(Đã dịch) Thâm Uyên Độc Hành - Chương 451: Ám đấu
Việc Bạch Sắc U Linh xử lý các tổ chức khủng bố đã gây ra làn sóng tranh luận gay gắt trong toàn Đế quốc.
Trước ảnh hưởng của dư luận và thái độ công chúng trong Đế quốc, Viện Trưởng lão Đế quốc, Bộ Tư lệnh Quân đội Đế quốc, Bộ Ngoại giao Đế quốc và Bộ Phản ứng khẩn cấp Đế quốc đã cùng nhau ra thông cáo, cho biết Chính phủ Đế quốc sẽ khởi động một cuộc điều tra về tính chính nghĩa trong các hành động của Bạch Sắc U Linh.
Bản tin cho hay, cuộc điều tra này, ngay cả khi kết quả bất lợi cho Bạch Sắc U Linh, cũng sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng tiêu cực nào. Nhiều nhất, chỉ là khiển trách về mặt đạo đức.
Các tổ chức khủng bố đã xâm nhập Đế quốc trong thời gian dài. Việc Bạch Sắc U Linh áp dụng biện pháp xử lý cực đoan cố nhiên có phần gây sốc với quan niệm đạo đức của người bình thường, nhưng điều này hoàn toàn nằm trong phạm vi cho phép của luật pháp Đế quốc. Bởi lẽ, việc nhân nhượng với bọn khủng bố chính là tàn nhẫn với công dân của chính đất nước mình – quan niệm này từ lâu đã là nhận thức chung của các thể chế liên hành tinh.
Đế quốc sẽ luôn đứng về phía chính nghĩa, và luôn ủng hộ mọi cá nhân đã cống hiến vì sự phát triển của Đế quốc.
— Trích “Đế Tinh tin nhanh hôm nay”
…
"Luật, hiện tại tình thế sao mà loạn thế này?"
Dương lão bản nhìn màn hình chiếu đầy rẫy tin tức trước mắt, cảm thấy tê tái cả da đầu, hơi nghi hoặc quay đầu hỏi: "Là do chúng ta gây ra sao?"
Luật, cô thư ký trong bộ váy công sở màu xanh nhạt, vẫn duy trì nụ cười lịch sự và tao nhã: "Vâng, lão bản."
"Chúng ta không phải... có thế lực khác nhúng tay vào sao?"
"Vâng, lão bản."
"Sao mọi chuyện vẫn cứ nóng hổi ở buổi họp báo của Bộ Tư lệnh Quân đội Đế quốc, chúng ta không phải muốn đẩy mạnh những lời Catherine đã nói sao?"
"Vâng, lão bản."
"Luật!"
"A! Tôi đây!"
Luật giật mình bừng tỉnh, nháy mắt với Dương Minh, vội vàng nói: "Lão bản, tôi đang bận điều chỉnh tính lực, lát nữa sẽ nói chuyện với ngài!"
Nói xong tiếp tục khôi phục thành vẻ mỉm cười lịch sự, tao nhã.
Dương Minh: ... Thôi được, xem ra cô ấy cũng mệt thật.
Dương lão bản tự mình nhấp vào giao diện, bắt đầu xem các loại tin tức. Xem một lát, anh không kìm được bật cười.
Khá lắm, lực lượng quý tộc Đế quốc, trong chuyện bôi nhọ Bạch Sắc U Linh này, đã nhanh chóng và hiệu quả cao mà hợp nhất!
Hiện tại, trên hàng vạn diễn đàn và cổng thông tin liên quan trong Đế quốc, ngoài những người hâm mộ Bạch Sắc U Linh ra, có tổng cộng năm đội thủy quân đã được tổ chức bài bản. Đội thủy quân hùng hậu nhất đến từ CIA Tân Liên Bang, theo sau là thủy quân của Chính phủ Đế quốc cùng lính đánh thuê của giới quý tộc, rồi đến các thế lực bên ngoài khác và đơn vị mạng lưới của Cục Tình báo Đế quốc.
Đây là hành động trực tiếp biến lãnh địa tư tưởng của người dân thành chiến trường sinh tử, với những cuộc oanh tạc thông tin, lập luận ngụy biện, đánh tráo khái niệm, và lợi dụng tình thế hỗn loạn.
Dương Minh luôn cảm thấy sự phân bổ lực lượng hiện tại có vẻ không ổn lắm, thế là anh dùng tài khoản phụ của mình đăng vài bài "có lợi cho Bạch Sắc U Linh".
Chỉ chưa đầy nửa phút, ba bài đăng đã bị xóa sạch, không một bài nào có thể tồn tại quá một trăm lượt xem.
Cỗ máy dư luận của Đế quốc, cuối cùng đã bắt đầu vận hành toàn diện.
Điều này khiến Dương Minh, người vốn luôn chỉ trích bộ phận tuyên truyền của Đế quốc bị CIA Tân Liên Bang áp đảo, cảm thấy một chút vui mừng.
"Lão bản! Tôi về rồi!"
Luật cười mỉm nhảy tới trước mặt Dương Minh.
"Vừa rồi bận rộn vậy sao? Áp lực lớn lắm ư?"
"À, áp lực không lớn, chỉ là tính lực có chút căng thẳng."
Luật khẽ tặc lưỡi:
"Những người khác chỉ thấy chiến tranh dư luận trên internet, trên thực tế, những máy chủ mà tôi thuê trong phạm vi Đế quốc, không ít đã bị Chính phủ Đế quốc gắn cờ. Chiến tranh dư luận còn chưa bắt đầu, tôi đã mất một phần ba tính lực do đối phương trực tiếp tắt."
"Thế giới internet vẫn phải dựa trên thế giới thực, họ trực tiếp tắt các máy chủ thuê bình thường của tôi, tôi cũng chẳng còn cách nào."
"Thế nhưng, tôi đã sớm chuẩn bị kỹ càng, thiết lập một mạng lưới máy chủ khổng lồ bao quanh các vùng lãnh thổ bên ngoài Đế quốc, đặc biệt là ở hơn hai mươi quốc gia phụ thuộc của Đế quốc. Tại đây, tôi đều có các công ty bảo an và dịch vụ mạng do tôi kiểm soát. Vừa rồi tôi chính là đang điều động những nguồn lực này."
"Vốn là vì chuẩn bị nước cờ dự phòng cho xung đột với Logic về sau, bây giờ bị buộc phải sử dụng sớm."
"Có chuẩn bị là tốt rồi," Dương Minh nhíu mày hỏi, "Tình hình của Logic bây giờ thế nào?"
Luật đáp: "Cô ấy vẫn đang ngủ say, lần này hẳn là sẽ không ra tay, cá nhân tôi cảm thấy như vậy."
"Nếu cô ấy không ra tay, thế thì mọi chuyện sẽ dễ làm hơn nhiều," Dương Minh cười nói. "Thu hoạch lớn nhất từ chuyến đi hành tinh Domingos lần này, chính là chúng ta có thể đại khái nắm bắt được thái độ cơ bản của Logic đối với Hoàng thất hiện tại. Điều này có thể giúp chúng ta gỡ bỏ nhiều ràng buộc."
"Kỳ thực cũng không cần quá kiêng kỵ Logic, tính lực của tôi mỗi ngày đều đang gia tăng..."
"Phải tôn kính tiền bối," Dương Minh tận tình khuyên bảo.
Luật: ...
"À, đúng," Dương Minh hỏi, "Cô điều động tính lực đang làm gì thế?"
"Đổ thêm dầu vào lửa chứ sao," Luật trả lời rất đương nhiên. "Giai đoạn đầu tiên của kế hoạch người thách thức của chúng ta, chẳng phải là lợi dụng làn sóng dư luận chấn động này để tạo tiền đề cho các hành động sắp tới sao? Nếu có thể lợi dụng cuộc tranh luận này để xé toạc dân ý Đế quốc trên mặt trận dư luận, sẽ giúp ích rất nhiều cho công việc sắp tới của chúng ta."
"Cô đã làm thế nào?"
"Tôi đã chia tính lực thành sáu phần. Một phần giúp Tân Liên Bang, lợi dụng những sắp đặt sẵn có tại Tân Liên Bang cùng các tài khoản thủy quân của CIA để phát tán các loại ngôn luận ủng hộ Bạch Sắc U Linh ph��t triển tại Tân Liên Bang."
"Để hưởng ứng điểm này, tôi còn làm giả rất nhiều tài liệu nội bộ của hệ thống tình báo CIA, có cả thật lẫn giả, và sẽ kịp thời hủy hoại những tài liệu này, về cơ bản là xem xong liền tiêu hủy."
"Ngoài ra, tôi còn đặt trọng điểm vào giới quý tộc Trùm Lừa Đảo, lợi dụng lợi thế về mạng lưới quan hệ để truyền bá của họ, giới thiệu cho họ số lượng lớn thủy quân trả tiền... Hiện tại, chúng ta có một trăm hai mươi triệu thực thể tư duy máy móc đang nhận nghiệp vụ từ giới quý tộc Đế quốc, có thể hết sức bôi nhọ ngài!"
Dương Minh lập tức vầng trán đầy vạch đen: "Tất cả những thứ này đều là cô làm sao?"
"Đúng vậy, lão bản! Kiếm tiền, lại có thể hoàn thành mục tiêu đã định, tội gì không làm chứ?"
Dương Minh lập tức có chút nghẹn lời.
Thôi được, Đế quốc có loạn hay không, xem ra do tiểu Luật quyết định cả rồi.
"Vậy cô định khi nào đẩy mạnh bài diễn thuyết của Catherine?" Dương Minh cười nói. "Tôi cảm thấy những bài diễn thuyết kiểu này mới là tuyệt vời nhất, có thể khích lệ lòng người chứ."
"Lão bản, nói thật, bài diễn thuyết trong chiến dịch của Catherine, trên thực tế đều đang lặp lại những sự thật mà dân chúng đã biết."
Luật nghiêm mặt nói:
"Đa số dân chúng Đế quốc đều thờ ơ, bằng lòng với hiện trạng – đây là tính phổ biến của nhân loại. Muốn kỳ vọng vào việc dân chúng tự ý thức mà thức tỉnh, thì hoặc là phải trao cho dân chúng những cực khổ, hoặc là phải đe dọa đến sự sinh tồn của họ."
"Trên thực tế, bởi vì Đế quốc từ trước đến nay bên ngoài coi trọng dân ý, bên ngoài chèn ép quý tộc, và liên tục cướp bóc bên ngoài, nên người dân ở hầu hết các khu vực không cảm nhận được quá nhiều áp bức. Người dân sống trong vành đai Đế Tinh cùng các vùng kinh tế lân cận sẽ duy trì sự tồn tại của chế độ bóc lột kiểu này trong Đế quốc. Sự phân liệt của Đế quốc chỉ có thể xảy ra theo kiểu phân chia địa bàn hình vòng tròn."
"Chúng ta trước đó cũng đã tranh luận, khả năng thực hiện một cuộc khởi nghĩa quy mô lớn trong Đế quốc thật ra rất thấp."
"Bài diễn thuyết của Catherine, đối tượng tiếp nhận tốt nhất hẳn là binh lính cấp cơ sở trong quân đội."
Dương lão bản gật đầu đáp lời, khoanh tay nhìn màn hình chiếu với những hình ảnh không ngừng lướt qua.
"Về trước hành tinh Saka đi."
"Daphne đang đợi ngài, chúng ta khoảng ba giờ Ngân Hà nữa là có thể đến phủ lãnh chúa."
"Thật có chút không cam lòng," Dương Minh thở dài. "Nếu có thể hô hào vang dội, khiến đám quý tộc Đế quốc phải run sợ, thì sảng khoái biết bao."
Luật cười nói: "Chúng ta chỉ cần có thể chiếm giữ vị trí chính nghĩa trong lòng đại chúng, sau này liền có thể nắm giữ rất nhiều chủ động... Lão bản, bước kế tiếp chúng ta có cần điều chỉnh phương hướng không?"
"Để tôi nghĩ xem. Thế này nhé, cô hãy tổng hợp số liệu hiện tại thành một bản tóm tắt cho tôi."
"Được rồi... Đã tổng hợp xong."
Trước mắt Dương Minh hiện ra hàng trăm bảng biểu.
Khóe miệng anh khẽ giật giật mấy cái.
Cái này thà trực tiếp tấn công Đế Tinh còn hơn.
…
"Haizz..."
Sở trưởng Ino nằm trên chiếc giường đơn trong phòng nghỉ, dùng sức xoa thái dương để đầu óc mình từ từ phục hồi sau trạng thái mệt mỏi.
Một bên, người trợ lý thuần thục bố trí hương liệu và thuốc xông.
Sở trưởng Ino tạm gạt bỏ các số liệu thí nghiệm trong đầu, và hướng sự chú ý trở lại với vấn đề tương đối khó giải quyết hiện tại.
"Dư luận diễn biến thế nào?"
"Rất tệ, Sở trưởng," người trợ lý trung niên đơn giản báo cáo. "Buổi họp báo của Quân bộ đã qua sáu giờ Ngân Hà, dư luận không có dấu hiệu ngừng lại, ngược lại càng ngày càng mãnh liệt. Theo số liệu họ cung cấp, đã phát hiện mười cơ quan tình báo của các thể chế khác... Họ ùa về phía chúng ta như ong vỡ tổ, điên cuồng muốn làm nhiễu loạn tình hình."
Sở trưởng Ino khóe miệng khẽ run rẩy: "Đã sớm dự liệu được rồi."
"Sở trưởng, dự liệu được cái gì?"
"Bạch Sắc U Linh là con cưng của Faya, đằng sau việc này ẩn chứa bao nhiêu lợi ích? Đế quốc chèn ép Bạch Sắc U Linh, chính là tạo cơ hội cho thể chế như Tân Liên Bang."
Sở trưởng Ino đôi mắt lộ vẻ mỏi mệt.
"Trước đó tôi đã nhắc nhở họ rất nhiều lần, đáng tiếc, hiện tại vẫn rơi vào cục diện này."
"Hunton không có lời oán giận nào đối với Đế quốc sao? Điều đó dĩ nhiên là không thể nào. Tên Hunton này không thể nào an tâm để chúng ta khống chế, nhưng chúng ta chỉ cần nắm được thóp của hắn, là có thể lợi dụng, sử dụng hắn, khiến hắn hợp tác với chúng ta."
"Cuối cùng, họ chán ghét Hunton, ngoài việc uy tín cá nhân của Hunton ảnh hưởng đến sự thống trị của họ đối với Đế quốc, còn có một điểm, chính là họ có chút tâm tư đố kỵ với Hunton."
"Vì sao dân chúng không tin tưởng tôi? Vì sao quân đội không cuồng nhiệt với tôi? Cơ hội có thể vươn tới thế giới cao cấp này, vì sao không phải của chúng ta? Tên này bất quá là may mắn được Faya chọn trúng, hắn có năng lực đặc biệt gì sao?"
"Đại khái là như vậy đấy. Kiêu ngạo và ghen ghét, đây là những phẩm chất tôi nhìn thấy nhiều nhất trên người mấy ông chú bác này."
Sở trưởng Ino khẽ cười vài tiếng, phảng phất đang đàm luận một hiện tượng rất thú vị.
Người trợ lý trung niên nhỏ giọng hỏi: "Vậy, Sở trưởng, nếu chuyện này cứ tiếp tục phát triển, Bạch Sắc U Linh thật sự sẽ rời khỏi Đế quốc sao?"
"Hắn phải tuân theo quy tắc của Faya, mà phe phái hắn được phân vào chính là Đế quốc."
Sở trưởng Ino lạnh nhạt nói:
"Trừ phi Faya tự mình ra tay, trong hệ Ngân Hà không có bất kỳ lực lượng nào có thể phá hủy Đế quốc trong vòng trăm năm."
"Khả năng bùng phát phản loạn quy mô lớn trong nội bộ Đế quốc mặc dù tồn tại, nhưng ngay cả khi năm mươi phần trăm quân đội bất ngờ làm phản, chúng ta cũng có đủ nội lực để trấn áp những kẻ bất ngờ làm phản."
"Ngươi có biết kẻ thù lớn nhất của phòng thí nghiệm Thăng Duy Đế quốc là ai không?"
Người trợ lý trung niên đầu óc quay mấy vòng, nhỏ giọng hỏi: "Chính chúng ta?"
"Là Faya!" Sở trưởng Ino trừng mắt nhìn tên này, thấp giọng mắng: "Nếu không có Faya cản trở, chúng ta đã sớm có được số liệu mấu chốt rồi!"
Người trợ lý đó chỉ có thể cười ngượng nghịu.
"Vậy, Sở trưởng, chúng ta bây giờ sẽ xử lý thế nào? Cứ mặc kệ dư luận tiếp tục bùng nổ sao?"
"Dư luận liên hành tinh thế nào?"
"Theo số liệu chúng ta có được năm phút trước, dư luận trong và ngoài Đế quốc tạo thành sự tương phản rõ rệt."
Người trợ lý nhanh chóng bẩm báo:
"Ở trong nước, chủ đề thảo luận liên quan đến Bạch Sắc U Linh, trong sáu giờ Ngân Hà vừa qua, đã đạt tổng cộng 671,5 tỷ độ nóng. Trong đó, bốn mươi phần trăm bình luận là ủng hộ Bạch Sắc U Linh, 35% là công kích Bạch Sắc U Linh. Số lượng dân chúng Đế quốc tham gia, chú ý, theo dõi các chủ đề thảo luận liên quan đã vượt quá mười sáu tỷ thiết bị đầu cuối."
"Mức độ chú ý đã đạt cấp độ toàn dân, và con số này vẫn đang không ngừng lan rộng theo đà bùng nổ dư luận và sự leo thang đối kháng giữa các phe phái mạng lưới."
"Dự tính, tổng độ nóng sẽ đạt đỉnh điểm trong chín giờ nữa. Xu thế hiện tại là, tỷ lệ người dân ủng hộ Bạch Sắc U Linh trong tổng số người chú ý đang từ từ giảm xuống."
"Chiến lược chúng ta đã định ra bước đầu phát huy hiệu quả, tâm lý sợ hãi của dân chúng đối với Bạch Sắc U Linh đã bước đầu hình thành."
"Về mặt liên hành tinh, số liệu chúng ta thống kê được cho thấy, độ nóng của các chủ đề liên quan đã vượt qua 1.250 tỷ. Rất nhiều cư dân liên hành tinh đã bày tỏ sự chú ý đối với chuyện này. Trong đó, 62% bình luận ủng hộ Bạch Sắc U Linh, cho rằng việc Bạch Sắc U Linh tiêu diệt các tổ chức khủng bố là hành vi chính nghĩa. Dù thủ đoạn có phần kịch liệt, nhưng xét đến việc có thể nhổ cỏ tận gốc một tổ chức, đây là một công tích rất lớn."
"Các bình luận công kích Bạch Sắc U Linh thì tập trung ở phe dân chủ do Tân Liên Bang dẫn đầu, trong đó thủy quân của CIA có số lượng khá lớn."
"Chúng ta đã kiểm tra và nhận thấy, các máy chủ mạng trong phạm vi Tân Liên Bang đã hoàn toàn khởi động. Đây là biểu hiện họ đang điều động lượng lớn tài nguyên mạng để tràn ngập thông tin."
"Điều khiến chúng ta cảm thấy kỳ lạ nhất chính là, Bạch Sắc U Linh, người vốn am hiểu nhất về chiến tranh dư luận, giờ đây lại hoàn toàn im lặng."
"Sở trưởng, căn cứ vào hiểu biết của chúng ta về Bạch Sắc U Linh... Điều này khiến người ta có chút bất an."
"Haizz, bao giờ các ngươi mới có thể để tôi ngủ một giấc yên lòng đây," Sở trưởng Ino xoay người ngồi dậy. "Tổng hợp số liệu thành một bản cho tôi... Thông báo cho Daphne, bảo cô ấy mau chóng đến bên cạnh Bạch Sắc U Linh. Tôi cần phải kịp thời nắm bắt tình trạng hiện tại của Bạch Sắc U Linh."
"Rõ!" Người trợ lý nghiêm mặt nói:
"Sở trưởng, chúng ta có muốn vận dụng thêm một vài thủ đoạn không? Chỉ dùng hình thức dư luận mạng lưới, từ đầu đến cuối quá trống rỗng, ý nghĩa thực tế cũng không lớn lắm."
Sở trưởng Ino ngẩng đầu nhìn trợ lý, nghiêm túc hỏi: "Bạch Sắc U Linh phản kháng sao?"
"Không có, Sở trưởng."
"Ngươi muốn buộc hắn phải đối đầu sao?"
"Không phải..."
"Còn vấn đề gì nữa không?"
"Không có, Sở trưởng."
"Thông báo cho Quân bộ, tăng tốc hoạt động điều động quanh hành tinh Saka. Ngoài ra, bảo Quân bộ điều động một chiến hạm Fearless đến đó, tiến hành diễn tập định kỳ tại vùng không gian gần hành tinh Saka."
Sở trưởng Ino lẩm bẩm nói:
"Muốn áp chế Hunton, chỉ dựa vào dư luận đương nhiên không đủ, nhưng các thủ đoạn khác cũng đều vô dụng. Chỉ có sự uy hiếp thực sự."
"Nếu thật sự không thể khiến Hunton sống hòa hợp với Đế quốc, thì cũng chỉ có thể không tiếc bất cứ giá nào mà hủy diệt hắn."
"Hãy chuẩn bị cho việc dư luận thất thủ đi."
"Rõ!"
…
Cùng lúc đó, trong tàu East Wind.
Dương Minh loại bỏ bảng số liệu trước mặt, ngồi trên ghế cẩn thận suy nghĩ về cục diện trước mắt.
"Luật, quyền chủ động của chúng ta quá lớn."
"Quá lớn ư?" Luật không rõ lắm, "Ý gì ạ?"
"Trên cơ bản, cục diện bây giờ đều nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta. Đế quốc mặc dù không thể tìm ra chứng cứ rõ ràng, nhưng họ có thể cảm thấy mình rất bị động," Dương Minh nói. "Muốn cơn bão dư luận này thật sự bùng nổ, chúng ta cần cho đối phương một chút quyền chủ động. Mặc dù điều này sẽ gia tăng một vài yếu tố khó kiểm soát, nhưng có thể tránh khỏi việc đối phương trực tiếp vận dụng vũ lực."
Luật cẩn thận suy nghĩ một lát.
Dương Minh nói: "Làm theo lời tôi, tung ra đoạn video thứ hai của chúng ta."
"Ngài nói cái đoạn xin lỗi đó ư?"
"Đúng vậy," Dương Minh cười khẽ. "Chiến lược hiện tại của Đế quốc là âm thầm bôi nhọ tôi, bề ngoài lại cổ vũ. Vậy chúng ta liền buộc họ phải tỏ thái độ."
"À ừm, lão bản... Một chiếc chiến hạm Fearless vừa nhận được lệnh điều động hướng đến gần hành tinh Saka... Vừa mới nhận được, dự tính chín giờ Ngân Hà nữa, sẽ triển khai bên ngoài hành tinh Saka."
Dương Minh quay đầu trừng mắt nhìn Luật.
Luật khẽ mấp máy môi: "Hành tinh Saka đã không an toàn rồi, lão bản. Tôi đề nghị chúng ta tránh đi hành tinh Saka, an toàn tính mạng mới là ưu tiên hàng đầu."
"Không sao, tôi còn có tế bào dự trữ."
"Hiện tại thì, không thể phán đoán liệu tế bào dự trữ có thật sự có thể phục sinh được nữa hay không, cũng như việc ngài có bị ảnh hưởng tiêu cực nào sau khi phục sinh hay không."
Dương lão bản mấp máy môi, nhíu mày, vắt chéo chân, nhìn tinh đồ phía trước, trong ánh mắt lóe lên vài phần liều lĩnh.
"Cứ đến Saka đi, chiến hạm Fearless thì sao chứ," Dương Minh nói. "Sau đó cho tàu East Wind duy trì khoảng cách truyền tải hạt xa nhất, luôn trong trạng thái chờ lệnh. Nếu Đế quốc muốn liều mạng, thì chúng ta sẽ trực tiếp ngả bài với họ. Hiện tại đã sản xuất được bao nhiêu Kẻ Hủy Diệt loại mới nhất rồi?"
"Có thể trực tiếp điều động một trăm hai mươi đài, dự đoán có 95% xác suất ám sát thành công. Với kinh nghiệm ám sát lần trước, chúng ta đã hoàn thành việc nâng cấp và cải tạo toàn diện."
"Tất cả Kẻ Hủy Diệt hãy đợi lệnh ở biên giới Đế quốc! Mục tiêu là tất cả thành viên gia tộc Sherman có thể định vị được! Bảo Guina luôn sẵn sàng chuẩn bị đưa Emilia đào thoát! Ám Tinh vào trạng thái chuẩn bị chiến đấu, luôn sẵn sàng rút lui đến rìa văn minh nhân loại! Trận chiến dư luận này, cứ thế mà khuếch đại lên cho tôi."
"Rõ!"
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch chất lượng, độc quyền từng con chữ.