(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 1346: Đốt cổ Phật
“Bạch Nhạc phải chết!”
Trong hoàng cung Đại Càn vương triều, Kiền Đế dứt khoát mở lời.
Không thể không thừa nhận, trước đây hắn đã quá khinh thường Bạch Nhạc. Tại Vương thành, hắn tự cho là đã nắm chắc Bạch Nhạc trong lòng bàn tay, nào ngờ Bạch Nhạc lại dám từ chối trở thành thanh đao của hắn. Ngay cả đến lúc đó, hắn vẫn không xem đó là chuyện lớn, nên không ra tay với Bạch Nhạc, mà mặc kệ hắn rời khỏi Vương thành.
Nhưng ai có thể ngờ, Bạch Nhạc lại to gan đến thế. Chẳng những một mình đến Lương Châu gặp Mặc Quân – vị cường giả thần linh không rõ lai lịch kia, mà còn lập ra Ma tông, khiến toàn bộ ma tu thiên hạ nghe tin liền hành động, gần như đưa Bạch Nhạc trở thành lãnh tụ ma đạo!
Đáng hận hơn là, sau khi trở về Thanh Châu, Bạch Nhạc lại còn dám dung túng những người đến từ Chúng Tinh tiểu thế giới lập ra một Đại Càn vương triều khác, cùng hắn tranh đoạt chính thống! Có thể nhẫn nhịn điều này, sao có thể nhẫn nhịn điều kia? Giờ phút này, Kiền Đế đã thực sự động sát cơ.
“Bệ hạ yên tâm, Đốt Cổ Phật đã rời Nam Hải, vài ngày nữa sẽ đến Thanh Châu, nhất định sẽ vì Bệ hạ trừ ma!”
Chắp tay trước ngực, Tuệ Chỉ Toàn nhẹ giọng đáp.
Tuệ Chỉ Toàn chính là Quốc sư do Kiền Đế sai người từ Phổ Đà sơn mời về. Đương nhiên, vị Quốc sư này không có chút mặt mũi nào trước Kiền Đế, chẳng qua ch�� là một ống truyền lời để Kiền Đế và Phật đạo câu thông mà thôi. Tuy nhiên, Đốt Cổ Phật đứng sau lưng Tuệ Chỉ Toàn lại là một chuyện khác.
Phật là cách xưng hô của Phật môn đối với cường giả thần linh. Trong cách xưng hô của Phật môn, người có thể được xưng là Cổ Phật càng là sự tồn tại đứng đầu nhất trong Phật môn. Giờ đây, Kiền Đế còn cần bốn năm ngày nữa mới có thể hồi phục, thế mà Đốt Cổ Phật đã có thể rời Nam Hải. Chỉ riêng điều này đã đủ để chứng minh rất nhiều chuyện rồi.
Kiền Đế lạnh lùng liếc Tuệ Chỉ Toàn một cái, cười lạnh nói: “E rằng Phật môn các ngươi sẽ chần chừ, chưa chắc đã chịu hạ sát thủ với Bạch Nhạc?”
“Bệ hạ quá lo rồi!”
Lắc đầu, Tuệ Chỉ Toàn nhẹ giọng nói: “Từ Hàng Đại Sĩ chính là người của mạch Đốt Cổ Phật. Chỉ riêng điểm này, Đốt Cổ Phật tuyệt đối sẽ không nương tay với Bạch Nhạc.”
Nghe đến đây, sắc mặt Kiền Đế mới hòa hoãn đôi chút.
“Thái độ của Trẫm, Quốc sư đã rõ! Đạo môn thống trị thiên hạ đã quá lâu, không phá thì không xây được. Chỉ cần Phật môn giúp Trẫm nhất thống thiên hạ, Trẫm nhất định sẽ đại hưng Phật giáo, tuyệt không đổi ý!”
“A Di Đà Phật!”
***
“A Di Đà Phật!”
Trên không Thanh Châu thành vang lên một tiếng niệm Phật, toàn bộ Thanh Châu phủ dường như đều bị Phật quang bao phủ, một vài phàm nhân thậm chí không tự chủ được mà quỳ bái xuống.
Kiền Đế đang ở xa Vương thành cũng không ngờ, Đốt Cổ Phật lại nhanh hơn dự tính của hắn rất nhiều.
Mí mắt bất chợt giật nhẹ, trong nháy mắt, Bạch Nhạc bỗng nhiên cảm nhận được một luồng áp lực khổng lồ. Lông mày hắn nhíu lại, chỉ trong chớp mắt, một luồng kiếm ý kinh khủng đột nhiên bùng lên từ thân Bạch Nhạc, phóng thẳng lên trời!
Chỉ một bước chân, Bạch Nhạc cũng đã xuất hiện trên không Thanh Châu thành.
Nhưng những gì Bạch Nhạc có thể làm được cũng chỉ dừng lại ở đó mà thôi. Đối mặt một cường giả thần linh, hắn nhiều nhất chỉ có thể tự bảo vệ bản thân không bị ảnh hưởng, nhưng lại không thể bảo vệ Thanh Châu thành.
Đây cũng chính là sơ hở lớn nh��t của Thanh Châu thành hiện tại. Không có cường giả thần linh tọa trấn, dù Thanh Châu phủ có chuẩn bị bao nhiêu trận pháp, cũng đều không thể chịu nổi một đòn.
“Bần tăng Đốt Cổ, ra mắt Bạch phủ chủ!”
Ánh mắt rơi trên thân Bạch Nhạc, Đốt Cổ Phật nhẹ giọng nói.
Trong mắt lóe lên một tia tinh quang, Bạch Nhạc lạnh lùng nói: “Thì ra là vị Cổ Phật, nhưng Đại sư vừa đến đã cưỡng ép dùng Phật quang ảnh hưởng toàn bộ bách tính Thanh Châu. Làm việc như thế, e rằng đã uổng phí danh xưng ‘Phật’ rồi chăng?”
“A Di Đà Phật!”
Lại tuyên một tiếng niệm Phật, Đốt Cổ Phật chậm rãi nói: “Bạch phủ chủ nói vậy là sai rồi. Ngã Phật phổ độ chúng sinh, bần tăng dùng Phật pháp hóa giải lệ khí chúng sinh, vốn dĩ là vì bách tính Thanh Châu cầu phúc, có gì không tốt?”
“Nếu bách tính tự nguyện thờ phụng, ta đương nhiên sẽ không ngăn cản, nhưng Đại sư lại dùng thủ đoạn thần linh, ép buộc người khác tin Phật, e rằng đã đánh mất lòng từ bi của Phật gia rồi.”
Bạch Nhạc tuy không phải người của Phật gia, nhưng từ nhỏ đã đ���c đủ thi thư, cũng có những hiểu biết nhất định về Phật giáo, nên trong cuộc tranh luận ngôn ngữ, hắn cũng không hề rơi vào thế hạ phong.
“Bạch phủ chủ quả nhiên là người có Phật tính!”
Chắp tay trước ngực, Đốt Cổ Phật mỉm cười, lập tức thu lại Phật quang trên người: “Như lời Bạch phủ chủ nói, chỉ là bần tăng vốn dĩ là khách, không biết có thể xin Bạch phủ chủ một chén trà dùng được không?”
Đối phương đã thu thủ đoạn, Bạch Nhạc đương nhiên cũng sẽ không cố chấp cứng rắn đến cùng. Hắn khẽ khom người, đưa tay làm một cử chỉ mời: “Cổ Phật mời!”
Từ “Đại sư” chuyển thành “Cổ Phật”, sự thay đổi xưng hô này đã mang ý nghĩa một phần kính ý! Chỉ cần đối phương không mang theo địch ý mà đến, Bạch Nhạc cũng sẽ không thất lễ.
Khi đến phủ thành chủ, Tô Nhan đã sớm chuẩn bị sẵn trà bánh. Nàng tự mình dâng trà thơm cho Đốt Cổ Phật và Bạch Nhạc.
“Công tử, con đã chuẩn bị sẵn đồ chay cho Cổ Phật, xin mời Cổ Phật dùng.”
Nhìn Tô Nhan một cái, Đốt Cổ Phật khẽ khen: “Bạch phủ chủ có lòng, bần tăng đa tạ Bạch phủ chủ.”
“Không biết Cổ Phật từ đâu mà đến?” Bạch Nhạc nhẹ giọng hỏi.
“Bần tăng từ Nam Hải mà tới.” Đốt Cổ Phật bình tĩnh đáp lời.
“Nói như vậy, Cổ Phật đến là vì Từ Hàng Đại Sĩ ư?” Khẽ nhíu mày, Bạch Nhạc hờ hững hỏi.
“A Di Đà Phật! Oan oan tương báo biết đến bao giờ dứt? Huống hồ Diệp Huyền đã chết, bần tăng đến đây là để cùng Bạch phủ chủ đoạn tuyệt phần nhân quả này.” Khẽ lắc đầu, Đốt Cổ Phật nhẹ giọng đáp.
Đối với thái độ này của Đốt Cổ Phật, Bạch Nhạc cũng không nghĩ thêm gì nữa. Nếu thực sự muốn động thủ, đối phương đã không vào phủ thành chủ để tự mình đối thoại rồi. Phật tông muốn trở lại, sẽ gặp phải lực cản cực lớn, tất nhiên sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào có thể làm lớn mạnh Phật tông.
“Ồ? Không biết Đại sư muốn hóa giải đoạn ân oán này ra sao?” Không đưa ra ý kiến, Bạch Nhạc hờ hững hỏi ngược lại.
“Bần tăng thấy Bạch phủ chủ có duyên với Phật môn ta, không biết Bạch phủ chủ có nguyện ý nhập Phật môn ta, làm một tục gia cư sĩ không?” Đốt Cổ Phật cũng không dài dòng, trực tiếp đưa ra điều kiện.
Nghe vậy, Bạch Nhạc lập tức nở nụ cười lạnh. Trước đó hắn đã tò mò không biết đối phương sẽ đưa ra điều kiện gì, nào ngờ khẩu vị của đối phương lại lớn đến thế, vừa mở lời đã muốn hắn nhập Phật môn!
“Đại sư e rằng đã hiểu lầm, Bạch Nhạc ta không lâu trước đây mới vừa sáng lập Ma tông, làm sao có thể nhập Phật môn?”
Cách xưng hô từ “Cổ Phật” lại lùi về “Đại sư” đã thể hiện rõ sự bất mãn của Bạch Nhạc.
“A Di Đà Phật, Bạch phủ chủ nói quá lời rồi! Phật gia ta phổ độ chúng sinh, cái gọi là “buông đao đồ tể lập tức thành Phật”. Chỉ cần lòng hướng về Linh Sơn, thì xuất thân thế nào cũng không quan trọng, ma tu cũng có thể nhập Phật môn ta! Huống hồ, Bạch phủ chủ cũng chỉ là tục gia cư sĩ mà thôi, chẳng liên quan gì đến những thứ khác.” Đốt Cổ Phật không hề phật lòng, nhẹ nhàng nói.
Chỉ là nghe những lời nói nhảm đó, Bạch Nhạc lại chỉ cười lạnh. Nói đùa sao? Hắn vừa mới sáng lập Ma tông, lại lập tức bái nhập Phật môn, làm cái gì tục gia cư sĩ chứ? Như vậy thì đặt toàn bộ ma tu thiên hạ vào đâu? Chỉ e trong nháy mắt, Bạch Nhạc sẽ trở thành trò cười trong mắt mọi người. Toàn bộ ma đạo đều sẽ phỉ nhổ hắn, đến lúc đó, Ma tông e rằng lập tức sụp đổ, Bạch Nhạc cũng chỉ có thể một lòng một dạ đi theo Phật môn mà thôi.
Kiền Đế muốn Bạch Nhạc làm thanh đao trong tay hắn, giờ đây Phật môn còn ác hơn, lại trực tiếp muốn Bạch Nhạc trở thành chó săn của Phật môn.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo toàn bản quyền.