Hosoi Ryūhei nhún vai, đàng hoàng trả lời: "Chuyện này là do lúc làm việc, mặt tôi vô ý bị gỗ va vào thôi. Tôi vẫn còn là lính mới mà, nên bị thương là chuyện thường tình ấy mà!" Vừa nói, anh ta vừa giơ hai tay lên, quả nhiên khắp nơi đều dán đầy băng cá nhân.

Conan và Cảnh sát Cung Trường thấy vậy cũng không hỏi thêm gì, nhưng Cảnh sát Cung Trường vẫn còn vài câu hỏi cần làm rõ. "Tiện thể hỏi một chút, anh thích màu gì?" "Màu sắc ư, chắc là màu xanh dương của biển cả. Thỉnh thoảng tôi cũng đi lướt sóng." Hosoi Ryūhei đáp lời. Nghe câu trả lời này, Cảnh sát Cung Trường gật đầu rồi nói tiếp: "Được rồi, tôi hiểu rồi. Anh cứ sang một bên đợi đã." Nói xong, ông dặn dò viên cảnh sát đang đứng cạnh đưa anh ta về chỗ cũ, rồi lại dẫn người tiếp theo đến. Lần này là Trùng Thỉ Ngang. Khi Trùng Thỉ Ngang bước đến, Cảnh sát Cung Trường lại hỏi: "Vậy, thưa ngài Trùng Thỉ Ngang, xin anh cho biết, tối hôm qua anh ở đâu? Và đang làm gì?" "À, tối hôm qua tôi một mình lái xe đi hóng gió." Trùng Thỉ Ngang đáp lời: "Khi bị bài luận mà giáo sư yêu cầu làm cho ngạt thở, tôi thường đi hóng gió để tự mình điều tiết tâm trạng một chút." "Anh đến chỗ nào để hóng gió?" "Tôi đến khu rừng cạnh đê Koshikawa. Khung cảnh xanh mướt ở đó có thể giúp tâm tình tôi bình tĩnh, thế nên tôi thường đến đó." Trùng Thỉ Ngang vừa nói, anh ta vừa quay đầu nhìn về phía căn nhà đã trở thành đống đổ nát. "Những cây cối trong v��ờn này cũng là do tôi chăm sóc mỗi ngày. Chủ nhà trọ dường như không mấy để tâm đến việc chăm sóc sân vườn." "Ồ." Cảnh sát Cung Trường gật đầu, sau đó lại hỏi: "Vậy, màu sắc yêu thích của anh là màu xanh lục sao?" "Không hẳn thế. Thật ra, tôi yêu thích màu đen hơn, vì nó có thể che giấu những khía cạnh mà tôi không muốn người khác biết!" Trùng Thỉ Ngang vuốt cằm nói. Nghe câu này, ánh mắt Haibara Ai khẽ trùng xuống, yêu thích màu đen... "Tuy nhiên, cũng vì lý do tương tự, màu đen cũng là màu tôi không thích!" Nghe vậy, Haibara Ai khẽ nhíu mày. Cô tùy ý liếc nhìn người đàn ông tên Trùng Thỉ Ngang này, rồi lại tiếp tục trốn sau lưng Quan Nguyệt Á Hi. Lúc này, cô cũng không thể làm gì nhiều. Trước tiên cứ ẩn mình thật kỹ đã, hi vọng Yoshida Night có thể nhanh chóng đến. Nếu không, cô thực sự cảm thấy không an toàn chút nào. Quan Nguyệt Á Hi tuy đã được coi là cao thủ hạng nhất, nhưng kinh nghiệm thực chiến còn quá non kém.

Tuy nhiên, hiện tại cũng không phải lúc để nghĩ đến những chuyện này, hơn nữa, cô cũng không thể xác định liệu có thật sự có người của tổ chức ở đây hay không, biết đâu chỉ là ảo giác của cô thôi.

Mà lúc này, Trùng Thỉ Ngang lại bị gọi quay lại. Người cuối cùng, Makabe Ngâm (tên Béo), được gọi đến, và tự nhiên vẫn là những câu hỏi cũ. "Tối hôm qua tôi ở Chén Hộ Đinh xem phim. Đó là suất chiếu suốt đêm từ mười giờ tối đến năm giờ sáng, công chiếu liền ba bộ phim của series 'Quái thú Godzilla'." "Anh đi một mình sao?" "À, vốn dĩ đã hẹn với bạn trên mạng đi cùng, nhưng họ đột nhiên không đến." "Bạn trên mạng?" "Ừm, tôi có hứng thú với việc chơi t+0 (chỉ hành vi hoặc chế độ giao dịch mua và bán cổ phiếu trong cùng một ngày). Thế nên tôi có kết giao với một vài người bạn trên Internet để trao đổi thông tin." "T+0 là chỉ việc buôn bán cổ phiếu sao?" "Ừm, chỉ là chơi cho vui vì hứng thú thôi, cơ bản là chẳng kiếm được đồng nào cả." "Anh là người làm nghề tự do phải không? Chi phí sinh hoạt của anh dựa vào việc này sao?" "Ừm, tôi cũng có đăng ký làm những công việc thời vụ trả lương ngay trong ngày!" "Vậy, đó là những công việc liên quan đến gỗ phải không?" Conan đột nhiên hỏi, hơn nữa còn trực tiếp cầm lấy ngón tay của Makabe Ngâm để quan sát, rồi nói tiếp: "Bởi vì trong kẽ móng tay của anh có đầy bùn đất này!" "Cái này..." Makabe Ngâm vội vàng rút tay lại, sau đó lại nói: "Cái này là lần trước chơi trò chơi sinh tồn còn sót lại. Bởi vì phải chạy đi chạy lại trong núi, quần áo bị dính đủ loại màu sắc của đạn, không thể mặc được nữa." "Vậy, màu sắc anh yêu thích chính là màu thường dùng trên những trang phục sặc sỡ..." Nói đến đây, Conan dừng lại một lát, sau đó nhìn chằm chằm Makabe Ngâm rồi tiếp tục nói. "Màu xanh quân đội sao?" "À... Vâng." Makabe Ngâm gật đầu. "Đúng là màu xanh quân đội!" "Ồ." Conan gật đầu, cũng không nói thêm lời nào, chỉ khẽ nhếch khóe môi nở một nụ cười bí ẩn. Xem ra cậu đã có manh mối rồi.

Hỏi xong những điều này, cũng không thu được manh mối nào có giá trị, Cảnh sát Cung Trường cũng không nói thêm lời thừa thãi. Ông bảo Makabe Ngâm sang một bên tiếp tục đợi, rồi lại tiếp tục nghiên cứu vụ án. Ông ta vừa cẩn thận đọc lại nhật ký một lần, rồi có chút đau đầu nói: "Nếu không phải là màu sắc họ yêu thích, vậy 'hoàng sắc' (màu vàng) cuối cùng là ám chỉ điều gì đây?" "Thưa Cảnh sát trưởng." Một viên cảnh sát có cặp lông mày rậm bên cạnh mở lời nói: "Hoàn toàn dựa vào nhật ký của đứa trẻ đó, có vẻ không mấy đáng tin cậy lắm phải không? Có khi nào đó chỉ là nhân vật do đứa trẻ đó đột nhiên tưởng tượng ra thôi không chừng!" "Không, xin đừng quên lý do chúng ta đến đây." Ayumi đột nhiên nói: "Cậu bé đó đã nói với chúng tôi rằng có kẻ khả nghi sẽ làm những chuyện kỳ lạ vào buổi tối. Điều này không hề giống một lời nói dối được bịa đặt, thế nên nhật ký của cậu bé có độ tin cậy rất cao." "Cô bé, cháu là..." Viên cảnh sát lông mày rậm có chút nghi hoặc nhìn cô bé đột nhiên lên tiếng. Ayumi khẽ mỉm cười, sau đó nói: "Cháu là Yoshida Ayumi, chỉ là một cô bé bình thường thôi ạ!" Bình thường ư? Tôi thấy là chẳng bình thường chút nào! Quan Nguyệt Á Hi bất đắc dĩ nghĩ thầm. Haibara Ai cũng trợn tròn mắt. Những chuyện Ayumi đã làm, đã hoàn toàn vượt xa những gì một cô bé bình thường có thể làm. "Yoshida Ayumi!" Cảnh sát Cung Trường nhíu mày. Cô bé này chẳng lẽ là... Cảnh sát Cung Trường đã lờ mờ đoán ra thân phận của Ayumi, nhưng Conan cũng không cho ông thời gian để tiếp tục đoán, mà lên tiếng nói: "Không sai. Nếu có đứa trẻ làm chuyện x���u, các chú cảnh sát sẽ trước tiên tìm hiểu từ những người lớn xung quanh cậu bé, xem cậu bé là người như thế nào." Conan mang theo nụ cười tự tin quen thuộc. Thấy mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía mình, cậu lại tiếp tục nói: "Ngược lại cũng có thể mà. Cho dù là trẻ con, cậu bé cũng đã kỹ lưỡng quan sát những vị khách trọ này. Thậm chí còn đặt cho họ những biệt danh..." "Là 'Vụ án cây sồi' phải không!" Trùng Thỉ Ngang đột nhiên bước đến cạnh Conan, mỉm cười nói: "Đây là trong vụ án 'Cây sồi'. Holmes đã nói với Bác sĩ Watson rằng: 'Bác sĩ Watson. Là một bác sĩ, để nắm bắt thể chất của một đứa trẻ, chẳng phải anh sẽ điều tra từ phía cha mẹ chúng trước tiên sao? Vậy anh không nghĩ rằng cách ngược lại cũng khả thi ư?' Có phải vậy không?" Trùng Thỉ Ngang nói xong câu cuối, anh ta còn ngồi xổm xuống. Conan hơi sững sờ nhìn anh ta, rồi gật đầu. "Không sai. Anh cũng yêu thích Holmes sao?" "Ừm, tôi có cả bộ đấy!" Trùng Thỉ Ngang mỉm cười đáp lời, sau đó lại có chút tiếc nuối nhìn về phía đống đổ nát bên cạnh. "Đáng tiếc là tất cả đều đã bị thiêu rụi rồi!" "Này, chúng ta đừng nói chuyện Holmes vội." Cảnh sát Cung Trường lên tiếng nói: "Điều có thể khẳng định là, quyển nhật ký này không thể bỏ qua!" "Vậy, quyển nhật ký này có thể cho cháu xem một chút được không ạ?" Ayumi hỏi. Cảnh sát Cung Trường đã đoán được thân phận của Ayumi nên đương nhiên không có ý kiến gì phản đối, trực tiếp đưa quyển nhật ký trong tay cho Ayumi. "Cầm lấy đi." "Cảm ơn ạ." Ayumi mỉm cười nói cảm ơn, tiếp nhận quyển nhật ký tiện tay lật xem. Lúc này, lại có một viên cảnh sát khác chạy tới. "Thưa Cảnh sát trưởng." "Hả? Lại có phát hiện gì mới sao?" "Vâng, ở gần phòng của cậu bé nạn nhân, có một lượng lớn xe đồ chơi!" "Xe đồ chơi sao?" Nghe được câu này, Conan có chút nghi hoặc nhìn lại. Cảnh sát Cung Trường cũng thấy hơi lạ, nhưng điều ông ta thắc mắc lại khác với Conan. "Trong phòng trẻ con có xe đồ chơi thì có gì lạ đâu?" "Nhưng mà số lượng thực sự quá nhiều, e rằng có hơn một trăm chiếc!" "Conan." Ayumi đột nhiên gọi một tiếng. Conan có chút tò mò nhìn về phía Ayumi, cô bé dựng quyển nhật ký lên, chỉ vào nội dung bên trong. "Kuroshi!" "Đen trắng (Kuroshi)?" Conan cau mày. Có vẻ như cậu bạn cùng lớp của cậu bé hôm qua mỗi lần nhắc đến mình đều theo bản năng gọi là Kuroshi. Rốt cuộc là ý gì nhỉ? "Đen Trắng Quân!" Viên cảnh sát lông mày rậm đó lên tiếng nói: "Vừa nãy khi tôi gọi điện đến bệnh viện, mẹ của cậu bé có kể rằng, mỗi khi ở trường có chuyện gì xảy ra, thì có một cậu bé thông minh luôn có thể giải quyết mọi việc ngay lập tức. Con trai bà ấy đã rất vui mừng gọi điện cho bà, nói rằng ngày mai cậu bé đó sẽ đến nhà chơi và còn bảo cậu bé kia đặt biệt danh cho mình là 'Đen Trắng Quân'!" Nghe được viên cảnh sát nói vậy, Conan đầu tiên khẽ nhíu mày, sau đó lại cau mày như nghĩ ra điều gì đó. Ayumi liếc nhìn Conan với vẻ mặt không mấy hứng thú. "Vậy, Đen Trắng Quân, đã nghĩ ra điều gì chưa?" "Cũng gần như rồi." Conan với nụ cười tự tin nở trên môi: "Vậy với tư cách Đen Trắng Quân, tôi sẽ làm rõ trắng đen mọi chuyện ngay tại đây! Cuối cùng thì ai mới là tên phóng hỏa 'hoàng sắc' (màu vàng) đó!" "Khoan đã, cái gì mà tên phóng hỏa 'hoàng sắc' cơ chứ?" Một giọng nói có chút bất cần đời đột nhiên vang lên. Mọi người nhìn về phía nơi phát ra giọng nói, thì thấy một thiếu niên mặc toàn thân đồ trắng đang đi về phía họ. Người này tự nhiên chính là Yoshida Night.

Lần này Yoshida Night không còn mang nụ cười như thường ngày, mà thay vào đó là vẻ mặt không cảm xúc, ánh mắt tĩnh lặng, không biết đang suy nghĩ gì. Tuy nhiên, khi nhìn về phía Ayumi và Haibara Ai, cậu vẫn là vẻ mặt cười híp mắt quen thuộc ấy. Còn khi nhìn người khác, lại trở về vẻ mặt lạnh nhạt đó. Nhìn thấy Yoshida Night đến, Conan cũng thấy hơi lạ. "Night, sao cậu lại đến đây?" "Không có gì, chỉ là nghe nói ở đây có vẻ có chuyện gì đó thú vị, thế nên tôi đến đây." Yoshida Night lạnh nhạt đáp. Tình hình thật sự thì không cần nói cho Conan nghe, nếu không, không biết cậu ta lại gây ra chuyện gì nữa. Cứ hễ dính dáng đến chuyện tổ chức, Conan tuyệt đối là người hành động liều lĩnh nhất. Thấy Yoshida Night không chịu nói thêm, Conan cũng không truy hỏi nữa, và quay lại tiếp tục nghiên cứu vụ án.

Mà Yoshida Night thì kéo Ayumi, Haibara Ai và Quan Nguyệt Á Hi sang một bên, sau đó thận trọng quét mắt nhìn xung quanh. Rồi mới lên tiếng nói: "Không có tình huống nào khác sao?" "Xin lỗi, thiếu gia." Quan Nguyệt Á Hi lắc đầu. "Tôi hoàn toàn không cảm nhận được có ai đang theo dõi chúng ta." "Không cần phải nói lời xin lỗi, những chuyện này không thể trách cô được." Yoshida Night có chút bất đắc dĩ nói, sau đó nhìn về phía Haibara Ai. "Tiểu Ai. Rốt cuộc có chuyện gì vậy?" "Thật ra mà nói, cũng không phải chuyện gì to tát." Haibara Ai vừa nói, vừa nhìn về phía ba người bị tình nghi phóng hỏa kia. "Chỉ là lúc ba người kia mới đến, tôi đột nhiên cảm giác như có ai đó đang nhìn chằm chằm mình. Hơn nữa, cảm giác đó rất giống người của tổ chức đang theo dõi tôi vậy. Có lẽ chỉ là ảo giác thôi." "Ra vậy..." Yoshida Night gật đầu, sau đó khẽ nheo mắt nhìn về phía ba người kia. Cuối cùng, ánh mắt cậu dừng lại ở Trùng Thỉ Ngang. Trong ba người, người này có v��� hơi kỳ lạ.

Tuy nhiên, ánh mắt Yoshida Night cũng không dừng lại quá lâu, chỉ lướt qua một chút, rồi nói với Haibara Ai: "Em cũng không nên quá lo lắng." "Ừm." Haibara Ai gật đầu. Yoshida Night đã đến, cô cũng an tâm hơn nhiều. Nếu ở bên cạnh Yoshida Night mà cũng không an toàn, thì cô thật không biết nơi nào trên thế giới này mới là nơi an toàn nhất.

Mấy người cũng không nói thêm lời thừa thãi nào nữa, lại đi về phía Conan và những người khác, xem còn có thể có tình hình gì. Vừa thấy Yoshida Night và mọi người đến gần, Conan liền lập tức nói: "Ayumi. Em mang quyển nhật ký lại đây một chút." "Đây." Ayumi tiện tay ném quyển nhật ký cho Conan. Conan cuống quýt đỡ lấy, khẽ méo mặt đầy đau khổ. Vật chứng không thể tùy tiện ném lung tung như vậy chứ! Tuy nhiên, Conan cũng không nói gì thêm, bởi vì cậu biết, dù có nói thì người khác cũng chưa chắc sẽ nghe. Cầm được nhật ký, cậu liền lật mở ra, sau đó nói: "Trong nhật ký của cậu bé, cũng xuất hiện những người màu trắng và màu đỏ. Chỉ cần biết rõ người màu trắng và người màu đỏ là ai, thì có thể biết được người 'hoàng sắc' (màu vàng) rốt cuộc là ai!" Sau đó cậu cẩn thận đọc nhật ký một chút, rồi nói tiếp: "Trong nhật ký viết: 'Sáng nay, thời tiết thật tệ. Mình phải đi học sớm hơn, còn người màu đỏ thì có thể ngủ nướng.' Từ câu này có thể thấy, người màu đỏ mỗi sáng đều làm một việc gì đó, và vì trời mưa nên không cần làm việc đó nữa. Các anh chị nghĩ việc đó là gì?" "Là tưới nước cho hoa." Haibara Ai nói. Có Yoshida Night ở đây, cô cũng sẽ không trốn tránh nữa, cũng không còn im lặng như lúc nãy. "Ừm, không sai." Conan gật đầu: "Vậy người màu đỏ chính là ngài Trùng Thỉ, người mỗi ngày tưới nước cho cây cối trong nhà trọ." "Hả?" Cảnh sát Cung Trường có chút không hiểu ra. "Tại sao người thanh niên đó lại là người màu đỏ?" "Trong phòng của cậu bé tìm thấy rất nhiều xe đồ chơi phải không? Cậu bé nhất định là rất yêu thích xe. Mà khi xe được nhắc đến màu đỏ, điều đầu tiên chúng ta nghĩ đến là gì?" "Là xe cứu hỏa!" Ayumi nói. Yoshida Night nhìn cô em gái của mình một chút, cô bé cũng thông minh thật đấy! "Thì ra là vậy!" Cảnh sát Cung Trường gật đầu: "Cậu bé hẳn là thường thấy người thanh niên này cầm ống nước tưới cây, và nghĩ anh ta giống như xe cứu hỏa, thế nên mới đặt cho anh ta biệt danh 'Người Màu Đỏ'." "Vậy người màu trắng chính là xe cứu thương phải không!" Haibara Ai nói một cách thờ ơ: "Vậy người màu trắng này chính là ông chú luôn mang theo một đống băng cá nhân bên mình này!" "Ông... Ông chú!" Khóe miệng Hosoi Ryūhei giật giật. Mình có già đến mức đó sao? "Trong nhật ký cũng viết: 'Sau khi từ trường học trở về, mình bị ngã lăn một cái ở lối vào. Nhưng người màu trắng vừa vặn đi ra ngoài, thật là may quá rồi'." "Ừm." Hosoi Ryūhei gật đầu: "Bởi vì đầu gối của cậu bé bị chảy máu, thế nên tôi đã lấy băng cá nhân mình mang theo dán cho cậu bé. Trước đây cũng đã có vài lần chuyện tương tự xảy ra." "Vậy còn lại chính là người 'hoàng sắc'. 'Hoàng sắc' có thể nghĩ đến các loại xe công trình." Conan với nụ cười tự tin nhìn Makabe Ngâm: "Nói cách khác, ngài Makabe Ngâm, người mà trong k�� móng tay thường có bùn đất, anh chính là người 'hoàng sắc' đó phải không!" "Anh... anh nói gì cơ!" Makabe Ngâm cười rất miễn cưỡng. "Tôi nói rồi, số bùn đất trong móng tay này là do hoạt động khắp nơi trong núi khi chơi trò chơi sinh tồn mà còn lại." "Nghe nói đạn màu khó mà rửa sạch, quần áo không mặc được nữa, đúng không?" Conan hỏi. Makabe Ngâm không hiểu Conan có ý đồ gì, nhưng vẫn gật đầu. Sau đó Conan lại tiếp tục nói: "Ở Nhật Bản, chơi trò chơi sinh tồn thường dùng súng hơi bắn đạn BB. Còn trò chơi dùng đạn màu thì gọi là Paintball, một loại trò chơi khác cơ mà! Hơn nữa, đạn màu dùng mực nước hòa tan, chỉ cần giặt là sẽ trôi hết ấy mà!" "Này!" Cảnh sát Cung Trường nhìn chằm chằm Makabe Ngâm đó. "Tôi nói này, anh rốt cuộc có chơi cái trò bắn súng gì đó không?" "Cái đó..." Makabe Ngâm còn muốn ngụy biện: "Thật ra tôi vẫn chỉ là người mới học thôi mà!" "Vậy thì, hãy đi điều tra khu vườn cũ trong nhà trọ xem sao?" Conan nhìn đống đổ nát đó nói: "Cậu bé có nói rằng người 'hoàng sắc' mỗi đêm đều có những hành ��ộng đáng ngờ, kết nối với việc ngài Makabe muốn che giấu bùn đất trong móng tay. Nói cách khác, ngài Makabe đã lợi dụng đêm tối, tránh khỏi ánh mắt mọi người để đào bới trong vườn. Thế nên chắc chắn anh ta đang chôn giấu thứ gì đó quan trọng mà không muốn ai nhìn thấy. Do đó, có thể đó là số tiền kiếm được từ việc chơi t+0!"

Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.