Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Hắc Điếm - Chương 73: Quả nhiên là Hắc Điếm!

Nhạc Vi ngụ ý vô cùng rõ ràng, với tư cách một nữ doanh nhân thành đạt, nàng rất biết cách tận dụng ưu thế của mình. Nhiều năm nay, nàng đã dùng vẻ đẹp trời phú để khiến từng nhà cung cấp phải tâm phục khẩu phục, chính vì lẽ đó, "Y Nhân Mỹ" của nàng mới có thể có được giá nhập hàng thấp nhất, từ đó gia tăng lợi nhuận đáng kể, đồng thời giúp "Y Nhân Mỹ" duy trì sức cạnh tranh đầy đủ trong ngành.

Hôm qua, sau khi mua mặt nạ của Giang Nam, Nhạc Vi đã tự đắp một miếng. Khi nàng trải nghiệm được công hiệu thần kỳ của chiếc mặt nạ này, cả người nàng như "phát điên". Khác với Trương Tú Phân và Chu Vân, những người cũng đã dùng mặt nạ, nàng dù sao cũng là một nhân sĩ chuyên nghiệp lăn lộn trong ngành mỹ phẩm hơn mười năm, vô cùng quen thuộc với công dụng của các loại sản phẩm làm đẹp. Cho đến nay, trên toàn thế giới vẫn chưa có loại "thuốc trường sinh" nào thực sự có thể "mãi mãi giữ lại thanh xuân". Cái gọi là làm đẹp, kỳ thực cũng giống như rửa xe. Mỗi ngày rửa xe có thể khiến một chiếc xe cũ kỹ trông mới hơn một chút, nhưng không thể thay đổi sự thật rằng nó đang dần lão hóa.

Thế nhưng, hiệu quả của chiếc mặt nạ Giang Nam này lại khác biệt rất lớn. Sau khi sử dụng, không chỉ bề mặt da trở nên mịn màng, mà còn cải thiện sâu sắc, toàn diện tình trạng da mặt. Không hề khoa trương khi nói rằng, chỉ cần thoa một lần mặt nạ Giang Nam, tình trạng da mặt ít nhất cũng trẻ hơn năm tuổi so với tuổi thật. Công hiệu như vậy trong ngành mỹ phẩm, quả thực chính là một "Thần khí nghịch thiên". Hôm qua, Nhạc Vi đã giới thiệu chiếc mặt nạ này cho một hội viên VIP siêu cấp của Y Nhân Mỹ, sau khi dùng xong, vị hội viên đó thậm chí không hỏi giá, tại chỗ đã muốn mua một trăm hộp!

Một người như Nhạc Vi sao có thể không nhìn ra cơ hội kinh doanh mấu chốt này? Bởi vậy, sáng sớm nay nàng đã đến cửa tiệm của Giang Nam, trong lòng quyết định dù dùng bất cứ thủ đoạn nào cũng phải có được hàng. Nếu thật sự không được, nàng sẽ không ngại dùng mỹ nhân kế để chiêu dụ đối phương!

Không thể phủ nhận, một người phụ nữ như Nhạc Vi có sức hấp dẫn nhất định đối với bất kỳ người đàn ông nào. Tuy nhiên, sau buổi tiếp xúc ngày hôm qua, Giang Nam đã đại khái hiểu rõ nàng là người như thế nào. Với một người phụ nữ như vậy, hắn tự nhiên sẽ không cảm thấy hứng thú. Đã quen nhìn những mỹ nữ như Thu Nguyệt Bạch, Đinh Linh Lung, Giang Nam đối với phụ nữ xinh đẹp đã có một sự đề kháng nhất định, sẽ không như trước đây dễ dàng lộ ra vẻ "Trư Bát Giới".

“Tỷ Vi, bán hàng cho tỷ không thành vấn đề, nhưng hiện tại mọi chuyện đều do chưởng quầy quyết định, tỷ chờ một lát, có lẽ nàng sắp đến rồi.”

Giang Nam giả vờ như không hiểu ý tứ trong lời nói của Nhạc Vi, trả lời vẫn vô cùng khách sáo.

“Tiểu đệ đệ, chẳng lẽ hàng không phải của ngươi sao?” Nhạc Vi nheo mắt, thân thể nghiêng về phía trước, gần như muốn lao vào lòng Giang Nam. Hôm nay nàng mặc bộ váy công sở, phía trên tuy che kín đáo, nhưng hai bầu ngực lại quá đỗi nổi bật, gần như áp sát vào người Giang Nam, tạo cho người ta một cảm giác áp bách cực lớn.

Giang Nam theo bản năng lùi lại một bước. May mắn thay, đây là trong tiệm. Nếu thật sự đổi sang một nơi yên tĩnh vắng người, nhìn dáng vẻ này, người phụ nữ này thật sự sẽ nhào tới tấn công mất!

“Vị tỷ tỷ này, xin mời ngươi buông hắn ra!”

Đột nhiên, từ cửa tiệm truyền đến một tiếng quát lớn. Đinh Linh Lung với vẻ mặt đầy tức giận đi vào tiệm. Ngày hôm qua, nàng đã thấy Nhạc Vi khó chịu. Hôm nay vừa vào tiệm đã thấy nàng lại đang trêu ghẹo Giang Nam, tự nhiên sẽ không cho đối phương sắc mặt tốt.

Nhạc Vi bị tiếng quát lớn đột ngột làm giật mình, vội vàng dừng thân thể đang nghiêng về phía trước, quay đầu liếc nhìn. Thấy người đến là Đinh Linh Lung, người đã tranh giành mặt nạ với nàng hôm qua, nàng lập tức nhíu mày. Nàng nhìn người vẫn rất chuẩn xác, trong lòng biết đàm phán với Đinh Linh Lung chắc chắn sẽ khó khăn hơn so với đàm phán với Giang Nam.

“Muội muội, nhìn lời muội nói kìa, ta còn có thể làm gì hắn chứ!” Nhạc Vi nhún vai, dáng vẻ rất tủi thân.

“Chưởng quầy, ngươi đến thật đúng lúc, tỷ Vi đều muốn mua mặt nạ, ngươi nói chuyện với nàng đi.” Vừa thấy Đinh Linh Lung đến, Giang Nam thở phào một tiếng, ứng phó với một người phụ nữ như Nhạc Vi quá mệt mỏi.

Đinh Linh Lung với vẻ mặt lạnh như băng, đi đến trước quầy của Giang Nam, kéo một chiếc ghế cao ngồi xuống, sau đó nhìn về phía Nhạc Vi: “Tỷ tỷ, muốn mua mặt nạ đúng không?”

“Không sai.” Thấy tình thế đã không thể xoay chuyển, Nhạc Vi cũng đổi sang một vẻ mặt làm việc chuyên nghiệp. Nàng tự nhiên biết rằng những thủ đoạn nàng dùng với Giang Nam không thể nào hữu hiệu với Đinh Linh Lung. Hai người phụ nữ đàm phán, cần phải mang tâm thế đàm phán chính thức ra.

“Ừm, muốn mua bao nhiêu?” Đinh Linh Lung hỏi.

“Có bao nhiêu muốn bấy nhiêu!” Nhạc Vi đáp lại với ngữ khí kiên định.

“Không hỏi giá tiền sao?” Đinh Linh Lung mỉm cười.

“Không phải năm ngàn một hộp sao?” Nhạc Vi hỏi ngược lại.

“Đó là giá ngày hôm qua.” Đinh Linh Lung nhẹ nhàng nhún vai.

“Vậy hôm nay giá bao nhiêu?” Nhạc Vi nhíu mày. Nàng đã dự tính rằng khi Đinh Linh Lung tham gia vào, giá cả có thể sẽ tăng lên, nhưng không ngờ lại thật sự tăng.

“Năm vạn.” Đinh Linh Lung phong khinh vân đạm nói.

“Bao nhiêu? ??” Nhạc Vi lập tức cau mày lại thành hình bánh quai chèo. Ngày hôm qua còn bán năm ngàn một hộp, hôm nay trực tiếp tăng lên năm vạn. Giá cả trong một ngày tăng gấp mười lần! Dù là Nhạc Vi đã từng trải qua vô số sóng gió, trong lòng nàng vẫn thầm chửi tục.

“Già rồi, tai không còn tốt nữa rồi, ha.” Đinh Linh Lung khẽ hừ một tiếng đầy tùy tiện: “Mặt nạ nhãn hiệu Băng Thanh Ngọc Khiết của chúng ta, năm vạn một hộp!”

“Một ngày lật gấp mười lần? Muội muội, cái giá này của ngươi quá vô lý rồi!” Nhạc Vi mặt đen lại nói: “Ngươi bán đắt như vậy, có ai mua không?”

“Có người mua hay không cũng không cần tỷ tỷ ngươi quan tâm. Dù sao giá cả là như vậy. Nếu như ngươi không mua, xin mời đi cho!” Vừa nói, Đinh Linh Lung trực tiếp đứng dậy làm một động tác tiễn khách.

Nhạc Vi lặng lẽ cắn răng, cả người nàng đều không ổn. Nàng đã dự tính việc đàm phán với Đinh Linh Lung sẽ rất khó khăn, nhưng không ngờ đối phương lại cường thế đến vậy, giá cả cũng tăng lên nhiều như thế.

“Muội muội, Y Nhân Mỹ của ta có tổng cộng 23 chi nhánh tại Giang Thành và trên toàn quốc, số lượng nhu cầu mặt nạ có thể hình dung được. Nếu chúng ta hợp tác nhất định sẽ là hiệu quả cộng thắng lâu dài. Nhưng giá báo này của muội thực sự quá cao, có thể giảm xuống một chút nữa không?” Nhạc Vi miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, vẫn còn muốn mặc cả.

“Tỷ tỷ, đạo lý ‘tiền nào của nấy’ chắc hẳn tỷ hiểu rõ. Nếu thấy giá đắt, tỷ có thể đổi sang cửa tiệm khác hỏi thử, có rất nhiều chỗ rẻ hơn đấy.” Đinh Linh Lung nhẹ nhàng bĩu môi, dáng vẻ như muốn nói “có mua hay không thì tùy”.

Nghe vậy, Nhạc Vi lập tức lại nhíu mày. Tình hình hiện tại là người bán độc chiếm thị trường, hơn nữa thái độ của người bán lại mạnh mẽ đến thế, mọi việc trở nên vô cùng khó giải quyết. Quan trọng nhất là đối phương cũng là một người phụ nữ, nàng hoàn toàn không có cách nào triển khai ưu thế của mình.

“Ồ, tiểu Vi, ngươi đến sớm vậy rồi.”

Ngay lúc Nhạc Vi và Đinh Linh Lung đang giằng co đến cực điểm, Trương Tú Phân bước vào tiệm. Không cần hỏi, nàng tự nhiên cũng là đến để mua mặt nạ.

“Bọn họ đã tăng giá mặt nạ rồi.” Nhạc Vi trầm giọng nói: “Cô cô, năm vạn một hộp mặt nạ, cô cảm thấy chúng ta có thể mua sao?”

“Năm vạn một hộp??” Nghe được mức giá này, Trương Tú Phân không kìm được kinh hô: “Cái này cũng quá đắt đi!”

“Vì vậy, chúng ta không mua!” Nhạc Vi đưa mắt liếc Trương Tú Phân một cái đầy ý nghĩa.

Người sau hiểu ý nhẹ gật đầu: “Đúng, không mua! Làm gì có chuyện tăng giá như vậy, quá là đen tối, quả thực là Hắc Điếm đi!!”

“Mỹ nữ Linh Lung, bảng hiệu đặt làm của ngươi đến rồi.”

Lúc này, bên ngoài cửa tiệm bỗng nhiên có người hô to một tiếng. Mọi người trong tiệm theo bản năng nhìn về phía âm thanh. Chỉ thấy, năm sáu công nhân đang vác một tấm bảng hiệu màu đen cực lớn, phía trên dùng sơn trắng viết hai chữ lớn bay bổng như rồng bay phượng múa: HẮC ĐIẾM!

“Cái này... Quả nhiên là Hắc Điếm mà ~!” Thấy vậy, Trương Tú Phân phiền muộn bĩu môi.

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free