Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bí Cuối Cùng (Thần Bí Tẫn Đầu) - Chương 65: Nỗ lực micro

Không khí xung quanh trở nên ngột ngạt.

Những người vây quanh Tiêu Hiêu, ngoài cửa hàng trưởng ra, đều là nhân viên marketing, tổ trưởng trong quán. Những chức vụ thấp hơn một chút đều đã bị đuổi ra ngoài, nhưng chính những người này lại hiểu rõ nhất chân tướng sự việc. Lúc này, khi nghe cửa hàng trưởng nhắc đến, ai nấy đều lộ vẻ cực kỳ sợ hãi.

Bầu không khí sợ hãi vô hình ấy đã len lỏi vào tâm trí mỗi người.

Ngay cả những góc tối chưa bật đèn trong tiệm, dường như cũng ẩn chứa điều gì đó.

Vị cửa hàng trưởng này, sau khi kể xong những chuyện đó, phải mất một lúc lâu mới trấn tĩnh lại được, vừa thở dài vừa nói:

"Bây giờ, chuyện đã gây xôn xao hơn một tháng rồi, tin đồn đã sớm lan ra ngoài."

"Có một vị khách hàng kỳ quái thỉnh thoảng xuất hiện, rồi các cô gái cũng thỉnh thoảng biến mất, chuyện này ai nghe mà chẳng sợ?"

"Cứ như vậy, việc kinh doanh của quán chúng ta đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng rồi..."

"..."

Tiêu Hiêu trầm mặc một hồi lâu rồi hỏi: "Hắn ta bình thường tới vào lúc nào?"

"Thứ Sáu."

Vẻ mặt cửa hàng trưởng hơi nặng nề, nói: "Nếu theo quy luật cũ của hắn ta, tối nay hắn sẽ lại xuất hiện."

"Khỏi phải nói, vừa xảy ra chuyện này, việc kiếm tiền đúng là trở nên rất chật vật..."

Tiêu Hiêu nhìn vẻ mặt run rẩy của vị cửa hàng trưởng trước mặt, bất đắc dĩ xoa xoa lông mày.

Anh lại cẩn thận hỏi thêm một lần, phát hiện tình huống còn quái dị hơn những gì cửa hàng trưởng vừa nói.

Chẳng hạn như họ cũng đã điều tra camera giám sát, nhưng camera vẫn thỉnh thoảng ghi lại thoáng bóng dáng của kẻ đó.

Thậm chí còn có một lần, họ nhìn thấy hắn quấn dây xích vào cổ một cô gái, rồi kéo cô bé vào nhà vệ sinh.

Thế nhưng sau đó kiểm tra lại, trong nhà vệ sinh không có một bóng người.

Họ cũng đã thử báo cảnh sát, nhưng sở cảnh vệ thế mà cũng không có chút manh mối nào, căn bản không tìm được người này.

Mấy lần họ muốn đóng cửa quán không kinh doanh nữa, nhưng ông chủ đứng sau đã đầu tư lớn như vậy, lại kiên quyết không đồng ý.

Cứ thế, mọi chuyện mới dẫn đến cái tình cảnh hiện tại.

Cũng khó trách người phụ nữ lạnh lùng kia nói rằng bây giờ việc kinh doanh không tốt lắm, làm sao mà kiếm chác được nữa đây?

Có một kẻ quái dị như ma quỷ ảnh hưởng thế này, thì làm sao mà ổn được?

Còn về việc kẻ này rốt cuộc là loại người nào, Tiêu Hiêu cũng suy tư một chút:

Nếu cửa hàng trưởng không khoa trương, tất cả đều là thật, vậy kẻ này rốt cuộc là một loại sinh vật nhiễu sóng mà mình chưa từng gặp qua, hay là một ngư��i dị giới có được năng lực quỷ dị? Hắn ta bắt cóc nhiều cô gái trẻ như vậy trong quán này, rốt cuộc để làm gì?

Quan trọng nhất là, mình nên làm thế nào?

"Cái đó, Tiếu ca..."

Cửa hàng trưởng thấy Tiêu Hiêu rơi vào trầm tư, cũng thăm dò nói: "Hôm nay chúng ta còn kinh doanh không ạ?"

"Vì sao không kinh doanh?"

Tiêu Hiêu nhìn hắn một cái, nói: "Ngoài kia không phải đang có rất nhiều người chờ đợi sao?"

"A, cái này..."

Cửa hàng trưởng lập tức lo lắng.

Thật ra hắn vẫn luôn chờ đợi người quản lý mới đến, chỉ là để tìm một người đáng tin cậy để nói chuyện, nhanh chóng đóng cửa quán.

Chuyện này cứ tiếp diễn từng ngày thế này, ai mà chịu nổi?

Thật không ngờ, người quản lý mới đến, thế mà lại không màng đến sự hoảng loạn của cấp dưới sao?

Chậc, nhìn còn trẻ quá, thế mà cũng là nhà tư bản...

Lại không biết rằng, Tiêu Hiêu lúc này cũng đang trăn trở.

Không nói đến việc này liên quan đến thu nhập mấy chục vạn mỗi tháng của mình sau này, riêng chuyện này thôi cũng khiến anh có chút hiếu kỳ...

Trong lòng đã suy nghĩ thông suốt, ít nhiều gì thì mình vẫn nên xem xét chuyện này một lần.

Nếu thực sự không giải quyết được, thì tìm Nhuyễn Nhuyễn hoặc Dương Giai tới hỗ trợ.

Mà bây giờ nếu đóng cửa quán, không kinh doanh nữa, thì những cô gái đã mất tích kia phải làm sao?

Đương nhiên, mặc dù đã định hướng suy nghĩ, nhưng qua lần nói chuyện với Dương Giai trước đó, Tiêu Hiêu cũng hiểu rõ tình cảnh hiện tại của họ. Ở toàn bộ Hắc Môn thành, gần như không có ai hỗ trợ, rất nhiều chuyện đều cần tự mình xử lý, cho nên vẫn là muốn ít làm phiền họ.

Bằng không, bây giờ trực tiếp gọi Nhuyễn Nhuyễn hoặc Tiểu Tứ tới, thì đơn giản biết mấy.

...

...

"Chẳng lẽ cấp trên cho rằng cậu ta có thể xử lý được sao?"

Cửa hàng trưởng thấy vẻ bình tĩnh này của Tiêu Hiêu, cũng tạm thời yên tâm phần nào, đành phải tiếp tục giới thiệu tình huống cho anh.

Tiêu Hiêu nắm được quy mô của quán, cũng theo cửa hàng trưởng đến xem phòng làm việc của mình, quả nhiên bất ngờ hài lòng.

Văn phòng rộng chừng hơn trăm mét vuông, rõ ràng chỉ là khu làm việc của một quán bar nhỏ, nhưng thế mà lại được trang trí vô cùng phong cách, có bàn bi da và tủ rượu. Nghĩ đến một văn phòng rộng lớn như vậy sau này sẽ là của mình, Tiêu Hiêu lập tức cảm thấy mong chờ.

Rất nhanh, thời gian đã đến buổi tối tám giờ, chưa tới lúc náo nhiệt nhất, nhưng bầu không khí đã bắt đầu nổi lên.

Tiêu Hiêu ngồi trong văn phòng, ngồi xoay chiếc ghế giám đốc một lúc, ném phi tiêu một lúc, ngồi máy tính chơi vài ván đấu địa chủ, và nhấp chút rượu trong tủ. Anh cảm thấy rất hài lòng, không biết phòng làm việc này dùng vật liệu cách âm gì, nhạc dưới lầu bật vang trời mà trong văn phòng lại chẳng nghe thấy chút động tĩnh nào. Hơn nữa, vì biết anh đang trong phòng làm việc, nhân viên quán cũng không dám tùy tiện quấy rầy.

Thậm chí, ngay cả cơm tối cũng là đầu bếp trong quán cố ý làm, và nhờ nhân viên mang lên phòng.

Lại còn chẳng cần quẹt thẻ khi đi làm.

Thế này chẳng phải mỗi ngày tới chơi vài tiếng, nằm dài ra cũng kiếm được tiền rồi sao?

Sao đợt này, hình như đây đâu phải là một "sự nghiệp" thật sự vất vả đâu nhỉ?

Nhưng nghĩ lại, "Phấn Hồng Thiếu Nữ Bang" vốn chẳng phải một đơn vị tốt đẹp gì, chẳng phải giới xã hội đen vốn đều dựa vào việc bóc lột người bình thường sao?

Vậy mình bóc lột họ, cũng coi như là vì dân trừ hại chứ?

Việc xây dựng tâm lý lập tức hoàn thành, nằm ngửa cũng chẳng có chút gánh nặng nào.

Đương nhiên, trước tiên phải đảm bảo quán bar này kinh doanh thuận lợi đã.

...

...

Cảm giác thời gian không còn nhiều lắm, Tiêu Hiêu liền rời khỏi văn phòng.

Ngồi thang máy đi tới lầu một, anh liền thấy nơi này đã là một mảnh ánh đèn lấp lánh, những cô gái ăn mặc mát mẻ đang khuấy động bầu không khí, còn các nhân viên mặc áo gile và thắt nơ thì bưng rượu đi lại giữa các dãy ghế dài. Đã có không ít khách hàng ngồi trong quán rượu rồi.

Cảm nhận lần đầu, Tiêu Hiêu thấy cũng không tệ lắm.

Khách hàng văn minh hơn nhiều so với cái câu lạc bộ Mắt Đỏ kia, chẳng có ai cởi quần cả.

Tuy nhiên, mặc dù bầu không khí nhiệt liệt, nhưng Tiêu Hiêu cũng nhìn ra, nhóm tổ trưởng và cửa hàng trưởng, không ít người đều đang lo lắng.

Xem ra, mặc dù cửa hàng trưởng đã cố gắng nghiêm cấm nhân viên trong tiệm bàn tán chuyện này, càng không muốn để những khách hàng tới chơi biết được, nhưng các nhân viên đã hiểu rõ nội tình, ai nấy đều chịu áp lực rất lớn. Chỉ là vì những người mất tích đều là nữ, chứ không thì cả nhân viên nam cũng đã bỏ chạy hết rồi.

Hiện tại, họ làm việc trong tiệm, ai nấy đều rón rén, dè chừng, sợ rằng vừa ngẩng đầu lên sẽ lại thấy bóng dáng quái dị kia...

Còn Tiêu Hiêu, giữa bầu không khí đầy bất an này, thì cố gắng giữ cho mình sự trấn tĩnh.

Mặc dù theo lời mô tả của nhóm cửa hàng trưởng, kẻ quái dị kia khủng khiếp và quỷ dị, nhưng mình cũng đâu phải dạng vừa đâu chứ?

Hơn nữa, Tiêu Hiêu là một người rất cẩn thận, đã sớm từ lời mô tả của cửa hàng trưởng mà phát hiện một điểm quan trọng.

Kẻ quái dị kia, chỉ bắt cóc các cô gái...

Ít ra mình cũng là đàn ông, nên thực ra mức độ nguy hiểm không cao đến thế chứ?

Tự an ủi mình như vậy, anh kìm nén sự căng thẳng trong lòng, tỉnh táo quan sát mọi ngóc ngách của quán bar.

Nói trắng ra là, vẫn là vì mình còn non tay, nên mới phải cẩn thận như vậy thôi...

Mặc dù trước đó đã giải quyết xong một cao thủ ngàn phần ở câu lạc bộ Mắt Đỏ, và bản thân cũng đã tiến hành cường hóa tuyến đường Động Sát giả, nhưng Tiêu Hiêu trong lòng rất rõ ràng, rốt cuộc mình cũng chỉ là một tân thủ, sự hiểu biết về thế giới này còn vô cùng nông cạn.

Có thể giải quyết "quỷ nam" là nhờ yếu tố may mắn chiếm phần lớn, ai bảo hắn là một thợ săn mà lại cứ phải đối đầu trực diện với mình làm gì?

Đổi lại bất kỳ người dị giới nào khác, chẳng phải đều mạnh hơn mình sao?

Tuyến đường Động Sát giả, cũng không am hiểu chiến đấu mà...

Ba con Đau Đớn Chi Khuyển, mặc dù đã trải qua hai lần cường hóa, nhưng sức chiến đấu yếu đi một chút.

Tiêu Hiêu ước chừng, bọn chúng hẳn là còn chưa có năng lực đối kháng trực diện với cao thủ ngàn phần, chủ yếu hữu dụng nhất khi đánh lén.

Mà micro cũ kỹ và đồ tể, cũng chưa từng được cường hóa, năng lực càng có hạn.

Đáng tiếc...

Muốn cường hóa thì cần rất nhiều điểm tích lũy mà...

Ngay khi hắn đang trầm tư, âm nhạc ồn ào xung quanh không ngừng dội vào màng nhĩ.

Tiêu Hiêu, người trước đó g���n như chưa từng đến nơi này, cảm thấy cực kỳ không thích ứng. Nếu không phải vì quan sát xem kẻ quái dị kia có thể đến không, thì có lẽ đã chạy về văn phòng để chơi game rồi. Nhưng giữa dòng suy nghĩ đó, hắn chợt sững lại.

Thoáng chốc, cảm thấy âm nhạc xung quanh hình như đã khác với lúc nãy.

Vừa xuống lầu, anh chỉ cảm thấy âm nhạc ở đây chẳng phải âm nhạc, căn bản chính là những tạp âm có tiết tấu giật cục, chói tai.

Mà trong lúc bất chợt, những tạp âm này... thế mà lại mang theo chút gì đó ai oán!

Tiêu Hiêu chợt ngẩng đầu nhìn lại, liền phát hiện, ngay cả ánh đèn trong quán bar, chẳng biết từ lúc nào, cũng trở nên có chút dịu đi.

Trên sân khấu, DJ đang ra sức chỉnh đĩa, nhưng dù hắn cố gắng thế nào, cái cảm giác ai oán này vẫn cứ không tài nào xua đi được. Ngay cả mấy cô gái ăn mặc mát mẻ đang lắc lư theo điệu nhạc mạnh cũng cảm thấy không đúng, đều ngây người ngẩng đầu nhìn về phía bàn DJ.

"Lạnh quá, em ở Đông Bắc chơi bùn..."

Nhưng trạng thái này không kéo dài được bao lâu, dường như chính âm nhạc cũng có sự sống, cũng đang cố gắng điều chỉnh.

Sau vài giây ngượng ngùng, âm lượng lập tức tăng vọt, một giọng hát vui tươi, cao vút vang lên, lập tức tràn ngập màng nhĩ.

Đám đông đang cuồng hoan xung quanh sửng sốt một chút, bỗng nhiên hò reo tập thể, điên cuồng lắc lư theo điệu nhạc.

Bầu không khí dường như lập tức tăng lên mấy cấp độ.

Nhưng Tiêu Hiêu lại đứng hình: "Không sai rồi, chắc chắn mình không nghe lầm..."

"Đây là... phong cách của micro cũ?"

"Nó làm sao lại theo tới đây rồi?"

"..."

Đúng lúc hắn đang nghĩ vậy, một đoạn tin tức tràn vào não:

[ Vật phẩm tên: Cũ kỹ micro ]

[ Phát hiện vật chất đau đớn đang tăng lên, có/không tiến hành cường hóa? ]

[ Số điểm cường hóa: 499 điểm tích lũy ]

[ Số điểm cường hóa: 498 điểm tích lũy ]

[ ... ]

[ Ghi chú: Thật đáng thương, chủ nhân không nỡ bỏ tiền, chỉ đành tự mình cố gắng làm việc thôi... ]

[ ... ]

Cả người Tiêu Hiêu chết lặng: "Lại còn có thể thế này nữa sao?"

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free