(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 333 : Có qua có lại
Trong vài canh giờ chờ đợi này, Nam Phong cũng đã nghĩ đến Yến Phi Tuyết sẽ làm gì, cũng đoán được nàng có thể muốn tặng đồ cho hắn. Nhưng hắn chưa từng ngờ tới Yến Phi Tuyết lại truyền thụ toàn bộ Thiên Thư cùng những huyền thuật cao cấp nhất của Thượng Thanh Tông. Ân tình này thực sự quá lớn, lớn đến mức hắn không dám đón nhận.
Thấy Nam Phong do dự không chịu nhận, Yến Phi Tuyết liền kéo tay hắn, nhét mấy tờ giấy vàng vào tay hắn, "Cầm lấy đi."
"Không được đâu." Nam Phong vội vàng từ chối, đây không phải khách sáo mà là thật tâm không thể nhận. Việc gì cũng phải có nguyên do, phải có lý lẽ, vô công bất thụ lộc, hắn không thể nhận món trọng lễ lớn như vậy từ Thượng Thanh Tông.
Thấy Nam Phong cự tuyệt, Yến Phi Tuyết lộ vẻ không vui, nàng chắp tay sau lưng, liếc nhìn hỏi, "Ngươi không cần sao?"
"Ta đương nhiên cần, nhưng ta dựa vào đâu mà nhận chứ?" Mấy tờ giấy vàng này cầm trong tay nóng hổi, Yến Phi Tuyết tuy là dị loại, nhưng hóa hình lại là một cô gái trẻ tuổi, hắn cũng không thể thất lễ kéo dài.
"Bởi vì ngươi là đệ tử Thượng Thanh, bởi vì ta rất coi trọng ngươi." Yến Phi Tuyết nghiêm mặt nói.
Mặc dù chưa quen biết Yến Phi Tuyết lâu, nhưng Nam Phong đã phần nào hiểu tính cách của nàng. Yến Phi Tuyết là người cương trực, trọng tình nghĩa. Dưới con mắt nàng, việc từ chối quá mức là khách sáo giả dối, thậm chí là không biết điều.
"Ngươi nói đúng, ta cũng thực sự cần đ��n nó. Nhưng trọng lễ lớn như vậy, ta không thể nhận không được." Nam Phong cẩn thận xếp lại mấy tờ giấy vàng, cất vào trong người, rồi ngồi xuống đất, lấy bao phục ra tìm hộp bút vẽ bùa.
"Ngươi muốn làm gì?" Yến Phi Tuyết liếc nhìn hỏi.
"Ta trước đó không nói sai, mai rùa quả thực đã bị ta hủy rồi. Để đáp tạ, ta xin đáp lễ Thượng Thanh Tông hai phần tàn quyển Thiên Thư..."
"Thôi đi, ta không phải trao đổi với ngươi." Yến Phi Tuyết không vui.
"Ta biết không phải, nhưng Thiên Thư là vật trọng đại, ngay cả chưởng giáo cũng không thể tùy tiện tặng người, dù sao ngươi cũng phải cho mọi người trong tông một lời giải thích." Nam Phong lấy hộp bút ra bắt đầu mài mực. Hắn từng đến Thượng Thanh Tông, biết rõ Thượng Thanh Tông cũng như Ngọc Thanh và Thái Thanh, đều có phe phái tranh đấu. Yến Phi Tuyết là đệ tử dị loại, các môn nhân nhân loại từ trước đến nay vẫn còn khúc mắc khi nàng tiếp quản vị trí chưởng giáo.
"Ngươi thật có lòng," Yến Phi Tuyết lộ vẻ vui mừng, "có điều, việc này bọn họ cũng không hề hay biết, ngươi c��ng không cần nói với bất kỳ ai."
"Dù họ không biết, ta cũng không thể nhận không được." Nam Phong tiếp tục mài mực.
"Ta nói rồi, ta không phải trao đổi với ngươi." Giọng Yến Phi Tuyết chuyển sang lạnh lẽo.
Giọng điệu của Yến Phi Tuyết rất lạnh lùng và cứng rắn. Nam Phong sợ nàng tức giận nên không dám cố chấp nữa, nhưng nhận món trọng lễ lớn đến vậy của người ta mà không làm gì, trong lòng hắn rất thấp thỏm, mâu thuẫn và băn khoăn không thôi.
Thấy Nam Phong đang thấp thỏm, băn khoăn, Yến Phi Tuyết cũng thông cảm tâm trạng của hắn, bèn dịu giọng lại, "Những năm gần đây trên giang hồ xảy ra rất nhiều chuyện, ba tông cũng bị cuốn sâu vào. Ta có một cảm giác rất mãnh liệt, có hai thế lực cực kỳ cường đại đang ngấm ngầm tranh đấu, nhưng chúng là ai, muốn làm gì thì lại không có manh mối. Thượng Thanh Tông cũng không hề hòa hợp êm ấm như ngươi tưởng tượng. Ta nhận nhiệm vụ trong lúc nguy nan, chưởng quản Thượng Thanh, từ trước đến nay vẫn như đi trên băng mỏng. Ngươi hãy thu xếp xong việc rồi sớm trở về, ta cần sự giúp đỡ của ngươi."
Nghe những lời của Yến Phi Tuyết, Nam Phong dừng mài mực, thu hộp bút vẽ bùa lại. Hắn vốn đã biết Thượng Thanh Tông không hòa hợp êm ấm, cũng có cảm giác tương tự với Yến Phi Tuyết, rằng có hai thế lực rất mạnh đang ngấm ngầm đối kháng. Trước mắt có thể xác định, người đứng đầu hai thế lực này chí ít cũng là ��ại La Kim Tiên, bởi vì Mắt To chính là Đại La Kim Tiên Thái Âm Nguyên Quân chuyển thế.
Thấy Nam Phong thu hộp bút vẽ bùa, Yến Phi Tuyết vui mừng gật đầu, "Ngươi xử lý rất thỏa đáng. Giờ đây mai rùa đã bị hủy, bọn họ dù có thèm khát Thiên Thư cũng không thể công khai cướp đoạt. Nhưng ngươi phải cẩn thận, tục ngữ nói 'minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng'. Ngươi tuy thông minh, nhưng suy cho cùng vẫn còn nhỏ tuổi, hiểu biết về sự hiểm ác của thế gian còn quá ít. Ngày sau phải thường xuyên đề phòng bọn họ giăng bẫy, lừa gạt ngươi."
"Đa tạ chân nhân dạy bảo, ta xin ghi nhớ." Nam Phong chắp tay cảm tạ, rồi lại hỏi, "Vậy lúc trước tranh giành Thiên Thư, bản tông chỉ đoạt được một mảnh mai rùa ư?"
Yến Phi Tuyết nhẹ nhàng gật đầu, "Khi sự việc xảy ra ngươi chắc hẳn cũng ở gần đó, hẳn phải biết tình hình chiến đấu thảm khốc đến mức nào. Nếu không phải ta mời Tử Dương Bát Tử xuất sơn, e rằng ngay cả mảnh này cũng không lấy được."
Nam Phong không lập tức nói tiếp, trầm ngâm một lát rồi mới nói, "Tính cả mảnh bản tông đoạt được này, ta hiện có sáu bộ Thiên Thư tàn quyển."
Yến Phi Tuyết nghe vậy rất bất ngờ, nhưng cũng không quá đỗi bất ngờ, "Pháp thuật hiện có của ba tông đều do các cao nhân tiền bối nghiên cứu Thiên Thư mà có được. Thiên Thư cố nhiên thần dị, nhưng cũng không phải cứ có được nó là có thể tung hoành không kiêng nể gì. Trừ phi có được Thiên Thư hoàn chỉnh, bằng không, dù có được đến tám chín phần, cũng khó đạt được đại thành."
Nghe vậy, Nam Phong liên tục gật đầu. Những gì Yến Phi Tuyết nói rất khớp với cảm nhận của hắn khi lĩnh hội Thiên Thư trong khoảng thời gian qua. Thiên Thư chia làm hai phần Âm Dương. Nếu chỉ đơn thuần dựa vào đường vân nứt vỡ để nghiên cứu võ công, thì chỉ có thể trở thành võ công cao thủ, có thể đối kháng với Tử Khí đạo nhân, nhưng rốt cuộc vẫn không phải đối thủ của các chưởng giáo đã tu luyện Thái Huyền Chân Kinh. Nếu là dựa vào văn tự để suy xét huyền lý, thì chí ít cũng cần ba mảnh mai rùa mới có thể ngang hàng, đối trọng với các chưởng giáo. Có được mai rùa càng nhiều, vi��c nghiên cứu càng thông thuận, tu vi và thành tựu sau này cũng sẽ càng cao.
Thế nhưng, trừ phi có được Thiên Thư hoàn chỉnh, bằng không, dù tu vi có cao đến đâu, cũng chỉ là chút thành tựu nhỏ nhoi, khó đạt được đại thành. Thế nào là đại thành? Phải sánh vai với Hỗn Nguyên Đại La mới thật sự là đại thành.
Trong lúc Nam Phong thu dọn bao phục, Yến Phi Tuyết lại nói, "Ngoài ba tông và các quân nhân, còn có một thế lực thần bí khác cũng tham gia vào cuộc tranh giành Thiên Thư."
Nam Phong nghe vậy nhíu mày quay đầu. Trên đường về phía Bắc nhặt nhạnh lợi ích sau đó, hắn từng đi qua nơi giấu mai rùa thứ hai và thứ ba. Căn cứ vào manh mối để lại ở khu vực thứ hai, nơi đó từng xảy ra một trận chém giết quy mô nhỏ. Một bên hẳn là dị loại có hình thể khổng lồ, nhưng là loài gì thì không biết được, bởi vì sau đó có người dùng một loại độc thủy hóa cốt hòa tan thi thể nó. Còn khu vực thứ ba có dấu vết chiến đấu thảm khốc, Thượng Thanh Tông hẳn là đã giao chiến với thế lực thần bí mà Yến Phi Tuyết vừa nhắc đến ở đó.
Kể từ đó, việc sở hữu Thiên Thư đại khái đã rõ ràng. Hắn độc chiếm năm mảnh. Mảnh mai rùa tại đầm lầy nước đen sau Huyền Hoàng Thiềm đã rơi vào tay Thượng Thanh Tông. Mảnh mai rùa ở Thái Ô Sơn gián tiếp rơi vào tay Long Vân Tử. Hai mảnh còn lại hẳn là đều bị thế lực thần bí mà Yến Phi Tuyết nhắc đến cướp đoạt.
"Được rồi, trời sắp sáng, sớm lên đường đi. Ngày sau, ngoài những hiểm nguy hữu hình, còn cần đề phòng cả những ảnh hưởng vô hình trong cõi u minh." Yến Phi Tuyết nói.
Nam Phong không lập tức nói tiếp. Dù lời Yến Phi Tuyết nói mịt mờ, nhưng cũng không khó lý giải. Có thể ảnh hưởng người khác từ trong cõi u minh sâu xa chỉ có thiên thần và tiên nhân. Điều này cũng khớp với suy đoán trước đó của hắn. Hiện tại, tất cả mọi chuyện đang xảy ra trên thế gian đều có thể là một ván cờ giữa hai phe Tiên gia, mà hắn, Yến Phi Tuyết, Long Vân Tử và những người khác, chẳng qua chỉ là quân cờ trên bàn cờ này. Nếu đúng là như vậy, thì thật khiến người ta nản lòng, bởi vì chính mình không thể nắm giữ vận mệnh của mình, dù hắn có cẩn thận đến đâu, cũng khó tránh khỏi sự ngấm ngầm làm khó dễ của tiên nhân.
Thấy vậy, Yến Phi Tuyết đoán biết những suy nghĩ trong lòng Nam Phong, bèn nói: "Dù có thần linh ở trên, hay số phận ở dưới, chúng ta cuối cùng sẽ đi đến đâu là do chính sự lựa chọn của bản thân, không ai có thể cưỡng ép thay đổi. Cổ nhân nói 'sự ra bất thường ắt có biến cố', gặp chuyện suy nghĩ kỹ càng ắt sẽ rõ."
"Đa tạ chân nhân dạy bảo." Nam Phong đáp lời cảm tạ, vốn đã buộc chặt bao phục, giờ lại mở ra, lại lần nữa lấy hộp bút vẽ bùa.
"Ngươi lại muốn làm gì?" Yến Phi Tuyết lộ vẻ không kiên nhẫn.
Nam Phong nói: "Mảnh mai rùa mà bản tông đoạt được vốn thuộc về Thượng Thanh Tông, tốn công nghiên cứu cũng không có tác dụng lớn. Ta viết hai bộ Thiên Thư vốn thuộc về Ngọc Thanh và Thái Thanh lại cho ngươi, cái này ngươi cũng thực sự cần đến nó. Nếu ngươi từ chối, tức là coi thường ta."
Yến Phi Tuyết dựa vào ngữ khí và biểu cảm của Nam Phong mà biết hắn đang cố chấp, cũng không dám gượng ép, chỉ nhíu mày nhìn hắn, không nói gì.
Nam Phong nhanh chóng viết bùa. Hắn đã thuộc nằm lòng Thiên Thư nên viết rất nhanh. Hơn nữa chữ viết của Thiên Thư vốn không nhiều, thế là hắn viết cả nguyên văn và phần dịch nghĩa xuống, để Yến Phi Tuyết tham khảo. Hắn cũng nhớ rõ đường vân trên mai rùa, nhưng vì không giỏi vẽ tranh cho lắm nên chưa thể vẽ ra. Cũng may đường vân nứt vỡ chỉ là võ công chiêu thức, đối với Yến Phi Tuyết thì tác dụng không phải quá lớn.
Nam Phong viết xuống chính là phần thứ bảy và thứ chín. Phần bảy vốn thuộc về Thái Thanh Tông, phần chín vốn thuộc về Ngọc Thanh Tông. Yến Phi Tuyết vốn đã tu luyện Thái Huyền Chân Kinh của tông môn, lại nhận được ba mảnh mai rùa của bản tông, giờ đây có thêm phần bảy và phần chín. Ngay cả khi Thiên Minh Tử và Long Vân Tử cũng có được một mảnh mai rùa vốn thuộc về Thượng Thanh Tông, họ cũng chỉ có thể ngang tài ngang sức với nàng.
Nam Phong đem mấy lá bùa đã viết xong đưa cho Yến Phi Tuyết, lần này đến phiên Yến Phi Tuyết khó xử, do dự mãi, muốn từ chối mà không thể.
Nam Phong cười đưa cho nàng, "Ta không có thân nhân, bằng hữu cũng chẳng nhiều nhặn gì. Ta không muốn bằng hữu của mình bị người khác giết chết."
"Không ổn đâu." Yến Phi Tuyết lắc đầu.
Yến Phi Tuyết là sư muội của Ly Lạc Tuyết, tương đương với bậc trưởng bối của Nam Phong. Nam Phong cũng không thể cầm tay nàng nhét lá bùa vào. Thấy nàng không nhận, liền đặt lá bùa xuống đất, thu dọn bao phục đứng dậy cáo từ, "Chân nhân bảo trọng, ta đi đây."
"Cái này..." Yến Phi Tuyết chỉ tay vào những lá bùa dưới đất.
"Nếu ngươi không muốn, cứ để Long Vân Tử nhặt lấy đi." Nam Phong cười nói. Nói xong, hắn vẫy tay về phía Bát Gia ở cách đó không xa. Bát Gia hiểu ý, vỗ cánh bay vút lên.
"Phúc sinh vô lượng Thiên Tôn." Nam Phong cười niệm toàn bộ đạo hiệu, thân hình bay vút lên, đáp xuống lưng Bát Gia.
Bát Gia đã sớm chờ sốt ruột, khi Nam Phong vừa đáp xuống liền kêu to, xin chỉ thị phương hướng.
Nhận được hiệu lệnh của Nam Phong, Bát Gia nghiêng mình chuyển hướng, bay về phía tây nam.
Yến Phi Tuyết biết chuyện gì là quan trọng, không thể để những lá bùa đó nằm lại trên ��ất, bèn cẩn thận nhặt lên, cất tiếng cảm tạ, "Đa tạ ngươi, Nam Phong Tử. Đa tạ ngươi, Nam Phong Tử. Hãy bảo trọng, thu xếp xong việc rồi sớm về núi!"
Mấy câu nói của Yến Phi Tuyết phát ra bằng linh khí, nàng cố ý làm như vậy, vừa là gián tiếp nói cho Long Vân Tử và những người khác biết việc Nam Phong đã tặng nàng mai rùa Thiên Thư, để Long Vân Tử trong lòng vẫn còn e dè với nàng; vừa là để thông báo cho mọi người biết Nam Phong là đệ tử Thượng Thanh. Phong cách hành sự của Thượng Thanh Tông ai cũng rõ, đắc tội Thượng Thanh Đạo Nhân chắc chắn sẽ nhận sự trả thù nghiêm khắc. Đây cũng là một cách gián tiếp bảo vệ Nam Phong.
Thức trắng đêm không ngủ, nhưng Nam Phong không hề cảm thấy buồn ngủ, tâm trạng vừa nặng nề lại vừa nhẹ nhõm. Nặng nề vì con đường phía trước còn dài dằng dặc, nguy hiểm trùng điệp; nhẹ nhõm vì cuối cùng hắn đã được chính thống đạo môn tiếp nhận, trở thành một đạo nhân chân chính.
Hơn nữa, hắn cũng không phải là nhận không trọng lễ của Yến Phi Tuyết. Vui một mình không bằng vui chung, đối với bằng hữu, không thể keo kiệt. Nhưng hắn cũng không quên lời khuyên năm xưa của Thiên Nguyên Tử: Thiên Thư có thể trao đổi, chia sẻ với người khác, nhưng phải đảm bảo rằng bản thân mình luôn là người sở hữu nhiều Thiên Thư nhất...
Truyen.free – nguồn của mọi câu chuyện kỳ diệu.