Conan suy luận đến đây, những điều còn lại cũng chẳng cần phải nói thêm. Thật giả thế nào, chỉ cần đào bới trong sân một lát là sẽ rõ, viên cảnh sát trưởng cũng hiểu rõ điều này. Vì thế, ông không nói nhiều lời, chỉ nhìn chằm chằm Makabe hỏi.

“Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”

“Hô…”

Makabe thở ra một hơi thật dài, cúi đầu như đã chấp nhận số phận mà nói.

“Tôi có hai cái vali xách tay, đó là tiền kiếm được từ giao dịch T+0 hôm đó, có chừng hai trăm triệu yên.”

“Nhiều tiền như vậy!”

Viên cảnh sát trưởng hơi nhíu mày.

“Tại sao lại chôn ở trong sân?”

“Bởi vì tôi không muốn đóng thuế.”

Makabe thành thật khai báo.

“Nhưng tối hôm qua, sau khi xem phim về, tôi bị chủ nhà trọ tra hỏi. Tôi bột phát và đẩy ông ấy một cái, thế là chủ nhà trọ ngã từ trên cầu thang xuống, bất động. Tôi rất sợ hãi, nên nghĩ rằng nếu đốt đi thì có thể làm lại từ đầu…”

“Đồ khốn!”

Viên cảnh sát trưởng chộp lấy cổ áo Makabe, tức giận nói.

“Ngươi nói làm lại ư? Ngươi có biết không, những việc ngươi làm, không thể giống như việc rút dây điện khi chơi game thua cuộc được! Căn nhà trọ được xây dựng từ mấy chục năm trước, cùng với những ký ức gắn liền với nó, đã hóa thành tro bụi chỉ với một ngọn lửa, làm sao có thể làm lại được! Cuộc đời của ngươi còn lâu mới kết thúc, ta sẽ khiến ngươi phải chịu trách nhiệm cẩn thận, cho ngươi giác ngộ ra! Hừ!”

Nói xong, ông hừ lạnh một tiếng, rồi quay sang cảnh sát đứng bên cạnh nói.

“Đem hắn còng lại, mang đi.”

“Này!”

Hai cảnh sát đáp lời, sau đó liền lập tức lấy còng tay ra còng Makabe lại.

Yoshida Night nhìn cảnh tượng này, bất đắc dĩ lắc đầu, dùng giọng điệu ba phần khinh thường, bảy phần chế giễu mà nói.

“Chỉ vì hai trăm triệu yên tiền thuế mà làm ra chuyện như vậy, đúng là một gã chưa từng va chạm xã hội mà!”

“Ha ha…”

Nghe câu nói này của hắn, khóe miệng mọi người đều giật giật, ai cũng muốn lôi Yoshida Night ra đánh cho một trận, chẳng lẽ ai cũng giống ngươi, tùy tiện có thể rút ra mấy chục, cả trăm triệu yên sao?

“Cảnh bộ.”

Viên cảnh sát lông mày rậm lại lên tiếng.

“Bệnh viện gọi điện thoại tới, ca phẫu thuật của ông chủ nhà trọ đã thành công. Nạn nhân cũng đã khôi phục ý thức!”

“Có thật không? Vậy thì thật là quá tốt rồi!”

Mọi người ở hiện trường đều vui mừng khôn xiết, viên cảnh sát trưởng cười cười, sau đó lại nói với Conan.

“Lần này xin cảm ơn cháu, chúng ta đi trước đây!”

Nói xong cũng dẫn theo cảnh sát rút quân về.

“Không bằng chúng ta đi thăm người bạn học bị thương đi!”

Mitsuhiko đột nhiên mở miệng nói.

“Hay là cứ để á… Ạch…”

Vốn là muốn nói để Quan Nguyệt Á Hi lái xe đưa bọn họ đến đó. Bất quá đột nhiên nghĩ đến Yoshida Night vẫn còn ở đây, cậu ta lại không dám nói ra, liền nhanh ch��ng đổi lời giải thích.

“Để bác sĩ lái xe đưa chúng ta đi đi!”

“Với hắn lại không quen, chúng ta không đi đâu.”

Ayumi lập tức mở miệng nói, mà lời của cô bé cũng đại diện cho Haibara Ai. Cái bạn Sam Phổ bị thương kia cũng chỉ là gặp mặt một lần ngày hôm qua thôi, không quen biết gì, biết cậu ấy không sao là được rồi.

Đúng lúc đó, Yoshida Night đột nhiên ôm Haibara Ai lên, đặt vào lòng. Sau đó, anh ghé sát tai Haibara Ai nhẹ giọng nói.

“Không nên lộn xộn, tên kia đi tới rồi!”

Nghe được câu này, Haibara Ai hơi sững sờ, sau đó liếc mắt nhìn quanh. Kết quả phát hiện Subảru Okiya đã đi tới đây. Nhận ra điều này, Haibara Ai cũng không nói thêm gì, cô bé liền vòng tay ôm chặt lấy Yoshida Night, áp mặt vào lồng ngực anh, cứ thế trốn trong vòng tay anh. Ayumi liếc bọn họ một chút, cũng không nói thêm gì.

“Bác sĩ?”

Subảru Okiya đi tới mỉm cười hỏi.

“Trong số người quen biết của các cháu còn có bác sĩ sao?”

“Hừm, có ạ!”

Mitsuhiko gật đầu, Genta cũng nói.

“Ông ấy toàn thích phát minh những trò chơi nhàm chán!”

“Há, vậy à!”

Subảru Okiya mỉm cười gật đầu.

“Tôi rất muốn gặp vị bác sĩ này.”

“Không thành vấn đề. Chúng tôi dẫn đường cho anh!”

Mitsuhiko rất vui vẻ mở miệng nói, chẳng hiểu cậu bé vui vẻ vì điều gì.

Bất quá Yoshida Night cũng không nói thêm gì, để Subảru Okiya đến gặp Tiến sĩ Agasa một lát cũng chẳng có gì. Dù sao Tiến sĩ Agasa ở quanh đây cũng coi là một người nổi tiếng rồi, chỗ ở của ông ấy, chỉ cần hỏi thăm qua loa một chút là biết ngay.

Nơi này cách nhà Tiến sĩ Agasa cũng không phải rất xa, mấy đứa trẻ thì đi bộ. Yoshida Night cùng Haibara Ai, Ayumi thì lái xe, rất nhanh đã đến nơi.

Chẳng bao lâu sau, Conan và nhóm bạn cũng đến, rồi giới thiệu Subảru Okiya với Tiến sĩ Agasa. Vì Yoshida Night và Haibara Ai đều không nói gì, Tiến sĩ Agasa cũng không có gì phải lo lắng. Ông ấy lại trò chuyện với Subảru Okiya rất vui vẻ, sau khi biết thân phận của Subảru Okiya, còn khẽ đùa một câu.

“Hóa ra là sinh viên cao học ngành kỹ thuật à, tương lai đạt được học vị tiến sĩ, vậy coi như là đối thủ cạnh tranh của ta rồi!”

“Nơi nào nơi nào.”

Subảru Okiya khiêm tốn nói một câu, sau đó lại đánh giá căn nhà của Tiến sĩ Agasa một chút.

“Nhân tiện nói đến, chỗ của ông thật sự rất rộng rãi, chỉ có mỗi mình ông sống ở đây thôi sao?”

“Ừm.”

Tiến sĩ Agasa gật đầu, Subảru Okiya lập tức có vẻ vui mừng.

“Vậy thì, tôi có thể ở lại đây được không? Bởi vì nhà trọ của tôi bị cháy, trong thời gian ngắn cũng không tìm được chỗ ở mới. Nếu thuận tiện, trong lúc tôi tìm được chỗ ở mới, xin cho tôi ở tạm đây. Tất nhiên, nếu có yêu cầu gì, tôi cũng có thể giúp một tay.”

“Night…”

Nghe được câu này, Haibara Ai nhỏ giọng gọi một tiếng. Yoshida Night hiểu ý cô bé, khoảng thời gian này Haibara Ai thường xuyên đến chỗ Tiến sĩ Agasa để cùng nghiên cứu vài thứ, chủ yếu là về chuyện thuốc giải APTX4869. Cần phải tìm cách giải quyết vấn đề thử nghiệm lâm sàng, tức là vấn đề số liệu thực tế, bằng không, chỉ dựa vào lý thuyết suông, thì không ai dám tùy tiện dùng loại thuốc giải này cả.

Chính vì thế, nếu để Subảru Okiya ở đây, vạn nhất để hắn phát hi���n ra điều gì thì không hay. Phải biết hiện tại Yoshida Night cũng không nhìn thấu được người này, không thể mạo hiểm, vì lẽ đó Yoshida Night liền lập tức mở miệng nói.

“Cái này có chút không tiện a!”

“Hả?”

Tiến sĩ Agasa vừa định đồng ý thì phải nuốt lời lại vào bụng, hơi kỳ lạ nhìn về phía Yoshida Night. Yoshida Night mỉm cười nói.

“Ở đây có một số đồ đạc liên quan đến bí mật thương mại của tập đoàn chúng tôi, vì thế không thể tùy tiện cho người ngoài thấy. Thật ngại quá!”

Cái gọi là bí mật thương mại, quả thực có thật. Tiến sĩ Agasa cũng đã nghĩ tới, tất cả tư liệu về chiếc điện thoại thông minh mà ông giúp Yoshida Night nghiên cứu đều đang ở đây. Quả thực không thể tùy tiện tiết lộ. Thấy sắp hoàn thành nghiên cứu đến nơi, nếu lúc này tiết lộ ra ngoài, hậu quả tất nhiên là không cần nói nhiều. Tiến sĩ Agasa không thể mạo hiểm như vậy được, phải biết ông ấy cũng hy vọng thông qua việc này mà trở thành người có tiền. Mình đã kiên trì lâu như vậy rồi, không thể để công dã tràng như vậy được.

Vì thế, Tiến sĩ Agasa cũng ngại ngùng cười cười.

“À, chỗ tôi quả thật có một vài bí mật không thể tiết lộ, vì thế. Thật ngại quá, tôi không thể để anh ở chỗ này được.”

“Như vậy à.”

Subảru Okiya mỉm cười lắc đầu.

“Không sao, tôi sẽ tự tìm cách vậy.”

“Hay là đến nhà anh Shinichi ở đi!”

Conan đột nhiên mở miệng nói, khiến khóe miệng Yoshida Night giật giật, chỉ muốn vả cho cậu ta hai cái. Không có chuyện gì mà bày chuyện loạn lên làm gì chứ!

“Nhà anh Shinichi?”

Subảru Okiya ra vẻ không hiểu lắm. Conan gật đầu giải thích.

“Ừm, dù sao bây giờ cũng không có ai ở cả.”

Vừa nói vừa đi đến cạnh cửa sổ, chỉ vào căn nhà bên cạnh nói.

“À, chính là căn nhà đó, chìa khóa gửi ở chỗ này của tôi.”

“Ồ.”

Subảru Okiya cũng đi đến bên cửa sổ nhìn một lát, sau đó lại nói.

“Căn nhà lớn thật là bề thế, thế nhưng liệu có thật sự được không?”

“Ừm. Không thành vấn đề!”

Conan gật đầu nói.

Yoshida Night nhếch miệng, thật sự không nhịn được. Anh liền tiến đến, một tay tóm lấy Conan kéo cậu bé lại gần, sau đó ngồi xổm xuống đó, nhỏ giọng hỏi.

“Này! Cậu rốt cuộc đang nghĩ gì vậy? Cứ tùy tiện cho người khác mượn nhà mình như vậy, cậu muốn bại lộ thân phận nhanh hơn đúng không?”

“Không thành vấn đề.”

Conan thản nhiên nói.

Yoshida Night và Haibara Ai nhìn nhau. Tên nhóc này sao lại tự tin đến vậy? Có chuyện gì thế này?

Sau đó, tên Conan này lại bất ngờ nở một nụ cười đáng yêu.

“Bởi vì trong số những người hâm mộ Holmes sẽ không có người xấu đâu!”

“…”

Yoshida Night và Haibara Ai khóe miệng co giật, không nói nên lời nhìn cái tên Conan này, lý do này…

Thật là quá hay và mạnh mẽ!

Hừ…

Yoshida Night thở dài một hơi thật dài, sau đó trực tiếp túm Conan lên rồi ném phịch xuống ghế sofa, đồng thời hung dữ nói.

“Trong vòng bảy ngày, đừng để ta nhìn thấy cậu, không thì thấy một lần là đánh một lần đấy! Hừ!”

Nói xong cũng dẫn theo Haibara Ai, Ayumi và Quan Nguyệt Á Hi rời đi nơi này. Thật sự hết nói nổi với Conan, xem ra gần đây không có đủ chuyện gì kích thích cũng khiến tính cảnh giác của c���u ta giảm xuống. Thôi thì không cần lo cho cậu ta nữa, cứ để cậu ta nếm chút vị đắng là tốt nhất.

“Làm cái gì mà!”

Conan nhìn bóng lưng Yoshida Night và mọi người rời đi, có chút đau khổ gãi đầu. Bất quá cậu bé cũng lười nói thêm gì nữa, liền trực tiếp tìm chìa khóa nhà mình rồi đi đến đưa cho Subảru Okiya.

“Đây, đây là chìa khóa nhà!”

“Thật sự có thể sao? Không cần nói trước với anh Shinichi một tiếng sao?”

Subảru Okiya tiếp nhận chìa khóa hỏi, Conan gật đầu cười.

“Ừm, lát nữa gửi một tin nhắn cho anh ấy là được.”

“Vậy thì cảm ơn cháu.”

Subảru Okiya mỉm cười nói.

“Cháu thật sự đã giúp tôi một ân huệ lớn!”

“Không cần khách khí.”

Nụ cười trên mặt Conan càng thêm rạng rỡ.

“Để đền đáp lại lòng tốt này, anh phải cố gắng giữ nhà đấy!”

“Hừm, đây là đương nhiên!”

Chuyện của chúng ta tạm thời chia làm hai ngả. Trên xe của Yoshida Night, Quan Nguyệt Á Hi đang lái xe, còn Yoshida Night, Ayumi và Haibara Ai thì ngồi ở ghế sau.

“Á Hi.”

Yoshida Night nhìn về phía Quan Nguyệt Á Hi, mở miệng nói.

“Về người thanh niên vừa nãy, cậu thấy thế nào?”

“Cái này…”

Quan Nguyệt Á Hi khẽ cau mày suy tư một lát, sau đó lại lắc đầu.

“Tôi không nhìn ra bất cứ kẽ hở nào, nhìn thế nào cũng chỉ là một người bình thường, nhiều nhất cũng chỉ là thông minh hơn người thường một chút mà thôi.”

“Ừm.”

Yoshida Night gật đầu, cũng không nói thêm gì. Trên thực tế anh cũng có cảm giác tương tự, nhưng so với Quan Nguyệt Á Hi thì có thêm một điểm là, anh cảm thấy Subảru Okiya vẫn có chút kỳ lạ.

Vì thế hiện tại có hai loại khả năng. Hoặc là Subảru Okiya thật sự chỉ là một người bình thường hơi thông minh một chút, hoặc là một cao thủ ẩn mình, thực lực tuyệt đối không hề tầm thường.

“Trực giác của ta nói cho ta, hắn nhất định không phải người bình thường!”

Haibara Ai mở miệng nói.

“Ừm.”

Yoshida Night có chút bất đắc dĩ gật đầu. Sau đó lại nói với Haibara Ai.

“Nói chung khoảng thời gian này, em cố gắng đừng đến chỗ Tiến sĩ Agasa, bình thường cũng đừng nán lại bên ngoài lâu, không có việc gì thì về nhà sớm một chút, biết chưa?”

“Vâng.”

Haibara Ai gật đầu biểu thị đã hiểu.

Sau đó cũng không có gì đáng nói nữa, về đến nhà thì ai làm việc nấy. Yoshida Night càng nghiêm khắc huấn luyện Ngàn Đời và cả Quan Nguyệt Á Hi. Gần đây không có việc gì, Quan Nguyệt Á Hi cũng sẽ không ra ngoài. Phải nhanh chóng tăng cao thực lực. Ngoài ra, bắt đầu từ hôm nay, tất cả nữ bảo tiêu khác cũng đều phải tiếp nhận huấn luyện kiểu Địa Ngục của Yoshida Night.

Hết cách rồi, hiện tại nhân lực khan hiếm. Yoshida Night cũng đành phải lôi kéo cả những nữ bảo tiêu này vào. Cũng may là những nữ bảo tiêu còn lại đều có thể đảm bảo lòng trung thành, bằng không Yoshida Night thật sự sẽ hết đường xoay xở.

Cứ thế trôi qua mấy ngày.

Tại phòng học của Ayumi và nhóm bạn ở trường Tiểu học Teitan, Conan trông vẻ phiền muộn, chống cằm xem điện thoại di động.

“Thiệt tình, phóng hỏa, bắt cóc, gây rối rồi bỏ chạy, mỗi ngày đều có nhiều sự kiện phát sinh đến vậy sao!”

“Cậu cũng thật là nhàn nhã!”

Haibara Ai cúi đầu lạnh lùng nói.

“Người đàn ông đang ở nhờ nhà cậu, dễ dàng tin tưởng hắn như vậy, thật sự không có vấn đề gì sao?”

“Em nói ngài Subảru Okiya sao?”

Conan cười nói.

“Yên tâm đi, không thành vấn đề đâu.”

Đang nói chuyện, đột nhiên một chiếc máy bay giấy trên không trung đột nhiên rẽ ngang rồi đụng thẳng vào đầu Conan. Giọng của Genta và Mitsuhiko liền vọng đến.

“Conan, thật sự xin lỗi nha!”

“Thiệt tình!”

Conan cụp mí mắt, khó chịu lẩm cẩm. Cậu tiện tay nhặt chiếc máy bay giấy lên xem xét, phát hiện mặt trên còn in mấy chấm tròn, không khỏi thấy hơi kỳ lạ.

“Cái hoa văn này là cái gì a? Mặt trời sao?”

“Hả? Cậu không biết sao?”

Haibara Ai nhìn Conan rồi nói.

“Hiện tại ai cũng đang đồn về ‘người đàn ông máy bay giấy’.”

“Có người nói tối hôm kia và tối qua, trong thành phố đã phát hiện gần một trăm chiếc máy bay giấy.”

Mitsuhiko và nhóm bạn đi đến nói.

“Hơn nữa những chiếc máy bay đó đều vẽ hình như vậy.”

“Ồ.”

Conan gật đầu. Đột nhiên cậu nhớ ra hình như vừa nãy cũng đã thấy tin tức này trên điện thoại di động, chỉ là không biết là chuyện gì.

“Chắc là một trò đùa dai thôi.”

Haibara Ai mở miệng nói.

“Nhìn từ việc chúng chỉ xuất hiện vào buổi tối, chắc là do người lớn bị áp lực công việc ban ngày quá nặng mà ra.”

“Nói tới áp lực, hôm nay sẽ chiếu lại phim ‘Săn bắn thật vô hạn’!”

Mitsuhiko đột nhiên nói sang chuyện khác.

“Chính là cái vụ ‘Áp lực giết người’ đó.”

“Ừm, là bộ truyện trinh thám của chị Tân Danh Hương Bảo viết phải không.”

Ayumi mở miệng nói, sau đó hơi chán nản nói.

“Cái đó đã xem chán rồi, bản thảo viết tay của cô ấy còn ở trong nhà chúng ta đây mà. Còn có bản truyền hình nữa, đều xem đi xem lại nhiều lần rồi.”

Đúng vậy, Tân Danh Hương Bảo và Yoshida Night hiện giờ đang có quan hệ hợp tác. Hơn nữa, mỗi lần cô ấy viết ra điều gì, đều sẽ có một bản thảo viết tay được gửi đến nhà Yoshida Night, có lẽ cũng là theo yêu cầu của Yoshida Night. Phải biết hiện tại rất nhiều người đều sáng tác trên máy tính, bản thảo cái gì cũng đều tồn tại dưới dạng tập tin máy tính, rất ít người dùng bản viết tay.

Bất quá Tân Danh Hương Bảo mỗi lần đều gửi một bản thảo viết tay đến đây, việc này, nếu không phải Yoshida Night yêu cầu, thì chắc chắn có ẩn tình.

“Đúng vậy, nói thật, ta cũng đã sớm xem chán rồi!”

Haibara Ai cũng không mấy hứng thú nói. So với cái thứ series truyện trinh thám này, cô bé quan tâm hơn là liệu Yoshida Night và Tân Danh Hương Bảo có chuyện gì khó nói nữa hay không.

“Ha ha…”

Conan cười gượng hai tiếng. Ayumi và nhóm bạn đã xem chán rồi, còn cậu bé thì lại chưa được xem chút nào. Lần trước khi phát sóng, cái tên thối Mori Kogoro, ông chú bẩn thỉu đó đã chiếm giữ TV, cậu muốn xem cũng chẳng xem được. Hôm nay có chiếu lại, được thôi, nhưng giờ mình đang ở trường học, thế này thì cũng chẳng xem được.

Bất chợt Conan nhớ ra, Ran hôm nay hình như vì có bài kiểm tra hay gì đó, chỉ học buổi sáng ở trường. Thế là tên Conan này lại nảy ra ý định, liền thẳng thắn gọi điện thoại nhờ Ran giúp ghi lại là được.

Động lòng không bằng hành động, nghĩ đến đây, Conan liền lập tức cầm điện thoại di động đi ra ngoài phòng học để gọi điện thoại. Kết quả người nghe máy lại là cái tên Mori Kogoro.

“Hả? Cậu nói Ran à, con bé vẫn chưa về, nói là sẽ về trễ một chút.”

“À vậy à?”

Conan nhíu mày.

“Tại sao?”

“Ừm, con bé nói muốn đi dọn dẹp nhà của cái tên thám tử nhóc con nào đó. Thiệt tình, cái tên hỗn xược đó, mất tích rồi mà vẫn khiến người ta ghét đến vậy!”

“Ha ha…”

Conan cười gượng hai tiếng, để chú ghét đến vậy thì thật ngại quá!

Bất quá hiện tại cũng không phải lúc nói chuyện này. Ran không có ở đó, Conan cũng chẳng có cách nào. Nhờ Mori Kogoro giúp ghi lại ư? Đừng đùa, thôi bỏ đi.

“Vậy cứ như thế, ta cúp máy.”

Conan nói xong cũng cúp máy, sau đó bất đắc dĩ thở dài một hơi, lắc đầu rồi định quay về phòng học. Sau đó chợt phản ứng lại, Ran đi giúp mình dọn dẹp nhà, vậy chẳng phải là…

“Gay go a!”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.