(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 492: Tru sát đại la
Nam Phong cuối cùng cũng nói ra điều mình muốn nói nhất, mặc dù trong mắt đối phương đó không phải là lời nói mà là một tràng chửi rủa.
Vừa gào thét, Nam Phong thân hình xoay vút, mượn thế xoay tròn lướt qua các vị trí khác nhau, hướng thẳng về phía bắc, rồi tây, rồi nam. Khi trở lại vị trí cũ, cả ba Đại La Kim Tiên đã bị trói chặt bởi dây linh khí.
Bởi vì Tây Vương Mẫu đứng khá xa, lại chưa tham chiến, nên sau khi biến cố xảy ra, bà ta có thể rút lui tránh né, không bị bắt giữ.
Sợ rằng ba người sẽ chạy thoát, sau khi đứng vững, Nam Phong lập tức thu tay về, kéo ba người quay lại. Ngay lập tức, linh khí từ tay hắn tuôn ra, biến thành những sợi dây thừng cường đại, tiếp tục trói chặt ba người.
Thấy tình hình này, Tây Vương Mẫu vô thức muốn đến cứu viện, nhưng vừa định thuấn di, thì thấy Nam Phong tức giận quay đầu lại. Thấy ánh mắt Nam Phong đầy hung ác, lòng bà ta run lên, nào còn dám hành động thiếu suy nghĩ nữa.
Sau khoảnh khắc đối mặt cực ngắn ngủi, hai bên gần như đồng thời phản ứng. Nam Phong tâm niệm lóe lên, bắt đầu ngưng tụ kết giới, còn Tây Vương Mẫu thì thi triển thuấn di để phòng bị giam cầm.
So với việc bố trí kết giới linh khí, thuấn di nhanh hơn một chút. Khi kết giới linh khí hoàn thành, Tây Vương Mẫu đã biến mất không còn tăm hơi.
Mắt thấy kẻ chủ mưu đã chạy thoát, Nam Phong vô cùng tức giận, vận khí chửi mắng. Hắn xuất thân ăn mày, chẳng bận tâm gì đến phong độ hay thể diện, c��ng không ngại lời lẽ thô tục. Hắn chỉ chọn lời khó nghe nhất, thỏa mãn nhất để trút giận. Chửi người thì phải chửi như vậy, cái gọi là chửi mà không dùng từ tục tĩu thì chẳng khác gì thái giám trong cung, nửa nam nửa nữ, vô vị đến tẻ nhạt.
Người khác chửi mắng thì sợ bị người đời khinh bỉ, Nam Phong chẳng màng đến điều đó. Hắn trực tiếp hiện thân, cũng dùng dây linh khí ép ba Đại La Kim Tiên kia hiện hình. Hắn kéo ba người lơ lửng trên trời mà mắng. Phía dưới là vạn chúng bách tính Trường An Thành, ai nấy đều thấy rõ, nghe rõ mồn một.
Những lời khó nghe nhất mà hắn nghĩ ra đều đã nói hết, cũng không mắng cho Tây Vương Mẫu phải lộ diện. Cơn giận Nam Phong vẫn chưa nguôi, hắn kéo ba người kia lại gần, hướng một người trong số đó hỏi lớn: "Nói, ngươi là Đại La Kim Tiên nào?"
Dưới sự phẫn nộ, Nam Phong ngưng tụ dây linh khí vô cùng kiên cố. Sợ ba người này chạy thoát, hắn đã dốc hết sức trói chặt họ bất kể sống chết. Lúc này, toàn thân trên dưới ba người đều chằng chịt dây linh khí, riêng trên mặt đã có hơn mười sợi. Đừng nói là không muốn nói, ngay cả muốn nói cũng khó mà cất tiếng.
Thấy hắn không đáp lời, Nam Phong cũng không hỏi thêm, liền đưa tay muốn đoạt mạng hắn.
Nhưng đúng lúc này, ngoài trăm trượng, có tiếng người vội vàng kêu lên: "Chớ lỗ mãng!"
Nam Phong nghe tiếng quay đầu, chỉ thấy người lên tiếng là bụng lớn, nhưng bụng lớn không đến một mình. Bên cạnh hắn còn có một lão giả gầy gò, tinh thần quắc thước, đã ở tuổi cổ hi. Người này mặc áo vải thô, xem ra cũng không phải người trong Đạo môn.
"Giữ vững tâm thần, chớ gây ra sai lầm lớn," bụng lớn khẩn trương nói.
"Chỉ cho phép thần tiên giết ta, thì ta không được giết họ sao?" Nam Phong cười lạnh.
Bụng lớn kinh hãi trợn tròn mắt. Nếu Nam Phong chỉ cười lạnh thì hắn đương nhiên sẽ không khiếp sợ đến vậy. Hắn kinh ngạc như vậy là bởi vì Nam Phong vừa cười lạnh vừa ra tay sát thủ, một chưởng đánh chết một người trong số đó.
Đại La Kim Tiên đã đạt cảnh giới Nguyên Thần bất diệt, dù kim thân bị tổn hại, Nguyên Thần bản mệnh của họ vẫn hoàn chỉnh. Th���y Nguyên Thần đối phương vừa thoát ly thể xác, Nam Phong lật ngược tay trái, lại thi triển Vạn Kiếp Bất Phục: "Ta sẽ cho ngươi chết thật triệt để!"
Cũng như một thanh kiếm, trong tay mỗi người lại có uy lực khác nhau. Vạn Kiếp Bất Phục, do Tử Khí đạo nhân thi triển có thể diệt sát hồn phách, còn do Đại La Kim Tiên thi triển thì có thể diệt sát cả kim thân lẫn Nguyên Thần.
Sau khi diệt sát một người, Nam Phong lại kéo thêm một người khác tới.
Thấy tình cảnh này, lão giả đi cùng bụng lớn biết hắn đã giết đến đỏ mắt, lại muốn giết người nữa, vội vàng ra tay muốn phá bỏ kết giới linh khí mà Nam Phong đã bày ra trước đó. Nhưng linh khí phát ra chỉ khiến kết giới chấn động trong chốc lát rồi lập tức trở về vô hình, không hề vỡ tan hay biến mất.
"Ngươi tẩu hỏa nhập ma rồi!" Bụng lớn sợ hãi, mà quên cả việc khuyên can ngăn cản.
Nam Phong nói xong, nghiêng đầu nhìn về phía Đại La Kim Tiên đang bất động kia: "Nếu như các ngươi đơn đả độc đấu với ta, cho dù là đánh lén ta, ta cũng sẽ không giết các ngươi. Nhưng các ngươi quá đỗi hèn hạ, ba người lại liên thủ đánh lén ta, một kẻ phàm nhân. Nếu như ta không giết ngươi, thì ta đã quá có lỗi với bản thân."
Nói xong, hắn nhíu mày ra tay. Lần này, Vạn Kiếp Bất Phục cùng linh khí đồng thời thi triển, hủy kim thân, diệt Nguyên Thần, một đòn là xong.
Lúc này, bụng lớn cùng lão giả kia đã biết khuyên hắn vô ích, cũng không phí công thử nữa. Hai người liền đồng loạt ra tay, lấy linh khí cương mãnh công kích kết giới linh khí, hòng phá vỡ để cứu người.
Nam Phong lại đem người cuối cùng kéo tới gần: "Nói, ba người các ngươi Đại La Kim Tiên có phải đã liên thủ đánh lén ta không?"
Người kia nỗ lực mở miệng: "Yêu nghiệt, đừng có làm càn, Thiên Đạo. . ."
Không chờ đối phương nói xong, Nam Phong liền ra tay. Bất quá lần này không phải trực tiếp diệt sát, mà là vung tay trái phải, liên tục tát tai: "Ngươi cũng xứng bàn về Thiên Đạo sao? Thiên Đạo bảo các ngươi hèn hạ vô sỉ? Thiên Đạo bảo các ngươi ỷ mạnh hiếp yếu? Thiên Đạo bảo các ngươi xem mạng người như cỏ rác sao?"
Nhưng đúng lúc này, Tây Vương Mẫu đã trốn thoát trước đó lại trở về. Bà ta ngượng ngùng hành lễ với bụng lớn và lão đạo kia, rồi cùng hai người kia cùng nhau công kích kết giới linh khí.
"Ta cũng chẳng tìm cớ gì đường hoàng. Ta giết ngươi là bởi vì ngươi muốn giết ta. Kẻ nào muốn ức hiếp ta, ta liền trở mặt với kẻ đó, Đại La Kim Tiên cũng không ngoại lệ." Nam Phong nói xong, tụ khí ra chưởng.
Sau khi liên tiếp giết ba người, khí phiền muộn trong lòng Nam Phong liền quét sạch sành sanh. Chuyện trên đời thực ra chẳng phức tạp, chỉ là bị những kẻ quá nhiều vướng bận làm cho phức tạp. Thêm nữa, rất nhiều người mang theo tính nô lệ bẩm sinh, quen cúi đầu quỳ lụy, thậm chí bắt đầu hưởng thụ việc bị người khác ức hiếp. Đây có phải là đạo xử thế không?
Tử tế với người tử tế với mình, tổn thương kẻ làm tổn thương mình; không phụ lòng, không phóng túng; đơn giản, sáng tỏ, thoải mái khoái ý — đây mới là Thiên Đạo.
Đợi đến khi Nam Phong diệt sát cả ba người, hắn nghiêng đầu nhìn về phía Tây Vương Mẫu cùng những người khác. Cả ba người đều sửng sốt, cũng không còn công kích kết giới linh khí nữa. Họ dừng lại trong giây lát rồi biến mất.
Đợi đến khi ba người biến mất không còn tăm hơi, Nam Phong thu hồi kết giới, trên mặt lộ vẻ ý cười. Trước khi ba người đi, hắn đã nhìn thấy trong mắt họ một thứ thuộc về phàm nhân: sự sợ hãi. Hóa ra Đại La Kim Tiên cũng biết sợ.
Chốc lát sau, Nam Phong vận khí hô lớn: "Bụng lớn chân nhân, ngươi là người tốt!"
Nam Phong hô xong, không một tiếng đáp lại.
Nam Phong cũng không mong bụng lớn sẽ đáp lại hắn. Hắn sở dĩ hô câu nói này lên, chỉ là vì hắn cảm thấy nên dành cho người tốt một thái độ thân mật.
Đến đây, chiến sự kết thúc, nói đúng hơn là có một đoạn kết. Bởi vì hắn đã diệt sát Đại La Kim Tiên trước mắt bao người, Thiên Đình chắc chắn sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy.
Nam Phong thu hồi kết giới, thuấn di rời đi. Hắn không trực tiếp đi về phía Thú Nhân Cốc, mà là thuấn di đến Nam Hải. Từ trên không Nam Hải, hắn trắng trợn bổ sung linh khí. Mãi đến nửa canh giờ sau, cảnh tượng hút linh khí cuồng bạo, kinh người mới kết thúc. Sở dĩ kết thúc không phải vì đã đạt đến giới hạn hấp thu, mà là hắn cảm thấy đã gần đủ rồi.
Trở lại Thú Nhân Cốc, hắn phát hiện không ít người đã rời đi, chỉ còn lại Nguyên An Ninh và mập mạp. Nguyên An Ninh đang giặt giũ thứ gì đó ở bờ suối xa xa, còn mập mạp thì ngồi trên đống phế tích thẫn thờ.
Nam Phong hiện thân bên cạnh mập mạp: "Người đâu?"
Mập mạp ngửa đầu nhìn hắn một cái rồi đáp: "Đi rồi."
"Đi đâu?" Nam Phong hỏi.
Mập mạp lắc đầu, không nói thêm gì nữa.
Nơi đây là nơi đau lòng của mập mạp, xúc cảnh sinh tình là điều khó tránh. Nam Phong không hỏi thêm nữa, mà ngồi xuống bên cạnh mập mạp.
Mập mạp cũng không muốn Nam Phong thấy vẻ mặt bi thương của mình, nghiêng đầu hỏi: "Ngươi làm cho nàng trốn đi đâu mất rồi?"
"Để nàng chạy thoát rồi, nhưng ta đã giết ba Đại La Kim Tiên," Nam Phong thuận miệng nói.
"A," mập mạp không yên lòng đáp, vừa thốt lên "A" thì kịp phản ứng, kinh ngạc trừng mắt: "Ngươi nói cái gì?"
"Ta vốn định đàm phán với họ, không ngờ sau khi ta thả Tây Vương Mẫu, có ba Đại La Kim Tiên lại dám đánh lén ta. Ta đã giết sạch bọn chúng sau khi tỉnh táo lại. Vốn còn định bắt Tây Vương Mẫu, nhưng cuối cùng để nàng chạy thoát." Nam Phong nói.
"Ngươi lá gan cũng lớn thật." Mập mạp há hốc miệng.
Nam Phong cười cười, đổi đề tài: "Đại tỷ và những người khác đâu rồi?"
"Đại tỷ cùng Trường Nhạc đi rồi," mập mạp nói. "Đại ca và Yến Phi Tuyết cũng đi rồi. Ta đã để lão Bạch đưa Thiên Minh Tử về, đường xa như vậy, chẳng lẽ lại để hắn tự đi bộ về sao?"
"Đại tỷ và Trường Nhạc có nói họ muốn đi đâu không?" Nam Phong hỏi.
"Không nói," mập mạp lắc đầu. "Ta cũng không hỏi. Chúng ta hiện giờ quá nhiều tai họa, họ cứ cách xa chúng ta một chút thì hơn."
"Ngươi xem hai người họ kìa..." Nam Phong cười nói.
"Ta cũng vừa tới thôi mà, thì làm sao mà nhìn ra được gì chứ," mập mạp nói.
"Đại ca và Yến Phi Tuyết có phải có chuyện gì không?" Nam Phong lại hỏi.
"Đại ca có vẻ thật lòng thích Yến Phi Tuyết, nhưng Yến Phi Tuyết có thích Đại ca không thì ta cũng không biết," mập mạp lắc đầu. "Ngươi liền đừng bận tâm mấy chuyện vặt vãnh này. Ngươi thật sự đã giết Đại La Kim Tiên sao?"
Nam Phong gật đầu: "Đương nhiên là thật rồi."
"Sao ngươi lại giết thật chứ," mập mạp nhíu mày lắc đầu.
"Hù dọa mãi không được, chỉ có thể giết thật," Nam Phong nói. Kỳ thực trước đây hắn cũng không nghĩ sẽ ra tay với Đại La Kim Tiên, nhưng vấn đề là hắn không ra tay với người ta, thì người ta lại ra tay với hắn.
"Bọn chúng sẽ không bỏ qua đâu, ngươi cứ chờ mà xem." Mập mạp lo lắng nói. Người khác đều ỷ mạnh hiếp yếu, chọn kẻ yếu mà bắt nạt, nhưng Nam Phong thì ngược lại, ai lợi hại thì hắn lại đi gây sự với người đó.
"Chỉ cần ta ở nhân gian, họ sẽ không làm gì được ta." Nam Phong nghiêm mặt nói. Trải qua trận đấu pháp trước đó, hắn đã đại khái hiểu rõ về Đại La Kim Tiên. Đại La Kim Tiên cũng có thể bị linh khí chế phục, mà điều hắn lúc này không bao giờ thiếu chính là linh khí.
"Sau này ngươi đi ngủ tốt nhất nên mở to mắt," mập mạp thẳng người đứng dậy, phủi bụi đất trên mông.
"Kẻ phải mở to mắt khi ngủ thì phải là bọn chúng mới đúng," Nam Phong cười nói. Người ta thường nói, đã nương tay thì không ra tay, đã ra tay thì không nương tay; không đánh thì thôi, đã đánh thì đánh cho đến chết. Trận chiến trước đó hắn đã cho đối phương lĩnh giáo sự tàn nhẫn trong thủ đoạn của hắn, khiến đối phương kinh hồn bạt vía. Nhưng nếu không nắm chắc phần thắng tuyệt đối, đối phương sẽ không dám tùy tiện đến đây báo thù đâu.
"Chuyện ở đây cũng ổn thỏa kha khá rồi, ta còn phải đi. Ta muốn dạo Đông Hải," mập mạp nói.
Nam Phong ngẫm nghĩ, gật đầu đồng ý. Trong tình hình hiện tại, mập mạp quả thực không nên ở bên cạnh hắn như hình với bóng.
"Ngươi tiếp theo có tính toán gì?" Mập mạp hỏi.
"Trước mắt cứ quan sát vài ngày đã. Nếu như không có chuyện gì xảy ra, ta muốn đi dạo Âm Phủ. . ."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.