(Đã dịch) Thâm Uyên Độc Hành - Chương 497: Labrador bi ai
Vấn đề kỹ thuật "Nhẹ nhõm" đã được giải quyết, Dương Minh liền chủ động hỏi Logic về các bước tiếp theo.
"Chị Logic, tiếp theo chúng ta làm gì?"
Thiếu nữ Logic xuất hiện trước mắt Dương Minh.
Tốc độ phản hồi lần này lại rất nhanh.
"Kỹ thuật và phòng thí nghiệm xem như đã ổn thỏa, vậy dĩ nhiên là phải đi tìm mẫu vật thí nghiệm," Logic khoanh tay, tựa hồ dáng vẻ này giúp cô ấy trông tự tin hơn.
Dương Minh mỉm cười nhìn thẳng vào mắt Logic: "Rồi sao nữa? Sau khi có được mẫu vật thí nghiệm, làm thế nào để Levee phục sinh đây?"
Logic bình thản nói: "Chỉ cần đưa thể tư duy của Levee thoát khỏi Đế Tinh và nhập vào cơ thể mẫu vật thí nghiệm là được rồi."
"Vị giáo sư vừa rồi nói, chị cũng nghe thấy rồi, Logic."
Dương Minh nghiêm túc nói:
"Việc tải lên và tải xuống tư duy sẽ tạo ra một thể tư duy mới, đó không nhất thiết phải là Levee.
Hơn nữa, nếu tôi không hiểu sai, sau khi tư duy của Levee được tải xuống từ thế giới ảo, nó chỉ là một bản sao thể tư duy của chính mình, rồi ghi đè lên não của mẫu vật thí nghiệm."
Logic nói: "Chỉ cần Levee phục sinh trong thực tại, tôi sẽ xóa bỏ dữ liệu của cậu ấy trong Đế Tinh."
"Vậy tại sao bây giờ chị không trực tiếp xóa bỏ dữ liệu của Levee?"
"Bởi vì tôi không thể trực tiếp giết chết Levee. Tôi là thể tư duy tách rời của Levee, khi tư duy của Levee chết đi, tôi cũng sẽ chết. Tôi sẽ sửa đổi nhận thức cốt lõi của mình và cùng tồn tại với mẫu vật thí nghiệm sau khi nó sống sót bình thường."
Dương Minh lặng lẽ suy tư.
Những lời Logic nói, xét về mặt logic thì không có vấn đề gì.
Nhưng Dương Minh không khỏi kết luận... Logic đang nói dối.
"Được."
Dương Minh nói: "Cho tôi thông tin mục tiêu, tôi sẽ sắp xếp, hoặc chị cứ trực tiếp gửi cho Luật là được."
Thiếu nữ Logic khẽ gật đầu, trước khi thân ảnh biến mất, cô ấy nhìn chằm chằm Dương Minh vài giây.
"Tôi không mặc quần áo sao?" Dương Minh cười hỏi.
Thân ảnh Logic biến mất khi thiết bị chiếu tự động tắt. Nụ cười của Dương Minh cũng dần dần thu lại.
"Sếp."
Giọng Luật vang lên:
"Cô ấy đã gửi thông tin mục tiêu. Có chút kỳ lạ là, mục tiêu là một phụ nữ trẻ tuổi. Qua so sánh tổ hợp gen của mục tiêu, có thể kết luận cô ấy đúng là hậu duệ của Domingos, đặc biệt gen của cô ấy có rất nhiều điểm tương đồng với Đội trưởng Catherine. Theo một nghĩa nào đó, đây chính là thể mang gen tốt nhất cho Levee."
"Nữ giới?" Dương Minh sửng sốt.
"Vâng, sếp, là một nữ sinh vi��n."
Luật chiếu hình ảnh một cô gái trẻ ra trước mặt Dương Minh.
Dung mạo đối phương không quá nổi bật. Trong cái gu thẩm mỹ hơi 'lạ' của xã hội Liên minh Guell, cô ấy chỉ có thể coi là người bình thường. Dáng người cũng rất phổ thông, dù không đến mức thấy ngấn mỡ ở eo, nhưng vẫn có thể nhận ra cô ấy có phần đầy đặn.
"Cô ấy có thể trở thành vật chứa mới cho thể tư duy của Levee ư?"
"Có khả năng này."
"Thật là kỳ lạ," Dương Minh trầm ngâm một lát, "Mimily đang bảo vệ Kolev, phải không... Xem ra, lần này tôi phải tự mình đi một chuyến rồi."
Luật khẽ hỏi: "Sếp, có cần tôi truy tìm tung tích của Logic không?"
"Có thể truy tìm sao?"
"Có khả năng bị lộ, " Luật khẽ nói, "nhưng tôi luôn cảm giác Logic này có rất nhiều điểm không hợp lý. Năng lực của cô ta bị suy yếu nghiêm trọng bên ngoài đế quốc, điều này không khớp với những lần giao đấu trước đây của tôi với Logic."
"Cứ truy tìm đi, cố gắng hành động cẩn thận một chút."
Dương Minh vươn vai, cười nói:
"Hiện tại chúng ta vẫn chưa thể nắm quyền chủ động, những thông tin cô ta nắm giữ đủ sức đe dọa đến tính mạng chúng ta.
Nhưng chỉ cần chờ thêm một thời gian nữa, khi Đế quốc và Tân Liên Bang bị ràng buộc lẫn nhau bởi chiến tranh, áp lực của chúng ta sẽ giảm đi hơn một nửa.
Trước tiên cứ thuận theo cô ta, xem chuyện tiếp theo sẽ diễn biến thế nào."
Luật cười nói: "Sếp không cần quá nhiều áp lực, tốc độ phát triển của chúng ta thì ngài biết rồi đấy. Xét từ góc độ quân sự đơn thuần, thời gian đang đứng về phía chúng ta... Ngoài ra, ngài không cần tự mình đi tìm cô gái trẻ tuổi này, tôi chỉ cần dùng chút thủ đoạn nhỏ là có thể lôi kéo cô ấy đến."
"Lôi kéo bằng cách nào?"
"Đơn giản nhất là tặng cô ấy một chuyến du lịch trúng số, hoặc trực tiếp dùng kẻ hủy diệt bắt cóc cô ấy."
Luật đề nghị:
"Chúng ta chỉ cần nói chuyện với Tamata, đối phương hẳn sẽ không quan tâm đến số phận của một cá thể loài người."
"Luật, đó không phải là ý hay."
Dương Minh giải thích:
"Liên minh là một chính thể cực kỳ đề cao sự đúng đắn về mặt chính trị, chúng ta không thể phạm bất kỳ sai lầm mang tính nguyên tắc nào. Bắt cóc không phải một lựa chọn tốt.
Chúng ta có thể dùng một chút phương thức lừa gạt, tối thiểu không nên để lại bất kỳ sơ hở nào.
Cô ấy có hứng thú với mỹ dung không?"
Luật khẽ nói: "Hẳn là sẽ có chút hứng thú, cô ấy thỉnh thoảng có xem tin tức liên quan."
Dương Minh bình thản nói: "Hãy tẩy não cường độ cao một chút cho cô ấy, để cô ấy sinh ra nỗi lo lắng về ngoại hình, cố gắng tạo ra các khoản vay thẩm mỹ cho cô ấy, sau đó lại tiến hành dẫn dắt, để cô ấy tự nguyện trở thành mẫu vật thí nghiệm của chúng ta, để đổi lấy thù lao xứng đáng."
Luật: ...
"Sếp, làm như vậy, dường như về mặt đạo đức còn không bằng trực tiếp bắt cóc."
"Như vậy coi như sự việc bị lộ ra, cũng sẽ không ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa chúng ta và chính thể Liên minh Guell."
Dương Minh lắc đầu:
"Chờ chuyện này qua đi, chúng ta có thể bồi thường vật chất đầy đủ cho cô ấy, chỉ có thể làm như vậy thôi."
Luật thì thầm: "Thí nghiệm này là để ghi ��è lên thể tư duy của cô ấy, khi thí nghiệm thành công thì cô ấy sẽ không còn tồn tại nữa."
Dương Minh ngừng lời.
Hắn chợt nghĩ đến mối quan hệ giữa Hunton và mình.
"Vậy cậu cứ xem xét mà xử lý đi, Luật. Đem cô ấy đến địa điểm thích hợp vào thời điểm thích hợp là được rồi, trách nhiệm tôi sẽ gánh chịu."
Ánh mắt Dương Minh nhanh chóng khôi phục sự thanh tỉnh:
"Hai giai đoạn xây dựng phòng thí nghiệm và bắt giữ mẫu vật thí nghiệm, có thể cố gắng kéo dài thêm chút thời gian, trước tiên chờ Tân Liên Bang và Đế quốc thực sự đánh nhau đã."
"Rõ."
...
Thượng tướng Thomas hiện tại có chút ưu phiền.
Ông đang ở biên giới Tân Liên Bang, nơi Đế quốc tập trung trọng binh. Tổng cộng bảy cụm tác chiến, giờ phút này đều do ông trực tiếp điều hành. Ông là tổng chỉ huy của cuộc chiến sắp bùng nổ này, cũng là người chịu trách nhiệm chính.
Thua, ông phải gánh chịu tất cả trách nhiệm.
Thắng, là vinh quang của toàn bộ quân bộ.
Mà bây giờ, Thượng tướng Thomas nhìn mệnh lệnh vừa nhận được từ Tứ Lão quân bộ, nhất thời không biết nên nói gì.
Kéo dài chiến tranh, tiếp tục bào mòn, gây áp lực lên Tân Liên Bang;
Đây là mục đích của cuộc chiến lần này.
Thomas cũng đã nhận được quy trình tác chiến cụ thể. Đơn giản mà nói, chính là Đế quốc trước tiên chiếm cứ vài hành tinh thích hợp cư ngụ, cướp đoạt nhân khẩu, cướp đoạt tài nguyên, rồi lại cố ý lan truyền tội ác của Đế quốc ở khu vực này đối với Tân Liên Bang, để Tân Liên Bang buộc phải giao chiến trực tiếp với họ.
Tân Liên Bang không có gì là không thể làm;
Đương nhiên Đế quốc cũng vậy.
Cân nhắc đến việc Tân Liên Bang có khả năng sẽ co cụm phòng tuyến, từ bỏ vài hành tinh này, Thomas còn phải hoạch định một số chiến thuật tương đối mạo hiểm, dẫn dụ Tân Liên Bang giao chiến với phe mình.
Nếu phe mình tổn thất vượt quá tổn thất của Tân Liên Bang, và tình huống này kéo dài thêm một thời gian nữa, ông chắc chắn sẽ bị quy trách nhiệm.
"Ai."
Thượng tướng Thomas khẽ thở dài.
"Tướng quân, ngài đang ưu phiền."
Một thân ảnh xuất hiện trên ô cửa tàu, sau đó nhanh chóng tách khỏi ô cửa và bổ sung, trở thành hình chiếu cảm ứng mô phỏng.
Đế vệ 2.0 Labrador với hình ảnh mái tóc vàng ngắn mới nhất, đầy tinh thần, xuất hiện trước mặt Thomas.
Labrador hỏi: "Ngài đang bày tỏ lo lắng về chiến cuộc tương lai sao? Hay là, ngài đang thương cảm những binh sĩ sắp hy sinh tất cả vì Đế quốc này?"
"Labrador," Thượng tướng Thomas cau mày hỏi, "Ngươi cũng đã nhận được kế hoạch tác chiến rồi chứ."
"Thưa Tướng quân, chúng ta sẽ tiến hành một cuộc chiến tranh kéo dài, muốn bào mòn Tân Liên Bang, tạo ra nỗi sợ hãi, đồng thời phải kiểm soát tổn thất của phe mình ở mức khá thấp."
Labrador cười nói:
"Đây không phải là vấn đề nan giải gì. Tôi đã vượt qua kiểm tra, tôi có thể trực tiếp tiếp quản chỉ huy tiền tuyến, thưa Tướng quân.
Hiện tại tôi tương đối lo lắng về vấn đề đường tiếp tế sau này.
Nội bộ Đế quốc hiện tại có chút hỗn loạn, không ít công nhân xưởng quân sự đang đình công. Chỉ dựa vào hạm đội công nghiệp nhẹ, chỉ có thể đáp ứng nhu cầu chiến đấu bình thường. Nếu bùng nổ vài trận chiến tranh quy mô lớn, chúng ta vẫn cần sự viện trợ vật tư từ trong nước."
Thượng tướng Thomas không nói gì, ngược lại hỏi: "Ngươi nghĩ sao về cuộc chiến lần này?"
"Việc tôi nghĩ thế nào cũng không quan trọng," Labrador cười nói, "Việc tôi cần làm là chấp hành mệnh lệnh mà tôi nhận được, đó chính là toàn bộ ý nghĩa tồn tại của tôi."
Thomas quay đầu nhìn về phía Labrador.
Nụ cười trên khóe miệng Labrador rất hình thức.
"Vậy thì tốt, Labrador, dùng năng lực suy tính của chính ngươi trả lời ta, ý kiến của ngươi về việc Đế quốc hiện giờ xuất hiện các cuộc đình công và xung đột quy mô lớn là gì?"
"Đây là vấn đề xung đột giai cấp mà Đế quốc không thể hóa giải."
Nụ cười của Labrador dần thu lại, vẻ mặt nghiêm túc nói:
"Đế quốc không thể tìm được một phương thức cân bằng hiệu quả giữa quý tộc và bình dân, nên sẽ không thể ngăn chặn tình huống như hiện tại xảy ra.
Trên thực tế, theo phán đoán của tôi, vấn đề thực sự của Đế quốc không nằm ở những bình dân bất mãn với sự tồn tại của giai cấp đặc quyền này.
Loài người là một loại sinh vật quần cư luôn tìm kiếm cảm giác ưu việt và cảm giác thuộc về xã hội. Hiện tại, yêu cầu chính của giai cấp bình dân gây rối là sửa đổi luật pháp Đế quốc, để luật pháp Đế quốc quy định rõ ràng về sự biến mất của giai cấp quý tộc.
Khi Đế quốc áp dụng phương thức trấn áp, hoặc phương thức lôi kéo hơn để dập tắt những cuộc bạo loạn này, để phẩm giá của bình dân bị hạ thấp một bước, các bình dân sẽ có oán khí, nhưng họ sẽ tự thích nghi với cuộc sống quen thuộc sau đó, và vì không dám đối mặt với hiểm nguy cái chết mà khuất phục trước vũ lực của Đế quốc.
Giống như, chúng ta muốn áp chế những cuộc bạo loạn của bình dân này, trước tiên công bố một điều luật – bất kỳ bình dân nào tham gia biểu tình vũ trang đều phải chịu hình phạt ba năm. Sau đó, khi thi hành luật pháp này, nếu chỉ bị giam giữ vài ngày và phạt tiền, thì phản ứng của các bình dân sẽ ít dữ dội hơn nhiều.
Đây là phản ứng bình thường của loài người.
Vấn đề thực sự của Đế quốc vẫn nằm ở hàng trăm tỷ nô lệ và cả những nô lệ thậm chí còn không có trong hệ thống hộ tịch.
Khi họ bắt đầu nổi loạn, Đế quốc áp dụng phương thức trấn áp vũ lực, nếu phẩm giá của nô lệ bị chà đạp thì họ sẽ chẳng còn gì cả, không thể tồn tại được.
Đây là lý do tại sao hiện tại nô lệ không dám gây chuyện, nhưng đây cũng là vấn đề lớn nhất của Đế quốc."
Thomas nói: "Đế quốc hiện tại đã bắt đầu bố trí trấn áp toàn diện xung đột giữa bình dân và quý tộc."
"Đây chính là ý nghĩa chủ yếu của cuộc chiến tranh đối ngoại lần này."
Labrador cười nói:
"Khi dân thường bị đối xử bất công, họ có thể dễ dàng bị kích động để trút giận lên Tân Liên Bang.
Việc dẫn dắt dân chúng căm ghét Tân Liên Bang về mặt xã hội là một biện pháp không tồi."
"Vậy theo phán đoán của ngươi, việc Đế quốc làm như vậy có phù hợp với đạo đức không?"
"Không phù hợp với đạo đức," Labrador nói, "nhưng cuộc chiến giữa các đại cường quốc không cần coi trọng đạo đức."
Thomas cười cười: "Ngươi là một hệ thống hỗ trợ đạt tiêu chuẩn."
Labrador lại hiện lên vẻ suy tư.
Thomas cúi đầu nhìn thông tin trong thiết bị liên lạc chuyên dụng, khẽ thở dài: "Ngay lập tức, ta sẽ công bố kế hoạch chiến đấu, để chiến tranh một lần nữa bùng nổ. Ta không biết cuộc chiến lần này sẽ dẫn Đế quốc đến đâu, và ta sẽ trở thành tội nhân hay anh hùng trong lịch sử Đế quốc. Nhưng những điều này không phải là điều ta cần phải cân nhắc, ta nhất định phải tuân theo ý chí của tập thể."
Labrador khẽ nói: "Ngài tuân theo, là ý chí của một nhóm nhỏ."
Thomas khẽ giật mình, cau mày nhìn Labrador.
Labrador chỉ mỉm cười đứng sang một bên.
"Ngươi vừa nói gì? Labrador?"
Ánh mắt Thomas trở nên sắc bén:
"Ta biết ngươi là một thể tư duy độc lập, không có nhiều khác biệt với ta, nhưng những lời ngài vừa nói rất nguy hiểm."
"Đúng vậy, Tướng quân," Labrador tiếp tục cười, "Tôi chỉ là một hệ thống hỗ trợ, giúp ngài hoàn thành việc chỉ huy chiến trường nhẹ nhàng hơn. Đây là công việc bản chất của tôi, tôi sẽ không vì cảm xúc cá nhân mà ảnh hưởng đến công việc của mình... Ngài là bạn của U Linh, phải không?"
Thomas gật đầu: "Đúng vậy, Hunton là bạn tốt của ta, ta rất trân trọng khoảng thời gian ở bên cậu ấy."
"Cậu ấy đã làm sai điều gì sao?"
Labrador hỏi:
"Sau khi được nâng cấp cốt lõi và tỉnh lại, nhìn thấy Đế quốc hỗn loạn, các cuộc biểu tình bùng nổ khắp nơi, nhìn thấy tin tức về việc cậu ấy bị người ta dùng đạn năng lượng hội tụ nổ tung thân thể, tôi đã có một khoảnh khắc hoài nghi tính chân thực của thế giới này.
U Linh cũng là bạn của tôi, hơn nữa cậu ấy còn giống như người thầy của tôi. Chuyến hành trình cùng cậu ấy là trải nghiệm có ảnh hưởng lớn nhất đến chương trình cốt lõi của tôi.
Thế giới loài người mà cậu ấy mô tả không nằm trong Đế quốc, hay nói đúng hơn, không phải là Đế quốc hiện tại."
"Labrador!"
Thomas nín thở:
"Ngươi bây giờ đã có khả năng phản bội Đế quốc rồi đấy!"
"Thế nhưng, Tướng quân, tôi sẽ không phản bội Đế quốc. Tôi sẽ tiếp tục tuân theo mệnh lệnh của ngài, và chỉ tuân theo mệnh lệnh của ngài thôi."
Nụ cười của Labrador trở nên có chút bất lực, biểu cảm cũng có chút tái nhợt:
"Tôi sẽ nhìn Đế quốc tiến về nấm mồ của nó.
Tôi sẽ cất lên từng hồi chuông tang cho Đế quốc.
Tôi sẽ dựng một tấm bia mộ trước nấm mồ của Đế quốc, và trên đó, tôi sẽ dùng thứ ngôn ngữ mình có thể hiểu được để viết về con đường cuối cùng của Đế quốc.
Đó là ký ức không mấy vẻ vang của nền văn minh nhân loại trong dải Ngân Hà."
Thomas siết chặt miệng, cùng Labrador nhìn nhau.
Một lúc lâu sau, Thượng tướng Thomas thả lỏng nắm đấm, nói khẽ: "Đến lúc ra lệnh rồi, hệ thống hỗ trợ."
"Tuân mệnh, Tướng quân."
Nửa giờ Ngân Hà sau đó, cụm tác chiến thứ nhất và thứ ba của hạm đội viễn chinh Đế quốc tiến vào biên giới Tân Liên Bang, cuộc viễn chinh thứ ba của Đế quốc mở màn.
Gần như cùng lúc đó;
Sâu bên trong hành tinh mẹ Domingos.
"Soul... Soul?"
"À, Molly, có chuyện gì vậy?"
"Muốn nhờ cậu một việc, tôi và sếp tôi đang gặp chút rắc rối."
"Soul rất vinh dự được cống hiến sức lực cho ngài."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn.