(Đã dịch) Thâm Uyên Độc Hành - Chương 152: Bóng ma
Để hoàn thành một kế hoạch, thông thường có ba giai đoạn: hoạch định, chuẩn bị và thực hiện.
Sau khi Dinah Vương phi bị cỗ Trí tuệ nhân tạo tự xưng Hoàng đế làm nhục, nàng bắt đầu lên kế hoạch trả thù. Tuy nhiên, kế hoạch này lại gặp trở ngại, mắc kẹt ở khâu chuẩn bị.
Kể từ sau trận chiến mà Hạm đội Viễn chinh Tân Liên Bang tấn công hoàng cung Đế quốc Lạc Phong, toàn bộ hoàng cung được bảo vệ nghiêm ngặt bởi quân hộ vệ hoàng gia do tướng quân Fremont chỉ huy, thi hành chế độ an ninh cấp bậc cao nhất.
Dinah Vương phi hoàn toàn không thể triệu tập các thành viên khác trong đội của mình vào cung.
Sau khi bị ngăn cản liên tiếp mấy lần, Dinah Vương phi cũng dần lung lay ý chí.
Trong thời gian này, lão Hoàng đế mấy lần định tiếp cận nàng, muốn tiếp tục chinh phục người phụ nữ xinh đẹp này, nhưng đều bị nàng dùng đủ mọi lý do để né tránh.
Dinah Vương phi bắt đầu liên tục gặp ác mộng.
Nàng cứ như rơi xuống biển sâu, bị sự lạnh lẽo của hoàng cung chèn ép đến khó thở, chỉ có thể tìm thấy chút an ủi mong manh từ người thị nữ thân cận đó.
Cuối cùng, ngay hôm nay, Dinah Vương phi một lần nữa cố gắng triệu tập các thành viên khác trong đội. Mấy thành viên thuộc Cục Ngoại vụ của Đế quốc Sherman, mang thân phận quý tộc Lạc Phong, đã thuận lợi tiến vào nội bộ hoàng cung.
Dinah Vương phi đương nhiên không biết, chuyện này đằng sau là sự sắp xếp của Dương Minh, nhưng nhờ vậy, Dinah Vương phi cuối cùng đã hoàn thành công tác chuẩn bị cho kế hoạch báo thù.
Một bữa tiệc trưa nhỏ được tổ chức tại tẩm cung của Dinah Vương phi. Trong đó có Vương phi và thị nữ thân cận của nàng, tổng cộng sáu người phụ nữ đã uống chút rượu, sau đó bắt đầu những động chạm thân mật.
Thị nữ của Dinah Vương phi với ánh mắt mơ màng bước ra khỏi cửa điện tẩm cung, yêu cầu các thị vệ tạm thời rời đi, không ai được phép tiếp cận tẩm cung của Vương phi dù chỉ một bước.
Các thị vệ báo cáo tin tức về bộ chỉ huy. Tướng quân Fremont suy tư vài giây rồi hạ lệnh toàn bộ rút lui, hành lang gần tẩm cung nhanh chóng được dọn sạch.
Chuyện này... trong cung tuy không thường thấy, nhưng ngẫu nhiên cũng sẽ xảy ra.
Dù sao thì Hoàng đế cũng đã quá già rồi.
Khi các thị vệ bên ngoài vừa rời đi, người thị nữ chuẩn bị mở khóa sinh trắc học ở cửa lớn tẩm cung; Dinah Vương phi cùng các thành viên trong đội của nàng, thông qua mật đạo, đi đến tẩm cung của Hoàng đế.
Lão Hoàng đế, đang thưởng thức màn múa thoát y của thị nữ, nghe thấy tiếng gọi của Dinah Vương phi.
"Chúng ta có lẽ nên nói chuyện, chúng ta phải xây dựng lại lòng tin... Được thôi, ta có thể nhượng bộ, nhưng ngươi phải một lần nữa tuân theo chỉ thị của ta. Cảm giác lần trước đâu có tệ đến vậy?"
Lão Hoàng đế khẽ nhíu mày, đuổi hết thị nữ hai bên, để tẩm điện không còn một bóng người.
Dinah Vương phi bước ra từ mật đạo, đến trước vương tọa.
Lão Hoàng đế nheo mắt cười.
Hắn vén chiếc trường bào rộng rãi của mình lên, để lộ nửa thân dưới trần trụi, rồi ra hiệu cho Dinah Vương phi.
Dinah Vương phi nhẹ nhàng quỳ xuống trước mặt lão Hoàng đế.
Lão Hoàng đế đưa tay định vuốt ve đầu nàng. Bất ngờ, từ ống tay áo của Dinah Vương phi trượt ra một cây gậy kim loại. Nàng nắm lấy gậy kim loại, đánh mạnh vào mắt cá chân lão Hoàng đế. Lão Hoàng đế không kịp né tránh, thân thể co giật dữ dội mấy lần rồi ngã ngửa ra sau.
"Đồ bẩn thỉu!"
Dinah Vương phi đứng dậy, vén váy lên, tàn nhẫn đá vào nửa thân dưới lão Hoàng đế.
Năm người phụ nữ nhanh chóng bước ra từ mật đạo. Các nàng nhanh chóng lấy ra những thiết bị cầm tay. Lão Hoàng đế rất nhanh mở mắt đờ đẫn và khôi phục khả năng hành động, được họ xúm lại, dẫn vào mật đạo đến tẩm cung của Dinah Vương phi.
Chỉ trong vòng vài phút, lão Hoàng đế đã được chuyển lên giường của Dinah Vương phi.
Người thị nữ đẩy tới một chiếc tủ quần áo. Mấy người phụ nữ bên trong lấy ra rất nhiều thiết bị điện tử, nhanh chóng bắt đầu công việc khởi động lại cỗ Trí tuệ nhân tạo thế giới này.
Các nàng kinh ngạc phát hiện, chương trình Logic bên trong Trí tuệ nhân tạo thế giới đã xuất hiện sự thay đổi đáng kinh ngạc.
Dinah Vương phi không ngừng hạ lệnh.
"Định dạng lại phần lõi vận hành của hắn, để hắn từ giờ trở đi bại liệt trên giường. Lạc Phong không cần kẻ vô dụng này nữa! Có Edwan hoàng tử là đủ rồi."
"Trích xuất kho dữ liệu ký ức của hắn, tất cả dữ liệu tiến hành sao lưu lại."
"Nhớ kỹ, chuyện này chỉ có thể chúng ta biết, nếu không chắc chắn chúng ta sẽ bị trừng phạt. Khi nhiệm kỳ của hắn kết thúc, chúng ta sẽ trực tiếp hủy bỏ hắn, sau đó các ngươi có thể trực tiếp trở về tổ quốc, tất cả đã hiểu chưa?"
"Rõ!"
Mọi việc đều tiến hành đâu vào đấy.
Nhưng khi các nàng chạm tới kho dữ liệu trung tâm của lão Hoàng đế, lão Hoàng đế đột nhiên mở hai mắt ra, đồng tử bắn ra hai đạo hồng quang.
Đây là điều Dinah Vương phi và những người khác không ngờ tới.
Lão Hoàng đế một tay giật tung thiết bị thăm dò trên người, gầm lên định ngồi dậy.
Trong cơn hoảng loạn, Dinah Vương phi vọt thẳng lên.
"Đè hắn xuống! Hủy kho dữ liệu trung tâm của hắn!"
Mấy người phụ nữ bên cạnh nhanh chóng phản ứng lại, dùng sức nhấn ép các khớp xương lão Hoàng đế. Người thị nữ đã từng chứng kiến Dinah Vương phi bị lăng nhục, không biết có phải vì chuộc tội hay không, liền trực tiếp nhào tới người lão Hoàng đế, dùng trọng lượng cơ thể đè chặt hai chân cỗ Trí tuệ nhân tạo thế giới này.
Dinah Vương phi nắm lấy một sợi dây điện dày, quấn quanh cổ lão Hoàng đế, chân trái đạp vào mép nệm, thân thể giằng mạnh ra sau.
Lão Hoàng đế giãy giụa dữ dội.
Nó không cam tâm hôm nay phải chịu án tử hình.
Các người phụ nữ mặc dù lực lượng không đủ, nhưng phân công rõ ràng, liều mạng ngăn cản lão Hoàng đế thoát thân, vì nếu để hắn thoát, rất có thể sẽ sinh ra những hậu quả nghiêm trọng hơn.
Đây dẫu sao cũng là Hoàng đế trên danh nghĩa của một quốc gia.
Đột nhiên...
"Mẹ ơi?"
Một tiếng nói non nớt, có chút khàn khàn, cất lên.
Dinah Vương phi sửng sốt một chút.
Nàng quay đầu nhìn về phía cửa cung, nhìn thấy chính là Emilia mặc váy ngủ, ôm một chú gấu bông, cùng hai thị nữ vừa chạy tới, với ánh mắt tràn đầy hoảng sợ.
"Emilia..."
Dinah Vương phi buông lỏng ngón tay. Cỗ Trí tuệ nhân tạo thế giới mang danh lão Hoàng đế chớp lấy cơ hội, đột nhiên hất tung thị nữ trên người, kéo theo mấy thiết bị lao về phía lối vào mật đạo.
Đát.
Gấu bông của Emilia rơi xuống đất.
Lúc này Dinah Vương phi mới chợt nhớ ra, tẩm điện của con gái mình ở ngay gần đây, và Emilia lại có quyền ra vào tẩm điện của nàng.
...
Đằng sau tấm màn hình video.
Dương Minh đưa tay đỡ trán, bất lực thở dài.
Vị Vương phi này năng lực hành động quả thực quá kém!
"Ông chủ, đã phong tỏa mạng lưới bên ngoài của hoàng cung. Tướng quân Fremont gửi thông tin đến."
"Kết nối đi."
Dương Minh đáp lời với vẻ bực bội.
Hình ảnh bán thân của tướng quân Fremont xuất hiện trước mặt Dương Minh, ông khẽ nói: "Xảy ra vấn đề rồi..."
"Ta biết có chuyện gì đó đã xảy ra. Hai thị nữ của Emilia đã khống chế được chưa?"
"Đã khống chế được," tướng quân Fremont có chút kinh ngạc, sau đó lập tức nói, "Tin tức đã được ta ém nhẹm. Dinah Vương phi định hành thích Bệ hạ. Nếu chuyện này bắt đầu lan truyền... Dinah Vương phi có xuất thân quý tộc từ Đế quốc Sherman. Chỉ trong một phút, Bệ hạ của chúng ta đã triệu tập ta liên tiếp ba lần. Ta định thông báo cho Edwan điện hạ, nhưng liên lạc với Edwan điện hạ đột nhiên bị cắt đứt."
Dương Minh lập tức nói: "Chuyện này đừng để Edwan biết, là ta cắt đứt liên lạc với hắn."
"Cái này..."
"Tướng quân, hãy đợi ta ở hoàng cung, ta lập tức đến đó," Dương Minh nói, "Từ giờ trở đi, bất kể ông dùng cách gì, đều phải tìm mọi cách để trì hoãn việc Edwan điện hạ tiến vào hoàng cung."
"Ta trung thành với Edwan điện hạ," Fremont khẽ nói, "Ta nghĩ ngài nên hiểu rõ điều này."
"Ta có thể biến hoàng cung thành đống phế tích chỉ trong ba phút, mà ông không thể mở bất kỳ vòng phòng hộ nào của hoàng cung," Dương Minh lạnh nhạt nói, "Ta nghĩ ngài cũng nên hiểu rõ điều này."
Fremont hít thở sâu.
Dương Minh đứng dậy nhận bộ quân phục Lạc Phong mà người máy thế thân đưa tới, mặc bên ngoài bộ thường phục.
"Tướng quân Fremont, xét theo tính cách của Edwan điện hạ," Dương Minh nói, "có một số việc, chúng ta phải học cách tự mình quyết định. Sau đó ta sẽ tiết lộ cho ông một bí mật."
Fremont chậm rãi gật đầu: "Đúng vậy, bây giờ là ngài quyết định."
Dương Minh đạp ủng chiến, đẩy cửa bước ra ngoài.
Tướng quân Fremont yên lặng cúp máy thông tin, xoa xoa thái dương suy tư một hồi lâu, rồi nhanh chóng hạ lệnh.
Trong một phòng nghỉ ấm áp của nhà tù, trung tá Ace đang hẹn hò với một phu nhân quý tộc, cứ thế bị Dương Minh lôi ra khỏi chốn ấm êm, khiến vị phu nhân quý tộc áo xống xốc xếch kia liên tục thét lên.
Dương Minh cần một tài xế và giấy thông hành.
Trung tá Ace đã thể hiện khá tốt trong lần Tân Liên Bang tấn công hoàng cung trước đó, ít nhất kỹ năng lái của anh ta khá thành thạo.
Bên ngoài tầng khí quyển của hành tinh Irando, Hạm đội thứ tư với ba tuần dương hạm và hai chiến hạm tạo thành biên đội, bắt đầu duy trì vị trí tương đối tĩnh tại với hoàng cung.
Edwan đang họp và nhận được một vài tin tức. Khi hắn chuẩn bị khởi hành trở về hoàng cung, lại có tin tức mới truyền đến.
"Bệ hạ và Vương phi có chút mâu thuẫn, Bệ hạ dường như muốn làm hại Vương phi, nhưng giờ đã được tướng quân Fremont khuyên giải, chỉ là một chuyện nhỏ thôi..."
Edwan chăm chú nhíu mày, do dự một lát rồi vẫn chọn tiếp tục chủ trì hội nghị kinh tế.
Hội nghị này khá quan trọng đối với Đế quốc Lạc Phong.
"Chỉ là một điểm mâu thuẫn gia đình, có thể giải quyết sau."
Nửa giờ sau.
Dương Minh đẩy cửa xe ra, bước vào cửa chính hoàng cung. Tướng quân Fremont nghênh đón, và hơn mười sĩ quan tâm phúc của ông cũng đồng loạt cúi chào.
Thấy Dương Minh không có bất kỳ thị vệ nào đi cùng, tướng quân Fremont cũng ngẩn người.
"Thiếu tá Dương Minh," Fremont cau mày nói, "Ngài lại tin tưởng ta như vậy sao? Vào thời khắc nhạy cảm này, ngài một mình xuất hiện ở đây, có lẽ không phải là quyết định sáng suốt."
Dương Minh cười vỗ vỗ vai tướng quân Fremont: "Ta có lý do gì mà không tin tưởng ngài? Ngài sẽ đưa ra lựa chọn sáng suốt vì quốc gia này."
"Chúng ta vừa rồi dường như có bất đồng quan điểm."
"Ngay cả những người đồng đội tin tưởng lẫn nhau cũng sẽ có lúc có ý kiến khác biệt, huống chi giữa chúng ta vẫn còn tồn tại khoảng cách tuổi tác."
Dương Minh nheo mắt nhìn Fremont.
Tướng quân Fremont lắc đầu cười khổ: "Quả thật, bây giờ đúng là thời đại của những người trẻ tuổi như ngài. Bản lĩnh và sự quyết đoán của ngài khiến tôi phải phục... Đi theo ta, tình hình rất không mấy khả quan, Bệ hạ của chúng ta dường như nổi điên."
"Vừa đi vừa nói."
Dương Minh nói trầm giọng, gật đầu chào hỏi các quân quan kia, rồi cùng Fremont sánh bước vào hoàng cung.
Trong mắt những quân quan này, vị sĩ quan trẻ tuổi Dương Minh, đi bên cạnh tướng quân Fremont tóc hoa râm, khí thế mạnh mẽ, không hề có cảm giác lạc lõng.
Fremont khẽ nói:
"Hoàng đế Bệ hạ đã điều hơn năm trăm lính máy vào tẩm cung của hắn, lấp đầy chật cứng tẩm cung.
Dinah Vương phi, và công chúa Emilia đã cố gắng rời khỏi hoàng cung, nhưng đều bị ta cản lại. Ta đã sắp xếp các nàng ở một phòng nghỉ hẻo lánh.
Liên lạc ra bên ngoài của hoàng cung hoàn toàn bị cắt đứt... Là do ngài làm phải không?"
"Ừm," Dương Minh nghĩ nghĩ, "Đi trước ghé thăm Dinah Vương phi và công chúa điện hạ."
"Lối này."
Tướng quân Fremont ra hiệu mời, dẫn Dương Minh đi vòng vèo, rồi đẩy cánh cửa một phòng nghỉ.
Mọi nơi trong hoàng cung đều vàng son lộng lẫy, trừ phòng nghỉ được chuẩn bị cho các vệ binh trực ban.
Khi Dương Minh đến, Dinah Vương phi cùng mấy vị phu nhân quý tộc trẻ tuổi đang đứng ở một góc khuất. Các nàng sắc mặt lo lắng, với vẻ lo âu hiện rõ trên khuôn mặt, đều đang đối mặt vào góc tường.
Emilia co ro ở góc tường, đôi mắt có chút vô hồn. Nàng năm nay chỉ mới mười ba tuổi, hoàn toàn không thể chấp nhận cảnh tượng mình đã chứng kiến trước đó.
"Tướng quân Fremont!" Dinah Vương phi lập tức liền muốn xông tới, "Ta và con gái ta nhất định phải rời khỏi nơi này ngay lập tức... Ách, Thiếu tá Dương Minh?"
Fremont né người sang một bên, để lộ ra Dương Minh với vẻ mặt nghiêm nghị.
Dinah Vương phi chỉ cảm thấy, nàng nhìn thấy một đôi mắt vô cùng sắc bén.
Dương Minh ra hiệu. Fremont quay đầu đóng sập cửa phòng nghỉ.
"Vương phi, trước khi làm những chuyện này, ngài lại không chuẩn bị mấy khẩu súng laser sao?"
"Ngươi, ngươi đang nói cái gì?"
Dương Minh bước lên phía trước. Thân hình đầy đặn của Dinah Vương phi run rẩy, nàng vô thức lùi lại.
"Hoàng cung rất sớm trước đó đã nằm dưới sự giám sát của ta," Dương Minh chậm rãi nói, "Ta sẽ không cho phép có người cướp đi vương vị thuộc về Edwan. Ngươi không được, lão Hoàng đế kia cũng không được. Hành động của ngươi, nếu không có ta cho phép, ngươi cho rằng có thể thuận lợi đến thế sao?"
Tướng quân Fremont bên cạnh khẽ nhún vai.
Dinah Vương phi lùi về phía ghế sofa, nàng cố gắng hít thở sâu để trấn tĩnh lại, khẽ nói: "Ngươi phải hiểu được, ngươi đang đối thoại với ai!"
Dương Minh lạnh nhạt nói: "Điệp viên ẩn mình của Cục Ngoại vụ Đế quốc, Dinah · Neves, con gái nuôi của Bá tước Mensa. Tất nhiên, đối ngoại thì tuyên bố là con gái ruột của Bá tước Mensa."
Gương mặt xinh đẹp của Dinah Vương phi có chút trắng bệch.
"Ngươi phải hiểu rõ," Dương Minh chậm rãi nói, "Tổ chức tình báo Tân Liên Bang đều bị ta và Edwan liên thủ đánh bại. Ta chỉ là không muốn để Edwan sinh lòng quá nhiều chán ghét đối với Đế quốc Sherman hùng mạnh. Chuyện này đối với ngươi mà nói là công việc, nhưng hiện tại công việc của ngươi đã xuất hiện sai sót lớn, ngươi có khả năng sẽ bị cấp trên bịt miệng, phải không? Đế quốc không cho phép tai tiếng như thế này."
"Đủ rồi!" Dinah Vương phi gắt gỏng, "Nói cho ta ngươi muốn làm gì! Ta chịu đủ rồi những kẻ tự phụ như các ngươi!"
"Không định làm gì cả," Dương Minh chủ động đưa tay phải ra, "Chúng ta có thể hợp tác."
Dinah sửng sốt một chút.
Dương Minh chủ động bước tới nắm lấy tay phải của Dinah Vương phi, không để ý nàng theo bản năng giãy giụa, cúi đầu thực hiện nghi thức hôn tay.
Đây là lễ nghi phổ biến của Đế quốc Sherman.
"Ta là người kiên định ủng hộ Edwan, cũng là bạn của con gái ngài."
Dương Minh ánh mắt kiên định nói:
"Ta xuất hiện ở đây, một nửa nguyên nhân là bởi vì con gái ngài đã chịu tổn thương tinh thần.
Nàng đối với Edwan mà nói, đã là người thân duy nhất còn lại.
Để bù đắp tổn thương này cho nàng, chính là nói rõ tình hình thực tế với nàng. Con gái ngài chỉ là không thể chấp nhận cảnh cha mẹ tàn sát nhau. Theo sự hiểu biết của ta về nàng, nàng có thể chấp nhận sự thật đó."
Dinah Vương phi run giọng nói: "Cái này, điều này không thể nào! Ngươi rốt cuộc biết những gì?"
Dương Minh nói ngày và thời điểm chính xác.
Đồng tử Dinah Vương phi co rút, đó chính là thời điểm nàng bị Trí tuệ nhân tạo lăng nhục.
"Ta đã nói rồi, hoàng cung luôn nằm dưới sự giám sát của ta, mọi ngóc ngách đều không ngoại lệ," Dương Minh nói, "Chuyện này được công khai, hay chỉ được biết trong phạm vi nhỏ, bây giờ ngươi có thể lựa chọn. Ta tôn trọng thân phận người giám hộ của ngài với Emilia."
Dinah Vương phi nuốt nước bọt. Nàng đột nhiên cảm nhận được áp lực vô hình.
Người trẻ tuổi trước mắt này chính là một con dã thú, một con dã thú có thể xé nát nàng!
"Ngươi... Ngài có lẽ có thể giúp ta an ủi nàng một chút, thưa Tử tước."
Dinah Vương phi cúi đầu lui sang một bên, quay mặt vào tường, đưa tay lau khóe mắt.
Mấy người phụ nữ kia lùi sang hai bên, đều cảnh giác nhìn Dương Minh.
Dương Minh đi về phía trước mấy bước, cúi người lại gần Emilia, nhẹ nhàng vuốt ve trên đầu nàng.
"Thợ săn tiền thưởng ở đây rồi, có thể giúp con giải quyết hết thảy phiền phức. Con đã tích lũy được bao nhiêu tiền tiêu vặt?"
Môi Emilia run rẩy, nàng chậm rãi ngẩng đầu, đôi mắt dần lấy lại thần sắc, hốc mắt nhanh chóng ửng đỏ, nhưng lại cố kìm nén.
Nàng dùng giọng khàn khàn hỏi: "Có thể cung cấp dịch vụ xóa ký ức không?"
"Có thể, nhưng phẫu thuật xóa ký ức của ta không tiên tiến bằng Tân Liên Bang," Dương Minh nói, "Ta có thể giúp con thoát khỏi cơn ác mộng này. Mẫu thân con có rất nhiều lời không thể giải thích với con. Kỳ thật nàng không làm sai bất cứ chuyện gì. Khi con hiểu rõ sự thật, con sẽ thông cảm và ủng hộ mẹ mình."
Dinah Vương phi có chút kinh ngạc quay đầu.
"Có thể, thế nhưng là..."
"Đi theo ta," Dương Minh nói, "Lần này ta sẽ chịu lỗ mà giúp con miễn phí một lần. Nếu có lần sau nữa, đó chính là mức giá khác."
Emilia nhìn bàn tay lớn đang vươn ra trước mặt mình, chiếc găng tay da đen mang theo chút nhiệt độ.
Nàng không do dự, nắm chặt lấy ngón út của Dương Minh, được Dương Minh dắt ra khỏi góc tường u ám.
Bản văn này, đã được trau chuốt, là tài sản của truyen.free, giữ gìn hồn cốt của từng câu chữ.