Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Uyên Độc Hành - Chương 459: Nội loạn bắt đầu (thượng)

Các cuộc diễu hành, xung đột, đối kháng.

Đa số người dân đế quốc không ngờ rằng, cảnh tượng thường xuyên diễn ra ở một số khu vực của Tân Liên Bang lại có ngày xuất hiện trong nội bộ đế quốc.

Nguyên nhân của sự kiện này đã trở nên vô cùng phức tạp, có dư luận liên tục tác động, cảm xúc của người dân bị kích động, và không thể thiếu sự thúc đẩy từ các tổ chức liên quan đứng sau...

Khi một chiếc chiến hạm Fearl·ess, biểu tượng của lực lượng vũ trang phòng vệ hàng đầu của nhân loại trong hệ ngân hà, đến hành tinh Saka thuộc lãnh địa của Bạch Sắc U Linh và chĩa nòng pháo chính vào Bạch Sắc U Linh, cảm xúc của người dân đế quốc đã bị kích nổ hoàn toàn.

Một đế quốc rộng lớn đến vậy, với gần một phần năm số hành tinh hành chính, đã xuất hiện các mức độ rối loạn khác nhau chỉ trong ba giờ Ngân Hà ngắn ngủi.

Hành tinh Yaha là nơi đầu tiên nổ ra các cuộc biểu tình ủng hộ Bạch Sắc U Linh.

Sau ba giờ Ngân Hà trôi qua, hàng triệu người dân đã tập trung tại mười thành phố chính của hành tinh Yaha. Họ hô vang "U Linh vô tội", giơ cao biểu ngữ khẩu hiệu "Bạch Sắc U Linh là sứ giả chính nghĩa", diễu hành từ một kiến trúc mang tính biểu tượng đến một kiến trúc mang tính biểu tượng khác.

Trong số đó, có ít nhất hàng chục nghìn người đã livestream dưới nhiều hình thức khác nhau.

Các cuộc biểu tình tại đây vẫn tương đối kiềm chế; người dân không đập phá, cướp bóc, đốt cháy, mà chỉ diễu hành trên đường phố, chiếm một phần đường giao thông công cộng, kêu gọi thêm nhiều người dân gia nhập đội ngũ ủng hộ Bạch Sắc U Linh.

Phần lớn các khu vực biểu tình khác trong đế quốc cũng diễn ra trong cảnh tượng tương đối hòa bình này.

Đế quốc Sherman không có truyền thống biểu tình của người dân, nhưng lần này, mọi người đã xuống đường, dưới sự xúi giục và chỉ dẫn của một thế lực nào đó, dùng hành vi tự phát của mình để lên tiếng vì Bạch Sắc U Linh.

Điều thú vị hơn cả là khả năng "tự học hỏi và tiến hóa" của những đội ngũ biểu tình này.

Không rõ là ý tưởng của ai, một nhóm người biểu tình đã tiến vào cảng vũ trụ của hành tinh đó, dùng bức tường người chặn tất cả các lối đi trong cảng vũ trụ, thành công khiến chính quyền địa phương cảm nhận được áp lực cực lớn.

Cách thức ngăn chặn giao thông vũ trụ này có thể ảnh hưởng đến trật tự và vận chuyển tại địa phương, buộc chính quyền địa phương phải đưa ra tuyên bố trấn an.

Thấy biện pháp này hiệu quả, ngày càng nhiều đội ngũ biểu tình bắt đầu bắt chước, biển người đổ về các cảng vũ trụ của các hành tinh, dẫn đến việc các tuyến vận chuyển hành khách của đế quốc tê liệt năm phần trăm, và càng về sau, con số này không ngừng tăng lên.

Những tin tức này, dù bằng bất cứ thủ đoạn nào, cũng rất khó để bị bịt miệng.

Huống hồ, ở giai đoạn hiện tại, đế quốc hoàn toàn mất quyền chủ động trên hệ thống internet toàn cầu lớn nhất do chính mình xây dựng.

Sáu giờ Ngân Hà sau khi cuộc biểu tình lớn ở hành tinh Yaha bắt đầu.

Các hoạt động biểu tình trong nội bộ đế quốc đã lan rộng đến một nửa số hành tinh hành chính. Khu vực Vành Đai Hoàng Tinh, vốn được coi là ổn định nhất của đế quốc, giờ đây lại là "tâm điểm" của các cuộc biểu tình, nơi tập trung đông người nhất.

Một số hành tinh ở vùng biên giới của đế quốc, vốn phải là khu vực xung đột kịch liệt nhất, nhưng trên thực tế, có một phần đáng kể các hành tinh với dân số hơn ba trăm triệu lại không thể huy động được đội ngũ biểu tình quá mười vạn người.

Sau khi nhận được các số liệu liên quan, ông chủ Dương ban đầu không hiểu rõ, nhưng anh nhanh chóng nhận ra vấn đề cốt lõi.

—— Tại các hành tinh phồn hoa trong Vành Đai Hoàng Tinh, sự phân hóa giai cấp rõ rệt nhất, giới quý tộc và nhà tư bản khá nhiều. Các nhóm thanh niên và học sinh tập trung đến từ các khu vực khác nhau của đế quốc, duy trì sức sống tư duy tương đối cao.

Đối với tình trạng hỗn loạn xuất hiện trong nội bộ đế quốc, Tân Liên Bang, Hợp Chủng Quốc Tự Do, Liên minh Guell và các "tiểu đệ" của ba thế lực "du côn" này đương nhiên không thể vui mừng hơn.

Một bài bình luận sắc bén bắt đầu lan truyền như vũ bão trong và ngoài đế quốc.

Đây là một bài báo do một phóng viên liên hành tinh của Tân Liên Bang viết, tiêu đề bài báo vô cùng bắt mắt.

« Đế quốc đã cận kề nội chiến ».

Đề phụ nghe có vẻ thực tế hơn:

« Bản chất cuộc kháng cự của Bạch Sắc U Linh chống lại đế quốc là cuộc kháng cự của người dân đế quốc chống lại hoàng quyền ».

Bài báo này sắc bén chỉ ra rằng tầng lớp quyền lực cốt lõi của đế quốc muốn đồng hóa Bạch Sắc U Linh, sau khi bị Bạch Sắc U Linh từ chối thì thẹn quá hóa giận, cho nên mới có cảnh tượng hoang đường chiến hạm Fearl·ess chĩa pháo hạm thẳng vào hành tinh Saka.

Bài báo còn đưa ra một loạt ví dụ chứng minh, mô tả giới quý tộc đế quốc đã duy trì đặc quyền của mình như thế nào, và sự cần thiết cùng cấp bách của việc họ muốn đồng hóa Bạch Sắc U Linh.

Đồng thời, bài báo này cũng làm rõ tiền căn hậu quả của thảm án Domingos, cùng với cuộc sống nô lệ bi thảm của người Domingos hiện tại trong đế quốc, và đồng thời liệt kê hơn mười vụ thảm sát tương tự xảy ra trong một ngàn năm gần đây do đế quốc gây ra.

Nếu chỉ nhìn một cách đơn thuần bài báo này, mọi người có thể rút ra một kết luận — đế quốc này sắp sửa bùng nổ một cuộc cách mạng từ dưới lên.

Truyền thông bên ngoài đã sớm bắt đầu ăn mừng.

Còn hàng trăm tỷ người dân đế quốc thì...

Đa số người chỉ quan tâm đến chuyện này, cuộc sống của họ không bị ảnh hưởng quá nhiều.

Theo lý thuyết của Luật, nội bộ đế quốc hiện tại vẫn ổn định về tổng thể, chưa có điều kiện cho một cuộc khởi nghĩa quy mô lớn. Muốn trong thời gian ngắn để nội bộ đế quốc xuất hiện mâu thuẫn, chỉ có thể tiếp cận từ nhiều góc độ và phương diện khác nhau.

Muốn thỏa mãn điều kiện cơ bản nhất cho một cuộc khởi nghĩa, phương pháp trực tiếp nhất chính là đổ một lượng lớn thanh niên trai tráng thất nghiệp vào xã hội.

Giống như hiện tại, mọi người sẽ vì Bạch Sắc U Linh gặp nạn mà lòng đầy căm phẫn, trút giận trên internet, hay chửi rủa giới quý tộc đế quốc chết không yên thân với bạn bè; nhưng nếu thật sự để đại đa số mọi người đứng ra phản kháng đế quốc, dùng thân xác bằng xương bằng thịt đối đầu với pháo hạm hủy diệt của tàu chiến, thì đó chỉ là viển vông.

Ông chủ Dương cũng không sốt ruột.

Đây mới chỉ là khởi đầu.

...

Trong một phòng họp tại cứ điểm Wrath.

Jarvis với vẻ mặt đầy ưu tư ngồi trước một màn hình chiếu, liên tục gọi điện thoại bằng thiết bị liên lạc:

"Nhất định phải nói rõ ràng với các thành viên Hội Hậu Thuẫn ở khắp nơi, biểu tình tuyệt đối không thể phát triển thành xung đột bạo lực, ngăn chặn đập phá, cướp bóc, đốt cháy! Càng không thể xuất hiện hiện tượng phạm tội! Đó là làm ô danh Bạch Sắc U Linh!"

"Khởi nghĩa? Khởi nghĩa cái quái gì! Các người cho rằng đây là nền văn minh nguyên thủy sao? Hiện tại là thời đại vũ trụ, các người có hạm đội không? Đế quốc dù lần này làm quá đáng một chút, nhưng cuộc sống của mọi người vẫn có thể sống tiếp được. Chúng ta chỉ cần lên tiếng ủng hộ Bạch Sắc U Linh là được, hiểu không?"

"Trời ơi, sao tôi lại nhận nhiệm vụ này chứ."

Đội trưởng Jarvis xoa xoa mồ hôi trán, quay đầu nhìn các đội viên của mình, gầm lên giận dữ:

"Nhanh chóng làm việc đi! Hiện tại công việc của chúng ta có ý nghĩa phi thường, nhất định phải kiểm soát mức độ hỗn loạn!"

"Đội trưởng, đây có thật sự là nhiệm vụ Bạch Sắc U Linh giao sao?"

"A, trợ lý của cậu ấy phân phó," Đội trưởng Jarvis nhếch mép cười một tiếng, "Yên tâm đi, đây chính là cờ chính trị, hai bên đang thăm dò lẫn nhau. Bạch Sắc U Linh làm sao có thể để đế quốc thật sự nội loạn được?"

Một đám chiến binh cải tạo gật đầu, nửa hiểu nửa không.

"Làm việc khẩn trương lên! Công việc của chúng ta bây giờ có ý nghĩa phi thường, nhất định phải kiểm soát mức độ rối loạn!"

"Đội trưởng, chúng ta cái này thuộc về nhận việc riêng sao?"

"Không tính! Tôi nhận được hai mệnh lệnh, một cái từ hội trưởng Hội Hậu Thuẫn, tức là trợ lý của Bạch Sắc U Linh, một cái từ bộ quân sự. Cả hai mệnh lệnh đều có cùng một nội dung, đó là cố gắng hết sức để ngăn ngừa xung đột đẫm máu."

Jarvis thở dài, cảm khái nói:

"Thế này mới đúng chứ. Mọi người cứ ồn ào, trút giận một chút rồi thôi."

"Thế nhưng đội trưởng, đã có một số hành tinh xuất hiện thương vong, có dân chúng đã bắt đầu vây hãm các trang viên quý tộc."

"Đội trưởng, bên này mới xuất hiện tin tức vài quý tộc nhỏ bị dân thường tấn công."

Jarvis cau mày thật chặt.

Việc biểu tình ủng hộ Bạch Sắc U Linh, phần lớn là để bày tỏ sự ủng hộ của người dân dành cho Bạch Sắc U Linh.

Nhưng nếu biểu tình dần biến thành các cuộc xung đột bạo lực nhằm vào giới quý tộc, lại thật sự xuất hiện sự kiện quý tộc bị dân chúng đánh chết đầy ác ý, thì vấn đề sẽ trở nên nghiêm trọng.

Jarvis chửi thầm một câu: "Bộ quân sự đế quốc rốt cuộc nghĩ gì vậy? Tại sao đột nhiên lại bắt đầu ép buộc Bạch Sắc U Linh? Mẹ nó! Mấy tên khốn kiếp này, nếu thật sự gây ra rắc rối lớn, cuối cùng xui xẻo còn không phải chúng ta những kẻ xui xẻo này sao!"

"Đội trưởng! Trên trang web trực tiếp của Bạch Sắc U Linh có diễn biến mới!"

"Cái gì?"

"À, đế quốc lại phái tới một hạm đội, khoảng hơn hai trăm chiến hạm, hộ tống gần chiếc chiến hạm Fearl·ess. Pháo hạm chính của Fearl·ess đã nạp năng lượng đầy đủ."

"Bộ quân sự đế quốc sắp tổ chức một buổi họp báo sau mười lăm phút nữa!"

Jarvis: ...

"Những lão già này đầu óc bị côn trùng đá vào rồi sao?"

Jarvis buột miệng chửi thề vài câu, không một chiến binh cải tạo trẻ tuổi nào trong phòng họp dám nói tiếp.

...

Hành tinh Saka, bên ngoài phủ lãnh chúa.

Đông đảo người dân đã đến đây vài giờ Ngân Hà trước đó. Họ không hò hét ồn ào, không giương cờ hay biểu ngữ, mà chỉ đứng bình tĩnh trên đường phố bên ngoài phủ lãnh chúa, quay lưng về phía phủ lãnh chúa, nắm tay nhau tạo thành những bức tường người nhiều lớp.

Khi hành tinh Saka đối mặt với nguy cơ diệt vong, Bạch Sắc U Linh chưa từng từ bỏ họ.

Khi chiến hạm Fearl·ess chĩa vào Bạch Sắc U Linh, họ cũng không muốn từ bỏ Bạch Sắc U Linh.

Từ sau cửa sổ phòng ngủ của phủ lãnh chúa, Dương Minh nhìn cảnh tượng này, trong lòng cũng dâng lên vô vàn cảm khái.

Mặc dù đây đều là kế hoạch của anh nhằm khiêu chiến bá quyền đế quốc, nhưng anh thực sự được cổ vũ sâu sắc, cảm thấy mình đang đi trên một con đường đúng đắn.

Giọng Luật báo cáo thỉnh thoảng vang lên bên tai anh.

Dương Minh nghe được chủ yếu là những tin tức tốt.

Cho đến hiện tại, tin tức tốt nhất chính là 'ý định khởi động hệ thống phòng vệ toàn đế quốc của gia tộc Sherman bị từ chối truy cập'. Các nhân viên nghiên cứu khoa học phụ trách duy trì hộp đen Logic cốt lõi lúc này đã đổ mồ hôi đầm đìa.

Dương Minh ngẩng đầu nhìn về phía căn phòng bên cạnh.

Daphne đang ở đó, sử dụng một bộ thiết bị liên lạc được mã hóa chuyên dụng để tham gia cuộc họp kín của gia tộc Sherman.

Dương Minh lúc này rất muốn biết, những người này rốt cuộc còn có thể dùng chiêu gì nữa.

Chỉ cần gia tộc Sherman không đồng loạt nổi điên, họ cũng không dám trực tiếp tấn công hành tinh Saka, bằng không thì đế quốc phân liệt sẽ là điều không thể tránh khỏi;

Gia tộc Sherman có lẽ sẽ cảm thấy, hàng chục triệu người dân hành tinh Saka sẽ là gánh nặng cho Bạch Sắc U Linh của anh, nhưng thực tế lại hoàn toàn ngược lại, nơi đây thực sự cung cấp "sự bảo hộ chính trị" cho Dương Minh.

Căn phòng bên cạnh.

Daphne đang ngồi trong một không gian chiếu ảo mờ ảo, biểu cảm có chút căng thẳng, thỉnh thoảng nắm chặt nắm đấm.

Hiển nhiên, nàng nghe được những luận điệu vô cùng hoang đường.

Trong cuộc họp này, quả thực có rất nhiều lão nhân đến từ gia tộc Sherman, cảm xúc có vẻ hơi kích động.

"... Chỉ bằng các cuộc biểu tình mà muốn đánh sập chúng ta ư?"

"Đây là đế quốc, không phải Tân Liên Bang!"

"Những tiện dân thấp kém này, căn bản không biết vì sao chúng có thể yên ổn tồn tại trong thiên hà này!"

"Bây giờ nói những lời vô nghĩa này có ý nghĩa gì? Giờ phút này chúng ta nhất định phải cảnh giác kh��� năng diễn biến hòa bình từ các thế lực bên ngoài đối với chúng ta! Nhất là hai phe phái lớn tự do và dân chủ, chúng tuyệt đối sẽ lợi dụng những vấn đề hiện tại trong nội bộ đế quốc để tiến một bước chia cắt chúng ta!"

"Vậy làm sao bây giờ? Chiến hạm Fearl·ess không dọa được Bạch Sắc U Linh, chẳng lẽ chúng ta cứ đầu hàng ư?"

"Dĩ nhiên không phải, chúng ta không cần thiết đầu hàng. Đầu hàng sẽ mang đến hậu quả tai hại, lớn hơn nhiều so với mối đe dọa từ các thế lực bên ngoài."

"Hoàng thất đế quốc không thể thất bại."

Phòng họp ảo dần dần trở nên yên tĩnh.

Ino sở trưởng lạnh nhạt nói: "Các vị đã mất phương hướng rồi sao?"

"Ino, chiến hạm Fearl·ess là ngươi điều đến, tiếp theo ngươi định xử lý thế nào?"

"Tôi thừa nhận, tôi đã đánh giá thấp sự chuẩn bị của Hunton cho chuyện này," ánh mắt Ino sở trưởng lóe lên vài tia sáng, "Cậu ta hẳn là đã sớm dự liệu được chúng ta sẽ dùng phương pháp nào, sớm chuẩn bị tốt sách lược ứng phó, điều này khiến chúng ta bây giờ hoàn toàn bị động."

"Đưa ra phương pháp giải quyết," tổ phụ của Ino sở trưởng trầm giọng nói.

Ino sở trưởng gật đầu: "Phương pháp giải quyết rất đơn giản, trực tiếp triệu tập Bạch Sắc U Linh, lấy lý do là đã thả kẻ phản bội của đế quốc, đưa cậu ta rời khỏi hành tinh Saka."

Lập tức có người đưa ra ý kiến phản đối: "Chẳng phải như vậy càng khẳng định đế quốc đang hãm hại Bạch Sắc U Linh sao?"

Ino sở trưởng hỏi lại: "Hiện tại bận tâm đến danh nghĩa và danh tiếng kiểu này có ý nghĩa thực tế gì? Việc bộ quân sự đế quốc cấp cao có ý đồ hãm hại Bạch Sắc U Linh, chẳng phải là sự thật mà người dân đã chấp nhận và công nhận sao?"

Vài người trầm ngâm như có điều suy nghĩ.

Ino sở trưởng nghiêm mặt nói:

"Chúng ta tuyệt đối không thể làm bất cứ nhượng bộ nào. Hiện tại chúng ta và Hunton đã đến giai đoạn cờ then chốt. Dân chúng mắng thì cứ để họ mắng. Hoàn cảnh sống của họ nằm trong tay chúng ta, sẽ không gây ra náo loạn quá lớn.

Mối đe dọa thực sự hiện tại là chính bản thân Hunton.

Cậu ta có thể vô hạn phục sinh, cũng có nghĩa là cậu ta có thể lợi dụng đặc tính này của mình để phát động hàng trăm, hàng ngàn cuộc tấn công chống lại chúng ta. Chỉ cần có một đến hai lần thành công, chúng ta sẽ phải đối mặt với thảm họa.

Mức độ nguy hiểm của chính cậu ta vượt xa Nữ Võ Thần gấp trăm lần.

Đừng bị các cuộc biểu tình của người dân dọa sợ. Người dân trong tay không có tàu chiến, không có pháo lớn. Nếu không có sự cho phép của chúng ta, họ thậm chí không thể rời khỏi hành tinh quê hương của họ... Các vị ở đây còn lo lắng gì nữa? Gia tộc Sherman đã nắm giữ đế quốc này hàng vạn năm, chẳng lẽ lại không thể ứng phó nổi chút sóng gió này sao?

Tôi đề nghị tạm thời đình chỉ cuộc họp. Đừng vội vàng thảo luận phải làm gì bây giờ, trước hết hãy để chúng ta tung ra một loạt đòn phối hợp trước."

Một lão nhân hỏi: "Ino, sau loạt đòn phối hợp này của ngươi, là gì?"

"Khóa chặt chiến hạm Fearl·ess là bước đầu tiên. Bí mật lan truyền tin đồn Bạch Sắc U Linh có kế hoạch khống chế tinh thần Hoàng đế bệ hạ vĩ đại là bước thứ hai... Tiếp theo, phát đi tín hiệu thiện chí, mời Đại Công tước U Linh đến Hoàng Tinh giải thích với bệ hạ về lý do thả Catherine, xem phản ứng của cậu ta thế nào.

Khi cậu ta còn ở hành tinh Saka, chúng ta tuyệt đối không thể nổ pháo, trừ phi các người muốn đế quốc chìm vào làn sóng đấu tranh bùng nổ do cảm xúc hoảng loạn của hàng trăm tỷ người dân. Nhưng chỉ cần cậu ta bước lên một con tàu, chúng ta liền nắm giữ chủ động.

Sau đó, chúng ta sẽ đưa ra hai điều kiện: đầu tiên là hành tinh mẹ của cậu ta, thứ hai là tư liệu video về việc chúng ta từng đánh bại một Cổ Thần thực sự, để gây áp lực cho cậu ta.

Những bước tiếp theo thì không thể lên kế hoạch trước. Chúng ta phải căn cứ vào phản ứng của cậu ta để xây dựng sách lược. Mục đích của chúng ta là khiến cậu ta rời xa người dân đế quốc, tách rời khỏi nền tảng dân chúng. Những cái khác, nói sau."

Đám lão nhân này chậm rãi gật đầu.

Cũng chính từ giờ khắc này, Ino sở trưởng có thêm tiếng nói trong gia tộc.

Ino nhìn về phía góc phòng: "Daphne, Hunton đang làm gì?"

"Đọc sách, một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu liên hành tinh."

Daphne nhẹ nhàng đáp.

Phiên bản đã chỉnh sửa này là tài sản tinh thần của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free