi về phòng tắm.

Nửa giờ sau, người của cơ quan điều tra đến, cùng đi theo còn có một người phụ trách khu vực của Tập đoàn Tài chính Morgan. Ba bên sau khi thương thảo, chiếc ổ cứng này cuối cùng đã được chuyển giao cho người của Tập đoàn Tài chính Morgan.

Đại Phi Nhi tiễn những người đó ra đến cửa theo phép xã giao, sau đó quay về lầu hai gọi lớn: "Phong Tiếu Thiên, họ đi rồi, anh không cần trốn tránh nữa đâu."

Phong Tiếu Thiên nghe thấy tiếng, thò đầu ra khỏi lan can lầu hai, cảnh giác hỏi: "Họ thật sự đi rồi sao?"

Đại Phi Nhi không nhịn được bật cười, rồi nói: "Đúng vậy, anh mau xuống đây đi."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, lúc này mới đi xuống lầu. Đại Phi Nhi kéo hắn ngồi xuống ghế sô pha, rồi quay đầu hỏi: "Khi anh cứu tôi trong phòng thí nghiệm, anh gan dạ biết bao, sao ra ngoài rồi lại biến thành đồ nhát gan thế? Những người này cũng sẽ không làm hại anh đâu, anh trốn làm gì chứ?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, thầm nghĩ: "Mình đang bị truy nã đây, đương nhiên không thể tiếp xúc quá nhiều với họ."

Dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng Phong Tiếu Thiên lại nói: "Tôi bây giờ rất nguy hiểm, bớt tiếp xúc với người khác cũng là giảm bớt rủi ro lộ thân phận. Như vậy không đúng sao?"

Đại Phi Nhi nghe vậy, cười khẽ, rồi thở dài nói: "Tên Ninja đó thật lợi hại, nếu lần sau lại gặp hắn –"

Đại Phi Nhi nói đến đây chợt nhớ ra điều gì, nàng quay đầu nhìn chằm chằm Phong Tiếu Thiên, chớp đôi mắt to hỏi: "Phong Tiếu Thiên, anh có muốn học thương pháp không?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy sững sờ hỏi: "Học thương pháp? Học ở đâu?"

Đại Phi Nhi nghe vậy, gọi to: "Mike – anh vào đây một chút!"

Mike đang dẫn theo rất nhiều bảo tiêu canh giữ ở cửa. Nghe thấy Đại Phi Nhi gọi, hắn lập tức mở cửa lớn bước vào, rồi hỏi: "Tiểu thư Đại Phi Nhi, cô tìm tôi có việc gì không?"

Đại Phi Nhi phân phó: "Anh đi sắp xếp ở bãi bắn bia một chút, lát nữa tôi muốn đến tập bắn súng."

Mike nghe vậy, gật đầu, xoay người đi ra ngoài. Đợi cửa phòng đóng kỹ, Phong Tiếu Thiên liền đầy vẻ mong đợi nói: "Nhà cô còn có bãi bắn bia nữa à! Tuyệt vời quá! Tôi đã mơ ước được bắn súng từ lâu rồi! – Đi thôi, chúng ta đi ngay!"

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền, chỉ dành riêng cho độc giả tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free