Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Uyên Độc Hành - Chương 457: Giết người tru tâm

Hành tinh Saka.

Dương Minh điều khiển chiếc phi thuyền cá nhân kia, hạ cánh xuống một đô thị trên mặt đất của hành tinh Saka.

Hiệu suất hành động của quân bộ luôn luôn hết sức kinh người, và lần này cũng không ngoại lệ.

Trong khi Dương Minh vẫn còn trên đường trở về hành tinh Saka, một hạm đội phản ứng nhanh trực thuộc quân bộ, với tổng số hơn một trăm hai mươi chiếc chiến hạm chủ lực, đã xuất hiện gần tinh vực hành tinh Saka.

Hai mệnh lệnh đồng thời được truyền đạt đến phủ tổng đốc hành tinh Saka.

Một, đế quốc sắp cử hành diễn tập quân sự định kỳ quanh hành tinh Saka nhằm nâng cao cảm giác an toàn cho cư dân tại đây.

Hai, trong một năm Ngân Hà chuẩn tới, quân đội đế quốc sẽ chuyển một quân cảng sâu trong hư không đến đóng quân gần tuyến đường thương mại quanh hành tinh Saka.

Thoạt nhìn, hai mệnh lệnh này không có gì đặc biệt;

Nhưng khi hạm đội đế quốc xuất hiện bên ngoài hệ thống phòng ngự hành tinh chưa hoàn chỉnh của Saka, tạo ra thế sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào, phủ tổng đốc và phủ lãnh chúa hành tinh Saka lập tức cảm nhận được áp lực cực lớn.

Trên hành tinh Saka, những lời đồn thổi lan truyền khắp nơi.

Trong các diễn đàn mạng địa phương, người dân Saka, dù là cư dân lâu năm hay mới đến, đã đi đến một nhận thức chung trong các cuộc thảo luận —— lãnh chúa của họ vì công lao quá lớn, lực ảnh hưởng quá mạnh, đã bị giới thượng tầng đế quốc nghi k��� sâu sắc, và họ muốn chèn ép Bạch Sắc U Linh.

Khi hạm đội của đế quốc chĩa họng pháo thẳng vào một hành tinh trong lãnh thổ đế quốc, hành tinh Saka càng trở nên thần hồn nát thần tính.

Không ít những người trẻ tuổi hừng hực khí thế, đặc biệt là những sĩ quan các cấp và binh sĩ cơ bản trong hạm đội hộ tống hành tinh Saka, những người đã trải qua cuộc chiến sinh tử với Triều Trùng, đã bắt đầu xắn tay áo;

Họ liên tục gửi thỉnh cầu xuất kích nghênh địch đến phủ lãnh chúa.

Dù biết rõ khả năng lớn là sẽ không bùng phát nội chiến thực sự, họ vẫn muốn cho toàn bộ hạm đội hộ tống hành tinh Saka cất cánh, tiến hành một trận diễn tập quân sự tương xứng ngay trước mắt hạm đội do quân bộ đế quốc phái đến.

Chỉ khi họng pháo chĩa thẳng vào nhau, mới có thể chứng minh quyết tâm không tiếc một trận chiến của họ!

Nhưng mà, mặc dù những người trẻ tuổi của hành tinh Saka lòng đầy căm phẫn, quyết sách của phủ lãnh chúa và phủ tổng đốc vẫn kiên định và trầm ổn.

【 Biên đội hộ vệ hành tinh Saka và các lực lượng vũ trang riêng của lãnh chúa phải giữ im lặng. 】

【 Bất kỳ nhân viên chính phủ hoặc quân đội địa phương nào, cùng với gia đình của họ, không được phép đưa ra bất kỳ bình luận nào nhằm vào chính phủ đế quốc. 】

Đây chính là hoàn cảnh của hành tinh Saka khi Dương Minh đến.

Hắn không nói thêm điều gì với Godoy và những người khác, tự mình điều khiển một chiếc phi thuyền nhỏ quay về hành tinh Saka.

Hắn tắt chức năng tàng hình của chiếc phi thuyền nhỏ này, và chủ động phát ra tín hiệu nhiễu định vị trên mọi kênh. — Hành động này chẳng khác nào thông báo cho tất cả mọi người rằng hắn đã quay về hành tinh Saka.

Nếu đế quốc muốn thử xem có thể xử lý hắn hay không, thì đây chính là thời cơ tốt nhất.

Chiến hạm Đông Phong tránh đến phía sau hành tinh Saka (tức là vị trí xa nhất so với hạm đội đế quốc) và duy trì khoảng cách liên lạc xa nhất với Dương Minh.

Trong không gian tư duy của Luật đã không còn sự ồn ào náo nhiệt, từng phân thân đang đâu vào đấy chấp hành từng chỉ lệnh.

Chiến hạm Fearless mà đế quốc phái tới hành tinh Saka vẫn đang trên đường;

Những người máy ám sát hủy diệt mà Dương Minh yêu cầu Luật bố trí đã sẵn sàng tại biên giới đế quốc, chờ đón quân địch.

Dựa trên những tài liệu mà Luật hiện nắm giữ về phe tinh anh nắm quyền của gia tộc Sherman trong đế quốc, họ tự tin có thể hủy diệt bốn mươi phần trăm thành viên của phe đó trong một ngày Ngân Hà, làm tê liệt các bộ phận chính vụ của đế quốc và ngay lập tức loại bỏ hơn sáu mươi phần trăm tướng lĩnh quân bộ đế quốc.

Đây sẽ là một cuộc chiến tranh không còn đường lui một khi đã bùng nổ, nhưng sự chuẩn bị của họ vẫn chưa hoàn toàn đầy đủ.

Luật thực sự cảm nhận được sự thay đổi trong trạng thái tâm lý của ông chủ mình.

Trước đây, ông chủ vẫn luôn giữ tâm lý thăm dò đế quốc, từng bước thúc đẩy nhiều kế hoạch của họ, đồng thời vẫn chừa lại khoảng trống cho sự thỏa hiệp, theo kiểu 'thấy tốt thì lấy' hoặc 'lần này không được thì đợi lần sau'.

Nhưng khi ông chủ nghe tin quân bộ đế quốc điều động một chiếc chiến hạm Fearless đến gần hành tinh Saka...

Luật cảm nhận được sự tức giận đã lâu của Dương Minh.

Dương Minh cũng thực sự có quyền tức giận.

Hiện tại, cho dù không thể trực diện đánh bại một đế quốc nguyên vẹn, họ cũng có thể cắn đứt nửa cái mạng của đế quốc;

Huống hồ, Logic hiện tại vẫn đang trong trạng thái im lặng, và Logic cũng không tán thành hoàng thất đế quốc hiện nay.

Trên màn hình chiếu trước mặt Luật, biểu cảm của ông chủ Dương có chút lạnh lùng.

Nhưng khi chiếc phi thuyền nhỏ sắp hạ cánh, Dương Minh nặn bóp khuôn mặt mình, khiến cả người hắn trở nên vô cùng hiền hòa.

Chiếc phi thuyền bay thẳng về phía phủ lãnh chúa.

Daphne điện hạ, người đã sớm nhận được tin tức, Tổng đốc Godoy Saka, hai chị em Hanin và Haxian, cùng Peterson đại diện cho một số sĩ quan nòng cốt của U Linh tư quân, đều đứng chờ bên ngoài phủ lãnh chúa.

Daphne khoanh tay, khuôn mặt mang theo một chút mệt mỏi.

Nàng mới vừa từ tinh vực xa xôi bay tới, lại vì những dư luận hỗn loạn trên mạng mà phiền lòng.

Bất quá, khi phi thuyền của Dương Minh xuất hiện trong tầm mắt nàng, vầng trán hơi nhíu của nàng dần dần giãn ra, khóe môi mím chặt cũng dần dần thư giãn.

Chỉ cần hắn trở về là được, mọi chuyện rồi sẽ có cách giải quyết.

— Daphne nghĩ thầm.

Một lát sau, một cuộc họp kín diễn ra trong phủ lãnh chúa.

Dương Minh dựa vào ghế, hưởng thụ dịch vụ xoa bóp của Haxian, khóe miệng mang theo vài phần nụ cười 'an tường'.

Daphne ngồi trên chiếc ghế sofa tinh xảo dành riêng cho nàng, thưởng thức tách trà thơm trong tay, suy nghĩ xem mình bây giờ có thể làm được gì.

Tổng đốc Godoy cùng Hanin đi đi lại lại bên cạnh, hệt như kiến bò trên chảo nóng.

"Hunton!" Tổng đốc Godoy cảm khái, "Lãnh chúa đại nhân của tôi, huynh đệ U Linh của tôi! Sao ngài vẫn có thể bình tĩnh đến vậy, trên internet đế quốc đột nhiên xuất hiện vô số chủ đề nhằm bôi nhọ ngài, chính phủ không hề trấn áp, ngược lại còn tiếp tay, còn điều hạm đội đến chĩa thẳng họng pháo vào trán chúng ta! Thế rốt cuộc chuyện này là thế nào!"

Hanin cũng gấp gáp nói: "Từ phía Xúc Giác, tôi nắm được một ít tin tức, Hoàng đế bệ hạ vĩ ��ại đã ngầm cho phép một số đại quý tộc gây áp lực lên ngài... Phía quân bộ cũng lan truyền những lời lẽ bất lợi cho ngài... Hầu như chỉ trong một đêm, họ dường như đã hợp sức muốn nhắm vào ngài."

"Bình tĩnh."

Dương Minh mở hé mắt phải, nhìn về phía Daphne đang uống trà bên cạnh.

"Mọi chuyện còn phức tạp hơn các vị tưởng tượng nhiều, nếu không tin, các vị cứ hỏi thân yêu công chúa điện hạ, nàng có nguồn tình báo riêng, hiện tại nàng cũng có thể coi là 'bàng quan giả thanh, đương cục giả mê'."

"Ngoài cuộc tỉnh táo, trong cuộc u mê? Thuyết pháp này cũng rất thú vị."

Daphne ưu nhã cười:

"Thật ra cũng không có gì to tát, bất quá chỉ là, bởi vì lãnh chúa đại nhân của các vị, khi dẫn binh đến hành tinh Domingos, đã không tuân theo ý chí của quân bộ để cướp bóc người Domingos làm nô lệ, mà còn kiên trì giữ gìn danh dự của mình, cho nên khiến một số lão già trong quân bộ cảm thấy bị mạo phạm."

"Sau Triều Trùng, danh vọng của lãnh chúa đại nhân các vị đạt đến đỉnh điểm, dân chúng thậm chí còn tự phát triển nhiều lo��i tín ngưỡng liên quan đến Bạch Sắc U Linh, thần thánh hóa và thánh nhân hóa Bạch Sắc U Linh."

"Khi Bạch Sắc U Linh không chịu làm theo ý đế quốc, không cùng phe phái nắm quyền của đế quốc, tất nhiên sẽ khiến những người nắm quyền cảm thấy hoảng sợ tột độ, cho nên, lợi dụng sự kiện Bạch Sắc U Linh tàn sát những phần tử khủng bố lần này, tất cả mâu thuẫn đã tập trung bùng phát."

"Mâu thuẫn chủ yếu hiện nay, chính là quyền lực trong tay của những người cầm quyền đế quốc cùng với sức ảnh hưởng quá lớn của Bạch Sắc U Linh đối với quần chúng cơ sở đã phát sinh xung đột, chính là như vậy."

Godoy cẩn thận suy nghĩ, thấp giọng nói: "Vậy ra ngài làm như vậy là đúng rồi, Hunton... Brilliance, không trở thành một thành viên trong số những đại quý tộc kia, là lựa chọn chính xác của ngài, dù điều này sẽ khiến các đại quý tộc đế quốc thẹn quá hóa giận, nhưng đây là một hành động đáng được khuyến khích."

Dương Minh nhướng mày nhìn Godoy, tâm trạng tồi tệ của hắn đã tốt hơn nhiều.

Hanin bất đắc dĩ nói: "Thế nhưng là, n��i đây là đế quốc, khi các quý tộc liên hợp lại, năng lượng của họ là rất đáng sợ, hiện tại không chỉ các quý tộc liên kết, mà cả những lão tướng quân của quân bộ đế quốc cũng bắt đầu liên kết."

Haxian nhỏ giọng bổ sung: "Nếu những người này thực sự ra tay tàn độc, có nguy cơ tạo ra một thảm án Domingos ngay trong n��ớc."

Godoy cũng nói: "Tôi hiểu rõ bọn họ, đã từng trực tiếp chứng kiến rồi, chỉ cần có thứ gì đó không phù hợp với lợi ích của họ, họ sẽ không tiếc bất cứ giá nào để hủy diệt nó."

Dương Minh dang tay ra: "Cho nên, các vị có đề nghị gì cho tôi?"

"Biện pháp đơn giản nhất," Daphne nhanh chóng nói, "là chủ động xin được trở lại làm chỉ huy hạm đội viễn chinh đế quốc, đi cướp bóc người Domingos, làm bẩn đôi tay của mình, không ngừng tuyên dương cái gọi là 'vinh dự đế quốc' một cách vô hạn độ, để lấy lòng những quý tộc tự mãn kia."

"Tôi làm không được," Dương Minh lắc đầu. "Tính tình tôi vốn dĩ là như vậy, bắt tôi làm trái lương tâm, chi bằng cứ g·iết tôi thẳng thừng."

Godoy hỏi: "Để thân vương Kenovo giúp đỡ nói vài lời thì sao? Còn có Bá tước Réver, sức ảnh hưởng của hắn trong giới quý tộc là rất quan trọng."

Dương Minh cười nói: "Tôi chưa từng coi những quý tộc ô hợp này ra gì. Đương nhiên, Réver thì khác, hắn là một người trẻ tuổi tôi khá coi trọng. Ngay cả Viện Trưởng lão đế quốc cùng các thế lực quý tộc thuộc hạ của họ cũng không đủ tư cách làm đối thủ của tôi. Kẻ muốn gây khó dễ cho tôi bây giờ, chính là phe nắm quyền của gia tộc Sherman, gồm cả cụ cố và ông nội của Daphne."

"Ino thúc phụ phản đối bọn họ làm như vậy," Daphne khẽ nói.

Dương Minh đối nàng hơi chớp mắt.

Daphne bưng trà nhìn về phía một bên.

Hanin hỏi: "Vậy giờ phải làm sao đây? À đúng rồi! Đi cầu xin bệ hạ!"

"Chuyện này tôi đã cân nhắc rồi," Dương Minh cười nói. "Lợi dụng sự bất mãn của bệ hạ đối với một bộ phận người trong gia tộc Sherman, đây là một ý tưởng rất hay, bất quá đây là việc tôi dự định làm sau này. Hiện tại, tôi nhất định phải ở lại hành tinh Saka."

"Vì cái gì?" Tổng đốc Godoy không hiểu rõ lắm.

Dương Minh nhún vai:

"Đế quốc sắp sửa phái một chiếc chiến hạm Fearless đến đây.

Tôi chưa từng trải nghiệm cảm giác đối mặt pháo chủ lực của chiến hạm Fearless sẽ căng thẳng đến mức nào, đây là cơ hội ngàn năm có một. Tôi muốn xem xem, liệu đế quốc có thực sự ra lệnh tiêu diệt một anh hùng đ�� quốc chưa từng xúc phạm luật pháp, chưa vi phạm giới hạn đạo đức cuối cùng của đế quốc, cùng với hàng chục triệu người dân đế quốc tại đây hay không.

Nếu quả thực đến bước đó, Daphne, em có thể giúp tôi chuyển lời cho Sở trưởng Ino.

Nếu quả thực đi đến bước đó, gia tộc Sherman sẽ phải chịu hoàn toàn trách nhiệm, tôi sẽ không tiếc bất cứ giá nào để báo thù cho con dân hành tinh Saka của tôi."

Daphne khẽ nhíu mày: "Lúc này còn cương quyết như vậy sẽ không giải quyết được vấn đề gì đâu, Hunton, chúng ta nhất định phải tìm cách giao tiếp."

"Daphne," Dương Minh thở dài, "Nếu tôi lùi bước này, sau đó sẽ xảy ra chuyện gì? Em thông minh hơn tôi, chắc hẳn có thể tưởng tượng được, hôm nay họ bắt tôi đi chinh phục Domingos, ngày mai sẽ bắt tôi đi chinh phục các quốc gia khác, tôi sẽ trở thành công cụ tàn sát kẻ yếu của đế quốc, còn các quý tộc đế quốc sẽ dương dương tự đắc, lén lút nói – à, anh hùng đế quốc gì chứ, chẳng qua chỉ là một con chó mà gia tộc Sherman nuôi thôi. Daphne, hiện tại tôi có tư cách làm người, chứ không làm chó."

"Tôi hiểu anh, thế nhưng là..."

"Không ai có thể đụng vào nguyên tắc của tôi, nếu không thì tôi chỉ có thể cá chết lưới rách thôi."

"Anh không vì quê hương mình mà suy nghĩ sao?"

"Nếu như lần này tôi nhận thua, rút lui, thì quê hương tôi mới thực sự là không thể cứu vãn nổi," Dương Minh lạnh nhạt nói. "Giảng đạo lý với rắn độc chẳng có chút ý nghĩa nào."

Daphne hé miệng suy tư.

Daphne nói: "Thật xin lỗi, tôi không thể chuyển lời này giúp anh, điều này không phù hợp với lợi ích của tôi. Tôi hy vọng anh có thể bình tĩnh lại, chúng ta hãy tìm kiếm đối thoại giữa đôi bên để tìm ra một lối thoát khác."

"Không sao," Dương Minh nhấc đồng hồ lên nhìn. "Còn vài phút nữa, tôi sẽ tuyên bố video thứ hai trên toàn mạng."

"Anh muốn làm gì?" Daphne nhíu mày hỏi. "Lúc này cần phải để dư luận lắng xuống, chứ không phải đổ thêm dầu vào lửa."

"Không sao, tôi chỉ là muốn xem, đám lửa này có thể cháy đến mức độ nào."

Dương Minh hơi bĩu môi, khẽ chạm hai lần vào đồng hồ, phóng ra một hình chiếu.

D��ơng Minh nói: "Em có thể xem trước nội dung, bất quá, ngay khi em xem bức hình đầu tiên, video này đã được công bố từ trước rồi, nên đừng nghĩ đến việc ngăn cản tôi."

Daphne: ...

Godoy cùng Hanin, Haxian đã xúm lại, nhìn kỹ hình ảnh trên màn hình chiếu.

Trên màn hình chiếu là tượng bán thân của Dương Minh, mặc bộ giáp ngoài xương vỏ màu xám trắng mang tính biểu tượng của mình, hai tay chắp sau lưng, đứng trước một vùng tinh không, hai mắt còn hơi ướt át.

"Thật có lỗi."

Bạch Sắc U Linh thấp giọng nói:

"Tôi không thể ra tay tàn độc với những kẻ phản bội đế quốc, cũng không thể làm tổn thương người yêu cũ của mình.

Catherine... nàng là một người theo chủ nghĩa lý tưởng, luôn nghĩ đến việc cống hiến cho đế quốc, dâng hiến cả đời mình cho đế quốc với tư cách là một siêu cấp chiến sĩ cải tạo của đế quốc.

Ngay từ khi sinh ra, vận mệnh của nàng đã được định đoạt, bởi vì loại siêu cấp chiến sĩ cải tạo này được nuôi dưỡng từ khi còn là phôi thai, nhằm đột phá giới hạn gen của con người, vượt qua cực hạn tự thân của nhân loại, từ đó cung cấp vật liệu cho phòng thí nghiệm thăng duy của đế quốc để tiến hành thí nghiệm thăng duy cá thể.

Đây đều là những vấn đề rất xa vời với mọi người, bất quá tôi muốn nói là, thăng duy cá thể vẫn luôn là mục tiêu theo đuổi của giới thượng tầng đế quốc, tiến vào thế giới chiều cao hơn, đạt được sinh mệnh vĩnh hằng cùng năng lượng vô tận, vượt qua chiều không gian hiện tại để hưởng thụ cấp độ sinh mệnh cao hơn, đó là mục tiêu theo đuổi của nhiều thế hệ hoàng thất đế quốc.

Catherine chính là vật hy sinh cho mục tiêu này, nàng và các đồng đội của nàng, đều đã được xác định mục tiêu, rằng khi tự thân lực lượng đạt đến đỉnh phong ở tuổi ba mươi, bốn mươi, sẽ phải tiếp nhận công kích năng lượng, rồi sau đó số phận là trở thành bụi bặm vũ trụ.

Cho nên, việc họ phản bội đế quốc là điều tôi có thể hiểu được, dưới áp lực cường độ cao như vậy, họ rất dễ dàng bị biến đổi tâm lý.

Ở đây, tôi muốn khẩn cầu đế quốc, khẩn cầu đế quốc khoan dung hơn một chút đối với Catherine và các đồng đội của nàng, đừng thực sự xem họ là những kẻ phản bội đế quốc... Tôi thừa nhận, những lời này của tôi có chút ngây thơ, thật xin lỗi, tôi không nên nói những điều này với tư cách Bạch Sắc U Linh, bởi sứ mệnh của Bạch Sắc U Linh chính là bảo vệ đế quốc cổ xưa này, đẩy lùi mọi kẻ địch xâm lược hùng mạnh.

Nhưng tôi thực sự không thể ra tay với người yêu cũ của mình.

Tôi nhận thấy, hiện tại có rất nhiều người đang công kích tôi về chuyện tàn sát những phần tử khủng bố. Tôi phải giải thích rằng, trong tình huống lúc đó, để không để sót bất kỳ phần tử khủng bố nào, tránh việc chúng sẽ gây ra những hành động trả thù lớn hơn trong tương lai, khiến dân chúng đế quốc bị tổn hại, tôi chỉ có thể dùng hết toàn bộ tinh thần lực của mình.

Vào thời khắc ấy, thực ra tôi đã kết nối với suy nghĩ của họ, tôi cảm nhận được, rất nhiều người vốn dĩ nên được sống hạnh phúc, vốn dĩ là người thiện lương, nhưng vì một số vấn đề tồn đọng trong lịch sử, đã bị ép đi trên con đường thù hận.

Đối với một tổ chức khủng bố mang tiếng xấu như 'Tự do Chauvin', g·iết chúng một trăm lần, một vạn lần cũng không đủ, nhưng đối với những người có khả năng bị ép buộc trở thành phần tử khủng bố tiềm ẩn, chúng ta thực ra vẫn có rất nhiều cơ hội để cứu vãn họ, cứu vãn họ cũng đồng nghĩa với việc giảm bớt thương vong cho dân chúng vô tội.

Hiện tại tôi có chút mê mang, tôi không rõ ràng lắm, những gì mình kiên trì trước đây rốt cuộc là đúng hay sai.

Nhưng tôi tin tưởng vững chắc, đế quốc mà tôi yêu quý sẽ không phụ lòng tôi, đế quốc gánh vác lý tưởng của tôi, mà lý tưởng của tôi là muốn cho mỗi người đều có thể có cuộc sống bình đẳng, giàu có, có nhân quyền được tôn trọng, có công việc mang lại hạnh phúc cho gia đình, có một không gian sinh tồn an toàn và ổn định.

Nguyện cái đế quốc được xây dựng bằng máu tươi của vô số tướng sĩ, vô số dân chúng, đời đời bất hủ.

Tôi nguyện ý chịu đựng mọi hậu quả của việc để Catherine ra đi, chấp nhận sự thẩm phán công bằng mà đế quốc dành cho tôi. Tôi sẽ ở hành tinh Saka chờ đợi quân đội của đế quốc đến bắt giữ tôi, và tôi sẽ không làm tổn thương bất kỳ quân nhân đế quốc nào thân cận với tôi."

Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free