Sự việc lại một lần nữa nằm ngoài dự liệu của Yoshida Night. Việc Evelyn đột nhiên muốn kết hôn với mình là điều Yoshida Night hoàn toàn không ngờ tới. Dù sao, anh vẫn nghĩ Evelyn thật sự không muốn cuộc hôn nhân chính trị này; cho dù trước đó cô ấy đã đồng ý, thì cũng chỉ là miễn cưỡng mà thôi. Vậy mà giờ đây, khi chuyện gia đình đã không còn là gánh nặng, đáng lẽ cô ấy phải hủy hôn chứ.

Ít nhất Yoshida Night đã nghĩ như vậy, và mọi chuyện cũng sẽ diễn biến đúng như suy nghĩ ấy. Nhưng hiện tại, mọi chuyện lại có vẻ hơi bất thường.

"Ai..."

Anh bất đắc dĩ thở dài một tiếng, nhìn Evelyn đang vui vẻ trò chuyện với Hatamoto Natsue và những người khác ở một bên, Yoshida Night không khỏi thầm hỏi trời xanh.

"Vì sao lại thành ra thế này?"

"Thôi đi, đừng có được voi đòi tiên nữa!"

Haibara, người đang ngồi uống trà cạnh Yoshida Night, liếc anh một cái.

"Có một đại mỹ nữ tự dâng đến tận cửa cho anh, trong bụng anh khẳng định đang thầm sung sướng lắm chứ?"

"Ôi, đừng nói thế chứ."

Yoshida Night lắc đầu, rồi lại bày ra vẻ mặt đáng thương nhìn Haibara.

"Trong mắt em, anh chính là loại người như vậy sao?"

"Chẳng lẽ không phải sao?"

Haibara hỏi ngược lại. Anh ta là người như thế nào, ai cũng rõ. Bề ngoài thì tỏ vẻ chẳng quan tâm điều gì, nhưng chỉ cần là cô gái nào lọt vào mắt xanh của hắn, thì có ai chạy thoát khỏi lòng bàn tay hắn cơ chứ? Tên này lần nào cũng nói là "thưởng thức một cách thuần khiết", nhưng sau mỗi lần "thưởng thức" là y như rằng cô gái đó sẽ được đưa thẳng về nhà. Có lẽ ban đầu đúng là rất thuần khiết thật, nhưng một khi đã về đến nhà rồi, thì thuần khiết cái nỗi gì nữa!

"Thế nên anh đúng là đang được voi đòi tiên đó, hừ!"

Trước lời đó, Yoshida Night chỉ đành bất lực cúi đầu. Được rồi, anh thua.

Haibara nhấp một ngụm trà, rồi tiếp tục nói.

"Lại nhặt được thêm một nhân tài nữa rồi. Cô gái này rất thông minh, là Tiến sĩ Quản lý Tài chính, đồng thời cũng đang kiêm tu cả Tâm lý học và Sinh vật học. Cả hai ngành đó cô ấy đều đã có bằng Thạc sĩ, chỉ còn thiếu một bài luận văn là đạt đến trình độ Tiến sĩ. Thế nên cô ấy hoàn toàn có thể giúp giải quyết một vấn đề."

"Vấn đề gì?"

Yoshida Night hỏi đầy nghi hoặc.

Haibara tiếp tục nhấp trà, sau đó thong thả nói.

"Người hiểu tâm lý học có thể để cô ấy đi nói chuyện nhiều với Vermouth; còn người hiểu Sinh vật học thì có thể cho cô ấy tham gia nghiên cứu. Nếu thuyết phục được Vermouth thì tốt nhất, nếu kh��ng được, hừ, hiện tại tôi đang nghiên cứu cách xóa bỏ ký ức của cô ta."

"Xóa bỏ ký ức?"

Nghe vậy, Yoshida Night nuốt nước bọt cái ực.

"Không có việc gì làm mà lại đi nghiên cứu cái này sao?"

"Làm là để giải quyết vấn đề của Vermouth chứ gì. Xóa bỏ toàn bộ ký ức của cô ta, sau đó cấy ghép một phần ký ức mới vào là c�� thể an tâm vĩnh viễn rồi."

Haibara nói một cách hiển nhiên, sau đó lại liếc Yoshida Night một cái.

"Sao, chẳng lẽ anh thật sự muốn giam giữ cô ta cả đời sao? Hay là nói trực tiếp giết người à?"

"Ách..."

Nghe vậy, Yoshida Night không biết phải nói sao. Giam Vermouth cả đời cũng không phải không được, nhưng liệu có ai dám chắc sẽ không phát sinh vấn đề gì trong khoảng thời gian dài đằng đẵng đó? Phải biết rằng 'chỉ có nghìn ngày làm giặc, chứ đâu có nghìn ngày phòng giặc'. Nếu lỡ không cẩn thận để Vermouth trốn thoát, thì đó sẽ là một phiền toái lớn.

Về phần trực tiếp giết người, Yoshida Night thì quả thật đã nghĩ đến chuyện đó, nhưng ai bảo anh đã hứa với Yukiko Kudo rồi chứ? Yoshida Night tự nhiên vẫn phải giữ chữ tín cơ bản, nên cách trực tiếp giết người này không thể áp dụng được.

"Được rồi, tùy em vậy."

Yoshida Night nhún vai, rồi nhìn Evelyn đang tăng cường tình cảm với Hatamoto Natsue và những người khác. Anh lại không khỏi thở dài một tiếng.

"Xem ra cô gái này cũng là người đuổi không đi rồi!"

Nói chứ, sự cố chấp của Evelyn thì Yoshida Night đâu phải chưa từng chứng kiến. Một khi đã quyết định việc gì, e rằng cả Trái Đất có quay ngược cũng chưa chắc đã khiến cô ấy thay đổi được.

Thế nên, cái tính cách cố chấp này, vừa có lợi mà cũng vừa có hại chứ!

"À, suýt nữa quên nói cho anh biết, anh còn phải đi đón một người nữa đấy."

Haibara như chợt nhớ ra điều gì, bèn mở miệng nói với Yoshida Night.

"Để thể hiện thành ý, anh tự mình đi đi. Chiều nay năm giờ, cô Kahori sẽ đến từ Nhật Bản đấy!"

"Kahori?"

Nghe vậy, Yoshida Night không khỏi ngẩn người ra, rồi lại có chút nghi hoặc.

"Sao cô ấy lại đến từ Nhật Bản?"

"Sao ư? Đương nhiên là giống như bọn tôi rồi!"

Haibara trừng mắt, rồi cũng lười nói thêm điều gì. Uống hết trà, cô bé liền kéo Asai Makoto cùng đi làm nghiên cứu. Đương nhiên, tiện thể cô ấy cũng sẽ gọi Miyano Akemi theo cùng. Miyano Akemi vẫn luôn cần học hỏi thêm nhiều từ cô em gái này.

Mà Yoshida Night sắc mặt biến đổi liên hồi, rồi lại bất đắc dĩ thở dài một tiếng.

"Hết người này đến người khác, thật đúng là..."

Nói xong, anh dừng lại một lát, rồi lại nở một nụ cười.

"Tốt đẹp, phúc lớn không cạn mà! Khà khà khà..."

***

Đúng năm giờ chiều, Yoshida Night đã có mặt ở sân bay. Máy bay không hề bị trễ. Chẳng mấy chốc, một chiếc máy bay từ Nhật Bản chậm rãi hạ cánh. Sau đó, rất nhiều hành khách bắt đầu đổ ra. Đa phần là du khách, một số ít vì công việc, và còn một số ít hơn nữa có thể mang theo những mục đích xấu. Tuy nhiên, Yoshida Night không cần phải bận tâm đến loại người này.

Nhờ sự nỗ lực của Koizumi, Yoshinori Nishiki cùng với sự giúp đỡ của Milla, một mạng lưới tình báo khổng lồ đã lặng lẽ giăng ra. Phần lớn những kẻ có ý đồ xấu đều không thể che giấu được, ngoại trừ những kẻ ẩn mình quá kỹ. Tuy nhiên, đối với những người này, đa phần họ sẽ không quản, vì mục đích của chúng không nhắm vào gia đình Yoshida Night, cũng không nhắm vào Weiss Bania. Thế nên nếu có thể bỏ qua thì cứ bỏ qua. Nếu chuyện gì cũng quản, lỡ đâu gây ra sự phẫn nộ của thế giới ngầm thì không hay chút nào.

Mà thôi, giờ nói những chuyện đó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Mục đích chuyến đi lần này của Yoshida Night là để đón người. Chẳng mấy chốc, Yoshida Night liền phát hiện ra cô Kahori cùng với mẹ cô ấy. Anh lập tức nở nụ cười tươi tắn và bước đến.

"Kahori, và cả bác gái nữa, lâu rồi không gặp. Chào mừng bác đến với Weiss Bania!"

"Chào anh."

Mẹ của Kahori gật đầu, nở một nụ cười vô cùng thân thiện. Ánh mắt bà nhìn Yoshida Night...

Được rồi, có một câu nói nói thế nào nhỉ?

Đó chính là "mẹ vợ nhìn con rể, càng nhìn càng ưng mắt" mà!

Dù đã sớm đoán trước được tình huống này, nhưng Yoshida Night vẫn cảm thấy hơi lúng túng. May thay, đúng lúc đó Kahori lên tiếng.

"À, Đêm này, con đột ngột đến đây, chắc làm phiền anh lắm."

"Không phiền chút nào, không phiền chút nào! Em có thể đến đây anh rất vui mà!"

Yoshida Night cười xòa, sau đó lại nói.

"Ừm, chỗ ở của bác gái và phòng của em cũng đã được chuẩn bị xong rồi, mời đi theo anh."

Nghe thấy Yoshida Night nói như vậy, Kahori cũng hiểu rõ ý anh. Nơi ở của mẹ đã chuẩn bị xong, phòng của cô cũng đã chuẩn bị xong. Ý anh là cô sẽ không ở chung với mẹ mình. Nếu không ở chung với mẹ, vậy thì...

Không thể không nói, Kahori đã đoán đúng rồi. Nhưng điều đó cũng chẳng có gì là lạ. Người đã theo đến đây, đại diện cho điều gì thì không cần nói cũng có thể đoán được. Yoshida Night cũng không vòng vo làm gì, đã có nhiều như vậy rồi thì cũng chẳng sợ thêm một người nữa. Hơn nữa, Kahori chắc cũng là người cuối cùng, sẽ không có ai đến nữa đâu.

Trước tiên, anh đưa Kahori và mẹ cô đến căn phòng đã chuẩn bị sẵn cho họ. Thật ra, nó cũng không quá xa Vương Cung. Cha mẹ của Yoshida Night cũng sống gần đó, và cả cha mẹ của Kazuha Toyama nữa, tất cả đều ở khu vực này.

Kahori tạm thời cũng ở lại đây, không theo Yoshida Night đến Vương Cung. Yoshida Night cũng không nói gì thêm, sau khi trò chuyện phiếm với họ một lúc thì anh trở về.

***

Thời gian trôi đi thật chậm rãi, vẫn với tốc độ không nhanh không chậm như thế. Cuộc sống ở Weiss Bania đơn giản mà phong phú. Mặc dù mỗi ngày chỉ là những hoạt động thường nhật, nhưng cũng thật vui vẻ. Không có quá nhiều chuyện phiền não.

Hatamoto Natsue, Yuko Suzuki, Yoshida Harumi, Kanji Kato và những người khác phụ trách chuyện của tập đoàn. Thật ra cũng chẳng có đại sự gì, chỉ là thỉnh thoảng trông coi một chút thôi. Mọi thứ cứ thế tiếp tục phát triển theo kế hoạch đã vạch ra. Chỉ cần không có chuyện gì đột xuất, thì không cần phải lo lắng quá nhiều.

Haibara, Asai Makoto, Miyano Akemi cộng thêm Evelyn, người được Haibara mạnh mẽ kéo đến để hỗ trợ, bốn người vẫn luôn bận rộn với nghiên cứu gì đó. Kishi Shimashiro và tiểu nữ hầu Megumu Mizukawa cũng hỗ trợ làm trợ lý. Yoshida Night không hiểu rõ lắm về chuyện này, nhưng vì Haibara và mọi người làm việc, nghỉ ngơi rất có quy luật, nên anh cũng lười nói thêm gì.

Ayumi, Kazuha Toyama, còn Masumi Sera, người được Okiyubaru gửi gắm nuôi dưỡng ở đây, thì đang học ở trường. Chẳng cần phải lo lắng gì, tất cả đều là những đứa trẻ hiểu chuyện. Chỉ có điều Masumi Sera thỉnh thoảng lại muốn chạy về Nhật Bản, nhưng lần nào cũng bị Yoshida Night trấn áp lại.

Ông Mochizuki và Chiyoko ��ã trở thành cận vệ của Milla. Thanh Trúc Nhi cũng đã sớm trở về rồi, thế nên có lẽ hai người họ sẽ phải vất vả một chút. Đương nhiên, thật ra thì họ cũng không cần phải chạy khắp nơi, vì về cơ bản, họ đều ở trong vương cung, nhiều nhất thì cũng chỉ là ra ngoài dạo một vòng mà thôi.

Còn Koizumi và Yoshinori Nishiki thì phụ trách về mảng tình báo. Công tác tình báo vô cùng quan trọng, nhưng mạng lưới tình báo này chủ yếu quan tâm đến động tĩnh của thế giới ngầm, chứ không phải để giám sát người khác hay bất cứ điều gì khác.

Kahori vẫn như trước viết tiểu thuyết. Đây là sở thích của cô ấy, hơn nữa cũng coi như kế thừa di chí của cha mình, thế nên sẽ không ngừng lại.

Cũng giống như cuộc chiến đấu giữa Conan và Tổ chức, muốn dừng lại thì không biết phải đợi đến bao giờ. Nhắc đến Nhật Bản, nơi đây cũng ngày càng náo nhiệt. Đương nhiên, đó chỉ là thế giới ngầm, còn bề ngoài thì vẫn không có đại sự gì, chỉ có vô số vụ án mạng. Conan và Mori Kogoro, hai vị Tử Thần, vẫn như trước đi đến đâu là gây họa đến đó, Ran cũng vẫn phải quản lý tốt hai vị Tử Thần ấy, thật sự là vất vả quá rồi.

Cùng với Interpol và các tổ chức khác, dường như cũng ngày càng hoạt động sôi nổi ở Nhật Bản. Ngoài ra, Sở Cảnh sát Tokyo, với tư cách là cảnh sát, đương nhiên sẽ không không phát hiện ra điều gì. Và còn có tổ điều tra đặc biệt do ngành tình báo Nhật Bản thành lập, đã bắt đầu bắt tay vào điều tra những chuyện liên quan đến Tổ chức.

Dường như mọi thứ đều đang phát triển theo chiều hướng tốt, nhưng kết quả cuối cùng thì vẫn phải đợi rất lâu nữa.

Mà Yoshida Night cũng không hề nhàn rỗi, đương nhiên cũng không thể nào nhàn rỗi được. Là người đàn ông của nữ vương Milla, anh tự nhiên phải làm rất nhiều việc. Chẳng hạn như để tăng cường sức mạnh quân sự của Weiss Bania, Yoshida Night sẽ đích thân biên soạn các đề cương huấn luyện, cũng như đổi mới các loại vũ khí. Đây là để đảm bảo an toàn cho Weiss Bania, nên đương nhiên không thể qua loa được. Tuy nhiên, Yoshida Night và mọi người không hề có dã tâm quá lớn, chỉ là muốn có thể sống sót tốt hơn mà thôi.

Ngoài ra, anh thỉnh thoảng sẽ về Nhật Bản một chuyến, chủ yếu là để hỗ trợ, hoặc là về thăm bạn bè và những việc tương tự. Cơ bản cũng chẳng có gì là đại sự.

Ngày hôm nay, tại một khách sạn bên ngoài Vương Cung Weiss Bania, Yoshida Night đã được mời đến tham dự một buổi tiệc rượu.

Thật ra thì mọi người đều hiểu rõ loại chuyện này, nên Yoshida Night thoải mái trò chuyện với mọi người. Sau một thời gian như vậy, mọi người đều đã quen thân, tự nhiên có thể có rất nhiều chuyện để nói.

Trò chuyện được một lúc, Yoshida Night đột nhiên phát hiện một cô gái mặc chiếc váy dài màu đỏ huyết quỷ dị, trông chỉ chừng hai mươi tuổi, đang đứng một mình ở một góc. Thế là, anh cáo lỗi một tiếng rồi bước đến chỗ cô gái đó.

"Xin chào, tiểu thư xinh đẹp."

Yoshida Night nở một nụ cười rất quyến rũ.

"Có thể mời cô nhảy một điệu nhảy chứ?"

Nghe thấy, cô gái quay đầu nhìn về phía Yoshida Night. Cô ấy lập tức đánh giá Yoshida Night một lượt. Người đàn ông này có tiền, có quyền. Với cô, anh ta là mục tiêu đáng để tiếp cận, để có được tài chính, thậm chí là tài nguyên. Mục đích của cô, đương nhiên, chính là vì tiền tài và quyền lực, hay nói đúng hơn là tiền bạc và tài nguyên.

"Đương nhiên."

Cô gái đáp lại.

Ngay sau đó, Yoshida Night liền dẫn cô đi khiêu vũ. Chẳng mấy chốc, một điệu nhảy đã kết thúc. Khi điệu nhạc dừng, họ nghỉ ngơi. Yoshida Night nâng ly rượu lên và hỏi.

"Trước đây tôi chưa từng gặp cô. Không biết quý danh của tiểu thư là gì?"

"Mary!"

Cô gái nói xong, nhếch mép nở một nụ cười.

"Tên của tôi là Mary!"

Nói rồi cô ấy liền xoay người rời đi. Chuyện đêm nay đã hoàn thành, những thứ còn lại, để sau hẵng tính.

Nhìn bóng lưng cô gái, Yoshida Night nâng ly rượu lên nhấp một ngụm, rồi sảng khoái như trút được gánh nặng, thở hắt ra một hơi.

"Thật sự là rượu ngon mà!"

Nói xong, khóe môi anh lại khẽ cong lên nụ cười quen thuộc, đã rất lâu rồi không xuất hiện.

"Mary! (Bloody Mary). Quả nhiên là rượu ngon mà! Hừ hừ hừ..."

Nói xong, nụ cười trên mặt anh lại biến thành vẻ thản nhiên.

"Đúng là cuộc sống chẳng bao giờ hết chuyện để nói!"

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.