Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 241 : Đại nạn không chết

Không thấy Hoàn Dương Đan, Nam Phong trong lòng chợt run lên, chẳng lẽ mập mạp đã đưa cho ai mất rồi?

Nhưng nghĩ lại, không phải, khi mập mạp dùng bình sứ đựng kiến trong thạch thất, Hoàn Dương Đan vẫn còn, có lẽ hắn đã cất ở đâu đó rồi.

Trước tiên sờ túi ở eo, không có. Lại sờ túi bên trong, cũng không có.

Hoàn Dương Đan chính là linh dược chữa thương, mập mạp chắc chắn mang theo bên mình, không thể nào đặt ở nơi khác.

Nam Phong lại nghĩ ra, sờ đến thắt lưng của mập mạp. Hắn nhớ mập mạp có thói quen giấu đồ vật trong dây lưng từ bé.

Lúc này, chiếc dây lưng được bện từ một dải vải thô rộng hẹp, bên trong có thể cuộn lại và giấu một vài vật nhỏ.

May mắn, sờ đến rồi.

Hoàn Dương Đan quả thật thần kỳ. Lúc này, vết thương trước ngực mập mạp đang từ từ khép lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Sắc mặt hắn cũng từ xám xanh biến thành tái nhợt, dù vẫn còn khó coi nhưng đã có chút sinh khí.

Lấy ra Hoàn Dương Đan, Nam Phong lảo đảo đi về phía bụi cỏ phía đông. Rất nhanh, anh tìm thấy Bát gia tội nghiệp. Nó đã chết, miệng mũi bê bết máu.

Công hiệu thần kỳ của Hoàn Dương Đan khiến Nam Phong kinh ngạc khôn xiết. Lời Hoa Thứ Nhi nói quả không sai, vật này thật sự có thể cải tử hoàn sinh.

Dù biết Hoàn Dương Đan có thể cải tử hoàn sinh, và cả hai lúc này chỉ còn lại duy nhất một viên này, Nam Phong vẫn không hề do dự hay luyến tiếc. Anh ôm Bát gia, nặn mỏ nó ra rồi nhét Hoàn Dương Đan vào.

Đợi Hoàn Dương Đan tan chảy vào họng, Nam Phong ôm Bát gia trở lại bên cạnh mập mạp. Anh vừa vuốt ve Bát gia giúp nó dễ thở, vừa liên tục thăm dò hơi thở của mập mạp.

Không bao lâu, vết thương trước ngực mập mạp đã hoàn toàn khép lại. Hắn kêu đau một tiếng rồi cựa quậy người, hít một hơi thật sâu.

"Sao rồi?" Nam Phong lại gần.

Mập mạp lúc này đã mở mắt, nhưng ánh mắt rất đỗi mơ màng. Không cần hỏi cũng biết là mập mạp vừa thoát chết trở về, hồn vẫn chưa hoàn.

"Nguy hiểm thật, may mắn có Hoàn Dương Đan." Nam Phong nói. Anh nói điều này chủ yếu là để mập mạp nghe, với mục đích giúp hắn nhanh chóng lấy lại tinh thần.

Mập mạp vẫn còn ngơ ngác, cũng không đáp lời.

"Ngươi không sao chứ?" Nam Phong sợ hãi. Người có tam hồn thất phách, sau khi chết hồn phách sẽ rất nhanh rời khỏi thể xác. Chẳng lẽ mập mạp đã mất hồn phách rồi sao?

Mập mạp thở dốc, vẫn không nói gì thêm.

"Uy, uy!" Nam Phong đưa tay vỗ vỗ mặt mập mạp.

"Ngươi đánh ta làm gì?" Mập mạp hỏi.

Mặc dù mập mạp đã mở miệng, nhưng ánh mắt vẫn rất ngốc trệ, khi nói chuyện, mép hắn còn chảy dãi.

Gặp tình huống này, Nam Phong thật sự hoảng sợ. Thôi rồi, mập mạp thật sự đã mất hồn phách.

"Ngươi đừng dọa ta." Nam Phong chỉ muốn bật khóc.

Mập mạp xoay người ngồi dậy, nhếch mép cười ngây ngô.

Đối với đạo sĩ mà nói, chiêu hồn dẫn phách không phải chuyện khó, đa số đạo nhân đều biết loại pháp thuật này, nhưng Nam Phong thì không, bởi vì anh chưa từng học qua.

Đúng lúc Nam Phong đang lo lắng không biết phải làm sao, Bát gia trong lòng anh chợt cựa quậy, "Dát, dát!"

Cùng với tiếng kêu hoảng sợ, Bát gia bắt đầu giãy giụa bay nhảy. Nam Phong không kịp trấn an, ôm chặt Bát gia, đồng thời đưa tay bịt miệng nó lại. Tuyệt đối không thể để Thiên Sơn tử và những kẻ khác nghe thấy tiếng Bát gia kêu, nếu chúng quay lại thì cả bọn sẽ chết chắc.

"A, tên đạo sĩ chó chết kia đâu rồi?" Mập mạp kinh hoảng bò dậy, vội vàng nhìn quanh.

"Ngươi không sao chứ?" Nam Phong vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.

"Chuyện gì thế?" Mập mạp kiểm tra ngực trái mình, "Ai đã cứu ta?"

Thấy mập mạp đã khôi phục thần thức, Nam Phong đại hỉ, "Không ai cứu tôi cả, chính là Hoàn Dương Đan Vương thúc cho tôi đó."

Nghe xong, mập mạp lập tức khoanh tay, sờ lên chỗ ngực bị thương.

Bát gia vẫn còn hoảng sợ, không ngừng giãy giụa. Nam Phong một tay ôm nó, một tay bịt miệng nó, không còn tay nào để vuốt ve, đành chỉ nhẹ giọng trấn an.

"Trên cổ ngươi toàn là máu kìa." Mập mạp nói.

"Không sao đâu, mau thu dọn đồ đạc, đi nhanh lên." Nam Phong ôm Bát gia tiếp tục đi.

Lúc này, chúng đạo sĩ Thái Thanh Tông đang kịch chiến với chúng tăng do Vô Thường Tự dẫn đầu. Trong đó, một lão tăng dường như muốn thi triển thần thông, các tăng nhân khác liền đứng vây quanh bốn phía, ý đồ hộ pháp. Trong khi đó, chúng đạo sĩ Thái Thanh Tông liên tục tấn công, tả xung hữu đột, không cho lão tăng kia có cơ hội thi triển pháp thuật.

Đại nạn không chết, cả hai đã sợ vỡ mật, nào còn dám đứng xem nữa? Họ vội vàng thu dọn đồ đạc, nhanh chóng rời đi.

Trước đó, cả hai đã mất máu quá nhiều, đều suy yếu, đi lại lảo đảo. Thế nhưng, trong lúc chạy trốn, họ không dám lười biếng, cắn răng gượng chống, khó nhọc bước đi.

Xuống đến chân núi, họ phát hiện một dòng suối nhỏ. Lúc này, cả hai đã mồ hôi đầm đìa, gần như kiệt sức. Vừa thấy suối nước, họ vội vàng chạy tới, vục nước uống một hơi.

Lúc này Bát gia cũng đã yên ổn trở lại. Nam Phong đặt nó lại gần suối nước, nhưng Bát gia không chịu uống.

Bất đắc dĩ, Nam Phong đành thả nó ra. Được tự do, Bát gia tỏ vẻ thoải mái hơn nhiều, từ bờ suối tung mình vẫy lông, sau đó khoan thai bước đến mép suối tự mình uống nước.

Nước suối mát lạnh. Sau khi uống nước, sự mệt mỏi của cả hai giảm bớt, họ vục nước suối rửa sạch vết máu.

Mập mạp không rõ chuyện đã xảy ra, liền hỏi dồn. Nam Phong kể lại vắn tắt, giải thích những chỗ khó hiểu.

"May mắn hắn không đâm trúng tim ngươi, nếu không thì ngươi ngay cả cơ hội uống thuốc cũng chẳng còn." Mập mạp sợ hãi không thôi.

"Nếu như ta không chửi hắn, hắn có lẽ thật sự đã làm như vậy." Nam Phong nói. Lúc trước, Thiên Sơn tử giết chết mập mạp, lại đá chết Bát gia. Anh xuất thân chợ búa, trong cơn tức giận đã văng lời khó nghe. Thiên Sơn tử nghe được phần đầu, đoán được anh sẽ chửi đến mẹ hắn, vì vậy đã một kiếm cắt cổ, không cho anh kịp nói hết lời.

Câu "Ta khào lão nương ngươi" của anh quả thực không thể hô trọn vẹn. Nhưng may mắn là lúc trước anh không hề sợ hãi mà hạ mình cầu xin, nếu không Thiên Sơn tử đã sớm cho anh một nhát kiếm lạnh thấu tim rồi.

Ăn thiệt thòi là một bài học, có được kinh nghiệm là một lợi ích. Lần này tuy hiểm nguy, nhưng cũng đã đúc rút được kinh nghiệm. Bất kể đối thủ mạnh đến đâu, nếu không tránh được thì cứ đánh thắng được thì đánh, đánh không lại thì chửi. Kẻ cứng rắn chưa chắc đã sống, nhưng kẻ hèn nhát thì nhất định sẽ chết.

Trừ kẻ ngốc, không ai là không sợ chết. Mập mạp cũng sợ, than thở: "Haiz, biết thế này đã trốn thật xa, chẳng dại gì mà chen vào."

"Vô dụng thôi. Thái Thanh Tông đã mai phục binh lính khắp bốn phương tám hướng rồi. Nếu ta quay đầu lại, e rằng đã sớm bị chúng phát hiện rồi." Nam Phong khoát tay lắc đầu. Lúc trước cả hai cũng không muốn đi qua xem náo nhiệt, rời khỏi vòng vây chỉ là để thám thính tình hình. Lẽ ra bọn họ nên rời đi và ẩn náu trong núi từ sớm, không tham gia vào cuộc chiến của hai bên. Đây đã là cực kỳ cẩn thận rồi. Lần này bị phát hiện không phải vì không chu toàn, mà là do vận khí quá tệ, không phải nhân họa, quả thực là thiên tai.

"Đi nhanh đi, lại đi xa một chút." Mập mạp cầm lấy bọc đồ.

"Khỏi cần đi quá xa, cứ tìm một chỗ gần đây mà trốn." Nam Phong nói: "Trên núi không phải chỗ nào cũng có nước. Hơn nữa, thông qua hành động của Thiên Sơn tử trước đó, không khó để nhận ra kẻ này cực kỳ tự phụ với tu vi võ công của mình. Hắn tự cho rằng hai ta không còn khả năng sống sót, nên khả năng quay lại truy tìm cũng không lớn."

Hang động không dễ tìm đến vậy. Tuy nhiên, gần dòng suối thì cây cối mọc khắp nơi. Hai người đi ngược lên thượng nguồn, tạm dừng chân dưới một gốc đại thụ gần nước.

Từ nơi đó, họ đã không còn nghe thấy tiếng chém giết từ phía bắc. Lúc này, cả hai cũng chẳng còn quan tâm đến tình hình chiến đấu giữa đạo và Phật nữa. Mặc kệ ai thắng ai thua, đều chẳng liên quan gì đến họ. Việc cấp bách bây giờ là giữ lấy mạng sống.

Mất máu quá nhiều, cả hai đều mệt mỏi rã rời, rất nhanh liền mơ màng chìm vào giấc ngủ.

Do trước đó đã trải qua nỗi kinh hoàng nghiêm trọng, Bát gia cũng không quá tinh ranh, chỉ ngồi xổm bên cạnh Nam Phong, không kêu la ồn ào.

Nam Phong bị cái lạnh đánh thức. Xung quanh ánh sáng mờ mịt, anh không biết cụ thể là mấy giờ, nhưng vì đang là mùa hè, chỉ có vào khoảng nửa đêm về sáng mới đủ lạnh để khiến người ta tỉnh giấc.

Bát gia có thể nhìn rõ trong đêm. Thấy Nam Phong tỉnh, nó ngẩng đầu nhìn anh, rồi "ục ục" kêu to.

Mặc dù đều là tiếng "ục ục", nhưng lại có những khác biệt nhỏ. Lúc này anh đã có thể căn cứ vào tiếng kêu của Bát gia mà đoán ra nó muốn gì. Biết Bát gia đói, anh liền làm thịt một con gà mái, để nó tự mình mổ ăn.

Uống nước xong ở suối, Nam Phong trở lại chỗ cũ, nhắm mắt ngồi xếp bằng. Thứ anh đã ăn là Thiên Tằm, thứ không thể cải tử hoàn sinh mà chỉ có thể thoát thai hoán cốt. Lúc này, dược lực của Thiên Tằm đã ngấm vào huyết dịch, nhưng việc mất máu quá nhiều trước đó có khả năng ảnh hưởng đến tốc độ rèn luyện kinh mạch.

Sau khi cẩn thận phân biệt và xem xét, Nam Phong đã nắm chắc trong lòng. Anh đoán không sai, việc mất máu quá nhiều quả thực ��ã khiến một phần dược lực bị hao hụt. Dù sẽ không ảnh hưởng đến hiệu quả thoát thai hoán cốt, nhưng nó sẽ kéo dài thời gian cần thiết cho quá trình này, ước tính khoảng một đến hai tháng so với dự kiến ban đầu.

Mọi sự vật đều có lợi và hại, bất cứ chuyện gì cũng có hai mặt. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là lợi và hại của bất cứ chuyện gì cũng đều cân bằng như nhau. Ngược lại, những chuyện mà lợi và hại đồng đều rất hiếm gặp, đa số đều là lợi nhiều hơn hại hoặc hại nhiều hơn lợi. Chỉ riêng chuyện xảy ra vào chiều tối hôm qua, có thể coi là lợi nhiều hơn hại. Thái Thanh Tông vốn luôn coi anh là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt, muốn giết anh cho hả dạ. Bây giờ, bọn họ cuối cùng cũng đạt được ý muốn. Từ đó về sau, Thái Thanh Tông sẽ không còn nhớ tới anh nữa.

Nam Phong trước đó vẫn chưa ăn gì, lúc này cảm thấy hơi đói, liền sờ lấy lương khô ra nhấm nháp. Hoàn Dương Đan quả là thánh phẩm chữa thương. Hôm qua khi uống nước còn có chút đau đớn, nhưng đến lúc này đã có thể nuốt xuống một cách tự nhiên, chẳng khác gì ngày thường.

Bởi vì cái gọi là "thuật có chuyên môn", võ công cao cường cố nhiên là điều hiếm có, nhưng y thuật luyện đến cảnh giới như Vương thúc cũng kinh thế hãi tục không kém.

Nghĩ đến Vương thúc, Nam Phong lại nghĩ đến Vương Trọng. Hành tung của Vương Trọng và những kẻ khác không hề bí ẩn. Nếu Vương thúc có ý trả thù, ông ấy nhất định sẽ tìm được bọn chúng. Liệu cái chết của vợ chồng Vương Trọng có liên quan đến Vương thúc chăng?

"Cũng không biết ngựa của ta có bị trộm đi không." Mập mạp tỉnh giấc.

"Chắc sẽ không đâu." Nam Phong nói. Ngựa ở trong rừng cây, chỉ cần không đến gần thì sẽ không dễ dàng bị phát hiện. Nhưng lúc này anh không lo lắng về ngựa. Hai người mang theo rất nhiều vàng bạc, ngựa mất thì có thể mua lại. Điều anh lo lắng chính là xe ngựa, chính xác hơn là cặp thiết chùy trên xe ngựa. Dù không biết lai lịch cặp thiết chùy đó, nhưng có một điều có thể xác định: chúng được đúc từ huyền thiết – thứ vật liệu ngàn năm có một, khó mà tìm được.

Mập mạp cởi bỏ bọc đồ, lấy lương khô ra, hỏi: "Cái tên đạo sĩ chó chết hôm qua, ngươi có nhận ra không?"

"Kẻ đó đạo hiệu là Thiên Sơn tử. Sau khi ta rời Thái Thanh Tông, hắn có lẽ được giao nhiệm vụ truy tìm ta." Nam Phong nói. Năm đó, sau khi linh hạt sen và những người khác mất mạng, chim bồ câu đưa tin được thả đi, kẻ đến chính là Thiên Sơn tử.

"Ta sớm muộn gì cũng phải đánh cho hắn gọi ta bằng cha." Mập mạp giận dữ khó nguôi.

Nam Phong nói: "Hôm qua ta thấy rõ. Sau khi ngươi thi triển Bát Bộ Kim Thân, hắn đâm một kiếm xuống không làm tổn thương được ngươi, phải bổ thêm một chưởng mới đâm xuyên vào. Ngươi bây giờ mới luyện đến đệ tam trọng. Ta cảm thấy ngươi không cần phải luyện đến đệ bát trọng, chỉ cần luyện đến đệ ngũ trọng là cao thủ cấp Tử Khí cũng không làm gì được ngươi rồi."

Nghe Nam Phong nói vậy, mập mạp vui vẻ ra mặt: "Ngươi giúp ta nhớ kỹ, tên khốn này tuyệt đối không thể dễ dàng tha thứ cho hắn!"

Nam Phong nhẹ gật đầu.

Mập mạp vừa cắn miếng bánh trong miệng, vừa buộc lại bọc đồ, rồi đứng dậy: "Trời sắp sáng rồi, chắc cũng đánh xong xuôi cả. Ta đi qua xem thử một chút."

"Từ nơi xa nhìn thôi, tuyệt đối đừng tới gần đấy." Nam Phong căn dặn.

"Được, ngươi cứ ở đây đợi. . ."

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá cho những người yêu thích thế giới kỳ ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free