(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 102: Satan Chân Nhân thanh tú
Ngay khi thấy tin tức này, Satan lập tức hoảng sợ. Thực ra, khi nhận khoản tiền kia, hắn đã từng suy xét về vấn đề này. Dù sao, bí mật của người Xô Viết đâu phải chuyện nhỏ. Người bình thường nào lại muốn những thứ như vậy? Đáp án hiển ra rõ ràng – chỉ có quốc gia mới có nhu cầu to lớn đến thế!
Tuy nhiên, nghĩ đến 30 vạn đô la Mỹ, Satan vẫn chấp nhận. Hắn tự tin vào kỹ thuật của mình, tin rằng không ai có thể điều tra ra thông tin thật sự của hắn. Đây chính là cái gọi là "người tài cao gan lớn", dù "khiêu vũ cùng bầy sói", hắn vẫn giữ vững sự tự tin.
Nhưng giờ đây, dưới sự dẫn dắt của Phong Tiếu Thiên, hắn càng nghĩ càng sợ hãi, đã sớm mất đi lý trí thường ngày. Dù thế nào, hắn cũng không thể ngờ đối phương lại là Phong Tiếu Thiên, và càng không phải thật sự có ý muốn giúp đỡ hắn.
Phong Tiếu Thiên không cần nhìn cũng biết vẻ mặt của Satan lúc này. Để Satan hoàn toàn tin phục mình, Phong Tiếu Thiên gõ thêm một dòng chữ: "Những gì ngươi nắm giữ đã uy hiếp đến lợi ích của rất nhiều người. Dựa theo kế hoạch của bọn họ, ngươi sắp chết trong một sự cố bất ngờ."
Mối đe dọa chết chóc từ Phong Tiếu Thiên khiến Satan sau khi đọc xong toàn thân như nhũn ra. Hắn năm nay chưa đầy 20 tuổi, làm sao có thể không sợ hãi khi đối mặt với cái chết? Hiện tại, trước mặt hắn có hai lựa chọn: Thứ nhất, tin lời Phong Tiếu Thiên, lập tức chuẩn bị cho cuộc chạy trốn; thứ hai, không tin lời Phong Tiếu Thiên, và có thể sẽ phải chết. Rốt cuộc nên chọn con đường nào đây?
Thực tình mà nói, Satan vẫn còn chút nghi ngờ về lời Phong Tiếu Thiên, nhưng những thông tin mà Phong Tiếu Thiên gửi tới lại rất hợp lý. Hắn lúc này vô cùng mâu thuẫn, không ngừng dao động giữa tin tưởng và hoài nghi. Cứ thế chần chừ hơn ba phút, hắn chợt nghe thấy tiếng còi cảnh sát!
Lần này, Satan không còn chần chừ nữa. Hắn lập tức lao vào phòng ngủ, chỉ chốc lát sau đã vội vã chạy ra với vài món đồ quan trọng. Tiếp đó, hắn liền tiến hành định dạng ổ cứng máy tính. Chưa kịp hoàn tất việc định dạng, hắn đã vọt ra khỏi cổng sau của biệt thự.
– Tại sao lại có tiếng còi cảnh sát? Đương nhiên là do Phong Tiếu Thiên ra tay rồi. Mang theo chút ý nghĩ trêu đùa, hắn trực tiếp xâm nhập hệ thống cảnh sát Los Angeles và phát ra cảnh báo. Thông tin này bỏ qua mọi khâu kiểm tra thủ công, được truyền trực tiếp đến những cảnh sát đang tuần tra trên đường. Phong Tiếu Thiên đã nói với cảnh sát rằng: "Biệt thự số 53, Quảng trường Thứ Bảy xảy ra sự cố bất trắc, cần cảnh sát hỗ trợ, xin lập tức hành động!"
Cảnh sát nhận được chỉ lệnh qua thiết bị vô tuyến, không chút do dự liền tức tốc đuổi đến. Lúc đó, Satan vẫn còn đang do dự chưa quyết định, nhưng khi nghe thấy tiếng còi cảnh sát, hắn mới hoảng loạn chạy ra ngoài.
Vừa rời khỏi cửa sau chưa bao xa, Satan đã nghe thấy tiếng "đùng đùng đùng đùng ầm ầm" vang dội từ phía sau không xa. Âm thanh này nghe thật đáng sợ. Satan ngoảnh đầu nhìn lại, phát hiện gần biệt thự của mình đang bốc lên những cột khói đen cuồn cuộn. Lần này hắn sợ đến mức té ngã sõng soài! Satan chỉ cảm thấy hai chân như nhũn ra, nhưng dưới ảnh hưởng của bản năng cầu sinh, hắn miễn cưỡng gượng dậy, sau đó như một làn khói lao vào khu rừng nhỏ phía sau biệt thự.
– Tại sao lại có âm thanh "đùng đùng đùng đùng ầm ầm" kia? Đây đương nhiên cũng là kiệt tác của Phong Tiếu Thiên. Hắn phát hiện Satan đang định dạng ổ cứng máy tính, biết rằng Satan đã bắt đầu kế hoạch bỏ trốn, thế là lại muốn thêm dầu vào lửa. Phong Tiếu Thiên trực tiếp xâm nhập hệ thống điện lực địa phương, thông qua tìm kiếm địa chỉ để xác định máy biến áp gần nhà Satan nhất. Sau đó, hắn điều khiển hệ thống điện lực, điều chỉnh sai điện áp phù hợp, kết quả trực tiếp gây ra vụ nổ bốc cháy của máy biến áp!
Ngay sau đó, toàn bộ khu dân cư bị mất điện. Khi xe cảnh sát chạy tới gần, từ xa họ đã thấy sự cố máy biến áp. Hai viên cảnh sát có chút bực bội, thầm nghĩ trong lòng: "Chuyện quái quỷ gì thế này? Chẳng lẽ cảnh báo vừa nhận được chỉ là về sự cố này? Đây đáng lẽ là công việc của công ty điện lực hoặc nhân viên cứu hỏa chứ? Sao lại để chúng ta đến xử lý?"
Tuy nhiên, vì đã đến nơi rồi, cảnh sát tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Họ lập tức căng dây cảnh giới quanh khu vực máy biến áp, cảnh báo cư dân địa phương không nên tiếp cận hiện trường sự cố.
Do mất điện, quá trình định dạng máy tính của Satan dừng lại giữa chừng. Lúc này, ở Mỹ vẫn còn là hừng đông. Satan men theo lối nhỏ, chậm rãi từng bước chạy về phía trước, rất nhanh đã đến Quảng trường Thứ Tám.
Satan nấp sau một cái cây, cẩn thận quan sát. Khi phát hiện trên đường không có bóng người nào, lòng hắn mới thoáng yên ổn một chút. Sau đó, hắn men theo lề đường đi về phía trước, vừa đi vừa cảnh giác quan sát mọi động tĩnh xung quanh.
Vài phút sau, một chiếc taxi "két két" một tiếng dừng lại bên lề đường. Người tài xế da đen thò đầu ra ngoài cửa xe, vẫy tay và nói với hắn: "Chào, cậu bé, có muốn đi xe không?"
Người tài xế da đen lộ ra nụ cười thân thiện, hàm răng trắng như tuyết tương phản rõ rệt với làn da đen, dưới ánh đèn đường có vẻ hơi chói mắt. Mặc dù hắn đang cười, nhưng trong mắt Satan, nụ cười ấy lại có vẻ vô cùng quỷ dị. Satan không nói gì, quay đầu bước nhanh về phía trước, hắn còn dùng cổ áo che khuất gò má, vẻ mặt trông rất căng thẳng.
Người tài xế da đen thấy vậy có chút mất hứng, lẩm bẩm mấy câu. Hắn còn nghĩ Satan sợ bị mình cướp bóc. Thực tình mà nói, người da đen ở Mỹ bị kỳ thị đâu phải chuyện một sớm một chiều. Tài xế da đen cũng không dây dưa với Satan nhiều, lẩm bẩm vài tiếng rồi lái xe rời đi.
Đợi đến khi chiếc xe chạy đi thật xa, Satan mới thở phào nhẹ nhõm. Không lâu sau, hắn đến một ngã tư đường. Đúng lúc đang suy tính nên chạy trốn theo hướng nào, thì trên đầu hắn, chiếc camera bắn tốc độ bỗng nhiên "cờ-rắc cờ-rắc" vang lên, rồi phát ra tia chớp trắng xóa. Tình huống thế này vừa nhìn là biết đang chụp ảnh!
Lần này khiến Satan sợ không ít – trên đường ngay cả một chiếc xe cũng không có, nói gì đến chuyện chạy quá tốc độ? Trong tình huống như vậy, tại sao lại chụp ảnh?
Satan lập tức nhanh chóng bỏ chạy! Chẳng màng phương hướng nào nữa, nơi nào ít người thì hắn chạy về nơi đó!
Không cần phải nói, đây cũng là kiệt tác của Phong Tiếu Thiên. Hắn thông qua hệ thống giám sát thành phố, dễ như trở bàn tay nắm bắt hành tung của Satan. Mặc dù hắn chưa từng thấy mặt Satan, nhưng vào giờ này khắc này, ai có thể vội vã cuống cuồng đi trên đường cái ngoài Satan chứ?
Nhìn thấy Satan chạy trốn trong chật vật, Phong Tiếu Thiên ngồi trước máy tính bật cười ha hả. Hắn xem ra đã hứng thú, tiếp tục giám sát hành tung của Satan, trong lòng thầm nghĩ muốn tạo ra một màn đe dọa kịch tính và thú vị hơn nữa.
Chỉ chớp mắt, tốc độ của Satan đã chậm lại. Hắn quanh năm dán mắt vào máy tính, ít khi rèn luyện thân thể, chạy một đoạn đã thở hổn hển, đành giảm tốc độ. Chốc lát sau, hắn lại đến một ngã tư đường. Giao l��� này thuộc về điểm nút giao thông quan trọng, dù bây giờ là hừng đông, nhưng xe cộ qua lại vẫn không ít.
Satan có chút thấp thỏm, lén lút tránh né camera giám sát, đứng sau cột điện nhìn chằm chằm đèn tín hiệu giao thông. Nhìn dáng vẻ của hắn, tựa hồ muốn vượt qua giao lộ này.
Khi đèn xanh bật sáng, Satan lập tức cất bước đi lên vạch sang đường. Nhưng không đợi hắn đi đến giữa đường, hắn đã phát hiện tình hình không đúng – tại sao làn đường xe phía bên phải cũng bật đèn xanh?
Hắn có chút bất an quay đầu nhìn lên trên, kết quả đèn tín hiệu giao thông phía trên cũng là đèn xanh! Satan còn chưa kịp suy nghĩ, hắn đã bị một chiếc ô tô tông trúng. May mắn thay tốc độ xe không quá nhanh, hắn cũng không bị thương quá nặng. Khoảnh khắc bị tông, Satan không khỏi nghĩ đến thông tin Phong Tiếu Thiên đã gửi cho hắn, một câu nói trong đó khiến lòng hắn nguội lạnh: "Dựa theo kế hoạch của bọn họ, ngươi sắp chết trong một sự cố bất ngờ."
Satan lăn vài vòng trên mặt đất, sau đó liền nhắm nghiền mắt lại. Trong tiềm thức, hắn cảm thấy mình chắc chắn đã chết. Nhưng chỉ chốc lát sau, hắn cảm giác có người đang kéo cánh tay mình. Tinh thần Satan có chút hoảng hốt, lờ mờ nghe thấy một người đang gọi bên tai: "Này – cậu sao vậy? Có bị thương không? Hay là đi bệnh viện nhé?"
Người kia vừa nói chuyện vừa kéo tay Satan. Chốc lát sau, Satan mới mở mắt ra. Phát hiện mình chưa chết, Satan có cảm giác như được đầu thai chuyển kiếp. Người tài xế đã tông phải hắn đỡ hắn dậy, rồi lại hỏi: "Cậu bé, có cần đi bệnh viện không?"
Satan nghe vậy, kiểm tra cơ thể mình, sau khi thấy không có gì đáng ngại, hắn liền không quay đầu lại mà quay người chạy như điên. Dáng vẻ đó quả thực như đang liều mạng. Người tài xế ngây người tại chỗ, sững sờ một lát rồi lên xe rời đi. Theo anh ta, thanh niên này nhất định có vấn đề, nếu không sao lại hành xử kỳ quái đến vậy?
Phong Tiếu Thiên đã chứng kiến toàn bộ quá trình Satan bị tông trúng. Giờ khắc này, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Dù sao hắn không hề có ý định giết người. Việc hắn điều chỉnh tất cả đèn tín hiệu giao thông thành đèn xanh vừa nãy, cũng chỉ là để dọa dẫm Satan một cách kịch tính hơn mà thôi. Nếu Satan vì chuyện đó mà bỏ mạng, Phong Tiếu Thiên tuyệt đối sẽ trở thành hung thủ giết người.
Qua camera giám sát, nhìn thấy Satan chạy như điên, Phong Tiếu Thiên cảm thấy rất thỏa mãn. Với tâm lý của gã này, e rằng hắn còn phải lưu vong một quãng thời gian rất dài. Cũng không biết cuối cùng hắn có nhận ra rằng đây thực ra chỉ là một âm mưu không?
Phong Tiếu Thiên thoát khỏi hệ thống giám sát thành phố, quay đầu chú ý đến những người còn lại thuộc nhóm của Satan. Những "bảo bối" kia không thể bỏ mặc được, đối phương vẫn còn mấy người đang bận rộn. Vạn nhất "bảo bối" của mình xảy ra bất trắc gì, vậy coi như được không bù mất.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện