Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 202: Nam trang thiếu mầm (thượng)

Nếu là Bạch Sát thi triển Thôn Hình Quyết, cảnh tượng hổ gầm vang núi, rồng bay ngợp trời ấy, chắc chắn ở Ba Nguyên, số người từng chứng kiến, hoặc chứng kiến mà còn sống sót, không đáng là bao, Hổ Oa dĩ nhiên càng không thể biết rõ.

Sơn Thần đã dạy Hổ Oa rất nhiều điều, nhưng trớ trêu thay lại chưa từng dạy cho cậu cụ thể bí pháp tu luyện nào. Hổ Oa tu luyện đến nay đều là tự ngộ, tu vi căn cơ vững chắc, thuần túy, lại không hề mang chút thành kiến nào trong lòng, tu hành tự nhiên thuận theo đại đạo. Từ những ngày bế quan thể ngộ huyền thông, cậu đã luyện ra được thần thông phép thuật như vậy, và cậu rất hài lòng.

Hổ Oa cũng cảm thấy diệu pháp này có thể trở thành một bí quyết vô cùng đặc biệt, nhưng với tu vi Tứ Cảnh của cậu bây giờ, vẫn còn xa mới có thể tu luyện đại thành, và càng khó truyền thụ cho người khác. Cậu tự mình thì biết, nhưng không biết phải dạy thế nào, cũng không cách nào khiến người khác tập luyện mà học được, bởi lẽ đây chỉ là một loại cơ duyên đặc biệt.

Bàn Hồ lại từ sau lưng vọt ra, ngoe nguẩy cái đuôi chạy vòng quanh Hổ Oa vài vòng, đôi mắt chó tò mò nhìn cậu chủ, vừa ô ô kêu, dáng vẻ như thể muốn nói: "Đây là công phu gì mà ghê thế, làm ta hết hồn! Trông thú vị thật đấy, ngươi học ở đâu ra vậy, dạy ta chơi với được không?"

Hổ Oa cười nói: "Ta là người, dùng thần khí hóa thành hình dáng Bác Mã, chỉ là diễn một màn ảo thuật thôi. Vừa rồi khi đi qua Thành Khuếch, ngươi chẳng phải cũng từng thấy người ta biểu diễn ảo thuật ở chợ phiên sao? Còn ngươi là thân chó, tương lai chỉ cần tu vi đột phá Tứ Cảnh, liền có thể hóa thành nhân hình, thi triển đủ loại thần thông phép thuật mà con người tu luyện, thế chẳng phải càng thần kỳ hơn sao? Cần gì phải học mấy thứ này!"

Bàn Hồ nghe xong, cũng cảm thấy rất có lý, lại vừa quơ đầu, vừa vồ gà rừng trong sơn dã mà suy tư. Trong lòng thầm nghĩ, chính mình cũng phải tu luyện thật tốt, đã đứng thẳng đi lại nhiều năm như vậy rồi, nên sớm ngày hóa thành nhân hình, để nở mày nở mặt.

Lần này bế quan nắm giữ diệu pháp mới này, thần thông pháp lực của Hổ Oa rất tự nhiên lại đột phá cực hạn ban đầu, tu vi đã đạt đến Tứ Cảnh cửu chuyển viên mãn. Đây là sự tinh tiến ngoài ý muốn. Bàn Hồ vô cùng hâm mộ điều này, nó cùng Hổ Oa lớn lên, cùng tu luyện với nhau, thế nào cũng không thể đuổi kịp tu vi của cậu ấy, nhất định là vì mình chưa đột phá Tứ Cảnh, hóa thành nhân hình!

Bàn Hồ bây giờ đã đột phá Tam Cảnh. Tốc độ tinh tiến tu vi c��a nó đã khá kinh người, thậm chí đã vượt qua rất nhiều tu sĩ có tư chất không tồi. Nhưng yêu tu dù sao cũng khác biệt với con người, huống hồ đối thủ của nó lại là loại người như Hổ Oa.

Nhưng Bàn Hồ từ nhỏ đã tự coi mình là người, giống như những tộc nhân khác của Lộ Thôn. Bởi vậy nó mới có thể nghĩ như vậy. Mình không biết nói chuyện, đó là vì chưa "lớn lên". Chẳng phải những đứa trẻ ở Lộ Thôn khi còn bé cũng đâu biết nói chuyện sao? Chỉ là quá trình trưởng thành của mình lâu hơn một chút, dáng vẻ cũng có phần khác biệt. Còn những con chó khác mà nó gặp trên đường… Vẫn là tạm thời không nên cân nhắc đến loại vấn đề này!

Trên đoạn đường rời khỏi Man Hoang này, Hổ Oa đã từ mười bốn tuổi tròn mười lăm tuổi, tu vi cũng đạt đến Tứ Cảnh cửu chuyển viên mãn. Nhưng cậu lại có cách nhìn khác với Bàn Hồ, cũng không cho rằng tốc độ tinh tiến của mình là kinh người.

Nghe nói Sơn Gia năm đó, từ Tứ Cảnh sơ chuyển tu luyện đến Tứ Cảnh cửu chuyển viên mãn, cũng chỉ mất chưa đầy một năm. Nhưng sau khi Ngũ Cảnh cửu chuyển viên mãn, ông lại mất hơn mấy chục năm vẫn chưa thể đột phá Lục Cảnh. Nếu không phải tu luyện Tinh Hoa Quyết mà có được thọ nguyên và thanh xuân vượt xa người thường, chỉ e cũng không có cơ hội đột phá Lục Cảnh nữa.

Con đường tu hành, càng lên cao càng gian nan, không phải cứ tốc độ tinh tiến ban đầu càng nhanh thì cuối cùng thành tựu tất nhiên sẽ cao hơn. Kẻ đến sau chưa chắc đã không thể đuổi kịp người đi trước. Đến một mức độ nhất định, mấy chục năm hay thậm chí cả trăm năm tuổi nguyệt cũng đã không còn khác biệt gì. Khi Hậu Cương hâm mộ Hổ Oa tuổi còn nhỏ đã có tu vi như vậy, Thương Hiệt đã nói với truyền nhân mình như thế.

Mà Hổ Oa đương nhiên cũng hiểu đạo lý này, cho nên cậu không hề có chút tự đắc hay tự mãn nào. Sau khi gặp Tinh Sát và Thương Sát, cậu biết rõ chút bản lĩnh của mình bây giờ, trước mặt cao nhân chân chính vẫn còn kém xa lắm. Để hoàn thành lời nhắc nhở của Sơn Thần và tâm nguyện của mình, cậu còn phải đi rất rất xa trên con đường này.

Hổ Oa mang theo Bàn Hồ tiếp tục ghé qua trong sơn dã. Cậu phát hiện vùng này linh khí không tệ, trên những ngọn núi cao dốc đứng khó leo trèo thường thấy một số dược liệu quý hiếm sinh trưởng. Nhưng cái gọi là quý hiếm ấy cũng chỉ là tương đối với người bình thường mà thôi, Hổ Oa cũng không hái. Trong cái bọc của cậu đã đựng không ít đồ vật, đường dài phải đi xa, cậu không muốn mang thêm nhiều đồ vật nữa.

Tại những nơi vắng vẻ, Hổ Oa cũng phát hiện ngẫu nhiên có dấu vết người đi qua lưu lại. Trên những ngọn núi cao ít người lui tới, đổ nát hoang phế, người đến rất có thể đều có một thân công phu không tầm thường, hẳn là họ đến hái thuốc.

Trong khi Bàn Hồ tiếp tục ghé qua trong sơn dã, nó lại vừa tìm được niềm vui thú mới. Ở nơi không có người này, vốn dĩ nó có thể thoải mái đứng thẳng bằng hai chân sau mà đi lại, nhưng mấy ngày nay nó lại luôn chạy như điên bằng bốn chân, và loay hoay chiếc Ngân Giác kia, dường như có chút nghiện chơi. Thần thông "Ảo thuật" mà Hổ Oa mới luyện thành có liên quan đến chiếc sừng này, và nó dường như cũng muốn từ đó mà khám phá điều huyền diệu nào đó.

Mấy ngày nay, Hổ Oa thường xuyên thấy Bàn Hồ dùng ngự vật chi pháp đặt chiếc Ngân Giác kia lên trán, cúi đầu vừa chạy tới chạy lui, giống như đang mô phỏng con Bác Mã kia, kẻ từng đuổi khiến nó phải chạy cong đuôi. Trông cứ như biến thành một tiểu quái thú chưa từng thấy bao giờ.

Ngày nọ, Bàn Hồ đang đội Ngân Giác, chạy xuyên qua bụi cây tới lui thoăn thoắt, trong miệng còn phát ra từng tiếng gầm nhẹ. Nó cảm giác tốc độ của mình dường như cũng trở nên nhanh hơn, đã không còn chậm hơn con Bác Mã kia bao nhiêu. Đang chơi vui vẻ, chợt nghe Hổ Oa lấy thần thức truyền âm khe khẽ nói: "Ngươi đừng có chạy lung tung, mau cất Ngân Giác đi, phía trước có người."

Tại nơi hoang dã sâu thẳm khó mà qua lại này, sao lại có người ở đây chứ? Có thể là tu sĩ khác chăng, nhưng quả thực cũng hơi trùng hợp! Họ đi ra khỏi rừng cây, tiến vào một nơi bên đầm nước, thấy xa xa có hai người.

Một vị đại hán khôi ngô cõng một cây cung, bên hông treo bao đựng tên cùng một thanh khảm đao, trông giống như thợ săn. Thân hình đứng thẳng tắp như ngọn thương bên một tảng đá trên sườn núi cỏ mềm.

Trên tảng đá ngồi một vị thiếu niên, dung mạo thanh tú, trông chừng mười sáu mười bảy tuổi, buộc tóc sau gáy, trên đầu quấn một chiếc khăn vải. Bên cạnh đặt một chiếc cuốc ngắn và một cái giỏ trúc có nắp, trông như người lên núi hái thuốc. Nhưng nhìn cách ăn mặc, y phục rất mộc mạc, khác hẳn với người hái thuốc bình thường, trông như đi nhàn du ngoạn cảnh, cũng không mang theo dây thừng leo núi hay quần áo dày dặn.

Trong mắt thiếu niên này có vẻ u buồn, đang nhìn xa xăm thất thần. Nghe thấy tiếng động, cậu ta hơi hiếu kỳ xoay đầu lại, thần sắc dịu đi rất nhiều. Còn vị trung niên nhân kia đã quay người về phía Hổ Oa, một tay theo bản năng ấn vào chuôi đao bên hông, thấp giọng quát: "Ai đó?"

Việc đột nhiên có người xuất hiện trong thâm sơn rừng hoang này đương nhiên khiến họ bất ngờ. Đợi đến khi đại hán nhìn rõ dáng vẻ của Hổ Oa, lại thấy con chó bên cạnh cậu ta đang ngoe nguẩy cái đuôi, thần sắc ông ta cũng dịu đi đôi chút, không còn căng thẳng như lúc nãy. Hổ Oa thì chủ động chắp tay thi lễ, nói: "Ta là tu sĩ đi ngang qua đây, du lịch tu luyện trong núi."

Lúc này, thiếu niên kia nhảy xuống tảng đá, hỏi với giọng giòn tan: "Thì ra ngươi cũng là tu sĩ, lần này lên núi hái thuốc sao?"

Hổ Oa cười nói: "Ta chủ yếu vẫn là vì tu luyện, nếu trong núi trông thấy linh dược đặc biệt, cũng không ngại hái vài cọng mang ra ngoài."

Thiếu niên kia cũng cười: "Ta tên Thiếu Mầm, ngươi có thể gọi ta Tiểu Miêu; vị này là Đao Thúc, ông ấy cùng ta lên núi hái thuốc… Xin hỏi ngươi tên là gì, là tu sĩ ở đâu?"

Hổ Oa đáp: "Ta là Lý Lộ, ngươi có thể gọi ta Hổ Oa. Ta không phải người địa phương, chỉ là một tán tu đang du lịch đó đây."

Cái tên Lý Lộ này, là Hổ Oa rất tự nhiên buột miệng nói ra. Chữ "Lý" là phù văn chính cậu viết ra cách đây không lâu, có ngụ ý đặc biệt, và trong lời nói ở các quốc gia Ba Nguyên cũng đồng âm với "Lý", rất nhiều người bình thường thậm chí còn không phân biệt được. Còn chữ "Lộ" không chỉ bởi vì cậu là người đi đường, mà còn vì cậu xuất thân từ Lộ Thôn.

Thiếu niên kia báo danh hào chính thức, lại nói ra một biệt danh thông thường, Hổ Oa liền cảm thấy mình cũng nên nói như vậy. Kỳ thật, tại rất nhiều thôn trại, những cái tên như Hổ Oa, Đại Tráng sẽ theo những thôn dân kia suốt đời, họ chưa bao giờ có danh hào chính thức nào. Nhưng khi các phái tu sĩ thế gian liên hệ, giữa các phái vẫn là cần đến danh hào, nếu không sẽ không quá phù hợp cấp bậc lễ nghĩa.

Hổ Oa đã đến nhiều nơi như vậy, đi xa như thế, đương nhiên đã hiểu những điều cần chú ý này. Mà vị đại hán và thiếu niên này, mặc dù khoác vẻ ngoài thợ săn và người hái thuốc, nhưng hiển nhiên cũng là tu sĩ. Trong giọng nói của Tiểu Miêu cũng không hề che giấu điều này.

Lúc này, Bàn Hồ dùng thân cọ cọ chân Hổ Oa, còn giơ một chân trước chỉ vào thiếu niên kia, khịt khịt mũi kêu hai tiếng. Đó không phải tiếng gâu gâu khi thị uy với người khác, mà là tiếng ô ô như chó con, như thể đang nhắc nhở: "Đại ca, thiếu niên kia thực ra là một cô nương giả dạng nam trang đấy, mũi ta ngửi là biết ngay!"

Nó không dùng mũi ngửi thì còn dùng cái gì nữa? Thật ra Hổ Oa cũng đã phát hiện, nhưng không vạch trần, nhẹ nhàng đá Bàn Hồ một cước, thấp giọng quát: "Không được vô lễ!"

Việc này cũng chẳng có gì vô lễ hay không vô lễ, dù sao đối phương cũng không hiểu ý Bàn Hồ. Nhưng một con chó duỗi móng vuốt chỉ vào người mà ô ô gọi, thì trông khó tránh khỏi có ch��t buồn cười. Khi Hổ Oa đá nó, nó rất khéo léo uốn éo eo lại tránh đi, trông lại càng thú vị hơn.

Sự chú ý của Tiểu Miêu lập tức bị Bàn Hồ thu hút, như thể phát hiện được điều gì mới lạ khiến nàng rất vui vẻ, lại hưng phấn kêu lên kinh ngạc: "Chó con đáng yêu quá đi!" Liền cất bước chạy chậm đến gần.

Thần sắc vị đại hán kia dường như có vẻ không yên tâm, muốn ngăn cản nhưng lại không nói nên lời, bước nhanh theo sát phía sau Tiểu Miêu. Tiểu Miêu chạy đến trước mặt Bàn Hồ, khom người xuống, rồi hai tay luồn vào nách nhấc con chó này lên. Bàn Hồ vô cùng vô tội giãy giụa tứ chi, nhưng không dùng sức giãy dụa, bởi vì Hổ Oa đang đứng một bên trừng mắt nhìn nó — ý muốn nó thành thật một chút.

Cứ ôm thì ôm vậy, coi như bị nàng chiếm chút tiện nghi, xem ra thiếu nữ giả dạng nam trang này hiển nhiên cũng không có ác ý gì. Không ngờ động tác kế tiếp của Tiểu Miêu lại càng quá phận hơn, thế mà một tay kẹp lấy nó, ôm sát vào ngực, sau đó dùng tay kia vuốt ve đầu và cổ nó, nói: "Hổ Oa, con chó của ngươi thật ngoan!"

Bàn Hồ buồn bực đến mức suýt nữa thi triển chấn rống thần thông, cố gắng nhịn xuống mới không bộc phát. Thế nhưng cái tay kia vẫn cứ sờ tới sờ lui trên người nó, Bàn Hồ dứt khoát nhắm mắt lại, làm ra vẻ mặc cho số phận định đoạt.

Bàn Hồ, kẻ uy chấn các mãnh thú trong núi khi đi săn cùng đội ngũ Lộ Thôn, giờ phút này lại xem như bị thiếu nữ giả nam trang này đánh bại một cách khó hiểu. Trong tai nó còn nghe thấy cô nương cười nói: "Chó con thông minh quá, nó hình như có thể hiểu ta nói gì. . . . Nhìn kìa, nó nhắm mắt lại, thích ta vuốt ve nó lắm!"

Phần nội dung này được truyen.free dày công chuyển ngữ, xin quý độc giả trân trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free