Cái tên Hầu Thư Lâm thì Nam Phong thấy xa lạ, nhưng nhắc đến kho gà, hắn lại có ấn tượng. "Là ngươi à."

"Đúng vậy, đúng vậy," Hầu Thư Lâm cười rạng rỡ, "Thiếu hiệp trí nhớ thật tốt, vẫn còn nhớ đến ta. Ngài làm gì ở đây vậy?"

Nam Phong không trả lời thẳng câu hỏi của hắn, mà tiện miệng hỏi lại: "Ngươi đi uống rượu hoa về à? Sao lại về muộn thế này?"

H��u Thư Lâm nghe xong thì lộ vẻ kinh ngạc: "Thiếu hiệp mắt sáng như đuốc, thấu tỏ mọi chuyện, thật đáng khâm phục!"

Nam Phong đương nhiên biết Hầu Thư Lâm đang nịnh bợ. Ai đi ra ngoài mà chẳng mang theo đồ đạc? Hầu Thư Lâm tay không trở về, rõ ràng là vừa đến đây. Miệng đầy mùi rượu lại còn vừa đi vừa ngâm nga, chẳng phải là đi uống rượu hoa thì còn là gì nữa.

Hôm đó, Hầu Thư Lâm từng "biết dừng đúng lúc", "lời lẽ chính đáng" mà răn dạy đám binh lính Lương quốc định vây công hắn. Dù biết hắn có dụng ý khác, Nam Phong cũng không thấy ghét bỏ hắn. "Ngươi cứ làm việc của mình đi, ta ra ngoài có chút chuyện."

"Ta đi cùng ngài!" Hầu Thư Lâm vội vàng theo sau, "Khu vực này ta quen thuộc lắm. Thiếu hiệp muốn đi đâu, ta sẽ dẫn đường cho ngài."

Nam Phong vốn không muốn để tên này đi cùng, nhưng nghĩ lại thì không ổn. Hầu Thư Lâm đã biết hắn ở đây, nếu không cho hắn theo, e rằng gã này sẽ lén lút vào phòng trộm đồ. "Ta muốn mua một bộ y phục."

"Ôi chao, ngài tìm đúng người rồi! Thành Cờ Hồ này chỉ có duy nhất một tiệm may. Không biết đường thì không tài nào tìm được đâu, để ta dẫn ngài đi." Hầu Thư Lâm nhanh chóng đi trước mấy bước, dẫn đường.

Tội mang ngọc trong người và tội đầu cơ trục lợi đôi khi ranh giới không rõ ràng. Có khả năng cướp đoạt thì Nam Phong lúc này chính là mang ngọc trong người. Không có khả năng cướp đoạt thì Nam Phong lại là đầu cơ trục lợi. Hầu Thư Lâm đã chứng kiến sự lợi hại của Nam Phong, biết rõ không thể trông cậy vào việc cướp đoạt bảo vật, chỉ đành nịnh nọt lấy lòng, hùa theo phụ họa.

Hầu Thư Lâm đúng là kẻ nói nhiều, lải nhải không ngừng, phần lớn là lời nịnh hót. Gã này chắc hẳn đã đọc sách, nói ra câu nào là thành thơ câu đó, nào là "phi hoa trích diệp", "một kiếm đoạn cổ", "phiêu dật như báo tố", "vạn người khó địch", khiến Nam Phong nổi hết da gà.

Ngoài ra, còn có những lời lẽ trịnh trọng trách mắng binh lính Lương quốc. Dù chẳng đánh lại người ta, hắn cũng chỉ có thể trách mắng, lại còn trách mắng một cách "lời lẽ chính đáng", cứ như quên mất mình từng là một trong số những kẻ "lấy lớn hiếp nhỏ", "mặt người dạ thú", "tụ tập" đó vậy.

Những lời lải nhải của gã này cũng có đôi chút hữu ích, như việc giới thiệu tình hình xung quanh thành Cờ Hồ, các thế lực giang hồ phụ cận, tất cả đều nằm lòng, quen thuộc đến mức rành rẽ.

"Ngươi có biết những môn phái nào đã vây công ta hôm đó không?" Nam Phong tiện miệng hỏi.

Hầu Thư Lâm nghe vậy thì liên tục gật đầu: "Biết chứ, ta nhớ hết! Hôm đó có tất cả bốn mươi mốt môn phái tham gia vây công ngài. Bọn tiểu nhân hèn hạ này tội ác tày trời, làm hỏng quy củ giang hồ, vẩn đục tập tục võ lâm. Thiếu hiệp muốn đi báo thù sao? Ta sẽ dẫn đường cho ngài."

"Bốn mươi mốt sao? Ta nhớ là bốn mươi thôi chứ." Nam Phong cười nói. Trước đây hắn chưa từng để ý quan sát kỹ lưỡng người này, nhưng hôm nay nhìn kỹ, gã này hơi mập, mặt trắng không râu, mày thanh mắt tú, mắt to mũi thẳng, tướng mạo cũng coi là tuấn tú nho nhã. Thế nhưng, trông tử tế chưa chắc đã có phẩm đức tốt. Cũng may gã này sinh ở Giang Nam, nếu sinh ra ở vùng biên ải, chắc chắn sẽ là một tên chó săn ngoại tộc.

Thấy Nam Phong nhìn mình chằm chằm, Hầu Thư Lâm giật mình dựng cả lông. "Hôm đó ta bị người ta mê hoặc, may mà sớm tỉnh ngộ, chưa gây ra sai lầm lớn nào. Cổ nhân có nói, biết sai có thể sửa thì không gì tốt hơn. Thiếu hiệp là bậc thiên nhân, đương nhiên sẽ không ghi hận kẻ tiểu nhân này."

"Ta vẫn chưa trả ơn món kho gà của ngươi." Nam Phong cười nói.

"Thiếu hiệp rộng lượng bao dung, bụng dạ lỗi lạc, Hầu mỗ đây thực sự bái phục sát đất." Hầu Thư Lâm lại vội vàng nịnh hót theo.

"Thôi được rồi, mau lo chính sự đi thôi." Nam Phong khoát tay thúc giục.

"Vâng vâng vâng, chúng ta đang đi đến tiệm quần áo đây. À phải rồi, Thiếu hiệp, ngài đã ăn sáng chưa?" Hầu Thư Lâm hỏi.

Nam Phong vừa định nói đã ăn rồi, Hầu Thư Lâm liền lộ ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ: "Dậy sớm thế này, nhất định là chưa ăn. Quán Mã gia có món nước đậu xanh ống tre và bánh bao hấp khá ngon đấy, ta đưa ngài đến đó."

Nam Phong vừa định nói thêm, Hầu Thư Lâm lại nhanh miệng nói: "Ngài cứ ở đó dùng bữa, ta sẽ đi mua giúp ngài, như vậy cũng không làm chậm trễ hành trình của ngài."

"Ngại quá, sao lại làm vậy được?" Nam Phong quả thực thấy ngại. Từ khi sinh ra đến giờ, chưa từng có ai khiêm tốn cung kính với hắn như thế, dù biết đối phương là đang muốn cầu cạnh.

Nam Phong thì thấy ngại, nhưng Hầu Thư Lâm lại đầy thiện ý. Gã kéo Nam Phong đến quán ăn sáng, nhi���t tình mời bữa sáng, rồi lại muốn đến tiệm quần áo để chọn mua y phục.

Nam Phong nói đại khái kích cỡ. Hầu Thư Lâm nghe xong, biết không phải y phục cho chính Nam Phong mặc, liền hỏi tuổi người đó. Nam Phong cho biết là khoảng năm sáu mươi tuổi.

Hầu Thư Lâm cũng không hỏi nhiều, quay người chạy đi.

Nam Phong vừa ăn xong, Hầu Thư Lâm đã trở lại, mang theo một bọc đồ. Gã mở ra, lấy một bộ quần áo, giơ lên trước mặt Nam Phong để hắn xem.

Người đọc sách chưa chắc có phẩm đức tốt, nhưng chắc chắn có phẩm vị. Một chiếc áo khoác ngoài không hề nhuộm màu sặc sỡ, chỉ là lớp vải lót màu trắng ngà xám nhạt, cắt may trung dung, giản dị và khiêm tốn. Còn quần áo trong cùng nội y thì được làm từ chất liệu tinh xảo, là tơ lụa pha cotton.

Người khác mặc quần áo thường là "ngoài vàng trong thối", còn bộ y phục Hầu Thư Lâm mang về thì hoàn toàn ngược lại. Chất liệu tốt nằm ở bên trong, vừa mặc dễ chịu lại không phô trương.

Điều khiến Nam Phong hài lòng nhất là ngoài quần áo, Hầu Thư Lâm còn mua thêm một đôi giày vải, một chiếc mũ và một cây quải trượng. Mũ là loại trưởng giả quyền quý thường đội, kiểu dáng phổ thông, rất thông dụng. Còn quải trượng thì là một cây trượng trúc, cây trúc vốn cao khiết, vừa đơn giản lại thanh nhã.

Ai cũng có sở thích riêng, nhưng thấy Hầu Thư Lâm biết cách sắp xếp mọi chuyện như vậy, Nam Phong liền nhìn hắn bằng con mắt khác. Kẻ này tuy phẩm đức không tốt, nhưng lại rất thông minh.

Thấy Nam Phong hài lòng gật đầu, Hầu Thư Lâm lại gọi thêm một phần ăn sáng nữa, thanh toán rồi cùng Nam Phong trở về. Lại là một đường lải nhải không ngừng, nhưng dù nói nhiều thế nào, gã vẫn tuyệt nhiên không hỏi bộ y phục này mua cho ai.

Trở lại hậu viện khách sạn, Hầu Thư Lâm đưa mũ, áo, quải trượng và phần ăn sáng kia cho Nam Phong: "Thiếu hiệp, ta sẽ chờ ở phía dưới. Ngài có việc gì cứ việc sai bảo."

Nam Phong vốn tưởng Hầu Thư Lâm mang bữa sáng về là để mình ăn, không ngờ lại là chuẩn bị cho Thiên Khải Tử. Hắn càng thêm có thiện cảm với gã vài phần. "Tối qua ngươi chưa nghỉ ngơi, về đi mà nghỉ đi."

"Không không không, ta cứ ở đây chờ. Ngài cứ tự nhiên đi." Hầu Thư Lâm liên tục khoát tay.

Nam Phong không lay chuyển được hắn, đành chiều theo. Hắn trở về phòng, mặc quần áo cho Thiên Khải Tử. Bộ y phục cũng không tệ lắm, rất vừa người. Chiếc mũ cũng rất thích hợp, đúng là cần có một chiếc như vậy trước khi mái tóc dài của Thiên Khải Tử mọc dài ra.

Mặc chỉnh tề xong, hắn mời Thiên Khải Tử dùng bữa. Thiên Khải Tử vẫn đứng thẳng bất động. Nam Phong lúc này mới nhớ ra cần phải lay chuông linh. Tiếng chuông vang lên, Thiên Khải Tử nghiêng đầu nhìn hắn.

"Chân nhân, dùng bữa đi." Nam Phong nói.

Thiên Khải Tử lúc này mới ngồi xuống dùng bữa. Nước đậu xanh vẫn còn nóng hổi, nhưng hắn không biết thổi nguội, cứ thế ngậm ống tre vào uống.

Thấy vậy, Nam Phong vội vàng vươn tay, định giằng lại ống tre. Ngay khi hắn hành động nhanh chóng, Thiên Khải Tử lập tức xuất chưởng. Đó là phản ứng bản năng, chỉ nhằm tự vệ.

Nam Phong lách mình tránh đi. Thiên Khải Tử cũng không truy kích, lại lần nữa ngồi thẳng, tiếp tục ăn.

Thấy hắn như vậy, Nam Phong nhắm mắt l���c đầu, khẽ thở dài.

Trong khi Thiên Khải Tử dùng bữa, Nam Phong lấy ra mấy tấm giấy vàng pháp thuật Thượng Thanh mà Yến Phi Tuyết đã tặng hôm đó, xem lại một lượt, phát hiện trên đó không hề có ghi chép nào về pháp thuật chiêu hồn.

Cuốn sổ Thiên Mộc lão đạo để lại dường như có. Hắn lấy ra đọc, quả nhiên có.

Pháp thuật chiêu hồn thuộc loại pháp thuật thô thiển, còn những thứ Yến Phi Tuyết tặng đa phần là các pháp thuật bá đạo như dời núi lấp biển, chuyển tinh cải mệnh.

Chiêu hồn cần thực hiện vào buổi tối có trăng, và cũng cần chuẩn bị một số vật dụng. Nam Phong vốn không muốn nhờ Hầu Thư Lâm làm thay, nhưng gã lại quá nhiệt tình và thành ý, đành phải đành lòng viết danh sách ra để hắn đi mua.

Ngoài những vật dụng cần thiết, Hầu Thư Lâm còn chu đáo mua thêm một đôi giày. Hôm đó hắn làm hai bộ đạo bào nhưng lại quên làm giày, đôi giày trên chân đã rất cũ nát, chi tiết này cũng không thoát khỏi mắt Hầu Thư Lâm.

Sau khi đọc xong các bước và trình tự của pháp thuật chiêu hồn, trời còn chưa tối hẳn, Nam Phong liền ra khỏi phòng, cùng Hầu Thư Lâm nói chuyện dưới gốc cây ở hậu viện.

Cũng không có chủ đề cụ thể nào, chỉ đơn thuần là trò chuyện phiếm.

Hầu Thư Lâm vốn nghĩ Nam Phong tìm mình nói chuyện là để hỏi thêm về tình hình bốn mươi mốt môn phái kia (trừ Vô Tình thư viện), không ngờ Nam Phong lại chẳng đề cập đến chuyện đó, chỉ là trò chuyện phiếm mà thôi.

Trò chuyện phiếm cũng tốt, chỉ cần Nam Phong chịu nói chuyện với hắn, đối với gã mà nói đã là chuyện đại hỷ. Thiên Thư là bản nguyên vạn pháp, người đoạt được Thiên Thư sẽ trường sinh bất tử. Dù không thể trường sinh thì trở thành tuyệt đỉnh cao thủ cũng không sao. Mà tất cả những điều này đều được xây dựng trên cơ sở liệu có thể kết giao với Nam Phong hay không, và trò chuyện phiếm chính là phương pháp trực tiếp nhất để kết giao.

Nam Phong đương nhiên sẽ không nhắc đến tình hình của mình với Hầu Thư Lâm. Hắn hỏi chính là tình hình của Hầu Thư Lâm.

Không biết Hầu Thư Lâm có nói nhiều với người khác hay không, nhưng khi đi cùng Nam Phong thì lời lẽ của gã tuôn ra không ngớt. Nam Phong chỉ cần khơi mào một chút, gã liền líu lo không ngừng kể lể, không giấu giếm bất kỳ chi tiết nào, nói rất cụ thể.

Hầu Thư Lâm là Nhị đương gia của Vô Tình thư viện. Vô Tình thư viện không có Đại đương gia, đúng hơn là hiện tại không có, chứ trước kia thì có. Đó chính là huynh trưởng của Hầu Thư Lâm, nhưng sau này đã bệnh chết.

Sau khi đại ca mất, Hầu Thư Lâm đã làm một chuyện dũng cảm đến mức ngu xuẩn: chiếm đoạt chị dâu. Theo lời hắn nói, đây là di chúc lúc lâm chung của đại ca, dặn dò hắn chăm sóc quả phụ. Hầu Thư Lâm có lẽ đã hiểu lầm ý của đại ca mình, cho rằng "chăm sóc" ở đây chính là giao chị dâu cho hắn. Còn việc hắn có cố tình hiểu lầm hay không, thì chỉ mình hắn biết rõ.

Thanh danh của Hầu Thư Lâm vốn đã chẳng tốt đẹp gì, sau khi chiếm đoạt chị dâu thì lại càng tệ hơn. Có người vu khống hắn vì muốn chiếm đoạt chị dâu mà hãm hại đại ca. Còn hắn thì khăng khăng rằng việc cưới chị dâu là nguyện vọng của đại ca. Thế là lại có người đồn đại rằng, ngay khi đại ca hắn còn sống, hắn đã tư tình với chị dâu, và cả hai đã hợp mưu hại chết đại ca.

Những thị phi ấy cũng chẳng ai nói rõ được. Mặc dù Hầu Thư Lâm lời thề son sắt nói mình bị oan, nhưng Nam Phong cũng không hoàn toàn tin tưởng hắn, bởi tài năng lớn nhất của gã này chính là trợn tròn mắt nói dối.

Vô Tình thư viện nằm ở ngoại ô phía đông thành Cờ Hồ. Hầu Thư Lâm nhiệt tình mời Nam Phong đến làm khách.

Nam Phong không đồng ý cũng không từ chối. Hắn lúc này đang rầu rĩ không biết phải an trí Thiên Khải Tử thế nào. Hiện tại hắn là mục tiêu của mọi mũi tên, Thiên Khải Tử ở bên cạnh hắn càng lâu, càng dễ thu hút sự chú ý. Nhất định phải nhanh chóng tìm một nơi an toàn để sắp xếp. Hắn đang suy nghĩ liệu Vô Tình thư viện có phải là một nơi như vậy không.

Sở dĩ không lập tức đồng ý là vì chuyện này có liên quan trọng đại, còn cần phải quan sát Hầu Thư Lâm thêm một bước nữa. Kẻ này tuy phẩm đức không tốt là điều chắc chắn, nhưng lại rất thức thời và cực kỳ cẩn thận. Nếu có lợi, hắn nhất định sẽ tận tâm chu toàn.

Màn đ��m buông xuống, Hầu Thư Lâm vác một đống vật dụng cần thiết, đưa Nam Phong cùng Thiên Khải Tử đến một nơi yên tĩnh. Gã giúp Nam Phong bố trí xong pháp đài, rồi thức thời chạy ra ngoài canh chừng.

Liên quan đến chiêu hồn, Thiên Mộc lão đạo ghi lại rất chi tiết. Vì không biết ngày sinh tháng đẻ của Thiên Khải Tử, chỉ có thể dùng huyết đầu lưỡi của hắn để thay thế. Để Thiên Khải Tử há miệng, Nam Phong đã phải tốn một phen trắc trở.

Pháp thuật chiêu hồn chia làm triệu hồn và triệu phách. Hồn thuộc dương, cần dùng pháp khí âm tính để dẫn. Phách thuộc âm, cần dùng pháp khí dương tính để dẫn. Kiếm tiền đã trải qua bao triều đại, qua tay vạn người, là pháp khí dương tính phổ biến nhất.

Tay cầm kiếm tiền, Nam Phong thi triển Vũ bộ, niệm tụng chân ngôn: "Bằng lòng trời âm, cảm hóa địa linh, dương hồn quy khí, âm phách phụ hình, Thái Thượng Đại Đạo Quân cấp cấp như luật lệnh!"

Niệm xong chân ngôn, hắn dán huyết phù chú lên ấn đường của Thiên Khải Tử. Cùng lúc đó, linh khí từ kiếm tiền tràn ra, cảm ứng đến trung tâm ngũ phách.

Chân ngôn và chú ngữ chiêu hồn đều là cố định, nhưng việc có thành công hay không còn phải dựa vào linh khí tu vi và phẩm giai thần thức của pháp giả. Phẩm giai thần thức cùng linh khí tu vi càng cao, khả năng cảm ứng được mục tiêu càng lớn.

Nói trắng ra, pháp này chính là tản linh khí của mình ra để cảm ứng hồn phách đối phương. Tu vi càng thấp, phạm vi tìm kiếm càng nhỏ; linh khí càng sung mãn, diện tích bao trùm lại càng lớn.

Trước đây Nam Phong chưa hề sử dụng loại pháp thuật này, vốn cho rằng đây chỉ là tiểu thuật nhỏ bé. Không ngờ, uy lực của pháp này không hề nhỏ. Tìm kiếm trong phạm vi trăm trượng gần như không tổn hao linh khí, nhưng mở rộng đến mười dặm thì đã phát giác linh khí bắt đầu hao tổn. Đến trăm dặm, linh khí trong cơ thể bắt đầu tiêu hao kịch liệt, gần như tương đương với lượng linh khí hao tổn khi triệu hồi Thiên Lôi. Trong vòng trăm dặm không tìm thấy, hắn chỉ có thể tiếp tục khuếch tán. Đến ngàn dặm, linh khí trong cơ thể gần như cạn kiệt, nhưng vẫn chưa thấy tăm hơi.

Thấy linh khí sắp cạn kiệt, Nam Phong ch�� đành ngừng việc tản linh khí ra ngoài.

Nhưng đúng vào lúc này, bỗng nhiên hắn cảm nhận được một dị động nhỏ bé từ phương hướng tây bắc, cách xa ngàn dặm.

Trong lòng có linh cảm, hắn lập tức thu hồi linh khí ở những nơi khác, dốc toàn lực tìm kiếm về phía tây bắc. Linh khí vừa chạm đến, cảm ứng lập tức truyền về: không sai, đó chính là trung tâm ngũ phách của Thiên Khải Tử.

Sau khi xác định được vị trí trung tâm ngũ phách của Thiên Khải Tử, hắn tập trung toàn bộ linh khí quanh người vào mũi kiếm, dốc sức lôi kéo: "Trở về!"

Ngay khoảnh khắc cố gắng kéo trung tâm ngũ phách về, một luồng lực cản cứng cỏi từ cách xa ngàn dặm truyền đến. Trong lòng có linh cảm, hắn lại thúc linh khí, nhưng kiếm tiền không chịu nổi gánh nặng, vỡ tan thành nhiều mảnh.

Nam Phong vứt bỏ thanh kiếm tàn trong tay, nhíu mày thở dốc. Điều khiến hắn mừng rỡ là trung tâm ngũ phách của Thiên Khải Tử vẫn còn. Nhưng điều tồi tệ là trung tâm này đã bị phong ấn. Vị trí trung tâm đó nằm ở hướng tây bắc, cách xa ngàn dặm, nơi vốn là địa bàn của Thái Thanh Tông. Từ đó có thể thấy, kẻ hãm hại Thiên Khải Tử chính là Thái Thanh Tông. Mà việc linh khí Động Uyên cũng không kéo được hồn phách về, chứng tỏ người thi pháp có tu vi Thái Huyền.

Kết quả này tuy không quá tốt nhưng cũng chẳng đến nỗi tệ. Dù vậy, Nam Phong đã rất hài lòng. Người đời thường nói "còn núi xanh thì lo gì không có củi đốt", chỉ cần năm phách của Thiên Khải Tử vẫn còn, thì vẫn có khả năng khôi phục thần trí.

Kiếm tiền vỡ nát phát ra tiếng động lạ, Hầu Thư Lâm nghe thấy động tĩnh liền từ đằng xa nghển cổ nhìn quanh về phía này.

Nam Phong vẫy tay với gã, ra hiệu hắn đến thu dọn tàn cuộc.

Hầu Thư Lâm vội vàng chạy tới. Trước đó, gã đã chuẩn bị sẵn những lời chúc mừng và an ủi. Nhưng biểu cảm của Nam Phong quá đỗi bình tĩnh, gã không thể nhìn ra hỉ nộ, cũng chẳng biết Nam Phong thi pháp thành công hay thất bại. Gã chỉ đành cẩn thận thăm dò hỏi: "Thiếu hiệp, pháp sự còn thuận lợi chứ?"

"Cũng tạm ổn." Nam Phong nhẹ gật đầu.

"Ta biết ngay mà! Đạo pháp của Thiếu hiệp cao thâm huyền diệu, thi pháp nào có chuyện không thành công." Hầu Thư Lâm vội vàng nịnh hót theo.

Nam Phong đang suy nghĩ chuyện khác nên không nói gì thêm.

"Thiếu hiệp, khách sạn kia đông đúc phức tạp, lại ồn ào huyên náo, không thích hợp cho trưởng giả tĩnh dưỡng đâu. Thư viện của ta yên tĩnh lắm, hay là chúng ta đến đó đi?" Hầu Thư Lâm liền thừa cơ mời.

Nam Phong suy nghĩ một lát, gật đầu đồng ý: "Từ chối thì bất kính, vậy đành làm phiền một đêm vậy..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện hấp dẫn.