(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 919: 0 13, Côn Ngô Kiếm
Sùng Bá Cổn rời đi, năm vị Đại Vu Công cũng đứng dậy cáo từ. Đế Giang vội vã rời đi ngay sau đó, chỉ còn lại Lộc Chung và Hổ Oa nán lại trong đại doanh của thiên sứ. Quân đội Cửu Lê bên kia bờ Đại Giang và quân đội Cộng Công bộ phía đông doanh địa cũng theo đó mà tản đi, duy chỉ có trận quân của Trọng Thần bộ bên phải đại doanh vẫn chưa rút lui.
Trọng Hoa bước ra đại trướng nhìn quanh rồi quay đầu hỏi Lộc Chung: "Trận quân Trọng Thần bộ, vì sao còn chưa rút lui?"
Lộc Chung khom người đáp: "Không biết khi Thiên sứ đại nhân quay về phương Bắc, có cần thuộc hạ phái đại quân hộ tống không?... Ta có cảm giác, sau khi Đế Giang trở về, Kế Mông e rằng sẽ tái sinh độc kế."
Lộc Chung đã chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi đến, nhưng việc Đế Giang chấp nhận lời mời quyết đấu của Lộc Chung lại là một điều bất ngờ. Hắn khẳng định phải quay về trước để sắp xếp các công việc của bộ tộc. Mặt khác, Lộc Chung, Trọng Hoa, Hầu Cương dù sao cũng đều là hậu duệ của Chuyên Húc, cho dù bản thân họ không tự mình kết minh, nhưng trong mắt người ngoài, họ đều thuộc cùng một phe phái.
Đêm qua Hổ Oa đã nhắc nhở Trọng Hoa rằng tình cảnh của hắn rất nguy hiểm. Nếu có kẻ muốn ngầm gây đại loạn, không chắc sẽ không xảy ra chuyện ám sát thiên sứ rồi vu oan cho bộ tộc nào đó.
Hiện giờ, các bộ tộc Cửu Lê nguyên khí đại thương, mà lực lượng quân sự của Trọng Thần bộ cũng chịu tổn thất nặng nề. Cộng Công bộ đang chiếm ưu thế lớn, Đế Giang hoàn toàn không cần thiết phải quyết đấu với Lộc Chung. Cần phải biết rằng với tình thế hiện tại của Cộng Công bộ, nếu Đế Giang bất ngờ bỏ mình, bộ tộc rất có thể sẽ tan rã phân băng.
Chờ Đế Giang trở về, Kế Mông nghe hỏi chắc hẳn sẽ ý thức được mình đã "mắc mưu". Nhưng lời thề đã lập, được thiên sứ Trung Hoa và các bộ quân thủ cùng chứng kiến, muốn ngăn cản trực tiếp đã không còn khả năng, chỉ có thể ngấm ngầm dùng ám chiêu để đục nước. Lộc Chung đương nhiên không ngốc, hắn cũng nghĩ đến khả năng này, nên chủ động ở lại, và còn dự định phái trọng binh hộ tống sứ đoàn quay về phương Bắc.
Trọng Hoa lắc đầu nói: "Ta là sứ giả đại diện thiên tử phân xử và phán quyết, ngài làm như vậy chẳng phải vô cớ để người khác có cớ, khiến người ta nghi ngờ ta thiên vị trong quyết định sao? Lộc Chung đại nhân không tiện công khai riêng mình đưa tiễn ta, ngài vẫn nên nhanh chóng quay về phân phát vượt khuôn chi tư quân đi."
Lộc Chung lại nói với Hổ Oa: "Kế Mông tu vi cao siêu, Phụng Tiên quân nếu muốn giết hắn e rằng sức có phần không đủ. Ta trước khi chém Đế Giang, cũng không ngại giúp ngươi làm thịt thêm một tên Kế Mông."
Hổ Oa đáp: "Đa tạ hảo ý của Lộc Chung đại nhân! Nhưng ta e rằng với tâm tính của Kế Mông, hắn sẽ không cho ngài cơ hội này."
Lộc Chung nói: "Vậy Phụng Tiên quân chính mình cũng phải cẩn thận. Bây giờ không chỉ là ngươi muốn giết hắn, mà Kế Mông cũng nhất định muốn trừ ngươi cho thống khoái."
Ngày hôm đó, Lộc Chung vốn định mở tiệc chiêu đãi Trọng Hoa và những người khác, nhưng Trọng Hoa đã từ chối. Lộc Chung muốn cùng ăn cơm không thành vấn đề, vậy thì cứ ăn cơm do sứ đoàn chuẩn bị ngay tại đại doanh của thiên sứ. Lộc Chung ở lại, còn gọi tướng quân Quý Khảo và hai người con trai của mình vào đại doanh, để họ bái kiến mọi người và cùng bồi tịch.
Lộc Chung là thứ tử của Ngô Hồi, nhưng lại lớn hơn người em út Thiếu Giáp Thìn đến sáu mươi tuổi. Bản thân hắn đương nhiên cũng có con cái, trong đó xuất sắc nhất là trưởng tử Côn Ngô và ấu tử Mị Liên đứng thứ sáu. Lộc Chung và cha mình là Ngô Hồi có tính tình không giống nhau lắm, hắn chuyên tâm tu luyện, thê thiếp và con cái cũng không quá nhiều. Côn Ngô năm nay bốn mươi lăm tuổi, Mị Liên mười chín tuổi.
Ngô Hồi cũng không phải là người tầm thường, nhưng các con của ông không thể nào ai cũng xuất sắc, ví dụ như sự chênh lệch giữa Lộc Chung và Thiếu Giáp Thìn là quá lớn. Côn Ngô và Mị Liên là những người con được Lộc Chung coi trọng nhất, nên ông cố ý đưa họ đi theo quân đội để họ có thể học hỏi và làm quen với mọi tình huống bất cứ lúc nào.
Lộc Chung sớm đã có sự sắp xếp. Nếu ông và Cộng Công quyết đấu xảy ra ngoài ý muốn, thì Côn Ngô sẽ kế thừa chức quân thủ. Ngô Hồi là Bá Quân do thiên tử Trung Hoa sắc phong. Lộc Chung kế nhiệm quân thủ đồng thời cũng tương đương với việc kế thừa tước hiệu Bá Quân. Tương lai nếu thật sự có ngày đó, tình huống của Côn Ngô cũng tương tự.
Trừ phi có người làm loạn soán ngôi, nếu không thậm chí không cần thiên tử Trung Hoa phải phái người chuyên môn sắc phong, chỉ cần Trọng Thần bộ báo cáo lên thiên tử theo biên chế là được. Điều này khác với tình huống ban đầu của Hầu Cương, bởi vì kinh nghiệm của Hầu Cương thực sự có chút đặc biệt.
Lộc Chung giới thiệu Côn Ngô và Mị Liên cho mọi người chính là để đặt nền móng cho tương lai, vả lại ông có hai tay chuẩn bị. Ngô Hồi đã mất, nhưng Trọng Thần bộ vẫn còn Lộc Chung có thể chủ trì đại cục; nếu Lộc Chung xảy ra chuyện ngoài ý muốn, vẫn còn Côn Ngô đủ sức dẫn dắt Trọng Thần bộ; lùi một vạn bước nói, nếu Côn Ngô lại xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, vậy thì có Quý Khảo phụ tá ấu chủ Mị Liên, cũng có thể miễn cưỡng trấn giữ được cục diện.
Mặc dù Quân thủ Cộng Công bộ là Đế Giang cường thế, nhưng về phương diện này lại không thể so với Ngô Hồi, cũng không thể so với Lộc Chung. Nếu bản thân hắn xảy ra điều gì ngoài ý muốn, trong bộ tộc lại không có một người thừa kế nào tương tự cường thế, có thể trấn giữ được cục diện.
Đối với Trọng Hoa và Hầu Cương, Côn Ngô và Mị Liên đều bái kiến một cách lễ tiết. Nhưng đối với Hổ Oa, Lộc Chung lại dặn dò hai người con trai phải thân cận nhiều hơn.
Lúc ăn cơm, Lộc Chung còn cố ý nói: "Nghe nói Phụng Tiên quân trước kia tại Ba Nguyên lúc, từng cùng đồng môn sư huynh đệ kết nghĩa. Bây giờ sư huynh Thiếu Vụ đã thành Ba Quân, sư đệ Bàn Hồ đã thành Sơn Thủy Quân, thật sự là giai thoại xưa nay hiếm có. Tuổi trẻ tài tuấn trên thế gian, nên thân cận kết giao nhiều hơn. Côn Ngô, Mị Liên, hai con lúc này hãy xem Phụng Tiên quân là huynh đệ."
Ý lời nói này đã rất rõ ràng: ông rất hy vọng hai người con trai có thể kết giao với Hổ Oa như Thiếu Vụ, Bàn Hồ. Lộc Chung dù tràn đầy tự tin có thể chém giết Đế Giang, nhưng cũng muốn dự phòng vạn nhất. Nếu người thừa kế của ông có thể giữ gìn mối quan hệ với Hổ Oa, chẳng khác nào giao hảo với Ba Nguyên Tam Quốc, điều này mới là quan trọng nhất.
Lộc Chung hiểu rõ Trọng Hoa đang suy nghĩ gì, nên cũng không cố chấp phái đại quân hộ tống sứ đoàn. Sau bữa cơm chiều, ông liền rời khỏi đại doanh, quân đội Trọng Thần bộ đêm đó cũng rút lui. Lộc Chung lại để hai người con trai ở lại, nói là đại diện cho ông tiễn thiên sứ. Côn Ngô và Mị Liên theo một ý nghĩa nào đó cũng tương đương với con tin. Lộc Chung để họ lại trong sứ đoàn chính là biểu lộ một thái độ.
Trọng Hoa cuối cùng hạ lệnh nhổ trại quay về phương Bắc. Lúc này hắn đã thuận lợi hoàn thành sứ mệnh, điều cần phòng bị chính là trên đường lại x��y ra ngoài ý muốn, trắc trở. Côn Ngô và Mị Liên lấy danh nghĩa thay cha đưa tiễn mà đi theo sứ đoàn cùng xuất phát. Lộc Chung mặc dù bề ngoài đã rời đi, nhưng nhất định sẽ âm thầm tùy hành hộ tống.
Dù cho Lộc Chung không lo lắng cho Trọng Hoa, thì cũng phải lo lắng cho hai vị người thừa kế của mình. Chỉ cần Côn Ngô và Mị Liên còn ở trong đội ngũ sứ đoàn, sẽ không ai dám tùy tiện động ý đồ xấu.
Hổ Oa cũng không vội rời đi, tạm thời đi theo sứ đoàn cùng nhau Bắc hành. Dọc đường đi, Côn Ngô và Mị Liên đều tìm các loại cơ hội để giao lưu, thân cận. Nhất là Côn Ngô, mấy ngày sau, còn suýt kéo Mị Liên đòi cùng Hổ Oa kết bái huynh đệ.
Côn Ngô từng nói với Hổ Oa: "Ta cùng Phụng Tiên quân thấy một lần đã hợp ý. Ta đã già dặn hơn vài tuổi, xin xem Phụng Tiên quân là đệ, còn Mị Liên nên xem Phụng Tiên quân là huynh. Nếu tam đệ của ta còn tại thế, hẳn có tuổi tác tương đương với Phụng Tiên quân. Nếu Phụng Tiên quân không chê, vi huynh xin gọi ngươi một tiếng tam đệ nhé."
Côn Ngô nói như vậy, không phải cố ý muốn chiếm tiện nghi c���a Hổ Oa. Hổ Oa năm nay quả thực cũng chỉ mới ba mươi tuổi. Côn Ngô còn cố ý nhắc đến tam đệ của mình, rằng nếu còn tại thế hẳn tuổi tác tương đương với Hổ Oa.
Ba mươi năm trước, Lộc Chung có một người con trai, luận về xếp hạng huynh đệ thì đứng thứ ba. Người con này do chính thê sinh ra. Lúc ấy, vừa đúng lúc gặp rắn tu vượt qua Vân Mộng Cự Trạch gây sóng gió. Lộc Chung và rắn tu từng có một trận kịch chiến.
Mấy thôn trại lớn trên bờ đều bị sóng gió do rắn tu cuốn lên phá hủy. Người con trai vừa ra đời của Lộc Chung cũng bị cuốn vào sóng gió mà gặp nạn, ngay cả thi thể cũng không tìm thấy. Côn Ngô tuy biết mình có một người em trai thứ ba, nhưng thậm chí còn chưa kịp nhìn mặt, và đứa bé đó cũng chưa kịp đặt tên.
Hổ Oa đương nhiên biết rõ dụng ý của Lộc Chung khi để hai người con trai ở lại. Nhưng hắn đối với Côn Ngô và Mị Liên cũng không ghét bỏ, ít nhất những gì họ thể hiện đều là thiện ý. Côn Ngô còn âm thầm truyền thụ cho Hổ Oa một bộ pháp quyết, nói là phụ thân cố ý dặn dò, để báo đáp Hổ Oa đã truyền thụ bí pháp thần thông quay lại cho ông tại phiên phân xử của thiên sứ.
Hổ Oa nhận được truyền thừa này, lúc ấy liền kinh ngạc nói: "Đúng là Đại Khí Quyết chính truyền của Thần Nông Thiên Đế!"
Côn Ngô gật đầu nói: "Đúng vậy, năm đó tiên tổ Trọng Thần bộ là Trọng Lê khi đạt được phong hào Chúc Dung, cũng đã nhận được truyền thừa Đại Khí Quyết của Thần Nông Thiên Đế. Phụ thân lệnh ta dùng cái này để đáp tạ Phụng Tiên quân. Phụng Tiên quân cũng có thể truyền thụ cho đệ tử, nhưng đừng tỏ ra bên ngoài."
Hổ Oa không khỏi âm thầm cười khổ. Hắn đối với bí pháp này đương nhiên không thể quen thuộc hơn được, năm đó không chỉ tự ngộ Đại Khí Quyết, mà còn từ chỗ Dao Cơ cũng đã nhận được truyền thừa. Hắn vốn cho rằng Đại Khí Quyết của Thần Nông Thiên Đế chỉ lưu truyền chính thống trong Viêm Đế Tiên Cung, lại không ngờ rằng trong Trọng Thần bộ cũng có.
Lộc Chung muốn con trai mình giao hảo với Hổ Oa, đương nhiên muốn biểu thị đủ thành ý, và thành ý này lại là truyền thụ truyền thừa Đại Khí Quyết. Hơn nữa, bản thân Côn Ngô cũng có tu vi đại thành, và đã tu luyện Đại Khí Quyết đến mức đại thành.
Lộc Chung không thể nào biết chuyện Hổ Oa đã nhận được Đại Khí Quyết chính truyền từ chỗ Dao Cơ, càng không biết Hổ Oa sớm đã tự ngộ huyền lý. Mặc dù Hổ Oa không cần nhận được truyền thừa Đại Khí Quyết từ chỗ Côn Ngô, nhưng Lộc Chung làm như vậy, hắn cũng không thể không cảm kích.
Dọc đường đi, Hổ Oa thường tìm cơ hội cùng Côn Ngô giao lưu cảm ngộ tu luyện Đại Khí Quyết, cũng coi như đang chỉ điểm đối phương. Côn Ngô am hiểu luyện khí, cùng Vân Khởi giống nhau có thể xưng là Luyện Khí Tông Sư. Hổ Oa khi cùng Côn Ngô nghiên cứu thảo luận Đại Khí Quyết, đã lợi dụng luyện khí làm dẫn, chỉ điểm Côn Ngô chế tạo một cây đoản đao.
Với tu vi của Côn Ngô, hiện tại còn chưa thể chế tạo ra Thần khí. Hổ Oa vốn có thể giúp hắn hoàn thành, nhưng không làm thế. Với Luyện Khí Tông Sư như Côn Ngô, nếu một ngày kia cũng có thể đột phá Địa Tiên tu vi, có thể tự mình chế tạo Thần khí, đó sẽ là một cơ duyên đặc biệt mà người khác không thể thay thế. Côn Ngô rất thích cây đoản đao này, thậm chí còn đặt tên cho nó là Côn Ngô Kiếm.
Mị Liên tuổi còn quá nhỏ, càng giống như tiểu tùy tùng theo sau hai vị huynh trưởng. Hổ Oa độc thân đến, không mang theo người hầu tùy hành. Có chuyện gì, Mị Liên đều giành làm, tỏ ra cực kỳ cung kính nghe lời. Mị Liên thân là con trai của một Bá Quân quyền thế, điều này đã rất khó.
Đội ngũ sứ đoàn của Trọng Hoa quy mô không nhỏ, còn mang theo rất nhiều đồ quân nhu, tốc độ tiến lên không thể nào rất nhanh. Có thể là vì cẩn thận phòng bị, có thể là vì biểu hiện không sợ hãi, có thể là để mê hoặc người ngoài, Trọng Hoa đi không chút vội vã. Ông đã dùng trọn hơn nửa tháng thời gian, mới rời khỏi biên giới phía Bắc nơi giao giới giữa Trọng Thần bộ và Cộng Công bộ.
Côn Ngô và Mị Liên cuối cùng cũng lưu luyến không rời mà đi. Hổ Oa cũng có thể cảm nhận được cái ý không nỡ này thực sự phát ra từ chân tình, chứ không phải cố ý giả vờ. Hai người này cứ "tam đệ", "tam huynh" mà gọi, mời Hổ Oa có rảnh đừng quên lại ��ến Trọng Thần bộ làm khách, cũng biểu thị tương lai có cơ hội sẽ đến Phụng Tiên Quốc bái phỏng.
Côn Ngô và Mị Liên trở về, tự nhiên có cha Lộc Chung trong bóng tối tiếp ứng hộ tống. Cùng ngày hạ trại xong, Trọng Hoa lại sai người gọi Hổ Oa vào trong đại trướng mật đàm. Mặt hắn lộ vẻ ngưng trọng, có vẻ hơi khẩn trương.
Hổ Oa tiến trướng sau thì thấy Hầu Cương cũng ở đó. Thấy sắc mặt Trọng Hoa không đúng, hắn vội hỏi: "Tại sao Thiên sứ đại nhân lại có vẻ như vậy? Chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra sao?"
Trọng Hoa có chút lo lắng nói: "Lộc Chung đại nhân sáng nay đã rời đi, mà Kế Mông vừa mới đến gần."
Hổ Oa nhíu mày nói: "Hắn vẫn chưa từ bỏ ý định ư! Thiên sứ đại nhân lại phát hiện bằng cách nào?" Hổ Oa cũng không phát giác Kế Mông ở gần, chắc hẳn trước đó Lộc Chung cũng không phát hiện ra hắn. Kế Mông chắc chắn đã đợi đến khi Lộc Chung rời đi mới lộ diện.
Trọng Hoa đáp: "Là Hầu Cương đại nhân phát giác."
Hầu Cương giải thích: "Trong bí thuật của Cửu Lê có cổ thuật truy tung. Thái Ất từng dùng nguyên thân lá cây để thi triển. Thật ra chỗ ta còn có một loại thần phù, Kế Mông lúc trước đã trúng pháp thuật của ta."
Hổ Oa: "Trong đại trướng lúc phân xử sao? Ta ngay tại hiện trường mà không hay biết, ngươi làm thế nào được?"
Hầu Cương giải thích: "Nếu ngươi có thể phát giác, ắt nhiên cũng không giấu được bản thân Kế Mông. Ta vốn không muốn động tay chân gì, đây là đề nghị của Trọng Hoa đại nhân, chỉ là lo trước khỏi họa. Nói Kế Mông trúng pháp thuật của ta, còn không bằng nói hắn trúng tiên thuật của sư tôn ta.
Sư tôn để lại cho ta một loại thần phù truy tung. Ta sớm biết Kế Mông sẽ ngồi ở vị trí nào, nên trước khi hắn vào trướng đã thi triển, linh dẫn thi pháp chính là cái đệm tọa hạ của hắn.
Nếu hắn không phải hung thủ ngươi muốn tìm, đơn giản là lãng phí một đạo thần phù. Coi như hắn trúng pháp thuật, nếu chưa từng truy tung mà đến, ta khi rời đi cũng dự định đem thần phù giao cho ngươi. Nhưng nếu Kế Mông lặn xuống gần đây nhìn trộm, ta liền có thể cảm ứng, đó là cách ta chính thức phát hiện Kế Mông đến."
Hổ Oa: "Hắn ở vị trí nào?"
Hầu Cương cười khổ lắc đầu nói: "Tu vi của Kế Mông quá cao. Pháp thuật truy tung bình thường rất khó không bị phát giác, cho nên ta mới nghĩ đến thần phù mà sư tôn để lại. Cảm ứng của thần phù sinh ra bởi Kế Mông nhìn trộm, ta chỉ biết hắn đang nhìn trộm chúng ta, chứ không biết hắn ở đâu. Có thể ở rất xa, cũng có thể rất gần."
Tu vi của Thương Hiệt cao hơn Kế Mông, thần phù ông luyện chế được Hầu Cương lặng lẽ thi triển, ngay cả Kế Mông cũng trúng chiêu. Nhưng Kế Mông dù sao cũng là một vị Chân Tiên, thủ đoạn truy tung phổ thông ắt sẽ bị phát giác. Cho nên đạo thần phù này có huyền lý rất khéo léo, không phải là truy tung bản thân Kế Mông, mà là khi bị Kế Mông nhìn trộm thì sẽ sinh ra cảm ứng.
Hổ Oa lại hỏi: "Cái gọi là thần phù, chính là bí bảo của Tiên gia, thường thường chỉ là phong ấn pháp thuật thi triển một lần duy nhất. Đạo thần phù kia của ngươi sau khi tế dùng, chỉ có bản thân ngươi cảm ứng, hay còn có thể để người khác chưởng khống? Ngươi nói vốn định khi rời đi sẽ giao cho ta, vậy là giao bằng cách nào?"
Hầu Cương: "Đây là bí bảo vô hình, ta cũng có thể giao cho ngươi chưởng khống, nhưng chỉ có hiệu quả ba tháng. Trong ba tháng này, nếu bị Kế Mông nhìn trộm, người cầm phù liền sẽ tâm sinh cảm ứng."
Hổ Oa: "Lúc này Kế Mông còn đang nhìn trộm đại doanh của thiên sứ sao?"
Hầu Cương lắc đầu nói: "Hiện tại thì không. Vừa nãy có thể hắn chỉ dùng Tiên Gia Thần thức đảo qua."
Trọng Hoa lại bổ sung: "Kế Mông không cần lúc nào cũng nhìn chằm chằm chúng ta, chỉ cần nắm giữ hành trình của sứ đoàn là đủ. Hắn có thể còn đang chờ đợi cơ hội thích hợp, lại không biết muốn mưu đồ gì."
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.