Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Không Bỉ Ngạn - Chương 337: Vạn tộc triều bái chi địa

Nơi thế ngoại này không hề mờ ảo, mà chân thực và sinh động; những ngọn núi cũng chẳng hùng vĩ, cao lớn, giống hệt một dãy núi yên tĩnh thường thấy ở thế gian.

Vương Huyên đã hóa thành dung mạo Yêu Vương Khổng Huyên, khí chất Nguyên Thần cũng theo đó mà khác biệt, nhưng bản tính hoang dã không hề suy giảm. Dẫu là Tôn Ngộ Không với bản tính cương liệt, song tại nơi này, hắn lại trở nên trầm tĩnh hơn rất nhiều. Hắn đến đây không phải vì chém giết, trái lại, muốn tận lực giữ sự bình thản. Lúc này, điều hắn cần chỉ là thân phận Tôn Ngộ Không.

Lúc này, mái tóc đen của hắn tự nhiên rối tung, khí thế oai hùng ẩn giấu không bộc phát, cặp mày kiếm nhíu chặt, hai mắt lóe lên ánh lửa chiếu rọi.

Hắn khoác bộ bạch y, trông điềm đạm nho nhã hơn rất nhiều, đột nhiên toát ra vài phần khí tức xuất trần. Phong thái sắc bén vốn có của Tôn Ngộ Không đã được thu lại, thân hình hắn cao lớn, sừng sững.

Hắn còn đeo cây Hắc Thiết côn, sau khi điều chỉnh đôi chút, lông mày thêm vài phần bình thản, thiếu đi vẻ hiếu thắng phô trương, mà thêm nhiều thần thái Trích Tiên.

Đường núi không rộng, lại đầy bụi gai nên lộ vẻ hoang vu. Hoa dại tỏa hương thơm ngát, những quả cây còn xanh chưa chín đã thu hút chim Tước đến mổ, kêu líu ríu không ngừng.

Vương Huyên không thấy Thần Thụ, tiên hương, cây cỏ cũng rất đỗi bình thường. Ven đường chỉ có những cây táo chua dại, thậm chí còn mọc rất nhiều hoa cỏ thông thường.

Nếu là ở thế giới hiện thực, nơi hoang dã như vậy rất đỗi bình thường, nhưng đây lại là thế ngoại, lại còn là một Chân Thánh đạo tràng hư hư thực thực, nên vẻ phản phác quy chân này có phần hơi quá.

Hắn có chút hoài nghi phán đoán của Điện Thoại Kỳ Vật.

Để tỏ lòng tôn trọng, hắn không phi hành mà men theo đường núi tiến về phía trước. Cuối cùng, khi đi sâu vào trong sơn mạch, hắn từ xa trông thấy một cảnh tượng khác lạ: đó là một dải sương mù Hỗn Độn bao quanh các ngọn núi. Dãy núi này vẫn không cao, thậm chí có nơi còn thấp hơn, nhưng điều khác biệt rõ rệt nhất là sự lưu chuyển của đạo vận.

Đây đúng là một đạo tràng, rất rộng lớn, đất đai mênh mông, tọa lạc sâu trong sơn mạch. Độ cao của những ngọn núi tương tự xung quanh, nhưng khí tức thì hoàn toàn khác biệt.

Thậm chí có thể nói, ở nơi sâu nhất trong sơn mạch, nơi này lại có vẻ lạc lõng, không hề dung nhập vào đại hoàn cảnh chung quanh.

“Một đạo tràng mà các ngọn núi không cao, tương tự xung quanh, nhưng lại rất thần bí, như thể được chuyển từ nơi khác đến rồi giấu ở đây.” Đ��y là phán đoán của Vương Huyên.

Hắn hỏi Điện Thoại Kỳ Vật: “Vậy cứ thế đi thẳng vào được không? Đạo thống này như thể đang cố ý ẩn mình.”

“Cũng chẳng phải biến mất triệt để. Nếu đã có thể bị phát hiện, có thể được trông thấy, thì cùng lắm chỉ là nửa ẩn mà thôi,” Điện Thoại Kỳ Vật đáp.

Nó đã hoàn toàn thu lại khí cơ, trở nên bình thường hơn, trốn trong chiếc Thủ Liên luyện từ chiến hạm. Ít nhiều nó cũng có chút kiêng dè, sợ có lão cáo già nào đang bày bố cục diện.

Giờ đây, nó trực tiếp trò chuyện trong lòng Vương Huyên.

Một đạo tràng lớn đến vậy, tương đối mà nói, đường lối lại lộ vẻ thanh tịnh.

Trong nhận thức của Vương Huyên, Chân Thánh đạo tràng treo cao thế ngoại, đệ tử vô số, cao thủ như mây, cường giả như rừng, tất nhiên phải vô cùng phồn thịnh, nhưng đường đi nơi đây lại lộ vẻ quạnh quẽ.

Tuy nhiên, nếu cẩn thận quan sát, thật ra số lượng siêu phàm giả trong núi cũng không quá ít, chỉ là thiếu đi cảnh tượng hùng vĩ tương xứng, không có khí tràng mạnh mẽ đến vậy.

Căn cứ vào một số truyền thuyết ở thế giới hiện thực, những nơi như thế này đột nhiên sẽ xuất hiện dị tượng thông thiên triệt địa, ví dụ như Hỗn Độn Thiên Lôi lượn lờ bao phủ đạo tràng, chim quy tắc bay ngang trời dò xét sơn môn.

“Thật ra người không tính là ít, nhưng lại có chút cảm giác hoen gỉ, khiến người ta có ảo giác về sự hoang vu đã từ rất lâu.”

Ở nơi như thế này, Vương Huyên tự nhiên không thể mở lời, mà chỉ trao đổi trong lòng với Điện Thoại Kỳ Vật.

“Ngươi muốn nói, nơi đây có vẻ suy tàn, không đủ hùng vĩ, chẳng giống một chí cao chi địa đang lúc huy hoàng, đúng không?”

“Đúng, chính là ý này,” Vương Huyên gật đầu.

Bên trong sơn môn, đã sớm có người phát hiện ra hắn.

Mặc dù khoảng cách vẫn còn rất xa, vả lại hắn dùng Tinh Thần Thiên Nhãn để cẩn thận quan sát, nhưng những nơi thế này thâm sâu khôn lường, chỉ cần có ngoại nhân dòm ngó hay tiếp cận, tự khắc sẽ bị phát hi���n.

Có người bước ra, đứng bên ngoài sơn môn, từ xa chăm chú nhìn hắn.

“Nơi này là...!” Cuối cùng, Điện Thoại Kỳ Vật có cảm giác, nét mặt khẽ giật mình, nó đã biết vì sao lại có cảm giác quen thuộc ấy, nó nhận ra đây là đâu.

“Người đến là ai?” Một người ở trước sơn môn hỏi, chậm rãi bước ra, mang theo dải sương mù Hỗn Độn thoang thoảng trong sân đạo, quả nhiên khác hẳn bên ngoài.

Vương Huyên thi triển Súc Địa Thành Thốn, tiến lại gần hơn đôi chút, ôm quyền nói: “Tiểu bối Tôn Ngộ Không, truyền nhân Hoa Quả Sơn từ thế ngoại, đặc biệt đến quý địa bái sơn.”

Thanh niên nam tử nhíu mày, bởi vì hắn không hề biết về Hoa Quả Sơn, sau khi suy nghĩ cũng không tài nào nhớ ra rốt cuộc đó là đạo tràng nào.

Vương Huyên đành phải tự mình giải thích: “Hoa Quả Sơn chúng ta, tại kỷ nguyên này đã đản sinh Tân Thánh, là đạo tràng ẩn mình, có lẽ quý vị còn chưa nghe nói đến.”

Chỉ có thể nói, Hoa Quả Sơn vẫn chưa đủ nổi danh, ít nhất là những người ở đạo tràng này, trông có vẻ như căn bản chưa từng nghe nói đến.

“Ngưỡng mộ đã lâu!” Thanh niên kia làm trái lương tâm mà gật đầu.

Rất nhanh, hắn lại hết sức bình tĩnh báo cho biết rằng Trùng Tiêu Điện đang nghỉ ngơi lấy sức, tránh kiếp thế ngoại: không vướng bụi trần, ở trạng thái nửa ẩn, không tiếp đón khách đến thăm.

“Hí!” Điện Thoại Kỳ Vật dù ngày thường vững như lão cẩu, hiện tại cũng cố gắng kiềm chế bản thân, nhưng vẫn âm thầm hít một hơi siêu phàm nhân tố.

“Quả nhiên là nơi này, vẫn còn tồn tại!” Nó thở dài, như chìm vào hồi ức đã lâu, tâm tình có chút gợn sóng.

“Lời khó hiểu quá, mau nói đi, tình huống thế nào?” Vương Huyên thúc giục trong lòng. Biết rõ là nơi nào thì mới có thể ứng đối và trao đổi tốt hơn.

Ngay cả hắn, một người ngoài, cũng cảm thấy nơi này không ổn, không giống một Chân Thánh đạo tràng bình thường, có lẽ ẩn chứa những khúc chiết và câu chuyện cũ.

“Trùng Tiêu Điện, đã bị diệt từ rất lâu rồi,” Điện Thoại Kỳ Vật nói.

Chỉ một câu nói ấy đã khiến Vương Huyên khẽ giật mình, đây là một mảnh di tích, chứ không phải là nơi định cư của Chân Thánh ư?

“Hèn chi lại an tĩnh vắng ngắt đến vậy. Tên Trùng Tiêu Điện này cũng đã lộ vẻ cao ngạo, có chút lạnh lùng rồi,” Vương Huyên thầm nhủ.

Điện Thoại Kỳ Vật nói: “Ngươi chưa từng thấy tình cảnh che trời lấp đất, thời đại Trùng Tiêu Điện ngự trị Siêu Phàm Đại Vũ Trụ, vạn tộc triều bái, khí thế hùng vĩ vô cùng. Rõ ràng là ở thế ngoại, nhưng nhân khí vẫn như cũ phá tan trời xanh.”

“Đây là chuyện từ bao giờ vậy?” Vương Huyên hỏi.

“Đây là một đạo thống tương đối cổ xưa, đã bị tiêu diệt sáu kỷ rồi. Thật không thể tin được lại xuất hiện trong kiếp này. Không đơn giản chút nào, chẳng lẽ lại có Tân Thánh xuất hiện, hay có kẻ mượn xác hoàn hồn, muốn sống lại?”

Sau khi nghe xong, vẻ mặt Vương Huyên rung động, lại là sáu kỷ, hắn vốn đã khá mẫn cảm với con số này. Tuy nhiên, lần này là khoảng thời gian sau khi đạo thống bị tiêu diệt, và cuộc đối thoại trong lòng họ diễn ra trong chớp mắt.

Bên ngoài, thanh niên nam tử đứng trên một điểm cao trước sơn môn, nhìn hắn đến gần rồi nói: “Mời trở về đi!” Lời lẽ của hắn dứt khoát, vẻ mặt nghiêm túc.

Vương Huyên nói: “Vị sư huynh này, ta du lịch thế ngoại, ngoài ý muốn phát hiện nơi đây, không ngờ đây lại là Trùng Tiêu Điện nổi danh vang dội từ cổ chí kim. Tiểu đệ ngưỡng mộ đã lâu, thật tình muốn bái sơn.” Hắn tỏ ra khiêm tốn, thành khẩn, không thể nào cứ thế rời đi.

“Sơn môn suy tàn, bất quá chỉ đang trên đà hồi phục, chưa phải lúc môn phái chúng ta tiếp đón thế nhân, mời ngươi trở về đi,” thanh niên nam tử lạnh nhạt nói.

Thế nhưng, sâu trong đáy mắt hắn lại ẩn chứa một loại tự tin, có ánh lửa đang nhảy nhót. Hiển nhiên, đệ tử của giáo phái này cũng đang chờ mong ngày đạo thống tái hiện thế gian.

“Chậc, chẳng lẽ Trùng Tiêu Điện thật sự có thể khôi phục như cũ, muốn lần nữa gây dựng lại? Chân Thánh ở kiếp này là ai?” Điện Thoại Kỳ Vật kinh ngạc.

Nó cẩn thận nhìn chằm chằm vào đạo tràng, nói: “Mặc dù chiếm diện tích rất rộng, nhưng nơi đây chẳng qua chỉ là một bộ phận của Trùng Tiêu Điện năm xưa, là một vài Đạo Sơn bị cắt ra rồi chuyển đến đây.”

“Ngươi dường như rất xem trọng Trùng Tiêu Điện?” Vương Huyên hỏi trong lòng.

Điện Thoại Kỳ Vật nói: “Không chỉ ta, mà các Chân Thánh khác, hay những siêu cấp cấm vật, nếu biết được cũng nhất định sẽ động dung. Chủ yếu là vì Trùng Tiêu Điện Chi Chủ năm đó quá cường hãn.”

Đạo tràng này, ngay cả việc bị diệt cũng đã qua sáu kỷ rồi, niên đại huy hoàng của nó tự nhiên càng xa xưa hơn nữa. Nó từng uy chấn một đại thời đại, từng tiến vào hết mảnh siêu phàm trung tâm Vũ Trụ mới này đến mảnh siêu phàm trung tâm Vũ Trụ khác.

Điện Thoại Kỳ Vật nói: “Ngươi chẳng phải đã từng hỏi, liệu có ai dám xé nát danh sách tất sát hay không? Trên thực tế, Trùng Tiêu Điện Chi Chủ năm đó đã từng có ý nghĩ này, hơn nữa, hắn cũng đã làm như vậy.”

Vương Huyên giật mình, thật sự có loại người này sao?

Trùng Tiêu Điện Chi Chủ năm đó, vị Chân Thánh này, khi tên mình xuất hiện trên {Tất Sát Bảng}, chỉ đơn thuần nhìn qua.

Sau đó, mãnh nhân này một đường huyết chiến chém giết, dùng kiếm khí xé rách Siêu Phàm Đại Vũ Trụ, cướp được danh sách tất sát. Hắn không chỉ xóa bỏ tên mình, mà còn dốc hết toàn lực vung kiếm trong tay, khó khăn lắm mới xé nát được danh sách đó!

“Thế nhưng, đáng tiếc là danh sách cuối cùng lại khôi phục. Hắn bình an vượt qua kỷ nguyên đó, nhưng đến kỷ nguyên tiếp theo, trên danh sách lại có tên hắn. Lần này hắn tìm khắp nơi cũng không tìm thấy danh sách tất sát, cuối cùng máu nhuộm Tinh Hải, mà chết, đạo tràng cũng bị chia năm xẻ bảy.”

Vương Huyên âm thầm sợ hãi than phục. Mặc dù chỉ vỏn vẹn mấy câu đơn giản, nhưng đủ để hình dung đại thời đại che trời lấp đất kia rộng lớn, hùng vĩ và kịch tính đến nhường nào. Chân Thánh gầm thét, tay cầm kiếm nghênh chiến địch khắp nơi; trong thế đại tranh, những cuộc đối kháng nhiệt huyết đã xuất hiện, có lẽ cả những siêu cấp cấm vật hóa hình cũng sẽ ra tay. Người có thể lưu danh dưới đại hoàn cảnh như thế, tự nhiên không hề tầm thường, tuyệt đối thuộc về hàng mãnh nhân.

“Trùng Tiêu Điện này, mạnh hơn ta tưởng tượng nhiều,” Vương Huyên thầm nhủ trong lòng.

Điện Thoại Kỳ Vật nói: “Đương nhiên rồi. Chủ nhân đạo tràng này, sau thời Cổ Thánh, được xưng là Đệ Nhất Kiếm của Siêu Phàm Trung Tâm Đại Vũ Trụ. Ngay cả Cổ Thánh chỉ dùng kiếm nếu phục sinh, cũng phải giao chiến mới biết được rốt cuộc ai mạnh ai yếu.”

“Nơi này sống lại không phải chuyện đùa, nó từng là nơi vạn tộc triều bái, đương nhiên phải được xem trọng.” Điện Thoại Kỳ Vật nhắc nhở, nó cũng lấy làm kỳ lạ, một nơi đã thành tro tàn mà sao còn có thể dấy lên ánh lửa, hơn nữa nhìn bộ dạng thực sự như có Tân Thánh xuất hiện.

Sau khi biết đây là địa phương nào, Vương Huyên kết thúc trao đổi với Điện Thoại Kỳ Vật, nhìn về phía điểm cao trước sơn môn.

Ở nơi này, hắn không thể hiếu chiến, không phải vì e ngại, mà là vì hắn hoài nghi Kiếm Tiên Tử đang ở đây. Thế nên, hắn giữ thái độ không kiêu căng, tương đối khiêm tốn, cũng không rời đi.

Thanh niên nam tử mở miệng: “Chúng ta đang trùng tu, nếu ngươi cố ý bái sơn môn, cũng cần phải tiếp nhận nghi thức tiếp đón của chúng ta, lấy kiếm kết giao!” Lúc này, trong sơn môn lại có thêm ba nam nữ bước ra, sắc mặt họ cũng nghiêm túc, không hề có nụ cười, tựa như những Thần Kiếm được tế luyện quanh năm, phong mang ẩn chứa trong mình.

Vương Huyên nhíu mày. Hắn cố ý thu lại "khí thế chiến đấu" của Tôn Ngộ Không, khiến mình trông giống Trích Tiên hơn một chút, vậy mà kết quả vẫn muốn so kiếm sao? Hắn không muốn làm như vậy.

Đúng lúc này, một đạo đồng vội vàng chạy tới, đưa một tờ giấy cho bốn nam nữ trẻ tuổi ở sơn môn xem. Trên đó ghi rõ lai lịch của Tôn Ngộ Không, cùng với tình hình của Hoa Quả Sơn.

Đạo tràng này tuy nửa ẩn, nhưng cũng không hoàn toàn đoạn tuyệt với nhân thế. Luôn có người hành tẩu thế gian để nắm bắt động thái của đại thế. Đây là tin tức trong môn phái truyền đến cho bốn người, đương nhiên rất giản lược.

“Thánh tôn Hoa Quả Sơn?” Một nữ tử thốt lên, ngược lại có chút giật mình. Cháu ruột của Chân Thánh ư? Người như vậy, lẽ ra phải rất lợi hại mới đúng.

Vương Huyên mặt không biểu cảm, nếu cứ thế này e rằng hắn sẽ phải gánh vác danh tiếng thánh tôn. Đây cũng chẳng phải thân phận hay địa vị mà hắn mong muốn.

“Mời cứ gọi thẳng ta là Tôn Ngộ Không,” hắn bình tĩnh mở lời, đồng thời chú ý quan sát thần sắc mấy người kia.

Không hiểu sao, từ đầu đến cuối, mấy người này đều rất nghiêm túc, lãnh đạm, trên mặt không chút thay đổi. Chẳng lẽ là chưa từng lục soát ký ức Nguyên Thần của người Vũ Trụ Mẹ sao? Vì sao, đối với cái tên này lại vô cảm như vậy?

“Ta đối với Trùng Tiêu Điện có lòng kính ý, ngưỡng mộ khôn nguôi, thật sự không phải vì đến đây để so kiếm. Trên thực tế, ta cũng là tuân theo chỉ điểm của một vị Chân Thánh, một đường tiến tới, ngoài ý muốn mà đến nơi này,” Vương Huyên nói.

Hắn không biết Kiếm Tiên Tử Khương Thanh Dao có hay không lưu lạc ở chốn này, nhưng hiện tại tuyệt đối không thể đắc tội bọn họ. Nếu Trùng Tiêu Điện trở thành sư môn mới của Kiếm Tiên Tử, thì đây chính là người một nhà. Chính vì thế, hắn một mực khách khí.

Hắn nói tiếp: “Vị chí cao vô thượng kia nhìn xa vào Thâm Không, đã nhìn thấy một góc quỹ tích vận mệnh, cho rằng ta nên đến bên này, có lẽ sẽ gặp được người đồng hành trên con đường siêu phàm này, có người rất trọng yếu, đang ở gần đây.”

Những lời này của Vương Huyên, dù lý giải thế nào cũng không có vấn đề gì. Dù nói là cố nhân cũng được, nói là những người trước mắt này cũng được, đều là đang lấy lòng Trùng Tiêu Điện.

“Ngươi đã phá hạn mấy lần?” Đối diện, nữ kiếm tu kia mở miệng. Nàng khoác thanh y, tuy rằng được coi là xinh đẹp, nhưng cả người lại quá đỗi lạnh lẽo, như một Thần Kiếm kết băng trong gió tuyết.

“Ba lượt,” Vương Huyên mở miệng, thành thật đáp. Mặc dù chân thực chiến lực của hắn khẳng định mạnh hơn nhiều so với ba lượt phá hạn, nhưng đối với bản thân mà nói, hắn xác thực vẫn còn kém một bước để đạt được bốn lần phá hạn.

“Ngươi đi đi.” Bốn nam nữ thanh niên hầu như đồng thời mở miệng.

Vương Huyên ngạc nhiên, tình huống gì đây? Cứ thế mà trực tiếp tiễn khách sao, hơn nữa mấy người đều mặt không biểu tình.

“Mấy vị sư huynh sư tỷ, ta đối với đệ nhất kiếm đạo Thánh Địa này thật sự không có tâm tư khác. Sau khi ngoài ý muốn phát hiện, ta ôm lòng thành ý đến bái sơn…” Vương Huyên nói năng nhỏ nhẹ.

Hắn cảm thấy, mấy vị kiếm tu này đoạn tuyệt với nhân thế, quả thực có phần không ăn khói lửa trần gian, bất cận nhân tình.

“Ngươi đến từ Hoa Quả Sơn, là một vị thánh tôn, là một trong những huyết mạch gần nhất của Chân Thánh, nhưng lại chỉ phá hạn ba lượt. Như vậy mà hành tẩu thế gian, thật sự là… Ta khuyên ngươi vẫn nên trở về sơn môn đi, nỗ lực tu hành nhiều hơn, nếu không, Chân Thánh nhà ngươi cũng sẽ mất mặt đó.”

Kiếm tu chính là trực tiếp như vậy, thẳng thừng nói cho hắn biết nguyên nhân.

Vương Huyên không nói nên lời. Đây là cho rằng hắn là kẻ bất tài vô dụng, một tam thế tổ ư? Thân là cháu ruột của chí cao sinh linh, kết quả mới phá hạn ba lượt? Có chút không coi trọng hắn rồi.

Đương nhiên, bốn người họ không phải khinh mạn tất cả những người phá hạn ba lượt, mà đơn thuần cảm thấy với thân phận của hắn, đạt đến trình độ này, thật quá đỗi không chấp nhận được.

“Thật không dám giấu giếm, mấy vị, Chân Thánh nhà ta đã nhìn thấy một phần quỹ tích vận mệnh, chỉ điểm ta đến nơi này là để tìm người. Quý vị ở đây có đệ tử nào tên Khương Thanh Dao không?” Vương Huyên không hề che giấu, trực tiếp mở miệng hỏi.

Thế nhưng, điều này không những không phát huy được hiệu quả như mong muốn, mà ngược lại còn khiến mấy người kia cảm thấy khó chịu.

“Ngươi làm sao vậy? Mở miệng ngậm miệng đều là Chân Thánh nhà ngươi, lấy danh nghĩa của người đó mà hành tẩu thế gian, như vậy không được!”

“Ta khuyên ngươi, sau khi trở về hãy lập tức quên đi thân phận của mình, nỗ lực nâng cao bản thân mới là điều thực sự quan trọng. Hành vi như vậy của ngươi thật sự đã làm mất phong thái của hậu duệ Chân Thánh rồi, mau đi đi!” Vị lãnh diễm nữ tử thanh y kia càng trực tiếp phất tay đuổi người.

“Ta…!” Vương Huyên muốn nổi giận cũng không được, không thể bộc phát khí tức, bị người ta xem như tam thế tổ mà dạy dỗ, thật sự không thể phản bác.

“Được, chư vị, xin hãy chờ một lát, để ta phá hạn, ngay tại nơi này!” Hắn đi sang một bên. Người không tự mình cố gắng, ắt sẽ bị khinh mạn. Vậy thì hắn cứ trực tiếp phá hạn lần thứ tư ngay tại chỗ này vậy.

Phiên dịch này do truyen.free cẩn trọng thực hiện, xin đừng tùy ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free