Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 275 : Thần tiên chi tranh

Hai người lưu lạc nơi phố chợ Trường An nhiều năm, dù không có cơ hội học văn biết chữ, nhưng cũng nghe không ít những chuyện đồn đại, dật sự. Ngũ trảo kim long là một trong số những dật sự đó, gã mập cũng chẳng xa lạ gì với nó, "Ngũ trảo kim long quyết định khí số đế vương đó sao?"

"Đúng." Nam Phong thẳng người đứng dậy, đi tới cửa, mở toang cửa phòng. Thấy tuyết rơi đầy trời, gió rít từng cơn, liền gọi to.

"Ngươi muốn làm gì vậy?" Gã mập hỏi.

"Lạnh quá, gọi Bát Gia và Lão Bạch vào tránh tuyết." Nam Phong nói.

Nghe Nam Phong nói vậy, gã mập cũng đi tới cửa gào to một tiếng. Y gọi bằng tiếng Phạn, phát âm rất quái dị.

Hai người cũng không đóng cửa, cứ đứng cạnh cửa chờ Lão Bạch và Bát Gia tới. Gã mập nói liền một tràng, "Đạo sĩ này là do Hoàng Kỳ Thiện phái tới, Hoàng Kỳ Thiện là cấp dưới của Mắt To. Bọn họ vì sao lại muốn giết Ngũ trảo kim long?"

Lúc này Bát Gia đã đến nơi, Nam Phong vẫy tay ra hiệu cho nó sà xuống, không trả lời câu hỏi của gã mập.

Gia Cát Thiền Quyên tiếp lời, "Chúng ta cũng đang băn khoăn. Ngũ trảo kim long đều là ứng vận trời sinh, Mắt To mà các ngươi nói hẳn là phe chính nghĩa. Chúng ta cũng không hiểu vì sao nàng cùng tùy tùng của nàng lại muốn giết Ngũ trảo kim long. Đạo nhân kia trước đó chỉ nói qua sơ lược, không giải thích rõ, cũng có thể là bản thân ông ta cũng không hiểu rõ nguyên do."

"Ông ta viết nửa canh giờ, mà chỉ nói có nhiêu đó sao?" Gã mập vẫn chưa thỏa mãn, liền hỏi thêm, "Không nói gì thêm nữa à?"

Gia Cát Thiền Quyên tiếp lời, "Có nói chứ, nhưng đều là những chuyện xưa cũ. Nói là từ khi thiên địa mới khai, tam giới đã được phân chia. Nhưng khi đó tam giới không có quy củ, nhân gian không có vương triều, thiên giới không có Thiên Đình, âm phủ cũng chưa hình thành Địa Phủ. Người, quỷ, thần sống lẫn lộn. Từ triều Hạ, tam giới mới bắt đầu có hình hài sơ khai, nhưng chân chính định ra quy củ là vào triều Chu. Ai cai quản Địa Phủ, ai trông coi Thiên Đình, ai làm chủ nhân gian đều được định rõ vào lúc đó."

Gia Cát Thiền Quyên nói đến đây, gã mập chạy ra ngoài, giúp Nam Phong đẩy Bát Gia vào trong phòng. Đầu Bát Gia quá lớn, cửa thì nhỏ, nên bị kẹt lại.

Đem Bát Gia đẩy vào trong nhà, Lão Bạch cũng đến. Gã mập cầm cái chổi quét sạch tuyết đọng trên người Lão Bạch, đưa nó vào phòng bên cạnh, lúc này mới cùng Nam Phong trở về phòng.

Làm xong xuôi mọi việc, gã mập lại sốt ruột truy hỏi tiếp những chuyện sau đó. Dưới lò còn có củi, Nam Phong ngại giường lạnh, để gã mập đốt lò sưởi giường. Để giải đáp những thắc mắc của mình, gã mập liền đốt.

Nam Phong dựa tường ngồi, thay Gia Cát Thiền Quyên tiếp tục kể, "Quá trình thành lập Thiên Đình và Địa Phủ cũng không hề thuận lợi. Thiên Đình và Địa Phủ có chút tương tự với triều đình ở nhân gian, đã có triều đình thì phải có quan lại. Thời đó thần tiên có vị thì ở trên trời, có vị ở tiên đảo, lại có không ít vị ở Linh Sơn. Linh Sơn này không liên quan gì đến Linh Sơn của Phật giáo các ngươi, mà chỉ là những ngọn danh sơn đại xuyên tràn đầy linh khí, nói chung là ở khắp nơi. Những vị thần tiên này không ai ước thúc, tính tình phóng khoáng, đã quen tự do tự tại, không ai muốn đến Thiên Đình làm quan. Gặp tình hình này, ba vị Tổ Sư đành phải phái đệ tử thân truyền của mình xuống dùng cả đấm cả xoa. Dỗ được thì dỗ, lừa được thì lừa, còn ai thật sự không nghe lời thì đánh cho đến khi nghe lời. Nói chung là nghĩ hết mọi biện pháp, để bọn họ trước tiên nhận chức rồi tính tiếp."

Nam Phong kể một cách dễ hiểu, gã mập nghe nửa tin nửa ngờ, "Đây là lời nguyên văn của đạo nhân sao?"

"Không phải, ngươi muốn nghe lời nguyên văn à?" Nam Phong nhìn gã mập, "Chư tiên kiệt ngạo, rải rác Cửu Châu, có chỉ không phụng, có chiếu bất tuân, chính là khiến Thiên Cung trống rỗng chức vị, nhân sự khuyết thiếu..."

Gã mập nghe nhức đầu, từ bên cạnh lò liên tục xua tay, "Mau ngừng lại, ngươi hãy nói chuyện dễ hiểu hơn đi."

"Những đệ tử thân truyền của các Tổ Sư này chính là các Đại La Kim Tiên sau này. Các Đại La Kim Tiên này bận rộn trước sau mấy năm trời, rốt cục đã tuyển đủ Thiên Quan và Âm Quan..."

"Sao lại giống như đi bắt lính vậy." Gã mập cười nói.

"Năm đó chính là loại tình huống này, vốn có thể trường sinh bất lão, ai lại nguyện ý lên trời chịu sự ước thúc đó." Nam Phong nói.

Gã mập châm củi vào gầm giường gạch, "Cao Bình Sinh nói với các ngươi những chuyện này làm gì?"

"Ông ta sống vào thời đại đó, không nói những chuyện này thì làm sao chứng minh lai lịch xuất thân của mình." Nam Phong nói.

"Đừng ngắt lời, nghe ông ta nói xong." Gia Cát Thiền Quyên nói.

Nam Phong lại nói, "Lúc ấy Thiên Quan và Âm Quan xuất thân vô cùng phức tạp. Có Tiên gia tu hành đắc đạo, cũng có thần minh linh thức bất diệt sau khi chết, lại có dị loại đạo hạnh cao thâm, còn có một số âm hồn có hồn phách bất tán."

Nói đến đây, Nam Phong dịch sang bên trái, tránh đi cái chân không an phận dưới chăn, "Những quan lại này lai lịch không hoàn toàn giống nhau, lại do các Đại La Kim Tiên khác nhau mời tới. Tụ họp một chỗ, mâu thuẫn tất nhiên khó tránh khỏi. Vì vậy, Thiên Đình Địa Phủ thời kỳ đầu thành lập, quả thật hỗn loạn một thời gian. Loại tình huống này mặc dù đã được trấn áp và lắng xuống, nhưng thực chất chỉ là bị đè nén xuống. Thực ra dù là Thiên Đình hay Địa Phủ, cho đến nay vẫn tồn tại tranh đấu phe phái, chỉ là chúng ta chưa từng tham dự vào đó, nên mới cho rằng họ luôn yên bình, hòa thuận."

"Đúng, ta nhớ ra một vấn đề." Gã mập không nhịn được cắt lời, "Trên bức bích họa ở Thú Nhân Cốc có một cảnh tượng thế này: một đạo nhân mặc quan phục, trên trời có xe kéo đến đón, nhưng đạo nhân kia cau mày ủ ê, vẻ mặt như không tình nguyện lắm."

Những điều gã mập nói Nam Phong có chút ấn tượng, "Người thật sự có bản lĩnh sẽ không muốn làm quan. Làm quan dù có quyền uy lớn, cũng chỉ bị người đè nén, mất đi sự tự do."

Nói xong, Nam Phong lại nói, "Cao Bình Sinh hoài nghi Hoàng Kỳ Thiện là bị một vị thần tiên khác bày kế hãm hại mà chết. Nói những điều này cũng là để chúng ta biết Thiên Đình Địa Phủ cũng có mâu thuẫn tồn tại, cũng có những phe phái phức tạp."

"Chưa bàn chuyện trên trời vội, hãy nói chuyện dưới đất đi." Gã mập tiếp tục châm củi vào gầm giường gạch.

"Không nói trên trời, thì không có cách nào nói dưới đất," Nam Phong lại dịch sang bên trái, "Năm đó sau khi thành lập Thiên Đình Địa Phủ, đã định ra vô số quy củ. Trong đó quy tắc quan trọng nhất là tôn ti trật tự: Tiên gia tu đạo có thành tựu có địa vị cao nhất; người phàm lúc còn sống có công với xã tắc nhưng không tu luyện được linh khí, sau khi chết có thể được phong Thần, địa vị thấp hơn Tiên gia một chút; dị loại và âm hồn thì có địa vị thấp nhất."

"Có Thiên Đình Địa Phủ, nhân gian liền yên bình hơn nhiều. Nhân gian nằm giữa Thiên Đình và Địa Phủ. Làm việc thiện sẽ có thiện quả, tu hành có thành tựu sẽ thăng lên Thiên Đình. Làm nhiều việc ác, hoặc sống tầm thường vô vị sẽ đọa xuống Địa Phủ. Tam giới đều có ranh giới rõ ràng, phân định rạch ròi, không thông với nhau. Nhưng so với Thiên giới và Âm phủ tương đối ổn định, nhân gian lại tràn đầy biến số. Ngoài việc thỉnh thoảng sinh ra yêu nghiệt quỷ mị, còn có không ít yêu tà năm đó chưa được hàng phục vẫn ẩn náu ở nhân gian. Bởi vì thần tiên không được tùy ý hạ phàm, những yêu tà này liền không có sự ràng buộc. Lúc này liền cần có người thay họ hàng yêu trừ ma, đây cũng chính là ý nghĩa tồn tại của đạo nhân Tam Tông."

"Đã muốn đạo nhân thay trời hành đạo, thì phải ban cho họ năng lực tương xứng. Thiên Thư mai rùa chính là vào lúc này được phân phát cho ba tông. Mỗi tông Tam Thanh có ba người nghiên cứu Thiên Thư, thôi diễn pháp thuật."

"Ta hình như đã hiểu ra chút ít." Gã mập đem Nam Phong đẩy sang bên phải, muốn chen lên giường.

"Hiểu rồi thì tốt, ngươi đi phòng bên cạnh nghỉ ngơi đi." Gia Cát Thiền Quyên nói.

"Ta còn chưa triệt để hiểu ra đâu," gã mập vẫn cứ chen lên, "Cao Bình Sinh có nói về Thiên Thư không?"

Nam Phong lắc đầu, "Có đề cập qua, nhưng không nói rõ, ta cũng không tiện truy hỏi."

"Ông ta cũng là người từng trải, cũng sắp Độ Kiếp rồi. Ngươi không hỏi ông ta làm thế nào để không bị sét đánh chết à?" Gã mập lại hỏi.

Nam Phong lại lần nữa lắc đầu.

"Ngươi khẳng định cũng không hỏi cái chùy của ta có lai lịch gì?" Gã mập nói.

Nam Phong không nói gì thêm. Lúc Cao Bình Sinh viết, hắn hầu như không đặt câu hỏi nào. Cao Bình Sinh viết những gì ông ta cho là cần thiết, hắn cùng Gia Cát Thiền Quyên chỉ có nhiệm vụ đọc và xem xét.

Mục đích Cao Bình Sinh viết ra những điều đó là để chứng tỏ thân phận với hai người, chứ không phải để giúp hai người giải tỏa hết nghi hoặc trong lòng. Hai người tự nhiên cũng không tiện hỏi ông ta những chuyện không liên quan đến lai lịch thân phận của ông ta.

"Khó khăn lắm mới gặp được ng��ời biết chuyện, ngươi lại cứ để ông ta đi như vậy," gã mập càu nhàu, "Ông ta khẳng định nhận ra chữ viết trên mai rùa. Ngươi để ông ta giải thích cho ngươi rồi hãy đi chứ."

"Qua lời ông ta bóng gió, thời gian còn lại của ông ta hẳn là không còn nhiều." Nam Phong nhìn Gia Cát Thiền Quyên một chút. Gia Cát Thiền Quyên vẫn luôn trêu ghẹo hắn, nhưng thực ra không thể tính là trêu ghẹo, chỉ có thể coi là quấy nhiễu.

"Trời đã khuya rồi, đi ngủ sớm một chút đi." Gia Cát Thiền Quyên nói.

"Chờ chút, chúng ta hãy cùng nhau xâu chuỗi lại một chút. Hoàng Kỳ Thiện đã chết rồi, Cao Bình Sinh có thể đoán được hung thủ là một vị tiên nhân khác, nhưng ông ta không có chứng cứ, đúng không?" Gã mập hỏi.

Nam Phong khẽ gật đầu.

Gã mập lại nói, "Cao Bình Sinh lần này chuyển thế chỉ có một mục đích, chính là vì dùng Thanh Long Hồn Kiếm kia đi giết Ngũ trảo kim long. Bản thân ông ta cũng không biết vì sao phải giết, là Hoàng Kỳ Thiện để ông ta giết, đúng không?"

Nam Phong gật đầu lần nữa, "Việc này không thể coi thường. Hoàng Kỳ Thiện không dám tự tiện làm chủ, e rằng không phải là được Thái Âm Nguyên Quân chỉ thị, thì cũng là được sự ngầm đồng ý của nàng."

"Cao Bình Sinh cũng không biết tung tích của Mắt To, đúng không?" Gã mập hỏi lại.

"Đúng, nghe Cao Bình Sinh nói bóng gió, Hoàng Kỳ Thiện dường như bị hãm hại ở nhân gian. Lúc ấy ông ta hẳn là ở Âm phủ," Nam Phong nói thêm, "Cao Bình Sinh mặc dù chuyển thế mười tám năm, nhưng lại không phải lúc nào cũng ở nhân gian. Ngày bình thường linh thức của ông ta có thể trở về Âm phủ để tiếp tục công việc. Cũng chính vì thế mà ông ta mới không bị người khác phát hiện."

"Cái này là chính ông ta nói, hay là các ngươi đoán?" Gã mập nghi hoặc truy vấn.

Nam Phong giải thích, "Ta đoán. Ông ta không nói lời nào là bởi vì ở Âm phủ đã để lại một giả thân. Nếu mở miệng thì giả thân sẽ biến mất. Nếu suốt mười tám năm qua ông ta không ở Âm phủ, thì giả thân sớm đã bị người khác nhìn thấu."

Gã mập liên tục gật đầu, lại nói thêm, "Ông ta nói với các ngươi những chuyện năm đó xảy ra, ngoài chứng minh thân phận của mình, cũng là để các ngươi biết Thiên Đình cùng Địa Phủ không hề giống ta tưởng tượng trước đây, vẫn luôn tồn tại nội đấu, hơn nữa nội đấu rất kịch liệt. Hoàng Kỳ Thiện là Thiên Tiên, những kẻ này ngay cả Thiên Tiên cũng dám giết."

"Chắc là như vậy rồi, còn có cái gì không rõ sao?" Nam Phong hỏi.

"Không có," gã m��p xoay người đứng dậy, chuẩn bị đi về phía phòng bên cạnh, "Ta bận rộn hai ngày này, trừ miếng mai rùa kia, cũng chẳng có thu hoạch gì đáng kể."

"Chúng ta chẳng những biết mai rùa xuất hiện ở nhân gian trong tình huống nào, còn biết Hoàng Kỳ Thiện đã bị hãm hại, tung tích Mắt To thì không rõ. Ngoài ra, các ngươi còn thu được rất nhiều kim ngọc châu báu. Sao có thể nói là thu hoạch không lớn được." Nam Phong đứng dậy.

Gã mập trước khi ra ngoài, quay đầu hỏi, "Vậy tôi tiếp theo nên làm gì?"

"Chuyện giữa thần tiên chúng ta không thể quản, chúng ta cứ tiếp tục làm việc nên làm. Khi tuyết ngừng, hãy tiếp tục tìm kiếm Thiên Thư mai rùa..."

Tất cả văn bản gốc này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với sự kính trọng dành cho tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free