(Đã dịch) Thâm Uyên Độc Hành - Chương 432: Daphne nghi hoặc
Cảm giác ngạt thở và choáng váng qua đi, Papaloca khụy xuống ghế sô pha, mắt trợn trừng, hổn hển thở dốc, liên tục cúi đầu ho khan mấy tiếng.
Dương lão bản vẫn ngồi yên trên chiếc sô pha đơn, bình tĩnh buông tay phải xuống.
"Vì cái gì?"
Papaloca trợn mắt nhìn hắn: "Chỉ vài giây nữa thôi là ngươi đã có thể khiến ta ngạt thở rồi! Sao lại dừng tay!"
"Ta đã suy nghĩ kỹ rồi," Dương Minh nhìn thẳng vào Papaloca, thành thật nói, "Ta vẫn muốn thông qua ngươi để gây ảnh hưởng đến hành tinh mẹ của ngươi, nhằm giảm bớt áp lực cho hành tinh mẹ của ta."
"Vô ích thôi," Papaloca cười lạnh, "Nền văn minh của ta về bản chất là ngạo mạn."
"Dù có ngạo mạn đến mấy cũng chỉ là nền văn minh cấp 1.5, lại còn bị bóp méo nghiêm trọng," Dương Minh cười nói. "Bọn họ đã cảm thấy mình có thể vững vàng vượt qua khảo hạch, thì đương nhiên họ sẽ phải cân nhắc những chuyện tiếp theo khi bước vào dải Ngân Hà."
Papaloca nhíu mày nhìn Dương Minh.
Trong mắt Dương lão bản lóe lên hàn quang: "Ta có thể vì hành tinh mẹ của ta mà làm tất cả mọi việc, gánh chịu mọi tội nghiệt, gánh vác mọi tai tiếng.
Bao gồm, nhưng không giới hạn ở, việc tăng thêm 20 tỷ nô lệ cho đế quốc.
Ta tạm thời chưa thể ảnh hưởng tiến trình của «Trò chơi Faya», nhưng ta có thể ảnh hưởng đế quốc, và những lời đe dọa tương tự ta cũng đã từng nói với những người mở đường khác rồi."
Papaloca đột nhiên bật cười, nhìn chằm chằm Dương Minh: "Nếu theo tiêu chuẩn của người Faya, hành tinh mẹ của ngươi lại có rất nhiều khả năng thành công, lại còn xuất hiện một quái vật như ngươi, chỉ trong một thời gian ngắn đã có được sức ảnh hưởng lớn đến vậy, ngươi muốn buộc họ phải vá lại lỗ hổng trong quy tắc sao?"
"Không hẳn."
Dương Minh nhún vai: "Ta đang cố gắng nâng cao tầm quan trọng của bản thân đối với người Faya, mở rộng sức ảnh hưởng của mình bên ngoài tổ dự án «Trò chơi Faya»."
"Ngươi muốn lợi dụng ta và nền văn minh của ta để đối thoại?"
"Đúng vậy," Dương Minh nhìn thẳng vào Papaloca, "Ngươi có thể từ chối, ta sẽ nghĩ những biện pháp khác để lên kế hoạch."
Dương Minh cười khẽ, nhìn chằm chằm Papaloca.
"Ta rất cảm kích ngươi đã nói cho ta nhiều thông tin đến vậy. Những thông tin này có ý nghĩa phi thường, ta nhận ra rằng hành tinh mẹ của ta cũng không phải là hoàn toàn không có cơ hội.
Chỉ cần có thể nằm trong top ba ở ba giai đoạn đầu, giai đoạn thứ tư vẫn có thể thao túng được."
"Người Faya sẽ cho phép ngươi sao?" Papaloca nhìn Dương Minh.
Dương Minh cười nói: "Bọn họ cho phép, ta muốn làm; bọn họ không cho phép, ta cũng muốn làm. Cùng lắm thì họ trực tiếp hủy diệt ta thôi."
Papaloca lập tức nghẹn lời đôi chút: "Vậy ngươi lấy cái gì để khiêu chiến họ? Phải chăng vì ngươi đã phục vụ họ?"
"Cái này..." Dương Minh thở dài, "Cho nên hiện tại ta cũng đang rất b��� động, cần phải tìm vài biện pháp để biến bị động thành chủ động. Đường là do người đi mà... Sự hợp tác của chúng ta cũng có thể trở thành trợ lực cho ta."
"Ta chỉ muốn bản thân giải thoát."
"Không có chỗ để đàm phán?"
Papaloca cau mày nói: "Ta chia sẻ tình báo với ngươi, ngươi nên thỏa mãn yêu cầu của ta."
Dương lão bản nghiêm mặt nói: "Nhưng trước đó ta đâu có đáp ứng ngươi điều gì."
"Ngươi!"
"Hôm nay chúng ta chỉ nói chuyện đến đây thôi!"
Dương Minh bật dậy một cái nhẹ nhàng, đứng ngay trước cửa. Hắn quay đầu nhíu mày nhìn Papaloca: "Ngày mai gặp nhé. Trò chuyện với cô đã mang lại cho tôi không ít lợi ích, kính yêu trưởng giả của tôi."
"Hỗn đản!"
Một chiếc gối ôm bay tới, Dương Minh nhanh chóng đóng sập cửa phòng.
"Hai vị," Dương Minh cười nói, "Xin hãy giúp tôi trông chừng quý cô này. Cô ấy có khuynh hướng bạo lực và tự sát rõ rệt, cô ấy là người bạn quan trọng của tôi."
Hai nữ đặc công đứng gác cửa đồng loạt nở nụ cười đầy ẩn ý.
Dương Minh lục trong túi lấy ra một tấm thẻ, nhét vào trong cổ áo của họ: "Mời bộ phận các cô đi uống trà nhé, đây là quà tặng từ U Linh."
Nói xong, hắn quay người tiêu sái rời đi.
Ánh mắt của hai nữ đặc công cứ dõi theo cho đến khi Dương Minh rẽ ở khúc quanh và biến mất không thấy tăm hơi.
...
"Thu thập được không ít thông tin đây."
Trong phòng, Dương Minh ngồi xếp bằng trên một góc ghế sô pha, dưới vầng sáng của thiết bị che chắn. Trước mặt hắn là một quyển tạp chí và sách đang được lật đi lật lại, và hắn liên tục trao đổi với Luật.
Luật nhỏ giọng hỏi: "Lão bản, chúng ta thật muốn đem nàng mang về đế quốc sao?"
"Ừm," Dương Minh nói, "Nước Cộng hòa Yada hẳn là sẽ không phản đối."
"Bọn họ cũng không dám phản đối," Luật cười nói, "Trước đó, mấy chính khách quan trọng nhất của quốc gia này đã cùng nhau họp, ta lén qua nghe trộm một chút."
"Nói thế nào?"
"Họ cũng muốn thiết lập liên hệ với người Faya, nhưng không chắc chắn lắm về việc cái gọi là 'người mở đường' rốt cuộc là gì."
"Quốc gia này mới quật khởi trong nghìn năm gần đây sao?"
"Không phải, mà là trong nghìn năm gần đây mới phát triển đến quy mô hiện tại."
"Vẫn không thể xem nhẹ sức mạnh tiềm ẩn của bốn kẻ lưu manh lớn trong dải Ngân Hà được," Dương Minh khẽ thở phào nhẹ nhõm. "Vậy sau đó, họ đã quyết định thế nào?"
Luật không nhịn được bật cười: "Họ rất muốn giữ Papaloca lại, nhưng lại sợ đắc tội U Linh Trắng. Hơn nữa, họ tạm thời vẫn chưa hiểu rõ 'người mở đường' có thể mang lại lợi ích gì cho họ. Còn một điểm rất quan trọng nữa là, đám người này đã nghiên cứu tâm lý của Papaloca và phát hiện đây là một đối tượng không đáng để đầu tư."
"Hai mươi tỷ quân đoàn Thiết Huyết tiến vào nước Cộng hòa Yada, bản thân nước cộng hòa này có bao nhiêu nhân khẩu chứ? Họ không thể nào tiếp nhận một số lượng người khổng lồ như vậy."
Dương Minh nghĩ nghĩ, lại có chút khó khăn.
"Ban đầu ta nghĩ, sẽ đưa người này về đế quốc, dùng cô ta làm một trong những quân bài để ta đấu với giới cao tầng đế quốc.
Nhiệm vụ người Faya giao cho ta là giải quyết tình hình của cô ta, để cô ta có được sức ảnh hưởng chính trị nhất định, từ đó làm cho dự án 'Trò chơi Faya' vận hành bình thường."
"À đúng rồi Luật, ngươi nói xem, những điều hôm nay ta nói với cô ta, người Faya hẳn là đều nghe thấy rồi chứ?"
"Người Faya có thể truy cập tất cả thông tin trong toàn bộ dải Ngân Hà mà, lão bản."
"Vậy thì tốt rồi," Dương Minh lạnh nhạt nói, "Để ta bày tỏ lòng mình chút ít với những người Faya, tránh cho sau này khi ta ngả bài, họ lại nghĩ ta đâm sau lưng họ."
Luật nhỏ giọng thầm thì: "Mấu chốt là, chúng ta hiện tại ngả bài, cũng không thay đổi được cái gì nha."
Dương Minh cười xùy một tiếng, đáy mắt hiện lên vài phần bất đắc dĩ.
Xác thực không thay đổi được cái gì.
Dải Ngân Hà này như một vực sâu thăm thẳm, hắn bây giờ chỉ là một con cá đang bơi trong đó, tìm thấy một điểm sáng le lói. Mà điểm sáng ấy, cũng chẳng thể chiếu rọi được bao xa.
Không thử một chút làm sao biết?
Dương Minh tự động viên mình.
"Luật, ngươi nghĩ xem, biện pháp hiệu quả nhất để Papaloca trở thành thủ hạ hay đối tác hợp tác của ta là gì?"
"Mỹ nam kế!"
"Phi!"
"Ngươi xem ngươi xem!" Luật hừ một tiếng, "Lão bản đúng là có tiêu chuẩn kép mà. Nếu là đổi thành Công chúa Daphne, ngươi chắc chắn sẽ cười hắc hắc rồi vờ như bị oan ức một phen."
"Này!" Dương Minh trừng mắt, "Chuyện này chúng ta phải nói cho rõ, ta có động chạm gì đến Daphne sao?"
"Đúng vậy, thân thể thì không đụng chạm, nhưng tâm hồn cũng sắp hoàn toàn bị thuần hóa rồi."
Luật hừ một tiếng: "Lão bản ngài hiện tại tâm lý kháng cự đối với Daphne đã không còn nhiều. Điều duy nhất có thể cản trở ngài và Daphne thành đôi, cũng chỉ có chút lương tri ít ỏi của ngài mà thôi."
"Ngươi quan tâm đến đời sống cá nhân của ta làm gì chứ."
"Không phải ta thì ai quản ngài chứ? Dựa vào Kolev sao? Lão già này giờ đây ngày nào cũng vui vẻ đi giao thiệp xã hội, đâu còn động lực phấn đấu gì nữa."
Dương lão bản cười hai tiếng, dựa vào bên cửa sổ chậm rãi ngồi xuống.
Không có việc gì cùng Luật đấu võ mồm cũng rất tốt.
"Ngươi nói xem, Logic và Levee · Sherman cũng chung sống với nhau như hai ta sao?"
"Cái này không chắc," Luật nhỏ giọng thầm thì, "Lão sư nói, bởi vì việc Levee · Sherman cưỡng ép trói buộc Logic, cho nên họ cũng đã tiến hành điều khiển tinh vi đối với cốt lõi của ta."
"Nói thật, Logic vẫn rất thảm, bị nhốt mấy vạn năm."
Dương Minh kéo chủ đề lại: "Bây giờ trước hết nghĩ xem, làm sao để giải quyết Papaloca, cái kiểu suốt ngày tìm đến cái chết của cô ta cũng không phải là giải pháp."
"Lão bản, cô ta chịu cú sốc quá lớn."
Luật thở dài: "Đây là bởi vì hành tinh mẹ của cô ta có sự chênh lệch môi trường quá lớn so với dải Ngân Hà. Nói chung, dải Ngân Hà vẫn là một thế giới tự do, dân chủ, hướng về sự thiện lương của con người. Ngay cả một đế quốc cường đại như Đế quốc Sherman cũng phải tôn trọng dân ý, sợ quý tộc ép bức dân chúng nổi dậy phản kháng.
Lại so sánh một chút thế giới mà nàng miêu tả kia.
Sự chênh lệch này là rất lớn, nên việc phòng tuyến tâm lý của cô ta sụp đổ cũng hoàn toàn hợp lý.
Muốn kéo cô ta về phía mình cũng không phải là vấn đề nan giải gì, nhưng muốn xoa dịu vết thương lòng như vậy của cô ta thì thật sự là một thử thách lớn."
Dương Minh cười cười: "Vậy việc này cứ giao cho ngươi giải quyết."
"Hừ hừ," giọng Luật trở nên lanh lảnh hơn hẳn, "Lại phải là ta ra tay thôi. Logic và Daphne đều là những người phụ nữ xấu xa, chúng ta cứ tránh xa họ ra một chút là được rồi."
Dương Minh: ...
Tên nhóc này, học cách lấy lòng thì nhanh thật đấy.
...
Trên hành tinh Minter, trong một chuyến tàu con thoi đi lại trong đường hầm du lịch dưới lòng đất.
Khóe miệng Allison nghị viên mỉm cười dần dần biến mất.
Hắn, người vừa đặt một bước chân nhỏ vào trung tâm quyền lực của Tân Liên Bang sau khi đạt được một chút lợi ích thực chất, bỗng nhiên thay đổi tâm trạng một trăm tám mươi độ.
Căn cứ thông tin độc quyền mà CIA cung cấp cho hắn, một công dân Yada tên là 'Papaloca' đang tiếp xúc mật thiết với U Linh Trắng.
Nói chính xác hơn, U Linh Trắng đến nước Cộng hòa Yada chính là để tìm kiếm người phụ nữ này. Hai người đã bí mật đàm phán nhiều lần, dường như đang bàn bạc một số chuyện cơ mật. Nhưng điều kỳ lạ là, người phụ nữ này chỉ là một nhân viên ngân hàng bình thường, với những khoản nợ nần tồi tệ và cuộc sống cá nhân không mấy khuôn phép. Vẻ quyến rũ trên người thì không thể gọi là chói lọi, mà chỉ có thể nói là rõ ràng mang giá trị âm.
Cái này không phải là người mở đường số Năm sao?
Allison mím chặt môi.
Đầu óc của hắn không ngừng liên tưởng.
Một người phụ nữ bình thường như vậy, không hề có hành vi tham gia hoạt động chính trị nào, lại trực tiếp lọt vào tầm mắt của U Linh Trắng.
Điều này chứng tỏ, một là thế lực tổ chức mà U Linh Trắng nắm giữ đã vô cùng đáng sợ, có thể dễ dàng thâm nhập vào một cường quốc nằm ở một góc xa xôi khác của dải Ngân Hà.
Hoặc hai là, chính người Faya đã cung cấp cho U Linh Trắng thông tin chính xác đầy đủ.
Đương nhiên còn có một khả năng khác – người mở đường số Năm đã chủ động liên lạc với U Linh Trắng, muốn nhận được gì đó từ hắn.
Dù là khả năng nào đi nữa, đó cũng không phải là chuyện tốt.
Áp lực của Allison đột nhiên tăng.
Hắn muốn biết ngay lập tức, rốt cuộc vì sao người Faya lại muốn bồi dưỡng một quái vật như thế này.
'Bốn nhà hai.'
Giọng Dương Minh lại vang vọng trong đầu hắn.
Allison đột nhiên chửi thề, tức giận đạp mạnh vào cửa xe, sau đó nhắm mắt lại hít thở sâu.
Hắn có thể làm gì để ngăn cản người mở đường số Năm và U Linh Trắng liên minh chứ?
Hiện tại, người mở đường số Bốn đã bị U Linh Trắng khống chế. Nếu người mở đường số Năm cũng trở thành đồng bạn của U Linh Trắng, thì liên minh ba người đó đã là chuyện tất yếu rồi.
Trớ trêu thay, người mở đường số Ba và hắn, người mở đường số Hai, vẫn đang đối đầu với nhau.
Allison bắt đầu âm thầm hối hận, hối hận vì quyết định lỗ mãng của mình lúc trước, khi nổ súng bắn người mở đường số Ba, kết quả chỉ xuyên qua bộ giáp phục sinh của đối phương, khiến hai người kết oán với nhau.
Bất quá, chỉ có lợi ích vĩnh hằng, không có tuyệt đối cừu địch.
Xét tình hình hiện tại, chắc chắn ng��ời mở đường số Ba bây giờ cũng đang chịu áp lực lớn.
Ừm, mình nhất định phải truyền ra một ít tin tức thích hợp, để cho người mở đường số Ba thực sự cảm nhận được áp lực mà U Linh Trắng mang lại. Có như vậy thì hai người họ mới có thể hợp tác với nhau.
Nếu trên cơ sở đó, lại kéo thêm người mở đường số Bốn hoặc số Năm, thì...
Allison đột nhiên nhíu mày lại.
Cái tư tưởng đối kháng này của hắn từ đâu mà ra?
Vì sao việc hợp tác với U Linh Trắng lại không thể là hắn và hành tinh mẹ của hắn?
Allison lặng lẽ suy tư, nhưng khi vấn đề trở lại với hiện tại, hắn mới phát hiện, dòng suy nghĩ của mình đã đi vào ngõ cụt.
Đế quốc và Tân Liên Bang là hai đại hình thái ý thức đối kháng.
Trừ phi hắn từ bỏ tất cả mọi thứ của Tân Liên Bang, nếu không, sau khi hành tinh mẹ của hắn đến dải Ngân Hà, sẽ tự động trở thành kẻ thù của đế quốc.
Từ góc độ này mà nói, không hề tồn tại khả năng hắn hợp tác với U Linh Trắng.
'Chỉ có thể là liên minh ngang hàng thôi.'
Allison thở dài, chỉ cảm thấy hơi đau đầu.
Tên U Linh này, thật khó đối phó.
...
Trong một phòng chờ tiệc tối cỡ lớn trên vòng Đế Tinh của Đế quốc Sherman.
Daphne ngồi trước gương lướt xem thông tin, xung quanh có ba người thợ trang điểm đang nhanh nhẹn giúp nàng điều chỉnh trang điểm.
Cả phòng nghỉ chỉ có mình nàng một minh tinh đang đợi lên sân khấu, đây cũng là quy định an ninh của hoàng thất đế quốc. Bốn nữ hầu chiến đấu được Dương Minh sắp xếp đứng ở cửa, cửa sổ, cảnh giác quét mắt khắp nơi.
—— dù là phía ngoài an ninh đã rất nghiêm ngặt.
Một tiếng 'đinh đinh' vang lên, hộp thư riêng tư của Daphne hiện lên một tin nhắn.
Nàng ra hiệu, ba người thợ trang điểm lập tức xoay người đi chỗ khác.
Daphne ấn mở tin nhắn xem qua, biểu cảm liên tục thay đổi mấy lần.
Đây là một tin tức đến từ tổ chức Xúc Giác, ban đầu chỉ là một câu: 【Điện hạ, Đại Công tước U Linh đang ở trên Thủ Tinh của nước Cộng hòa Yada, tiếp xúc mật thiết với một người phụ nữ.】
Daphne đọc câu nói này, trong lòng khẽ thở dài, sau đó tự an ủi mình rằng, vốn dĩ họ chỉ là hôn nhân trên danh nghĩa, một liên minh chính trị. Nàng đã thông qua việc duy trì mối quan hệ bề ngoài với Dương Minh, đã đạt được rất nhiều lợi ích và phúc lợi từ cha mình, từ phái tinh anh cầm quyền của gia tộc Sherman, và cũng đã gây dựng được sức ảnh hưởng nhất định trong lòng dân chúng đế quốc.
Đây là một khoản đầu tư đã kiếm bộn tiền rồi, còn có thể mong cầu gì nữa đâu?
Thế nhưng, tên đó đúng là rất lôi cuốn người khác.
Phía dưới một câu.
【Nhiều người tận mắt chứng kiến, Đại Công tước U Linh cùng đối phương bắt xe, cùng nhau mua sắm. Mặc dù hai người giữ khoảng cách lịch sự, nhưng họ đã cùng nhau đi vào một số tụ điểm vui chơi.】
'Hắn nên chú ý đến hình ảnh của mình, vậy mà lại muốn ta ra tay giải quyết.'
Daphne nghĩ như vậy.
Ánh mắt nàng dời xuống dưới, nhìn thấy vài tấm ảnh HD kèm theo sau đó, lông mày thanh tú lập tức nhíu chặt lại, biểu cảm mang theo vài phần nghi hoặc và khó hiểu.
Hắn lại hẹn hò với một bác gái kiểu này ư... Trời ơi...
À, xin lỗi, nàng không nên dùng từ ngữ như vậy để hình dung phụ nữ, điều này thật không tao nhã.
Nhưng mà cái này!
Daphne phóng to hình ảnh, chuyển thành hình chiếu lập thể, nhìn kỹ Papaloca, rồi lại không nhịn được cúi đầu nhìn cái tư thái được nàng giữ gìn cẩn thận này của mình, sau đó dở khóc dở cười mà thở dài.
"Thì ra hắn lại thích kiểu này, vậy ta có nên thay đổi trang điểm một chút không?"
Đám thợ trang điểm bên cạnh liền vểnh tai lên nghe ngóng.
Daphne lẩm bẩm vài câu, xóa bỏ tin nhắn, rồi gọi một tiếng, ba người thợ trang điểm liền vội vã quay người bận rộn.
Cùng lúc đó.
Trên Thủ Tinh của nước Cộng hòa Yada, tại một phòng chung sang trọng của một khu giải trí nào đó, trán Dương lão bản nổi đầy gân xanh, hai tay bịt tai, im lặng nhìn bà cô già đang không ngừng gào thét những bản nhạc rock metal chói tai.
Thật là quá sức tra tấn người khác!
Dương Minh đã từng gặp nhiều người hát dở rồi, nhưng hát dở đến mức này thì là lần đầu tiên hắn gặp.
Một người đàn ông trung niên cúi đầu đi tới bên cạnh, xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán, thì thầm vào tai Dương Minh vài câu.
Dương lão bản gật đầu, người đàn ông này lập tức nhanh chóng rời đi.
Chưa đầy nửa phút sau, âm lượng nhạc tự động nhỏ lại, cửa bao sương mở ra, một hàng trai trẻ cơ bụng tám múi, chỉ mặc quần dài lễ phục, mỗi người bưng một bàn trân tu mỹ vị, mỉm cười bước vào phòng VIP.
Dương Minh quay đầu nhìn lướt qua Papaloca, nhíu mày nhìn về phía cô ta.
Papaloca sửng sốt một chút, sau đó lộ ra bất đắc dĩ mỉm cười.
"Đây cũng quá lãng phí!"
"Cái gì?" Dương Minh nghi hoặc không hiểu.
"Tài nguyên, tài nguyên giới tính," Papaloca chỉ vào đám nam nhân kia, "Ta chỉ cần một người là đủ rồi. Ta có phải là tệ lắm không, ngay cả phóng túng cũng sợ sệt rụt rè như vậy."
"Người ta chỉ bán nghệ chứ không hề bán thân! Đây là hát phục vụ cho cô đấy!"
"Ôi chao," một nam nhân duyên dáng cười khẽ, "Nếu là ngài thì, chúng tôi cũng đâu thể từ chối."
"Xéo đi!"
Dương Minh suýt nữa vớ chai rượu ném thẳng vào người, đám nam nhân này lập tức sắc mặt trắng bệch, sợ đến mức cơ ngực run rẩy loạn xạ.
Dương lão bản hừ một tiếng: "Cho ta đến mấy cái muội tử!"
Ừm, hắn là để chứng minh xu hướng tính dục của mình, chứ cũng không phải là chỉ để tìm vui chơi gì đó.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chữ được thổi hồn một cách tinh tế nhất.