Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 505: 0 30, hổ uy (thượng)

Ngự thần chi niệm sẽ tác động đến thần hồn của người thường, nhưng thủ đoạn của Hổ Oa không có ý làm hại ai. Những thông tin ẩn chứa trong đó cũng không hề sâu xa, huyền diệu vượt quá khả năng lĩnh hội của người thường, mà chỉ đơn thuần là những gì hắn đã trải qua gần đây.

Khi Hổ Oa du hành đến Nghi Lang thành, hắn nhận ra mình đã bị phát hiện. Tiếp tục đi cùng đoàn thương đội, hắn lại nhận thấy có kẻ bám theo trong bóng tối. Sau đó, trên đường đi, họ gặp phải một quân trận chặn đường và bị dị thú tấn công. Sau khi tiêu diệt dị thú, hắn bắt giữ những kẻ theo dõi mình. Qua thẩm vấn, hắn lần theo manh mối trở lại Nghi Lang thành, chất vấn Đông Sinh tiên sinh và Mới Nghỉ, từ đó biết được họ từng bí mật báo tin cho Hạc Nhị Minh, thành chủ Lô Thành.

Những gì Hổ Oa thuật lại chỉ đơn giản như vậy. Thực tế, bên trong ngự thần chi niệm còn ẩn chứa những thông tin phức tạp hơn nhiều, nhưng bộ não người thường không thể tiếp nhận và lý giải được. Thế nhưng, tại đây cũng có những tu sĩ Nguyên Thần thanh minh, chẳng hạn như Phiền Quân, người sở hữu tu vi Ngũ Cảnh cửu chuyển viên mãn. Người bay lượn giữa không trung để cảnh báo kia lại là một cao thủ Đại Thành.

Cũng có những người ở đây hoàn toàn không "nghe thấy" Hổ Oa nói gì, ngự thần chi niệm khắc sâu vào não hải của họ cũng không được lý giải. Họ chính là thân vệ của Quốc Quân. Nhiệm vụ của họ là bảo vệ Quốc Quân, một khi phát hiện tình hình, tinh thần sẽ lập tức tập trung cao độ, ý chí kiên định lạ thường. Vị cao thủ cảnh báo đang bay giữa không trung, tiếng quát của ông ta mang theo pháp lực, cũng đang bảo vệ thần hồn của những thân vệ này.

Thấy cự thú chạy đến trên đại lộ, đội nghi trượng hộ vệ lập tức dàn thành chiến trận hình mũi khoan phía trước xa giá của Quốc Quân, hàng đầu tiên giương khiên, hàng phía sau giơ cao thương giáo. Thế nhưng, Quốc Quân Phiền Xung, dù đang được trùng trùng điệp điệp hộ vệ, vẫn chau mày đứng dậy. Trên mặt ngài không hề có vẻ sợ hãi, chỉ là ánh mắt tràn đầy kinh ngạc và ngoài ý muốn.

Ngài cũng là một tu sĩ Ngũ Cảnh cửu chuyển viên mãn, mặc dù chưa thể bước qua ngưỡng cửa đó để chứng nhập Mộng Sinh chi cảnh, nhưng tu vi và tầm mắt đã vô cùng phi phàm. Ngài đã hoàn toàn lý giải ngự thần chi niệm phát ra cùng với tiếng chân của dị thú. Ngài cũng nhận ra con dị thú kia không phải là dị thú thật, mà chỉ là pháp lực hóa thành huyễn ảnh.

Hổ Oa đương nhiên không thể thi triển Thôn Hình Chi Pháp trước mặt mọi người. Nh��ng hắn đã từng thấy dáng vẻ Kim Tê Giác thú chạy điên cuồng, nên đã thi pháp huyễn hóa nó ra. Không nhất thiết phải dùng Thôn Hình Quyết, nhiều tu sĩ có tu vi cao siêu đều có thể làm được điều này. Khi Kim Tê Giác thú xông đến cách đội nghi trượng hộ vệ hơn ba mươi trượng, những thân vệ vừa chuẩn bị phóng thương giáo thì nó đột nhiên tiêu tán biến mất.

Lúc này, vị cao nhân giữa không trung và Phiền Xung trên xe đều ngước mắt nhìn về phía trước, nơi huyễn ảnh Kim Tê Giác thú vừa xuất hiện, một thiếu niên khí vũ hiên ngang từ trên trời giáng xuống, tiêu diêu tự tại như tiên gia giáng trần. Phiền Xung đương nhiên nhận ra người này, chính là Lý Lộ, đệ tử của Vũ Phu Khâu, vị Bành Khanh thị đại nhân Hổ Oa mà ngài từng gặp tại Bách Xuyên Thành chi hội.

Điều khiến Phiền Xung kinh ngạc là, thịnh hội Bách Xuyên Thành mới diễn ra vào Lập Xuân năm nay, mà nay Đông Chí vừa mới qua, vậy mà Hổ Oa đã đạt tới tu vi Thất Cảnh.

Với thân phận của Hổ Oa, việc hắn sở hữu Phi Thiên Thần Khí không có gì đáng ngạc nhiên. Điều thực sự khiến người ta kinh sợ là, trong khoảng thời gian chưa đầy một năm ngắn ngủi, làm sao hắn có thể đột phá từ Ngũ Cảnh cửu chuyển lên tới tu vi Thất Cảnh? Phiền Xung nhận ra rất rõ ràng thủ đoạn mới của Hổ Oa, đó chính là ngự thần chi niệm mà chỉ tu sĩ Thất Cảnh mới có thể nắm giữ.

Sau khi đáp xuống đất, Hổ Oa cất bước đi về phía xa giá của Quốc Quân, vừa đi vừa lớn tiếng nói: "Ta là Bành Khanh thị, Học Chính của Ba Thất Quốc. Ta du hành Ba Nguyên đến đây, không ngờ bên ngoài Nghi Lang thành lại gặp phải quân trận của Phiền Thất chặn đường. Lại có một vị tướng quân khẳng định ta là hung đồ điều khiển yêu thú. Sau khi tiêu diệt yêu thú và tìm ra nguyên nhân, ta không thể không đến Phiền Đô thành để hỏi rõ ngọn ngành."

"Kể từ Bách Xuyên Thành từ biệt, hôm nay lại gặp Phiền Quân. Ta không rõ trong Phiền Thất Quốc đã xảy ra chuyện gì, mà thành chủ lại công khai bày binh bố trận trên đại lộ ở bình nguyên để chặn đường. Khẳng định một người đi đường vô tội là hung đồ, lại còn có yêu thú hung hãn như vậy hoành hành. Ta du hành Ba Nguyên không có ý đồ gì khác, chỉ vì tu hành, cũng chưa hề làm bất cứ điều gì sai trái. Hôm nay ta đặc biệt đến đây để thỉnh Phiền Quân giải đáp thắc mắc!"

Thanh âm của Hổ Oa lúc này không chứa thần niệm, nhưng lại mang theo pháp lực thần kỳ. Nơi hắn đi qua, dân chúng hai bên đường như từ trong mộng tỉnh giấc, dần lấy lại tinh thần. Mọi người dù không rõ vì sao trên đại lộ lại xuất hiện một con quái thú đáng sợ như vậy, và con quái thú ấy đã biến đi đâu mất, nhưng đều đã hiểu rõ người vừa đến là ai và vì chuyện gì mà tới.

Rất nhiều người dù trấn tĩnh và mạnh dạn cũng không khỏi bắt đầu xì xào bàn tán. Có tiếng nữ nhân khe khẽ nói: "Đây chính là Bành Khanh thị đại nhân sao? Chẳng đáng sợ như lời đồn chút nào. Đúng là một thiếu niên tuấn tú lang, không biết đã lập gia đình chưa?" Người khác lại nói: "Cảnh tượng vừa rồi vẫn chưa đủ đáng sợ sao? Quả thật danh bất hư truyền, hắn dám chặn xa giá của Quốc Quân!"

Hổ Oa nói dứt lời, đã đi tới cách quân hộ vệ trận ba mươi trượng. Hắn thu liễm thần khí và pháp lực, không hề toát ra bất kỳ địch ý nào, mà ngược lại, đứng vững bước chân, cung kính thi lễ với Phiền Quân.

Vị cao thủ bay giữa không trung kia lại chậm rãi hạ xuống, đứng phía sau Phiền Quân, vẫn duy trì cảnh giới đề phòng. Phiền Quân hạ lệnh cho đội vệ tránh ra, rồi cất tiếng rõ ràng đáp: "Ồ, thì ra là Tiểu tiên sinh Bành Khanh thị. Không ngờ ngài lại quang lâm Phiền Đô thành, hoan nghênh ngài đã đến!"

"Bổn quân vừa mới thị sát quân doanh trở về, cũng tại quân doanh nhận được cấp báo từ Lô Thành truyền đến. Nghe nói có một hung đồ điều khiển yêu thú cướp sạch thương đội, đã bị quân trận do Lô Thành phái ra truy kích và tiêu diệt. Yêu thú đã bị tiêu diệt, quân Binh Sư của Lô Thành cũng hi sinh vì nhiệm vụ, nhưng hung đồ ấy đã trốn thoát. Thực không biết lại có chuyện như vậy, càng không hay biết việc này lại có liên quan đến Tiểu tiên sinh Bành Khanh thị!"

"Ta vốn đã định sau khi về Quốc Đô sẽ hạ lệnh điều tra rõ việc này, không ngờ Tiểu tiên sinh ngài đã đích thân đến, và trước mặt mọi người đã kể cho bổn quân nghe ng��n ngành sự việc. Thì ra là có kẻ âm thầm muốn gây bất lợi cho ngài, còn liên lụy đến một vị thành chủ, vận dụng cả quân trận của Thành Khuếch. Bổn quân ở đây vô cùng áy náy. Xin mời Tiểu tiên sinh cùng bổn quân về Quốc Đô, tạm nghỉ ngơi tại khách quán, bổn quân chắc chắn sẽ tra rõ nguyên do, và sẽ cho ngài một câu trả lời thỏa đáng."

Phiền Xung, thân là một tu sĩ Ngũ Cảnh lại là quân vương của một nước, đương nhiên hiểu rõ trong lòng rằng Hổ Oa đã dám đến thì sẽ không sợ ngài ấy làm gì. Trước mặt đông đảo người như vậy, công khai kể lại đoạn kinh lịch ấy trong hoàn cảnh này, chắc chắn không phải nói dối. Những gì Hổ Oa thuật lại hẳn là hoàn toàn là sự thật. Như vậy, quả thực chính là Phiền Thất Quốc đuối lý rồi.

Thành chủ Lô Thành rốt cuộc đang làm gì, vì mục đích gì mà muốn đích thân đối phó Hổ Oa, Phiền Xung hiện tại cũng không rõ. Nhưng dù thế nào đi nữa, Hạc Nhị Minh dù sao cũng là thành chủ Lô Thành, lại còn vận dụng quân trận chính thức. Giờ đây việc này bị phơi bày, Phiền Thất Quốc không thể không ch��u trách nhiệm. Hổ Oa không cần phải tự mình điều tra mất công sức nữa, mà Phiền Thất Quốc lại có nghĩa vụ phải tra rõ việc này. Bởi vậy, hắn mới trực tiếp tìm đến Phiền Xung, và sử dụng phương thức bá đạo như vậy.

Nếu như trên Ba Nguyên còn có người nào có thể làm được chuyện như vậy, e rằng chỉ có thể là Bành Khanh thị trong truyền thuyết. Nếu Hổ Oa không làm như thế, mọi người thậm chí sẽ nghi ngờ liệu hắn có phải là vị Tiểu tiên sinh trong truyền thuyết kia hay không?

Người này thật không dễ chọc! Nhớ ngày ấy, khi còn chưa có tiếng tăm gì, hắn đã dẫn dắt thôn dân tiêu diệt cả một chi quân trận Thành Khuếch ngụy trang thành giặc cỏ trong một thôn trại vô danh. Sau đó, hắn lại chém giết Cung Lang, công tử của Tương Thất quốc, trước mặt mọi người, rồi dẫn dắt đại quân Thiếu Vụ liên tiếp công phá Quốc Đô của hai nước Tướng Thất và Trịnh Thất. Hung tàn hơn nữa là, hắn tự tay đánh chết Trịnh Cổ, và cách đây không lâu lại đột nhập Chúng Thú Sơn đạo trường, ám sát Tông chủ Tông Dư.

Một người có thể làm ra những chuyện như vậy, thì còn điều gì là hắn không dám làm nữa chứ? Hơn nữa, Hổ Oa đã công khai kể rõ toàn bộ sự việc đã trải qua trước mặt mọi người, hắn không hề có chỗ nào đuối lý, cũng không làm sai bất cứ chuyện gì. Đương nhiên hắn càng có lý do để chất vấn Phiền Quân. Hổ Oa giờ đây đã đạt tới tu vi Th���t Cảnh, thực sự vượt quá dự liệu của Phiền Xung. Mà hắn lại quang minh chính đại tiết lộ thân phận và ý đồ đến, ngay cả khi không bị trói buộc, Phiền Xung e rằng cũng không thể làm gì được hắn.

Càng như vậy, Phiền Xung trong trường hợp này càng phải thể hiện phong thái của một hiền quân. Lời đáp của ngài ấy vô cùng thỏa đáng, và ngài ấy cũng ra lệnh cho quân hộ vệ lui sang hai bên, mời Hổ Oa cùng đi xe.

Khi Phiền Xung mời Hổ Oa lên xe, vị cao nhân phía sau ngài ấy vẫn dùng thần niệm âm thầm nhắc nhở, tựa hồ cảm thấy Quốc Quân làm như vậy quá mạo hiểm, thật sự quá gan dạ. Phiền Xung lại cười khổ đáp lại một câu: "Người thực sự có can đảm, đâu phải là ta."

Người kia suy nghĩ lại, rồi lập tức cười khổ lắc đầu. Quả thật đúng là như vậy. Nếu đổi thành người khác, cho dù biết Phiền Quân sẽ không làm gì mình, liệu có dám hiện thân bằng phương thức này không? Bành Khanh thị đã công khai thân phận của mình, điều đó cũng có nghĩa là hắn không thể ra tay với Phiền Quân. Nếu không, đó chính là công khai tuyên chiến với toàn bộ Phiền Thất Quốc cùng với tất cả thế lực đứng sau. Bành Khanh thị đến là để chất vấn Phiền Quân, chứ không phải để ám sát ngài!

Nếu dám trong tình huống này, một mình leo lên xa giá của Phiền Quân, cùng ngài ấy tiến vào Phiền Đô thành, đó mới thực sự là có can đảm.

Hổ Oa lại thi lễ một lần nữa, trước mặt mọi người bày tỏ lòng biết ơn với Phiền Quân, và cũng xin lỗi vì đã quấy rầy xa giá của Quốc Quân vừa rồi. Sau đó chậm rãi xuyên qua đội vệ binh và lên xe. Xe của Quốc Quân, hắn cũng không phải chưa từng ngồi qua. Khi Thiếu Vụ phát động quốc chiến, ngài ấy đã cùng Hổ Oa đi xe suốt chặng đường, sau đó còn dứt khoát nhường xe cho Hổ Oa điều khiển. Và giờ đây, Hổ Oa lại leo lên xe của Phiền Quân.

Không giống chiếc xe ngựa trắng thuần do Thiếu Vụ đặc biệt chế tạo, xa giá của Phiền Quân rộng rãi hơn nhiều, chính giữa chỉ có một chỗ ngồi, nhưng phía sau vẫn có thể đủ cho ba người ngồi song song. Phiền Quân giới thiệu với Hổ Oa rằng người vừa cùng ngài ấy đi xe chính là Hiền Tuấn tiên sinh, một tu sĩ Đại Thành trong Phiền Thất Quốc và là bạn tri giao của Phiền Xung.

Hổ Oa, qua những thông tin mà Thiếu Vụ thu thập được, cũng đã nghe danh Hiền Tuấn tiên sinh. Người này không xuất thân từ đại phái tông môn nào. Tổ phụ của ông ta từng là Thương Chính đại nhân đời đầu tiên của Phiền Thất Quốc, còn bản thân ông ta là một tán tu Đại Thành nổi tiếng. Tu vi của người này rốt cuộc ra sao, tình báo mà Thiếu Vụ nắm giữ cũng không hoàn toàn chính xác, nhưng theo suy đoán, có khả năng đạt đến Lục Cảnh thất, bát chuyển.

Trong giới tán tu cũng sẽ xuất hiện cao thủ Đại Thành, điều này không có gì quá bất ngờ. Chẳng hạn như yêu tu Dương Hàn Linh sống nơi sơn dã, đó cũng là một loại tán tu theo ý nghĩa khác. Thực ra, Trường Linh tiên sinh, bạn thân của Hậu Lẫm, năm đó cũng gần như mang thân phận tán tu. Chỉ là sau khi tu vi Đại Thành, dưới sự ủng hộ của Hậu Lẫm, ông ấy đã thành lập Trường Linh Môn, và giờ đây đã trở thành tông sư khai sáng môn phái.

Phiền Xung là đệ tử của Xích Vọng Khâu, nhưng thân phận này không hề cản trở ngài ấy kết giao với các tông môn khác cùng chư vị tán tu. Trên thực tế, với thân phận đệ tử của một đại phái tông môn, các tu sĩ từ các phái khác càng muốn đến kết bạn và giao lưu. Phiền Xung và Hiền Tuấn tiên sinh là bạn tri giao, thường xuyên cùng nhau luận bàn chuyện tu luyện. Sau khi Phiền Xung trở thành Quốc Quân, ngài ấy đã mời Hiền Tuấn tiên sinh làm khách khanh. Mặc dù chưa bổ nhiệm chức quan cụ thể, nhưng đã ban thưởng cho ông ấy tước vị tôn quý, được sánh ngang với cửu tước, và khi ra ngoài thường xuyên cùng đi xe.

Bản dịch văn học này thuộc về kho tàng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free