Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Uyên Độc Hành - Chương 68: Phục kích đặc công đoàn!

Luật, báo cáo tình hình cho Nhị hoàng tử.

Cậu ta đã an toàn vào sâu bên trong hoàng cung, tới khu vực tôi không thể giám sát được, xung quanh đã tập trung rất đông vệ binh.

Luật hiện ra trong hình chiếu ba chiều điều khiển bên trong chiếc xe, nhanh chóng kéo kính râm xuống, vẻ mặt vô cùng cẩn trọng.

Một tướng lĩnh do Nhị hoàng tử gài cắm vào quân đoàn trực hệ hoàng gia đã lộ diện, đó là Fremont, Phó tổng chỉ huy đội cận vệ.

Dương Minh nhìn chằm chằm con đường cao tốc vắng lặng phía trước, lẩm bẩm: "Tên này quả nhiên chỉ là hạ quyết định nhưng không có dứt khoát hành động, hắn đã chuẩn bị từ lâu rồi."

"Nhưng thưa ông chủ," Luật nói, "dựa trên phân tích tính cách của Nhị hoàng tử, e rằng cậu ta sẽ không trực tiếp ép thoái vị. Cậu ta đã bỏ bê liên lạc với các vị đại thần, hiện tại chưa có đủ điều kiện để làm chuyện đó."

"Đó là chuyện của riêng hắn, cứ tin tưởng đối tác của chúng ta. Gửi cho tôi hình ảnh về phía Lulian."

"Được rồi, ông chủ."

Hình ảnh giả lập của Luật biến mất, thay vào đó là bản đồ ba chiều đang từ từ xoay tròn.

Bốn chiếc xe tải hạng nặng đang lao đi vùn vụt, rời xa thành phố Irando, phía trước và phía sau đều có vài chiếc phi cơ khác loại hộ tống.

"Đây là sở chỉ huy tạm thời của họ, tất cả đặc công rải rác khắp thành phố Irando đều đã chuyển sang trạng thái ẩn mình im lặng."

Luật nói bổ sung:

"Sự chuyên nghiệp của họ là không thể nghi ngờ, tốc độ thực hiện kế hoạch khẩn cấp cực kỳ đáng kinh ngạc."

Dương Minh suy tư mấy giây: "Phân tích khả năng Tân Liên Bang sẽ hoàn toàn từ bỏ nhóm đặc công này."

"Hầu như là không thể," Luật giải thích, "CIA của Tân Liên Bang sẽ không vứt bỏ đội tinh nhuệ đông đảo này. Ngay cả khi phải gây áp lực trực tiếp lên Đế quốc Lạc Phong, họ cũng sẽ đảm bảo những người này rời đi an toàn."

"Điểm này cũng không tồi," Dương Minh tặc lưỡi, "CIA này xem ra cũng có chút nhân tình."

"Nếu những đặc công này bị bắt sống, sẽ gây tổn thất lớn về danh dự cho Tân Liên Bang," Luật bổ sung, "Trong trường hợp cực đoan, Tân Liên Bang sẽ chọn tự hủy diệt đặc công của mình, rồi tuyên bố với bên ngoài rằng đó là một sự hy sinh cao cả."

"Mẹ kiếp! Một lũ cặn bã!"

Dương Minh thấp giọng chửi thề.

Luật nhắc nhở:

"Ông chủ, đêm nay chúng ta cần làm là xua đuổi các đặc công, làm dịu tình hình, nhằm tạo thời gian và không gian để ông chủ thăng tiến.

Gây sợ hãi cho đặc công cao cấp Lulian là ưu tiên hàng đầu của chúng ta đêm nay.

Khiến hoàng thất Lạc Phong cảm nhận được mối đe dọa khổng lồ cận kề là ưu ti��n thứ hai.

Chỉ khi hoàn thành hai điều kiện này, chúng ta mới có thể lựa chọn, để ông chủ giải tỏa ham muốn chiến đấu của mình."

"Tôi cũng chẳng có ham muốn chiến đấu nào cả, không ai yêu chuộng hòa bình hơn tôi đâu."

Dương Minh nhẹ nhàng thở hắt ra.

"Cứ theo kế hoạch tôi đã vạch ra mà tiến hành. Nếu tôi có hành động bốc đồng, cô hãy tìm cách giữ tôi lại."

"Được rồi, ông chủ, phía trước sắp tiến vào đường hầm dưới núi."

Dương Minh nhấn ga động cơ hết cỡ, khiến con quái vật này lao đi với tốc độ tối đa, vượt qua biển báo chiếu "Phía trước thi công", xâm nhập vào khu vực không có camera giám sát.

Bên trong đường hầm, một chiếc taxi không người lẳng lặng lơ lửng.

"Quái thú" kích hoạt động cơ đẩy ngược, phanh khẩn cấp. Không đợi nó dừng hẳn, Dương Minh mở cửa xe nhảy thẳng xuống, lăn hai vòng trên mặt đất để giảm xung lực, rồi nhanh chóng chui vào ghế sau của chiếc taxi.

Trên ghế lái của "Quái thú" để lại một màn hình tròn sáng lấp lánh, hình chiếu cá nhân hóa của Dương Minh "ngồi" ở đó, trông hệt như người thật.

"Quái thú" lại tăng tốc vùn vụt, gầm thét lao ra khỏi đường hầm. Tiếp đó, dưới sự điều khiển của Luật, nó sẽ rẽ sang tuyến đường ngắm cảnh ven biển.

Chiếc taxi bình thường này rẽ một cái, rời khỏi tuyến đường đang thi công của đường hầm, không vội vàng cũng chẳng chậm trễ, bay lên bầu trời đêm thăm thẳm, dần dần vượt qua độ cao giới hạn cho phép của phương tiện bay.

Dương Minh ở ghế sau bận rộn một hồi lâu.

Anh ta vội vã cởi đồ chỉ còn mỗi chiếc quần lót, với tay lấy bộ đồ chiến đấu cận chiến màu đen mặc vào, rồi không chút bối rối mở hộc chứa đồ trước ghế lái, lấy ra một số thiết bị ngụy trang.

Một chiếc mũ giáp chiến thuật tiêu chuẩn của quân đội Đế quốc Lạc Phong, đôi ủng chiến đấu thuộc quân phục của đội cận vệ hoàng gia Lạc Phong, và một chiếc kính râm hoàn toàn mới.

"Khởi động ngụy trang khuôn mặt."

"Đã khởi động ngụy trang khuôn mặt."

"Khóa chặt chiếc xe của đặc công cao cấp Lulian."

"Đã khóa chặt."

"Luật, những chiếc xe tải kia chứa gì?"

"Đó chính là mấy cỗ robot đơn binh hạng nặng của Tân Liên Bang, mục tiêu mà chúng ta muốn ép lộ diện đêm nay, tâm điểm của Kế hoạch Ngọn Đuốc," giọng Luật hơi chần chừ, "Ngài có lẽ có thể chống đỡ được hỏa lực pháo vai của chúng."

Dương Minh chau mày.

Có lẽ?

Đây không phải là một tính từ tốt.

...

"Con làm được, Edwan! Con làm được!"

Hai cánh cổng chính hùng vĩ, tráng lệ, khảm nạm đủ loại kim loại quý hiếm không phóng xạ. Nhị hoàng tử dùng sức xoa mặt mình, vẻ mặt vốn âm trầm suốt đường đi lại trở về dáng vẻ thường ngày.

Một thị vệ lớn tuổi cúi đầu chạy đến: "Nhị điện hạ, bệ hạ tạm thời... tạm thời chưa cho phép ngài vào trong ạ."

Edwan kêu lớn: "Này! Họ đang bàn bạc quốc gia đại sự mà lại loại tôi ra ngoài, thật không công bằng chút nào!"

"Nhưng mà điện hạ, ngài..."

Trong mắt lão thị vệ lộ rõ vài phần lo lắng.

"Con vẫn ổn mà, ông cứ đi nói với phụ thân con như thế! Nhanh lên!"

Edwan tiếp tục gào lớn:

"Con có thể thở, có thể suy nghĩ, có thể giữ được lý trí! Họ không thể cứ thế mà để lũ khốn nạn Tân Liên Bang làm loạn trên địa bàn của chúng ta! Tại sao bây giờ vẫn chưa cầu viện Đế quốc Sherman! Chẳng lẽ phí bảo hộ hàng năm của chúng ta đều đóng vô ích sao?

Cuộc nổi loạn ở hành tinh hành chính thứ năm đã khi��n một lượng lớn vốn liếng bị rút ra, thị trường của chúng ta có thể sụp đổ bất cứ lúc nào, vốn dĩ nguồn vốn bên ngoài đã không nhiều, cảm xúc hoảng loạn sẽ càng đẩy nhanh việc họ rút vốn! Chúng ta muốn trở thành hoàng thất nghèo nhất sao? Hiện tại mọi khoản chi tiêu của hoàng thất đều dựa vào chút tài sản đó để duy trì, mà giờ đây tài sản của chúng ta lại đang đứng trước mối đe dọa khổng lồ!

Con nhất định phải khiến họ hiểu rõ đạo lý này!"

"Điện hạ..."

Từ cánh cổng lớn, giọng nói già nua và khàn khàn của Hoàng đế vọng ra: "Cho nó vào."

Cánh cổng từ từ hé mở một khe hở.

Lão thị vệ lộ vẻ lo lắng, còn định nhắc nhở Nhị hoàng tử đừng nói lung tung; nhưng ông vừa ngẩng đầu lên, đã thấy đôi mắt Edwan đang lóe lên rạng rỡ, cùng nụ cười nhạt thoáng qua khóe môi cậu ta.

Edwan bước nhanh vào trong, dùng giọng điệu khoa trương kêu lớn:

"Ồ! Phụ thân yêu quý của con! Và cả hai vị huynh đệ tốt của con nữa... Nhìn xem các người đã tạo ra cái mớ hỗn độn này đi!"

Lão thị vệ sợ đến hai chân mềm nhũn.

...

Lulian đi đi lại lại trong khoang chiếc xe tải rộng rãi.

Hơn mười sĩ quan tình báo ngồi đối mặt thành hai hàng, duy trì trạng thái làm việc hiệu suất cao.

Mặc dù thông tin đã bắt đầu khôi phục, virus xâm nhập cũng đã bị vô hiệu hóa, nhưng những tin tức liên tiếp nhận được lại gây áp lực khổng lồ cho họ.

Lực lượng cảnh sát địa phương đã dốc toàn bộ sức lực, đồng thời khóa chặt và điên cuồng truy đuổi đoàn xe của họ.

Lulian đương nhiên không để những cảnh sát này vào mắt.

Điều khiến hắn cảm thấy áp lực khổng lồ là mấy chiếc phi thuyền tấn công vừa tiến vào tầng khí quyển, dường như chúng đang áp sát về phía vị trí của anh ta.

May mắn là quân đội Lạc Phong đã phản hồi, họ nhận được mệnh lệnh từ hoàng thất yêu cầu phong tỏa không phận liên quan, chứ chưa nhận lệnh tấn công trực tiếp mục tiêu dưới đất.

Ngay cả khi quân đội sau đó có nhận được lệnh như vậy, thì họ cũng sẽ kịp thời cho Lulian và đồng đội rút lui an toàn.

"Vẫn chưa tra ra nguồn tấn công sao?" Lulian hỏi.

"Sếp, thủ đoạn kỹ thuật của đối phương rất cao siêu, hiện tại chỉ có thể xác nhận rằng con virus này được cấy vào qua mạng lưới chuyên dụng của chúng ta. Chương trình cốt lõi của virus cực kỳ phức tạp, có thể phát hiện nhiều điểm được thiết kế đặc biệt cho hệ thống của chúng ta. Chúng ta đã bị nhắm đến từ rất sớm rồi."

Lulian lẩm bẩm: "Đây là do đồng nghiệp của Sherman làm sao?"

"Chưa thể xác định, tên Dương Minh đó trông có vẻ không có năng lực này, cũng không có thời gian để làm việc đó."

"Bây giờ có thể khóa chặt vị trí của Dương Minh đó không?"

"Có thể nhận được thông tin liên quan một cách gián đoạn. Tình báo mới nhất cho thấy, hắn đang lái chiếc xe sang trọng 'Quái thú' về phía bờ biển."

Bờ biển?

Lulian nhíu chặt mày.

Sao anh ta lại càng ngày càng không thể nhìn thấu cái tên đồng nghiệp đáng ngờ này?

Trong khi đó, mọi bằng chứng trước đây đều cho thấy Dương Minh này không có liên hệ trực tiếp với Đế quốc Sherman.

"Mình đã đánh giá sai ư?" Lulian cúi đầu suy tư.

"Không kích!"

Một người trẻ tuổi ở một góc phòng đột nhiên hô lớn.

Vài màn hình chiếu đồng loạt hiện ra, khóa chặt không trung từ nhiều góc độ.

Một chiếc taxi không người bị bao phủ bởi ánh lửa đang lao nhanh từ độ cao mấy nghìn mét xuống. Xung quanh thân xe bốc lên ngọn lửa hừng hực, tốc độ không ngừng tăng vọt!

"Phân tán! Phân tán nhanh hết mức có thể! Nhanh lên!"

Lulian gầm lên với đài chỉ huy, toàn bộ đội xe phản ứng cực nhanh, xe phía trước tăng tốc, xe phía sau giảm tốc, tách ra sang trái phải.

Chiếc taxi không người đó như một quả đạn đạo giáng xuống từ trời, biến thành một quả cầu lửa khổng lồ lao vào giữa đội xe.

Bình ắc-quy năng lượng cao của taxi bị kích nổ một cách chính xác.

Một đám mây hình nấm bốc lên, tiếng nổ vang vọng truyền đi khắp bốn phương tám hướng nhờ không khí làm môi giới.

Sóng xung kích dữ dội thổi bay vài chiếc phi cơ nhỏ, hất tung hai chiếc xe tải hạng nặng gần điểm nổ nhất!

Những chiếc xe tải hạng nặng này rõ ràng đã được cải tiến đặc biệt, một vụ nổ dữ dội đến mức này cũng chỉ khiến thùng xe biến dạng ở một mức độ nhất định.

Cánh cửa sau của một chiếc xe tải bị ai đó đá văng ra.

Lulian dẫn đầu vọt ra, trên ngực anh ta lại xuất hiện những đường vân đỏ lấp lánh như mạch điện.

Anh ta lập tức nhảy lên nóc thùng xe để nấp, thực hiện nhiệm vụ cảnh giới.

Vài bóng người lảo đảo bò ra khỏi thùng chiếc xe tải này, ai nấy mình mẩy đầy bụi đất, sắc mặt trắng bệch, bắt đầu giúp đỡ đồng đội đang bị mắc kẹt phía sau.

Vài chiếc phi cơ ở vành đai ngoài đội xe chịu ảnh hưởng không đáng kể, lúc này đang lao về phía Lulian để hỗ trợ, đối mặt với ánh lửa bùng cháy.

Đông!

Nhịp tim của Lulian như hụt mất nửa nhịp.

Anh ta bỗng nhiên có một cảm giác kỳ lạ, như thể có một đôi mắt đang dõi theo mình, cặp mắt ấy lạnh lẽo, vô cảm, không hề có chút sắc thái tình cảm nào, giống như một con dã thú biết suy nghĩ.

Ở đằng xa, một ánh sáng màu tím đột ngột lóe lên!

Lulian nhanh hơn nửa giây ấn nút trên cổ tay, một lớp màng mỏng màu xanh lam nhạt bao phủ hoàn toàn lấy cơ thể anh ta!

Ba!

Viên đạn năng lượng màu tím nổ tung như pháo hoa.

Sắc mặt Lulian đại biến: "Đừng ai ra ngoài!"

Liên tiếp những viên đạn năng lượng màu tím xuất hiện, bảy tám đặc công bị một lỗ máu lớn bằng ngón cái trên trán.

"Tìm chỗ ẩn nấp! Chết tiệt! Có tay bắn tỉa!"

Lulian gào lên khản cổ, thân thể bật nhảy lên, cố ý dùng toàn bộ lá chắn phòng hộ trên người để thu hút sự chú ý của xạ thủ bắn tỉa địch.

"Phản kích! Phản kích!"

Vài chiếc phi cơ nhanh chóng dừng ngang, từng đặc công được huấn luyện bài bản đồng loạt xông ra bên cạnh, mượn phi cơ làm vật che chắn, sử dụng hỏa lực hạng nhẹ mang theo người, bắn phá về hướng viên đạn năng lượng bay tới.

Đạn năng lượng trút xuống như mưa, nhanh chóng áp chế hoàn toàn điểm hỏa lực đơn lẻ của đối phương.

"Sếp! Máy dò sinh mệnh không có bất kỳ tín hiệu nào!"

"Máy bay không người lái phát hiện một khẩu súng ngắm được gác trên cây ven đường, không thấy xạ thủ bắn tỉa, có thể là thiết bị điều khiển từ xa!"

Ở đằng xa, một ánh lửa yếu ớt xuất hiện.

"Máy bay không người lái đã nổ tung khẩu súng bắn tỉa đó rồi."

Lulian thở phào nhẹ nhõm một chút.

"Di chuyển ngay! Ngăn chặn lũ cảnh sát chết tiệt đó! Nếu chúng ép quá sát thì cứ nổ tung chúng! Chết tiệt! Chúng ta đã trúng kế..."

Phốc!

Một đặc công ngã vật xuống ngay trước mặt Lulian, từ lỗ máu cháy xém trên trán bốc ra làn khói trắng nhàn nhạt.

Từ một hướng khác, những viên đạn năng lượng liên tục xuất hiện!

Lại có thêm ba bốn đặc công bị bắn trúng đầu một cách chuẩn xác!

Nhóm đặc công này trở nên rối loạn. Trong lúc họ đang cố gắng tìm kiếm lại chỗ ẩn nấp, lại có thêm hai hướng nữa xuất hiện những viên đạn năng lượng tập kích.

Thương vong tiếp tục gia tăng.

Các phi cơ chi viện tạo thành một phòng tuyến đơn giản, nhưng lại vô tình vây hãm họ ở đây.

Lulian di chuyển chạy tới chạy lui, cố gắng nhận diện vị trí đối phương trong khi lá chắn phòng hộ toàn thân vẫn bật. Nhưng mọi loại máy dò tiên tiến lúc này dường như hoàn toàn mất tác dụng, không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của kẻ thù.

Anh ta dừng chân nhìn bốn phía.

Những xác xe đang cháy dở;

Những thi thể bị bắn nát đầu nằm la liệt bên chân anh ta;

Đội ngũ tinh nhuệ hoảng loạn phản kích nhưng lại chẳng thể tìm ra địch nhân ở đâu...

Cái loại cảm giác đó càng ngày càng mãnh liệt.

Lulian lại một lần nữa nhìn thấy, thấy một đôi con ngươi đỏ tươi không ngừng chập chờn trong bóng tối, dõi theo mình. Kẻ thù ấy, ẩn mình trong bóng đen, định lẻn ra phía sau anh ta, dùng dao găm cộng hưởng để mở lá chắn năng lượng, rồi cắt đứt cổ họng mình...

Lulian dùng sức lắc đầu, anh ta gầm nhẹ trong nôn nóng, gào thét, rồi như thể hạ quyết tâm, đột nhiên ngẩng đầu lên!

"Khởi động Omega!"

"Sếp! Bây giờ dùng Omega sẽ khiến hoàng thất Lạc Phong cảm thấy áp lực lớn, và có thể gây ra phản ứng dữ dội từ họ!"

Lulian phớt lờ lời nhắc nhở của cấp dưới, đồng hồ trên tay bắn ra các hình chiếu chồng chéo. Anh ta trực tiếp chạm sáng vài nút ảo.

Một chiếc xe tải hạng nặng với thùng xe nguyên vẹn được nhanh chóng mở khóa, bốn bức tường thùng xe ầm ầm đổ xuống, để lộ con robot màu trắng đang nằm yên bên trong.

Động cơ tụ năng lượng ở ngực robot phát ra ngọn lửa xanh lam nhạt lấp lánh.

Kèm theo tiếng vù vù rất nhỏ, nó từ từ đứng dậy như một người bình thường, cử động mềm mại nhưng vô cùng linh hoạt. Thân hình cao mười hai mét của nó đứng vững giữa ngọn lửa, sau đó từ từ quỳ một gối xuống, dang bàn tay về phía trước.

Lulian nhảy vào lòng bàn tay của cơ giáp, được nâng lên chậm rãi đến vị trí đầu robot, rồi cúi người chui vào khoang điều khiển.

Mô phỏng trọng lực bằng không.

Kết nối cảm ứng đồng bộ cơ thể.

Hệ thống cân bằng tự động được kích hoạt.

Con robot khổng lồ từ từ đứng lên, bước hai bước về phía trước. Máy quét công suất cao ở đầu nó đã khởi động, bắt đầu quét toàn bộ các mục tiêu khả nghi trong phạm vi mười mấy cây số quanh đây.

"Con chuột chết tiệt, cút ra đây!"

Lulian đang không ngừng gào thét.

Trên không trung, Dương Minh đang ngồi xổm trên một tấm ván lướt, nhíu mày chăm chú nhìn xuống con quái vật kim loại bên dưới.

Robot chống hạm mẫu mới nhất của T��n Liên Bang!

Thứ này có giá trị khá xa xỉ.

"Ông chủ, đoạn video này đã được gửi cho Nhị hoàng tử, kế hoạch của chúng ta đã thành công."

"Luật, hai chiếc xe tải hạng nặng kia cũng trang bị cùng loại robot sao?"

Luật giải thích: "Vẫn còn hai cỗ nữa, một cỗ hơi hư hại, cỗ còn lại hoàn hảo."

Dương Minh liếm môi, nhỏ giọng hỏi: "Chúng ta cướp một chiếc xe tải, cô thấy sao?"

"Đó không phải là ý hay đâu, thưa ông chủ ngông cuồng của tôi," Luật nhắc nhở, "Ngài đối đầu trực diện với cỗ cơ giáp này cũng không có mười phần thắng, hỏa lực và hệ thống động năng của nó cực kỳ mạnh mẽ. Nếu chúng ta làm quá nhiều mà tự bại lộ mình, thì chuyến đi này sẽ mất hết ý nghĩa."

"Được thôi."

Nhiệt tình của Dương Minh lập tức bị dội một gáo nước lạnh.

Anh ta lấy ra một khẩu "pháo liệng" từ ba lô trước ngực, gắn xuống phía dưới và chờ đợi mười mấy giây. Sau đó, anh ta lấy ra một chiếc micro nhỏ xinh.

Anh ta hồi tưởng lại ký ức của Hunton, tìm kiếm sự kiên cường của một quân nhân đế quốc.

Bên dưới, liên tiếp các vụ nổ xảy ra.

Khi tiếng nổ kết thúc, giọng nói đã qua xử lý của Dương Minh truyền qua hệ thống liên lạc của các đặc công bên dưới, lọt vào tai những người sống sót.

"Đây chỉ là lời cảnh cáo, lão già Liên Bang."

***

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy đón đọc các chương truyện tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free