(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 578: 0 70 nó thành tinh (hạ)
Trong núi, các đệ tử Xích Vọng Khâu lập tức đón Dương Hàn Linh đến nghỉ ngơi tại khách quán trên đỉnh núi thứ năm, đồng thời chuyển những lễ vật nàng mang đến cho Huyền Sát và Phiền Xung. Thông thường, quà cáp sẽ được gửi đến trước rồi người mới tới sau. Nếu không, khi tổ chức khánh điển, chẳng lẽ các vị khách từ khắp nơi phải mang theo bao lớn bao nhỏ một đống đồ vật, rồi lại lôi ra ngay tại chỗ sao?
Tại viện lạc của Huyền Nguyên, số lượng hạ lễ lần này nhận được nhiều đến mức không thể chứa hết. Một sân khác gần đó đã được dọn trống chuyên dụng, trong đó các loại bảo vật và tiền bạc chất cao như núi. Mấy ngày nay, Huyền Sát có vẻ hứng thú cao độ, mỗi khi có một phần hạ lễ được đưa đến, nàng đều sai thị nữ tâm phúc, cũng là đệ tử ký danh ưu tú dưới môn hạ của mình, lấy đồ vật ra xem trước, đồng thời hỏi thăm là ai dâng tặng.
Anh Tú, một cô nương thông minh tài giỏi, mười năm trước đã bái vào môn hạ Huyền Nguyên. Dù tu vi không cao, hiện tại mới Tam Cảnh tam chuyển, nhưng nàng lại là tâm phúc của Huyền Nguyên và rất hiểu tính tình sư tôn mình.
Nàng không ngờ Huyền Sát đại nhân lại có hứng thú xem từng món lễ vật. Nếu như trước kia, e rằng nàng còn chẳng buồn hỏi đến. Anh Tú cùng mấy nữ đệ tử khác lần lượt đưa các món hạ lễ đến trước mặt Huyền Nguyên. Toàn bộ đều là vật quý hiếm, lại được chế tác vô cùng tinh xảo, trang nhã, thường xuyên khiến các đệ tử tấm tắc khen ngợi.
Huyền Nguyên rõ ràng có hứng thú xem lễ vật, nhưng khi thực sự nhìn thấy những món đồ này lại chẳng có phản ứng phấn khích nào. Điều này cũng là bình thường, với thân phận và tầm nhìn của nàng, những bảo vật được gọi là quý hiếm trên thế gian đã khó lòng khiến nàng động tâm. Nghe môn hạ nào đó tán dương lễ vật, Huyền Nguyên thỉnh thoảng cũng sẽ nhàn nhạt nói: “Nếu ngươi thích đến vậy thì cứ lấy đi!”
Điều này ngược lại trở thành niềm vui lớn nhất của các đệ tử. Được Huyền Sát đại nhân xem lễ vật, biết đâu lại có ban thưởng. Những món đồ Huyền Sát đại nhân không để vào mắt, đối với những vãn bối này đều là vô cùng trân quý. Có nhiều thứ dù không có công dụng lớn cho việc tu luyện, nhưng tương lai có cơ hội xuống núi bán, vẫn có thể đổi được một số tiền lớn.
Thế nên, dù Huyền Sát “kiểm duyệt” lễ vật không tỏ vẻ sợ hãi hay không thích, nhưng các đệ tử vẫn không biết mệt, mỗi khi có lễ vật đưa đến liền vô cùng phấn khích. Món đồ các nàng thích nhất thường là những thứ do các bộ tộc, thế gia lớn ở Ba Nguyên gửi tới. Thông thường mỗi lần là mấy rương, toàn là những vật phẩm quý hiếm thích hợp cho nữ giới sử dụng và chiêm ngưỡng. Huyền Sát thường tiện tay ban thưởng nhiều món trong số đó cho môn hạ.
Hôm nay, khi lễ vật Dương Hàn Linh mang đến được đưa tới, nghe nói là do Bành Khanh Thị đại nhân – Hổ Sát danh chấn Ba Nguyên – đích thân dâng tặng, Anh Tú lập tức chạy đi lấy. Mấy nữ đệ tử quen biết cũng rất phấn khởi chạy đến hỏi thăm – với phú quý và quyền thế của Bành Khanh Thị đại nhân ở Ba Thất Quốc, rốt cuộc là vật gì tốt được đưa tới?
Lại phái một vị cao thủ Thất Cảnh làm sứ giả tặng lễ, e rằng đồ vật rất nhiều, thậm chí có thể dùng không gian Thần khí mang đến!
Thế nhưng, khi Anh Tú cầm lễ vật ra cho mọi người xem xét, các đệ tử đều tròn mắt kinh ngạc. Không hề có rương hộp xếp chồng mà chỉ là một chiếc hộp gỗ. Chiếc hộp này được làm từ gỗ bạch hương ngay ngắn, trên nắp hộp khắc một cành trúc, dài khoảng hơn chín tấc, nhưng thân hộp lại cực kỳ thon mảnh, bên trong cũng không chứa được vật phẩm lớn nào.
Mọi người không nhìn ra trong hộp gỗ rốt cuộc là gì, nhưng cũng không dám tự tiện mở ra. Huyền Nguyên từ trước đến nay luôn có quy củ rằng bất kỳ lễ vật nào còn đóng gói đều phải được mở ra trước mặt nàng, sau đó mới do đệ tử môn hạ cất giữ. Các đệ tử vây quanh Anh Tú đi bẩm báo Huyền Nguyên. Huyền Nguyên nhìn thấy vật này cũng nao nao, hỏi: “Ai đưa tới?”
Anh Tú đáp: “Sư tôn, đây là do Bành Khanh Thị đại nhân của Ba Thất Quốc, Hổ Sát tiên sinh đưa tới. Sứ giả ông ấy phái tới cũng không tầm thường, chính là vị cao nhân Thất Cảnh Dương Hàn Linh, người đã giết tông chủ Tông Dư của Chúng Thú sơn, nàng cũng là một nữ tu.”
Huyền Sát khẽ gật đầu, cách không thi pháp mở chiếc hộp gỗ đặt trên bàn. Các đệ tử đều tò mò trừng mắt nhìn, rồi lập tức lộ ra vẻ mặt rất cổ quái, thậm chí có chút thất vọng xen lẫn bực bội. Trên hộp gỗ khắc hình một cây trúc trượng, khi mở ra, bên trong đựng lễ vật cũng chính là một cây trúc trượng giống hệt như trên hình.
Sao lại là một cây trúc mục nát thế này? Món lễ vật như vậy, chi bằng đừng tặng còn hơn! Mặc dù Huyền Sát đại nhân sẽ không bận tâm hạ lễ có quý giá hay không, nhưng xét thân phận của cả người tặng và người nhận, sao có thể tùy tiện qua loa đến thế? Với gia thế của Bành Khanh Thị đại nhân, tặng lễ như vậy chẳng lẽ là để biểu đạt thái độ khinh miệt?
Vị Bành Khanh Thị đại nhân này thật quá vô lễ, quá cuồng ngạo, rốt cuộc ông ấy có ý gì! Huyền Nguyên cũng hơi biến sắc, thế mà đứng hẳn dậy. Điều này trái ngược hẳn với thường lệ, khiến các đệ tử nhìn thấy liền nhận ra sư tôn cũng đang tức giận.
Thế nhưng ngay sau đó, các đệ tử lại trợn mắt há hốc mồm khi chứng kiến Huyền Nguyên thế mà vươn tay cầm lấy cây trúc trượng này, hai tay nhẹ nhàng vuốt ve thân trượng, trong mắt tràn ngập vẻ ôn nhu, phảng phảng như gặp được vật yêu thích đã lâu.
Cây trúc trượng này to bằng một ngón tay, dài khoảng chín tấc, phía đáy liền mạch một tấc rễ tiết, đỉnh có một chi cành ngang tinh tế. Vừa lấy trúc trượng ra, cành ngang vốn nhờ co giãn mà xòe ra, đầu cành còn có ba lá trúc xanh biếc, tựa như vừa được phủi nhẹ giọt sương trong gió sớm.
Đã xem vô số hạ lễ chất cao như núi, Huyền Sát còn chưa từng tự tay chạm vào. Với tu vi của nàng, nàng chẳng cần đưa tay mà chỉ cần triển khai thần thức là có thể cảm ứng rõ ràng. Xem ra nàng thật sự rất thích món lễ vật này.
Gặp Huyền Sát biểu lộ như vậy, các đệ tử cũng không nhịn được nhao nhao thầm cân nhắc. Cây trúc trượng này vừa nhìn đã thấy thần dị bất phàm, nhưng sự huyền diệu của nó thì các nàng chưa thể thấy rõ. Mọi người đều một lần nữa cẩn thận xem xét.
Cây trúc trượng trông có vẻ bình thường này càng nhìn lại càng thấy không bình thường, nhưng dù thế nào nó vẫn chỉ là một cây trúc trượng, phảng phất vừa mới được hái xuống, còn mang theo sinh cơ, chứ cũng không phải pháp bảo gì.
Anh Tú khẽ thì thầm nói: “Đây là dị trúc do thiên địa tạo hóa mà thành, trong bao nhiêu ngàn cây trúc cũng chưa chắc gặp được một cây, sinh cơ cực kỳ tinh thuần, lại trải qua pháp lực của đại thần thông bồi dưỡng. Đừng nhìn hiện tại nó chỉ là một cây trúc bình thường, nhưng chỉ cần thêm chút luyện hóa, trong tay Huyền Sát đại nhân, nó liền có thể trở thành pháp bảo thần kỳ, điều khó được nhất là nó sống động thú vị.”
Các đệ tử lúc này mới lộ ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ, ấn tượng về Bành Khanh Thị đại nhân lập tức xoay chuyển. Trong lòng thầm nghĩ quả không hổ là Hổ Sát đại nhân danh chấn Ba Nguyên, thật quá khéo léo trong việc tặng quà! Lễ vật quý báu hay không không quan trọng, điều quan trọng nhất là phải hợp ý, vừa vặn có thể khiến Huyền Sát đại nhân yêu thích.
Các nàng lại không biết, cây trúc trượng này có lẽ sẽ trở thành cây trúc trượng nổi tiếng nhất Ba Nguyên. Trước đây không lâu, nó vừa mới gây ra một biến cố lớn chấn động Ba Thất Quốc, nay lại được Hổ Oa đưa đến trước mặt Huyền Nguyên. Đây không chỉ là hạ lễ, mà còn là một lời thăm hỏi, một tin tức vượt qua ngàn trùng sơn thủy. Trên trúc trượng cũng không kèm theo ngự thần chi niệm, mọi thứ đều không lời mà nói.
Huyền Nguyên vốn chẳng bận tâm đến bao nhiêu hạ lễ như vậy, rốt cục nàng cũng chờ được tin tức mình muốn. Đệ tử môn hạ sẽ không hiểu được huyền diệu trong đó. Huyền Nguyên về núi sau khi tạo động tĩnh lớn như vậy, nếu Hổ Oa quan tâm đến tình hình của nàng, ắt hẳn đã nghe nói về khánh điển này. Hắn chỉ cần không phải kẻ ngốc, cũng sẽ biết làm thế nào để truyền tin tức cho Huyền Nguyên.
Giữa Hổ Oa và Huyền Nguyên, tự nhiên tâm linh tương thông. Huyền Nguyên chỉ cần nhìn thấy cây trúc trượng này, tự khắc sẽ hiểu là ai đưa tới, vì sao đưa tới, và đang truyền đạt tin tức gì, mà lại cũng chỉ có nàng và Hổ Oa mới có thể hiểu.
Huyền Nguyên trong lòng rất kích động, nhưng trước mặt các đệ tử vẫn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh. Nàng vạn không ngờ rằng tình lang của mình chính là Bành Khanh Thị đại nhân, Hổ Sát danh chấn Ba Nguyên. Giờ đây đột nhiên tỉnh ngộ, nàng lại cảm thấy điều này vốn dĩ đã nên nghĩ đến từ lâu.
Bành Khanh Thị cũng có tên là Hổ Oa, tuổi còn trẻ đã có tu vi Thất Cảnh. Ở Ba Nguyên, làm gì có Hổ Oa thứ hai nào như vậy? Sau khi biết nội tình, nàng mới có cảm giác bừng tỉnh đại ngộ này. Thế nhưng, nếu không phải Hổ Oa chủ động hé lộ, Huyền Sát cũng sẽ chẳng bao giờ nghĩ đến điều đó.
Bởi vì, thân phận nổi tiếng của Hổ Oa vốn không phải bí ẩn. Người càng nổi tiếng, có nhiều chuyện lại càng dễ bị người ta coi nhẹ. Hơn nữa, Hổ Oa từng đại xuất danh tiếng trong sự kiện Bách Xuyên Thành, ngay cả các cao nhân từ những thành lớn cũng đều biết hắn. Ai ngờ đâu, hắn lại chính là người đêm đó xông vào Xích Vọng Khâu.
Sau một hồi cảm thán, Huyền Nguyên mới ngẩng đầu lên nói: “Hạ lễ này, ta vô cùng thích, cũng làm khó vị sứ giả kia ngàn dặm xa xôi đưa nó đến. Dương Hàn Linh cũng là một tu sĩ thành công có tiếng ở Ba Nguyên, tuy là đại diện cho Bành Khanh Thị đại nhân đến chúc mừng, Xích Vọng Khâu cũng không thể lãnh đạm. Ta muốn gặp mặt nàng để đích thân đáp tạ, cũng nhân tiện tâm sự.”
Các đệ tử lui ra, Anh Tú lĩnh mệnh đi mời Dương Hàn Linh. Ngay sau đó, Huyền Nguyên đột nhiên lại phân phó: “Anh Tú, nhân tiện ngươi hỏi thăm xem, Bành Khanh Thị đại nhân đã tặng Phiền Xung hạ lễ gì?”
Trong lòng Anh Tú ít nhiều có chút buồn bực. Huyền Sát đại nhân hôm nay cầm cây trúc trượng này, trông quả thực từ trong ra ngoài đều rạng rỡ hẳn lên, cư nhiên vẫn còn hứng thú quan tâm đến chuyện vặt vãnh thế này sao? Chuyện này rất dễ hỏi thăm, chạy đến hỏi một câu là xong. Bành Khanh Thị đại nhân tặng Phiền Xung hạ lễ là một hộp Long Thụ huyết chi.
Bành Sơn cấm địa giờ đây đã là đất phong của Hổ Oa, trong đất phong có chín cây Long Huyết Bảo Thụ, nên tặng đặc sản này làm lễ vật cũng là hợp lý, rất phù hợp với thân phận của Bành Khanh Thị đại nhân. Tin tức đã được nghe ngóng, chỉ lát sau, Dương Hàn Linh cũng được mời đến.
Dương Hàn Linh vừa nhìn thấy Huyền Nguyên liền cảm thấy hai mắt sáng bừng. Vị cao nhân này không giống như Huyền Sát danh chấn Ba Nguyên trong truyền thuyết, mà lại là một cô nương xinh đẹp dịu dàng. Nàng có thể cảm nhận được Huyền Sát đang mang một niềm hân hoan khó tả, dù không lộ rõ trên mặt, nhưng nụ cười vẫn ẩn chứa trong khóe mắt, đuôi lông mày, khiến dung nhan nàng càng rạng rỡ, trong tay đang vuốt ve một cây trúc trượng.
Dương Hàn Linh tất nhiên nhận biết cây trúc trượng này, lại trước khi đến đã biết mối quan hệ giữa Huyền Nguyên và Hổ Oa, thấy cảnh này cũng liền minh bạch mọi sự. Có nhiều lời dù không tiện nói thẳng, nhưng khi nhìn thấy chủ mẫu nhà mình, Dương Hàn Linh cũng rất cung kính khom mình hành lễ. Huyền Sát mỉm cười nói: “Đạo hữu mời ngồi, đa tạ ngươi ngàn dặm xa xôi đưa tới hạ lễ. Đại nhân nhà ngươi gần đây vẫn ổn chứ?”
Dương Hàn Linh chi tiết đáp: “Lão gia nhà ta khi trở về nước, tại Dã Lương thành gặp phải một vài chuyện. Nay đã xử trí xong xuôi, trở lại đạo trường Bành Sơn bế quan. Trước khi bế quan, ông ấy đặc biệt sai ta đến dâng lên hạ lễ cho ngài.”
Khi trả lời, nàng kèm theo thần niệm, giới thiệu những chuyện đã xảy ra ở Dã Lương thành trước đó không lâu. Giữa các cao nhân đương thế, nói chuyện thật thuận tiện. Rất nhiều tình huống phức tạp có thể được giải thích rõ ràng chỉ bằng thần niệm. Dương Hàn Linh không chỉ đơn thuần trả lời câu hỏi của Huyền Sát, mà trong thần niệm còn bao hàm các loại trường cảnh, khiến Huyền Sát như thể được tận mắt chứng kiến dáng vẻ của Bành Khanh Thị đại nhân, đó chính là Hổ Oa mà nàng từng quen biết ở Thúy Chân thôn.
Truyện này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.