"Ừm, có chút chuyện, liên quan đến mấy cao thủ hàng đầu đến Nhật Bản."

Giọng Okiyubaru lạnh nhạt vọng đến, y nói tên này gần như Gin, cả tông giọng gần như không hề có chút cảm xúc dao động nào.

"Bước đầu có thể kết luận, là người của tổ chức đó."

Nghe vậy, Yoshida Night khẽ nhíu mày. "Cậu đã giao thủ với họ rồi sao?"

"Chỉ là tiếp xúc sơ qua thôi, không tính là giao thủ." Okiyubaru đáp.

"Tớ đoán cậu sắp gặp rắc rối rồi. Mấy người đó dù không sánh bằng Gin về thực lực, nhưng cũng không kém là bao. Cả bọn họ cộng với Gin, tổng cộng là năm người, năm cao thủ hàng đầu. Cậu có giải quyết được không?"

"Năm cao thủ hàng đầu ư? Thành thật mà nói, tớ thật sự không thể khống chế được!"

Yoshida Night thẳng thắn đáp lời: một người, cậu chỉ cần tốn chút công sức là hoàn toàn có thể giải quyết; hai người, sẽ trở nên phiền phức hơn, nhưng cũng không phải vấn đề lớn; ba người, chỉ cần họ không bỏ chạy, cậu sẽ phải tốn một khoảng thời gian giằng co, chịu một chút thiệt thòi, nhưng chắc vẫn giải quyết được. Nếu là bốn người, vậy cậu sẽ không còn cách nào nữa, sau khi giao chiến, tình huống khó lường. Năm người thì chắc chắn cậu sẽ gặp rắc rối lớn, hơn nữa còn chưa chắc chắn chỉ có năm, rất có thể còn có thêm một số cao thủ hạng nhất các kiểu nữa. Mặc dù bình thường cậu vẫn hành hạ được các cao thủ hạng nhất, nhưng khi họ phối hợp với mấy cao thủ hàng đầu thì vẫn sẽ rất phiền phức. Không chừng cậu cũng sẽ bị hạ gục, dù sao cậu vẫn chưa đạt đến cấp độ của Violet!

"Nhưng mà, tạm thời cũng không cần bận tâm chuyện này. Dù cho họ thật sự đều là người của tổ chức đi chăng nữa, tổ chức cũng không thể điều động nhiều người như vậy đến đối phó tớ, phải không? Rốt cuộc trong ấn tượng của Gin, tớ cũng chỉ ngang tầm hắn mà thôi. Thế nên, nếu có thể điều động hai cao thủ hàng đầu đến đối phó tớ đã là quá tốt rồi, khả năng rất lớn cũng chỉ là Gin dẫn theo một vài thủ hạ đến thôi. Vả lại, dù có muốn đối phó tớ, họ cũng phải tìm được tớ đã. Nếu tớ không tự mình lộ diện, chỉ bằng họ thì chẳng bao giờ tìm ra tớ được! Hừ hừ..."

Yoshida Night tự tin bật cười, quả thật cậu có đủ sự tự tin đó. Chỉ cần cậu không chủ động lộ diện, việc Gin muốn tìm được cậu cũng khó như việc tùy tiện ném một viên gạch mà trúng đầu Gin vậy. Hầu như là không thể. Mà nếu không tìm thấy cậu, Gin dù có thêm bao nhiêu cao thủ cũng chẳng ích gì, không tìm được mục tiêu thì nh��ng cao thủ đó vây công ai?

"Tóm lại, tớ chỉ thông báo cậu một tiếng vậy thôi. Không có việc gì nữa thì tớ cúp đây."

"Ừm, có tình huống gì mới thì liên lạc lại nhé!"

Yoshida Night đáp lời, rồi cúp máy. Cậu lại sờ cằm suy tư.

Tổ chức điều mấy cao thủ hàng đầu đến Nhật Bản không biết vì chuyện gì. Lẽ nào tổ chức s��p có hành động lớn sao? Hay là nội bộ có vấn đề gì xảy ra? Nếu là vấn đề nội bộ thì cũng chẳng có gì. Nhưng nếu là một hành động lớn, không biết họ nhắm vào ai. Tuy nhiên, chỉ cần không nhắm vào mình thì dường như cũng chẳng có chuyện gì to tát.

Lười suy nghĩ nhiều, cậu xuống dưới nói chuyện với Ayumi và các cô bé một lát, rồi tiếp tục xem Ran và Conan huấn luyện, tiện thể chỉ điểm mấy nữ cận vệ. Sau đó, thấy thời gian cũng đã khá muộn, cậu liền trực tiếp ra cửa.

Theo địa chỉ Nanami Fujii gửi đến, cậu có một buổi gặp mặt khá bình thường. Chủ yếu là Nanami Fujii muốn dò hỏi tình báo, còn Yoshida Night thì sẽ vô tình tiết lộ một chút bí mật nhỏ. Tiện thể, cậu cũng quan sát một chút và nhận thấy Nanami Fujii không hề có vẻ vội vàng trong việc thu thập thông tin từ mình, nên thẳng thắn cứ tiếp tục kéo dài. Họ không vội, thì cậu lại càng không nóng nảy.

Hơn nữa, việc kéo dài như vậy cũng chẳng có gì. Chuyện tình báo vốn là như vậy, không thể nóng vội, trừ phi có yêu cầu cấp thiết về một thông tin cụ thể nào đó, nếu không, tất cả nhân viên tình báo đều sẽ không sốt ruột.

Gặp mặt Nanami Fujii xong cũng đã là buổi tối. Sau khi loanh quanh bên ngoài vài vòng, đến khoảng mười một giờ, Yoshida Night liền về nhà, không tiếp tục đi tìm Gin tên kia nữa. Đó cũng là vì cậu không nóng vội; nếu không, chỉ cần khẽ thả ra một chút tin tức, Gin sẽ tự mình xuất hiện, dù sao hiện tại Gin cũng đang muốn tìm Ngân Hồn.

Về đến nhà, cậu ăn nhẹ chút gì, đang chuẩn bị lên phòng thì đột nhiên lại nghĩ ra điều gì, bèn đứng trong phòng khách hỏi.

"Kimi, có ai không? Nhanh ra đây."

Một giọng nói đáp lại. Chẳng bao lâu sau, Megumi Mizukawa từ một bên đi ra, khẽ cúi người chào Yoshida Night. "Thiếu gia, người có dặn dò gì ạ?"

"Là cô à." Yoshida Night gật đầu, rồi nói. "Pha giúp tôi một bình trà mang lên phòng nhé, nhanh một chút thì càng tốt."

"Vâng ạ!" Megumi Mizukawa đáp, rồi hỏi tiếp. "Người còn có dặn dò gì không ạ?"

"Không có."

"Vâng, xin chờ một lát!" Megumi Mizukawa nói thêm một tiếng, rồi quay người đi pha trà.

Yoshida Night cũng không nói gì thêm, trở về phòng mình ��� tầng hai, mở máy tính lên mạng một lát, xem qua vài tin tức. Sau đó, cậu không xem nữa, trực tiếp tắt máy. Vừa lúc đó, tiếng gõ cửa vang lên.

"Thiếu gia, trà của người đã pha xong rồi ạ."

"Cửa không khóa, cứ vào đi."

Yoshida Night đáp, Megumi Mizukawa đẩy cửa phòng vào, mang theo ấm trà và chén trà. Cô đặt trực tiếp lên bàn, rót cho Yoshida Night một chén, rồi đứng sang một bên. Yoshida Night nâng chén trà lên uống một ngụm, rồi gật đầu, ừm, tay nghề có tiến bộ.

"Được rồi, không có việc gì nữa đâu, cô ra ngoài đi."

"Vâng ạ!" Megumi Mizukawa đáp, rồi quay người định rời đi, nhưng Yoshida Night đột nhiên lại lên tiếng. "Khoan đã."

"Vâng." Nghe Yoshida Night nói, Megumi Mizukawa dừng lại, quay người nhìn về phía cậu. "Thiếu gia, người còn có dặn dò gì không ạ?"

"À, cũng không hẳn là dặn dò gì." Yoshida Night vừa nâng chén trà uống, vừa thoáng quan sát Megumi Mizukawa, một lát sau mới cất tiếng. "Cô đến trang viên được bao lâu rồi?"

"Cụ thể thì tôi cũng không nhớ rõ nữa, nhưng chắc phải hơn nửa năm rồi ạ!"

"Hơn nửa năm..." Nghe vậy, Yoshida Night lại trầm mặc. Sau đó, cậu có chút 'đau đầu' nghĩ, nói đến, từ khi Conan bị teo nhỏ đến giờ, thời gian dường như đã trôi qua rất lâu rồi, chắc chắn không chỉ một năm. Nhưng tại sao Ayumi, Haibara và các cô bé vẫn chỉ học lớp một nhỉ? Quả nhiên, thời gian trong thế giới này đúng là một lỗi lớn!

Cậu bất đắc dĩ lắc đầu. Lười bận tâm chuyện này, vì bận tâm cũng vô ích. Cậu đâu phải thần thánh gì mà quản được vấn đề thời gian. Thế là cậu nói với Megumi Mizukawa.

"Cô ở đây đã quen thuộc chưa? Để cô chăm sóc người phụ nữ phiền phức đó, có thấy mệt mỏi không? Có muốn đổi công việc khác không?"

"Đa tạ Thiếu gia quan tâm, tôi hiện tại rất tốt, không cần làm phiền Thiếu gia ạ."

"Vậy à..." Yoshida Night gật đầu, cũng không nói gì thêm. Nói đến, Yoshida Night bình thường khá quan tâm các cô gái trong nhà, từ người giúp việc đến nữ bảo tiêu. Chỉ cần có thời gian và cơ hội, cậu đều sẽ trò chuyện phiếm với họ, không phải đối xử đặc biệt với ai, mà là đối xử bình đẳng với tất cả.

Cậu lại hỏi Megumi Mizukawa một vài vấn đề, hàn huyên một lúc. Cuối cùng, thấy thời gian cũng đã muộn, cậu liền trực tiếp nói.

"Được rồi. Ở đây không sao nữa đâu, cô đi nghỉ trước đi."

"Vâng ạ!" Megumi Mizukawa đáp, rồi trực tiếp rời đi. Yoshida Night nhìn cánh cửa phòng đóng lại, thoáng suy tư một lúc, cũng không bận tâm quá nhiều. Cậu bưng chén trà đứng bên cửa sổ ngắm cảnh đêm bên ngoài, đợi uống xong bình trà thì cũng trực tiếp đi ngủ.

Đêm ấy không nói chuyện. Thời gian nhanh chóng trôi đến ngày hôm sau.

Ăn sáng xong, trước khi đi làm, Yuko Suzuki tiện thể nói với Yoshida Night vài chuyện.

"Ba mẹ tớ dạo này cũng sẽ ở nhà. Hơn nữa, ngày mai là lễ khai mạc tháp Bell Tree, họ mời cậu đi dự. Tớ cũng sẽ đi cùng cậu, tiện thể nói với họ chuyện chúng ta sẽ đến Weiss Bania luôn."

"Ừm. Được thôi, không vấn đề." Yoshida Night gật đầu. "Ngày mai Ayumi và các cô bé cũng không phải đến lớp, tiện thể dẫn họ đi xem một chút luôn."

"Ừm." Yuko Suzuki gật đầu, rồi cùng Yoshida Harumi đến công ty.

Yoshida Night trở về phòng lên mạng, phát hiện những thứ cậu muốn đều đã đến. Vì vậy, cậu tắt máy, đi xuống sân huấn luyện dưới lòng đất, rồi cùng mấy nữ bảo tiêu trực tiếp ra ngoài.

Đến địa chỉ nhận hàng, cậu dò xét khắp nơi, không phát hiện kẻ khả nghi nào. Vì vậy, cậu dẫn nữ bảo tiêu đến bên những chiếc thùng lớn đựng đồ đã được đặt sẵn, cẩn thận kiểm tra. Thấy không có vấn đề gì, cậu liền chất lên xe, rồi lái loanh quanh bên ngoài vài vòng. Đợi đến khi chắc chắn không có ai theo dõi, cậu mới lái xe về nhà.

Mặc dù những người đứng sau các trang web này đều rất có danh tiếng, nhưng đây cũng là vì sự an toàn. Trong chuyến đi này, nếu không vạn sự cẩn thận thì khó mà sống lâu. Dù hiện tại Yoshida Night không làm sát thủ nữa, nhưng những thói quen của một sát thủ về cơ bản vẫn được giữ lại, suy cho cùng, an toàn vẫn là ưu tiên hàng đầu.

Cậu mang hết đồ vật xuống phòng huấn luyện dưới lòng đất, sắp xếp mọi thứ đâu vào đấy. Sau đó, Yoshida Night bắt đầu chế tạo bom uy lực lớn, dù sao đây cũng là điều đã được lên kế hoạch từ trước.

Lần này mua về, ngoài loại bom thể rắn thường thấy, còn có cả một phần bom lỏng. Uy lực của bom lỏng thì khỏi phải nói, lớn hơn rất nhiều so với đa số bom thể rắn, có rất nhiều công dụng.

Cậu vừa chỉ đạo các nữ bảo tiêu hứng thú với việc này, vừa bắt đầu chế tạo. Mặc dù Yoshida Night không phải là người quá am hiểu về bom, nhưng đó chỉ là khi so với các chuyên gia bom thực thụ. Còn nếu nói thật, kỹ thuật của cậu cũng rất tốt rồi, nên việc chỉ đạo các nữ cận vệ vẫn hoàn toàn ổn.

Cậu vẫn bận rộn cho đến tối, từ từ cũng đã chế tạo được vài sản phẩm ưng ý. Mặc dù hơi chậm, nhưng cũng chẳng sao, dù sao cũng không vội. Cứ coi như để các nữ cận vệ luyện tập, hơn nữa cũng chỉ cần vài ngày là xong.

"Thôi được rồi, hôm nay đến đây thôi. Mọi người về nghỉ ngơi đi. Ngày mai, ừm, ngày mai có việc, ngày kia chúng ta lại tiếp tục."

"Vâng ạ!" Các nữ cận vệ đáp, rồi nối gót nhau đi ăn cơm, nghỉ ngơi. Yoshida Night cũng lên ăn tối, sau đó lại xuống sân huấn luyện dưới lòng đất để bảo trì và điều chỉnh súng ống c���a mình, tiện thể bắn vài băng đạn để duy trì cảm giác. Xong xuôi, cậu về tắm rửa rồi đi ngủ nghỉ ngơi.

Một buổi tối nữa trôi qua, đã đến ngày thứ hai. Ăn sáng xong, Yoshida Night, Yuko Suzuki, Ayumi, Haibara và Kazuha Toyama cùng nhau đến tháp Bell Tree do tập đoàn tài chính Suzuki xây dựng. Nói đến, các tòa nhà chọc trời ở Nhật Bản trong thế giới này thật sự không ít. Hơn nữa, cứ cách một thời gian lại có tòa nhà hay ngọn tháp nào đó được xây lên, đáng tiếc một số trong đó tuổi thọ không kéo dài được bao lâu, không hiểu sao lại bị cuốn vào đủ loại sự kiện rồi bị phá hủy. Chỉ có số ít có thể vững vàng đứng vững trước các đợt xung kích sự kiện mà sừng sững không đổ.

Đến tháp Bell Tree, họ lại gặp Sonoko đã mời Conan, Ran, Mouri Kogoro cùng Giáo sư Agasa và một nhóm người khác đến. Thế là Yoshida Night để Ayumi và các cô bé đi theo Ran, còn mình thì cùng Yuko Suzuki đi gặp cha mẹ cô.

Cha mẹ Yuko Suzuki dễ giải quyết hơn cha mẹ Kazuha Toyama. Mà cũng đúng thôi, cha mẹ Yuko Suzuki vốn dĩ cũng hay đi đây đi đó, rất ít khi ở nhà. Vì vậy, thời gian gặp mặt bình thường cũng rất ít. Việc Yuko Suzuki đến Weiss Bania không ảnh hưởng nhiều đến họ, chỉ là khi muốn gặp mặt có thể sẽ phiền phức hơn rất nhiều, nhưng Yoshida Night và Yuko Suzuki cùng các cô bé đều sẽ không bận tâm chuyện này.

Đương nhiên, Yoshida Night cũng tiện nói để họ cùng đi. Nhưng kết quả rõ ràng là, cuối cùng cha mẹ Yuko Suzuki vẫn không chọn di chuyển toàn bộ tập đoàn tài chính Suzuki đến Weiss Bania. Yoshida Night cũng không khuyên thêm, tất cả đều là người trưởng thành, không cần nói nhiều lời vô ích.

Nói xong xuôi, họ lại hàn huyên trò chuyện. Đến mười giờ sáng, lễ khai mạc bắt đầu, Yoshida Night cũng tiện lộ diện một chút, nhưng không làm gì nhiều. Cậu lại dẫn Yuko Suzuki đi tìm Ayumi và các cô bé. Dù sao ở đây cũng không cần cậu làm gì nhiều.

Lúc này, Ran và các cô gái khác đều đang tham quan ở tầng ngắm cảnh. Khi Yoshida Night tìm thấy họ, họ đang đứng đó nhìn ngắm phong cảnh từ xa.

"Chào mọi người!" Yoshida Night mỉm cười đi tới, vẫy tay chào. "Lâu quá không gặp rồi nhỉ!"

"Ơ..." Nghe câu này, Ran và các cô gái đều có chút cạn lời. Sonoko khóe miệng giật giật, rồi bất đắc dĩ nói. "Anh rể, nếu em không nhớ lầm, chúng ta vừa mới gặp nhau hơn một tiếng trước mà?"

"Ừm, hình như đúng là vậy thật!" Yoshida Night sờ cằm suy nghĩ, gật đầu, sau đó lại trưng ra vẻ mặt thờ ơ. "À, thôi đừng bận tâm mấy chuyện nhỏ nhặt thế này làm gì. Cứ ngắm cảnh đi. Ưm, chú Mouri đâu rồi?"

"Chắc ba đang ở phía sau." Ran hơi không chắc chắn quay đầu nhìn về phía trung tâm. Yoshida Night và mọi người cũng đưa mắt nhìn theo, kết quả thấy Mouri Kogoro đang đứng đó với đôi chân hơi run rẩy. Thấy Yoshida Night và nhóm người nhìn mình, Mouri Kogoro nuốt nước bọt, rồi mở miệng hỏi. "Có lẽ nào... đã đến lúc về rồi không?"

"Ba đang nói gì vậy chứ?" Ran có chút bất đắc dĩ nói. "Tầng này chúng ta vừa mới đến chưa được bao lâu mà!"

"A a!" Mouri Kogoro kích động ôm đầu hét thảm hai tiếng. "Tại sao tôi lại phải đến một nơi cao như thế này chứ?!"

"Ba cũng qua đây đi mà!" Ran cười híp mắt vẫy tay về phía Mouri Kogoro. "Cảnh sắc đẹp tuyệt vời luôn đấy!"

"Ơ..." Nghe vậy, khóe miệng Mouri Kogoro không khỏi giật giật. Cố ý, chắc chắn là cố ý mà, rõ ràng biết mình sợ độ cao mà!

"Đừng có nói mấy lời ngớ ngẩn nữa, tôi phải về đây, hừ!" Mouri Kogoro bĩu môi nói, rồi quay người định rời đi, nhưng miệng vẫn tiếp tục lẩm bẩm. "Hơn nữa, chẳng phải có câu ngạn ngữ nói rằng, kẻ ngốc và... gì gì đó thì thích lên cao sao?"

Nghe câu nói đó của Mouri Kogoro, Yoshida Night và mọi người không khỏi liếc nhìn nhau. Sonoko sau đó dường như nghĩ ra điều gì, khuôn mặt lộ ra nụ cười ranh mãnh, cô móc ra một cái điều khiển từ xa rồi nhấn một cái. Sau đó, cô nhìn về phía Ran, Ran cũng cười đáp lại, rồi dùng giọng điệu khích tướng nói với Mouri Kogoro. "Miệng thì nói thế, chứ thực ra ba sợ đúng không!"

"Ai mà sợ hãi chứ!" Mouri Kogoro cứng rắn phản bác. "Độ cao này có đáng kể gì đâu!"

"Vậy ba cứ thử nhìn xuống sàn nhà xem, có vấn đề gì không?"

"Sàn nhà?" Nghe câu này, Mouri Kogoro sững sờ một chút, rồi theo bản năng cúi đầu nhìn xuống sàn. Kết quả, ông thấy rõ được cả cảnh xe cộ, người đi lại phía dưới, thế là sắc mặt ông lập tức biến đổi.

"Sàn nhà đâu mất rồi! Á!" Hét thảm một tiếng, Mouri Kogoro liền như một làn khói chạy đi. Ai dè, ông lại chạy thẳng vào một cái thang máy chuyên dụng đưa lên đài quan sát cao hơn. Thế là, chú Mouri sợ độ cao cứ thế mà bị đưa đến nơi cao hơn nữa.

"Chú Mouri quả đúng là chẳng thay đổi chút nào!" Yoshida Night lắc đầu cảm thán. Tuy nhiên, mọi người cũng không bận tâm vấn đề đó, lại tiếp tục ngắm cảnh.

Đột nhiên phát hiện điều gì đó, Yoshida Night quay đầu nhìn lại, cười cười không nói gì thêm. Cậu chỉ không ngờ Masumi Sera nhóc con kia cũng đi theo. Đến thì cứ đến, trốn đi làm gì? Hơn nữa còn có những người quen khác...

Trong giây lát, cậu lại nhíu mày, nhận ra hình như có điều không ổn. Tuy nhiên, cậu không cảm thấy nguy hiểm, chỉ thoáng định thần nhìn xung quanh, rồi lại hướng ra bên ngoài. Chưa kịp phát hiện điều gì, cậu đã nghe thấy một tiếng kính vỡ. Quay đầu nhìn lại, cậu thấy một người đàn ông gần đó đã trúng đạn.

"Bên kia..." Yoshida Night nhận lấy ống nhòm của Ayumi, dựa vào đường đạn phán đoán ra vị trí đại khái rồi nhìn sang. Cậu phát hiện ở một tòa nhà cao tầng phía trước, có một người cầm súng ngắm vừa quay người chạy đi. Vì tiêu cự chưa điều chỉnh tốt, cậu không nhìn rõ được tướng mạo người đó.

"Hơn một ngàn mét mà vẫn đánh lén chính xác, một phát trúng đích, đúng là cao thủ!"

"Giáo sư, chìa khóa xe cho cháu!" Conan chạy đến bên cạnh Giáo sư Agasa. Giáo sư Agasa cũng không nói nhiều, lập tức móc chìa khóa xe đưa cho Conan, rồi Conan chạy đi.

Yoshida Night vừa định dặn dò Ayumi và các cô bé một tiếng rồi cùng chạy đến, nhưng ngay lập tức cậu dừng lại. Ừm, xem ra không cần tự mình ra tay rồi, sẽ có người bảo vệ Conan thôi mà!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.