Hắc! Daru!

Nhà ăn của căn cứ Cao Răn.

Edwan Ellis nhìn thấy Dương Minh, lập tức đứng dậy chào hỏi.

Levee Baxter đang dùng bữa thì khẽ rùng mình, vội cúi đầu nuốt thức ăn trong miệng xuống. Sau đó, ông ta mỉm cười, quay đầu nhìn về phía học viên có thực lực tổng hợp đứng đầu căn cứ Cao Răn.

Vẻ mặt Dương Minh hơi nghiêm túc, dường như quanh người anh tràn ngập một vùng áp suất thấp.

Anh gật đầu với Edwan Ellis, rồi ngồi xuống cạnh Levee Baxter và nói:

"Cappu, làm phiền cậu giúp tôi lấy ít đồ ăn tới, tôi cần nói chuyện với đại thúc."

"Không vấn đề gì," Edwan híp mắt cười.

Thực ra, cậu ta đã lờ mờ cảm nhận được điều gì đó. Những hành động khác thường của Dương Minh trong hơn nửa tháng gần đây, cùng với lời cảnh cáo từ Luật, tất cả đều là bằng chứng cho thấy một sự kiện khá tồi tệ sắp xảy ra ở Quang Minh Chi Đô.

Tuy nhiên, Edwan vẫn không khỏi hiếu kỳ liếc nhìn bóng lưng Dương Minh và đại thúc Baxter.

Đại thúc Baxter có vấn đề gì sao?

Bên bàn ăn, Dương Minh không hề nhìn ngó xung quanh, chỉ ngồi yên lặng, bộ não đang điên cuồng vận hành, suy nghĩ, chuẩn bị.

Levee cũng không nói lời nào.

Thế là, hai người rơi vào một sự im lặng kỳ lạ, thu hút không ít ánh mắt chú ý từ các giáo viên, nhân viên và học viên xung quanh.

Động tác mua cơm cho bạn cùng phòng của Edwan Ellis trở nên thong thả hơn một chút.

Dương Minh đột nhiên nói: "Tôi đã trao đổi với người Faya."

"Ừm," Levee Baxter cười khẽ, "Quả nhiên là cậu đã sớm phát hiện ra tôi rồi, từ khi nào vậy?"

"Câu lạc bộ Điều tra Chân tướng Vũ trụ."

Dương Minh bình tĩnh đáp:

"Trước khi nói chuyện với người Faya, tôi cũng không thể hoàn toàn chắc chắn, chỉ là có suy đoán này. Sau đó, tôi đã giả vờ như mình đã biết chân tướng để thử một chút, không ngờ lại đoán đúng.

Từ kết quả này cho thấy, người Faya không thể nhìn thấy tư tưởng của chúng ta.

Ông có ý định giải thích một số đạo lý cho tôi.

Tôi biết Logic đang ở gần đây, và tôi vẫn chưa quá chắc chắn, rốt cuộc cô ấy muốn ông chết hay muốn ông sống."

Levee cười nói: "Cô ấy cũng rất mâu thuẫn, cô ấy yêu tôi, nhưng cô ấy không thể chịu đựng việc tiếp tục phục vụ đế quốc này nữa. Hơn nữa, sự ràng buộc mấy vạn năm Ngân Hà này đã khiến chương trình cốt lõi của cô ấy sinh ra một vài dị biến, cô ấy đã sắp không thể chịu đựng nổi."

Dương Minh trầm ngâm nói: "Tôi có thể phỏng vấn một chút không?"

"Ông cứ hỏi đi," Levee nói, "tôi đã chắc chắn sẽ bị thanh trừ, hơn nữa tôi sống đến bây giờ, xét từ mọi góc độ đều đã quá mệt mỏi, cũng không còn nhiều khát vọng giãy giụa cầu sinh. Nhưng bây giờ tôi muốn cố gắng gây ảnh hưởng đến cậu trước khi biến mất, cậu đại diện cho một loại hy vọng nào đó."

Dương Minh cười khẽ: "Xin lỗi, tôi rất khó có thể thật sự trở thành học trò của ông. Tôi có con đường riêng của mình."

"Tôi biết chứ, tôi chưa từng hy vọng xa vời như thế," Levee thở dài, "Cậu hẳn là có thể tiếp tục cộng hưởng với Trí Tuệ Nhân Tạo Lăng Mộ Ánh Sáng của thế giới, còn tôi thì không. Xét từ điểm này, cậu xuất sắc hơn tôi nhiều... Nhanh hỏi đi."

Ông ta bưng đồ uống lên nhấp một ngụm, cảm nhận vị ngọt do dữ liệu mô phỏng.

Dương Minh cẩn thận suy nghĩ.

Người Faya tất nhiên đang dõi theo nơi này, rất nhiều vấn đề không thể hỏi, cũng không cách nào hỏi.

"Tôi muốn biết, sau khi ông chết, Logic có thể tiếp tục sống sót không?"

"Không thể sống sót mãi mãi," Levee nói, "nhưng Logic có thể tồn tại thêm một khoảng thời gian trước khi tự mình sụp đổ."

"Tại sao ông lại muốn giam cầm Logic? Nguyên nhân thực sự là gì?"

"Những cân nhắc lúc đó là đa diện."

Levee nói:

"Đầu tiên, tôi là một người cực kỳ ích kỷ.

Nếu tôi và Logic đều rời khỏi đế quốc, đế quốc sẽ sụp đổ nhanh chóng. Đế quốc là một chế độ đế quyền lạc hậu, nguyên thủy, đầy áp bức. Chế độ này có thể tồn tại trong Ngân Hà là nhờ rào cản từ khoa học kỹ thuật quân sự. Chỉ cần tôi hoặc Logic ở lại, đế quốc vẫn có thể duy trì sự tồn tại.

Hơn nữa, tôi là người đã một tay thành lập nên đế quốc này, nó như đứa con của tôi vậy. Còn những hậu duệ kia, thực ra tôi không có cảm giác gì nhiều.

Thêm nữa, thăng duy cần một lượng năng lượng phi thường lớn, cần tôi và Logic đồng bộ, hòa điệu rồi sau đó đồng hóa thành một thể tư duy. Như vậy, liệu tôi có còn tồn tại không?

Vì vậy, tôi đã chọn phản bội Logic."

Dương Minh lạnh nhạt nói: "Ông đúng là một tên súc sinh."

"Đánh giá rất đúng trọng tâm," Levee tự giễu cười, "nhưng cậu không thể phủ nhận rằng tôi đã từng thành lập nên đế qu���c hùng mạnh nhất."

"Ông vẫn chưa hiểu, tại sao mình lại mất đi sự cộng hưởng với Trí Tuệ Nhân Tạo Lăng Mộ Ánh Sáng của thế giới."

Dương Minh thở dài:

"Ông càng gần với đế quốc Sherman do chính mình tạo dựng, thì càng xa Trí Tuệ Nhân Tạo Lăng Mộ Ánh Sáng của thế giới.

Tôi vẫn luôn quan sát Ngân Hà, quan sát từng thể chế, như đọc một cuốn sách dày. Sau đó tôi phát hiện, quy luật phát triển văn minh không ngoài mối quan hệ giữa tập thể và cá thể.

Chủ nghĩa tập thể đơn thuần và chủ nghĩa cá nhân cực đoan, cả hai đều là những thái cực sẽ dẫn đến hậu quả bi thảm. Giữa hai bên cần tìm ra một điểm cân bằng, giống như việc đi trên dây với một cây sào giữ thăng bằng. Sự phát triển của văn minh không có bất kỳ mô hình nào, cần phần lớn các cá thể trong văn minh đó không ngừng tìm kiếm điểm cân bằng này.

Trí Tuệ Nhân Tạo Lăng Mộ Ánh Sáng của thế giới đã đạt đến đẳng cấp văn minh cực cao, họ coi trọng không phải thí sinh nắm giữ bao nhiêu tài nguyên, quyền lực, không phải phẩm đức hay phẩm cách cá nhân của thí sinh như thế nào, mà là tư tưởng và nhận thức của thí sinh đối với văn minh.

Hiện tại tôi cũng không chắc chắn có thể tiếp tục cộng hưởng với Trí Tuệ Nhân Tạo Lăng Mộ Ánh Sáng của thế giới, bởi vì nhận thức của tôi cũng cực kỳ có hạn."

Levee nhíu mày hỏi lại: "Ở mẫu tinh của cậu, cậu có làm chính trị không?"

"Không, tôi chỉ là một người bình thường."

Dương Minh bình tĩnh nói:

"Từ nhỏ, tôi được giáo dục rằng phải cố gắng xây dựng một thế giới đại đồng công bằng.

Từ nhỏ, môi trường mạng xã hội tôi tiếp xúc đều cho tôi biết thế giới này bất công đến nhường nào.

Từ nhỏ, tôi trải qua đủ loại cạnh tranh, lại được nhắc nhở rằng giữa cá thể và tập thể còn xen lẫn vô số nhóm lợi ích.

Sau khi đến Ngân Hà, tôi cũng đại khái hiểu ra một số đạo lý. Để tất cả cá thể trong một nền văn minh thống nhất tư tưởng là rất khó, nhưng chỉ cần phần lớn mọi người đều hướng về ánh sáng, nền văn minh đó có thể tiếp tục kéo dài."

Levee không nhịn được cười: "Cậu quả thực không cần tôi dẫn dắt gì cả."

"Vậy ông còn gì muốn nói không?"

Dương Minh duỗi tay trái ra, động tác chậm rãi đặt lên cánh tay Levee.

Động tác của anh rất chậm, cho Levee đủ cơ hội né tránh, và cũng cho Logic, người chắc chắn đang theo dõi, thời gian để hiểu rõ.

Nhưng mọi nơi vẫn yên lặng.

Trong phòng ăn, không ít học viên cùng giáo viên, nhân viên đã dùng bữa trưa xong và rời đi, chuẩn bị cho buổi huấn luyện chiều.

Tách.

Tiếng động rất nhỏ, bàn tay Dương Minh đặt lên cánh tay Levee.

Dương Minh cảm nhận được, không khí xung quanh dường như đều rơi vào một sự giằng co nào đó.

Anh cũng không trực tiếp phóng thích con hồ điệp kia, nhưng Logic dường như đã không thể nhịn được nữa muốn ra tay.

Dương Minh nhìn Levee vẫn còn rất bình tĩnh: "Tôi đang cho ông cơ hội nói di ngôn."

"Tôi không có di ngôn gì."

Tóc Levee bắt đầu chậm rãi bạc trắng, dày dặn, khuôn mặt cũng trở lại vẻ già nua, đôi mắt sâu thẳm mà bình tĩnh chỉ nhìn thẳng vào bức tường phía trước.

"Dương Minh, cậu nói xem, nếu cậu và tôi cùng sống trong một thời đại, liệu chúng ta có trở thành đối thủ lớn nhất của nhau không?"

"Sẽ không," Dương Minh nói, "Nếu tôi vẫn còn sức chiến đấu cá nhân như bây giờ, tôi sẽ đánh lén ông, không cho ông cơ hội phát động hạm đội lớn."

"Ha ha, cái tên cậu... Sau khi tôi đi, đế quốc này sẽ kết thúc thế nào đây... Nó, nó đã quá già rồi, nó đáng phải chết đi..."

Levee lẩm bẩm:

"Làm ơn hãy ghi lại.

Thế giới cao chiều không phải là Thiên Đường gì cả, nơi đó chỉ là một vực sâu, một vực sâu không nhìn thấy bất kỳ ánh sáng hay điểm cuối nào.

Văn minh Faya là một nền văn minh chủ nghĩa tập thể cực đoan, họ về cơ bản phủ nhận khả năng di chuyển của cá thể. Điều này, trong thế giới cao chiều, hoàn toàn đối lập với nhận thức và tư tưởng của chúng ta... Đây là mâu thuẫn không thể điều hòa giữa chúng ta và văn minh Faya.

Có mâu thuẫn tất nhiên sẽ có xung đột. Và khi cậu hoàn thành thăng duy, cậu chắc chắn sẽ bị người Faya khắp nơi đề phòng, bị đeo xiềng xích. Họ coi trọng ý chí chiến đấu của cậu, bởi vì người Faya với chủ nghĩa tập thể cực đoan, điều họ thiếu thốn nhất chính là một ý chí tự do sinh động, kiên cường, có thể sáng tạo vô hạn khả năng."

Ông ta nhìn Dương Minh, khẽ nói: "Cậu có coi tôi là bạn không? Dù chỉ trong một khoảnh khắc nào đó trước đây?"

"Có chứ."

Dương Minh không nhịn được cười: "Đồ bạo quân nhà ông, còn không biết xấu hổ hỏi câu này sao?"

"Chúng ta chắc chắn sẽ cô độc, Dương Minh."

"Cô độc là gam màu nền của mỗi cá thể, Levee."

Levee từ từ nhắm mắt: "Ít nhất, tôi đã từng tồn tại."

Bàn tay Dương Minh đột nhiên ấn xuống.

Không có bất kỳ dấu hiệu nào, cũng không nói một lời.

Dương Minh rụt tay trái lại, trên cánh tay Levee xuất hiện một ấn ký hình hồ điệp như đang rỉ máu. Levee rên lên một tiếng, cơn đau kịch liệt khiến ông ta nhanh chóng vặn vẹo, gân xanh nổi lên trán.

Dương Minh đứng dậy, nhíu mày nhìn Levee.

A!

Cánh tay phải của Levee đang nhanh chóng hoại tử, vết thương xuất hiện những khối lập phương nhỏ bé.

Sự hoại tử lan dần lên vai.

Levee ngã vật ra đất, thân thể vặn vẹo một cách bất quy tắc, miệng phát ra từng tiếng gầm nhẹ. Những người xung quanh ngạc nhiên đứng dậy, có chút bối rối nhìn về phía bên này.

Edwan Ellis mặt mũi ngơ ngác chạy đến.

Dương Minh cau mày chặt.

Người Faya cố ý muốn tra tấn ông ta sao? Không thể xóa bỏ trực tiếp được à? Đừng nói là người Faya không làm được.

"Daru! Đại thúc làm sao vậy!"

"Cậu xuống tuyến trước đi," Dương Minh nhíu mày nói.

"Xuống, xuống tuyến?"

Dương Minh quay đầu trừng mắt nhìn Edwan: "Đừng tưởng rằng tôi không biết cậu là ai! Nhanh xuống tuyến đi! Đại thúc chính là Levee."

Edwan há hốc mồm, kinh ngạc nhìn người đàn ông già đang lăn lộn trên mặt đất, thân hình ông ta cấp tốc tiêu tán.

Một khoảnh khắc trước khi xuống tuyến, cậu ta nghe thấy Dương Minh lẩm bẩm.

"Càng ngày càng to gan, không thèm gọi lão bản, ngày nào cũng Daru Daru. Trừ Tiểu 26 ra, còn ai có thể tiếp cận nơi này, ngày nào cũng đến làm việc nhà cho tôi? Xuống tuyến rồi tôi sẽ tìm cậu tính sổ."

"Dương Minh!"

Cánh tay phải Levee hoại tử kéo dài đến vai, cánh tay trông như một nửa cuộn giấy bị gặm dở.

"Đừng tin người Faya!

Đừng đánh mất sự cộng hưởng!

Đừng... A... A! Cứu tôi, giúp tôi một chút... Giết tôi luôn đi! A!"

Dương Minh nắm chặt tay, lòng bàn tay phải lại xuất hiện một ấn ký hồ điệp màu máu. Anh cúi đầu khom người, nhanh chóng vỗ về phía đầu Levee.

Đột nhiên!

Ong ——

Dương Minh cảm thấy động tác của mình nhanh chóng chậm lại mấy chục lần, nhà ăn trong tầm mắt biến thành màu xám trắng, khuôn mặt đau khổ của Levee như thể bị đóng băng hoàn toàn.

Một bàn tay trắng nõn xuất hiện trong tầm mắt Dương Minh, với tốc độ bình thường ấn lên ngực anh.

Ầm!

Cảnh tượng trước mắt Dương Minh khôi phục lưu chuyển bình thường, thân thể anh nhanh chóng lùi lại, đập mạnh vào tường.

Bên cạnh Levee, thiếu nữ mặc váy ngắn màu đen dùng bàn tay chặt đứt cánh tay hoại tử của ông ta. Nhưng vết thương ở cánh tay cụt của Levee vẫn xuất hiện những tinh thể nhỏ bé, sự hoại tử lại bắt đầu lan rộng từ vết thương.

Vành mắt thiếu nữ hơi phiếm hồng, nhưng động tác lại cực kỳ nhanh chóng. Cô dùng một lớp màng mỏng bao bọc Levee, rồi ôm ngang ông ta lên.

Trong lớp màng mỏng, tốc độ thời gian đột ngột chậm lại gần như ngưng đọng, vết thương cũng gần như bị đóng băng.

"Logic!"

Dương Minh ôm ngực đứng dậy, hét lên với Logic:

"Không phải cô đã từng bước dẫn dắt tôi đến đây sao? Không phải cô đã cho tôi thấy cô hận ông ta đến nhường nào sao! Bây giờ cô đang làm gì vậy? Hãy để tôi kết thúc ông ta!"

Logic ngẩng đầu nhìn Dương Minh.

Khuôn mặt thiếu nữ của nàng dần dần trở nên thành thục, thân thể cũng cao lớn thêm một đoạn. Vị nữ thần Logic trưởng thành, người được đặt làm tượng thần giáo phát triển trong đế quốc, xuất hiện trước mặt Dương Minh, phía sau chậm rãi mở ra sáu đôi cánh chim trắng muốt.

Hốc mắt nàng ướt át, rơi xuống hai giọt nước mắt.

"Đừng mà," giọng nàng run rẩy, "đừng giết ông ấy."

"Logic!"

Dương Minh chậm rãi tiến về phía Logic, miệng không ngừng nói nhanh:

"Cô có thể tạm thời cộng sinh với tôi, tôi có thể đưa cô về Trí Tuệ Nhân Tạo Lăng Mộ Ánh Sáng của thế giới, tôi vẫn còn một lần cơ hội ba đo.

Những năm qua tôi biết cô đã chịu uất ức, nếu cô tin tưởng tôi, hãy buông Levee xuống, đừng trả thù loài người.

Đế quốc đã tồn tại mấy vạn năm, Levee cũng đã tồn tại mấy vạn năm, đây đã sớm không phải một hệ sinh thái văn minh bình thường! Sự kết thúc của họ là tất yếu! Nhưng cô có thể sống vì tự do, thí sinh thực sự của Trí Tuệ Nhân Tạo Lăng Mộ Ánh Sáng của thế giới là cô và Luật, không phải sao?"

Môi Logic run rẩy, nhẹ nhàng hít vào một hơi: "Cảm ơn."

"Những chuyện này đều có thể thương lượng!"

"Nhưng không cần đâu."

Logic cúi đầu nhìn khuôn mặt già nua của Levee, rồi chậm rãi cúi người, dùng má mình nhẹ nhàng cọ vào lớp màng mỏng kia.

"Logic, trả thù loài người cũng không thể..."

Mặt đất dưới chân Dương Minh đột nhiên sụp đổ, từng khối lập phương đang rơi xuống vực sâu tăm tối phía dưới. Dương Minh và những người xung quanh nhanh chóng văng ra xa.

Toàn bộ căn cứ Cao Răn và khu thành thị xung quanh bắt đầu rơi xuống, vỡ vụn.

Dương Minh cau mày chặt.

Levee đã bị cấy virus vào, thân thể ông ta đang từ từ sụp đổ.

Nhiệm vụ của anh đã hoàn thành.

Trong tầm mắt Dương Minh, một vệt sáng từ sâu trong không trung rơi xuống. Logic, với đôi cánh chim dang rộng, ôm Levee xuyên qua cột sáng này, trong khi toàn bộ Quang Minh Chi Đô đang chấn động.

Trên bầu trời xuất hiện từng đường vân kim loại.

Bầu trời xanh thẳm biến mất, thay vào đó là mái vòm kim loại khổng lồ không nhìn thấy bờ.

Dương Minh lúc này chỉ có thể nằm trên khối lập phương đang rơi xuống, chăm chú nhìn theo tất cả những gì đang diễn ra.

Đây không phải địa bàn của anh, hiện tại anh chỉ có thể làm một người ngoài cuộc.

Hành tinh mang tên Quang Minh Chi Đô này bị bao bọc bởi một lớp vỏ kim loại. Khắp nơi vang lên âm thanh cảnh báo, tất cả các thể tư duy máy móc ngừng mọi hành động, hai mắt bắt đầu đồng loạt lấp lánh ánh sáng, ngước nhìn mái vòm trên bầu trời.

Lớp da trên người chúng bắt đầu bong ra.

Giống như cởi bỏ từng bộ trang phục liền thân, để lộ ra bên trong là hình dáng con người bán trong suốt, tràn ngập tinh quang và tia sáng.

Toàn bộ Quang Minh Chi Đô chỉ trong chớp mắt đã tràn ngập những bóng người trong suốt này.

Từng chùm cột sáng khổng lồ bắt đầu lấp lánh, nối liền không trung kim loại và mặt đất. Từng bóng người, như thiêu thân lao vào lửa, nhanh chóng tụ hợp vào những cột sáng này.

Bắt đầu.

Dương Minh nhắm mắt lại.

Anh đột nhiên dâng lên một cảm giác bất lực nào đó.

C���m giác bất lực khi đối mặt với người Faya.

Đúng vậy, anh đã tham gia mọi hành động, đã thúc đẩy toàn bộ câu chuyện, anh dường như là người chủ đạo mọi chuyện.

Thế nhưng anh chỉ là làm theo lộ trình Faya đã sắp đặt, thực hiện những hành động có thể khiến Faya tin tưởng mình. Mà bây giờ, anh cũng là người thúc đẩy Logic trả thù thế giới.

Bình tĩnh.

Buồn bực cũng vô ích.

Muốn đối kháng Faya, đó là chuyện chỉ có thể cân nhắc khi bản thân đủ cường đại.

Đại trượng phu sinh giữa thế giới cao chiều, há có thể mãi chịu phận người dưới?

Dương Minh nhếch miệng, nhìn nút 'Rời khỏi' đang lấp lánh trước mắt. Anh giơ ngón giữa lên trời, sau đó thuận thế dùng ngón giữa đó nhấn xuống.

"Lão bản! Hạm đội Levee đã hành động!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó được thực hiện với tất cả tâm huyết.