(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 199: Mệnh Sát cùng Ly Châu (hạ)
Thanh Đại lại bẩm báo: "Sau Lẫm, Quốc quân Ba Thất, tự xưng bệnh cũ tái phát, đã phái sứ giả đến Mạnh Doanh Khâu, muốn lại cầu xin một viên Ly Châu để kéo dài tính mạng."
Mệnh Sát khẽ cau mày: "Đã ba năm rồi ư."
Thanh Đại đáp: "Đúng vậy, kể từ lần ngài ban cho hắn viên Ly Châu thần dược trước, đã ba năm trôi qua. Đúng như tông chủ từng nói, ba năm sau, sinh cơ sẽ cạn kiệt, giờ đây hắn lại đến van cầu Bất Tử Thần Dược."
Mệnh Sát nói: "Ly Châu đã không cứu được hắn nữa rồi."
Thanh Đại đáp: "Ngài biết điều đó, nhưng hắn vẫn ôm chút hy vọng. Chỉ cần còn một tia hy vọng, ai cũng muốn thử thêm lần nữa."
Mệnh Sát hỏi: "Lần trước ta ra lệnh ngươi đưa ra yêu cầu với hắn, rằng phải phụng Mạnh Doanh Khâu làm Ba Nguyên thần khâu, phụng ta làm quốc sư thần, xếp sau Thái Hạo Thiên Đế và trước Sang Quốc Tiên quân. Hắn không đáp ứng, ta cũng không miễn cưỡng, vẫn ban cho hắn Ly Châu thần dược, kéo dài ba năm tính mạng của hắn. Giờ đây hắn lại đến cầu thần dược, có cam kết gì mới không?"
Thanh Đại đáp: "Lần này hắn lại không chủ động nói gì, chỉ hỏi Mạnh Doanh Khâu có yêu cầu gì. Hắn nói chỉ cần có thể làm được bằng sức mạnh cả quốc gia, hắn nhất định sẽ hết lòng thỏa mãn... Nếu đã như vậy, liệu ngài có thể lại ban cho hắn một viên Ly Châu không? Dù không thể kéo dài tính mạng, cũng để Ba Thất Quốc đáp ứng điều kiện ngài đưa ra ba năm trước."
Mệnh Sát lại lắc đầu: "Không cần vẽ rắn thêm chân. Nếu hắn muốn đáp ứng, ba năm trước đã đáp ứng rồi. Huống hồ, cho dù hôm nay hắn đáp ứng, con của hắn khi kế vị cũng sẽ không chấp nhận. Ba năm qua, huyền công của ta đã tiến thêm một bước, đã mơ hồ nhìn thấy nhiều huyền cơ hơn. Năm đó đưa ra yêu cầu như vậy, quả thật có chút nôn nóng, ngay cả bây giờ thời cơ cũng chưa thành thục. Giờ đây xem ra, đó chẳng qua là một phép thử mà thôi."
Trên đời này, các loại Bất Tử Thần Dược có thần hiệu khác nhau. Ví dụ như Ngũ Sắc Thần Liên, người bình thường hoàn toàn có thể dùng một cách bình thường, thân ngó sen, đốt ngó sen, hạt sen đều có thể ăn, dù không thể hấp thu thần hiệu thì cũng có thể bổ dưỡng nguyên khí. Hổ Oa từ nhỏ đã lớn lên nhờ ăn những thứ này. Còn Lang Can Quả thì không thể ăn như vậy. Đừng nói nhai không nát, cho dù cố nuốt xuống cũng sẽ không tiêu hóa, đối với người bình thường không có chút tác dụng nào. Cái gọi là "ăn" nó, thực chất chính là một loại luyện hóa chi pháp.
Cây Ly Châu thì càng đặc biệt hơn. Cái tên này cũng là vì trái cây của nó. Quẻ "Ly" là một trong các quẻ Bát Quái do Thái Hạo Thiên Đế vẽ, tượng trưng cho lửa, mà quả của loài cây này lại giống như một viên ngọc châu hình tròn lớn. Vì vậy mới gọi là Ly Châu. Người bình thường đừng nói không thể hái được, nếu dùng vào sẽ trúng một loại hỏa độc kỳ dị, dục hỏa bốc lên, tính tình điên cuồng, huyết mạch sôi trào, cuối cùng bạo thể mà c·hết.
Nó phải được cao nhân dùng đại pháp lực luyện hóa, mới thích hợp để dùng. Có hai loại luyện hóa chi pháp: một loại là luyện thành Ly Châu đan sau khi khử hỏa độc, để các tu sĩ dùng hỗ trợ tu luyện; loại khác là luyện thành quả cho người bình thường có thể dùng, lại gọi là Ly Châu thần dược. Một viên Ly Châu chỉ có thể luyện hóa thành một viên Ly Châu đan HOẶC một viên Ly Châu thần dược; vật này khi luyện hóa không thể chia cắt.
Ly Châu đan có thần hiệu phi thường kỳ diệu, nghe nói chỉ cần dùng một viên là có thể giúp người đột phá Sơ Cảnh, có thể tu luyện. Đây là cơ duyên mà không biết bao nhiêu phàm nhân mơ ước nhưng khó cầu. Nhưng sự thật lại không khoa trương đến thế. Trên đời không thể có một loại đan dược như vậy. Nếu có người nhận được chỉ dẫn, luyện tập bí pháp nhập môn nhiều năm, nhưng vẫn mãi không thể bước vào Sơ Cảnh, thì nếu dùng một viên Ly Châu đan, quả thật có thể giúp hắn thể nghiệm trạng thái Sơ Cảnh.
Nhưng khảo nghiệm đầu tiên để b��ớc vào Sơ Cảnh cũng không phải ai cũng có thể vượt qua mà không gặp trở ngại. Nếu một người tu pháp đã lâu, nhưng luôn thiếu một tia cơ duyên như vậy, không thể nắm bắt được tâm cảnh trở về với bản sơ như hài nhi, thì dùng Ly Châu đan có thể giúp hắn phát giác rõ ràng nội tại thể xác tinh thần, nhưng cũng sẽ đi kèm với sự xung kích của các loại dục niệm bản năng.
Nếu có tư chất và căn cơ đó, tự nhiên có thể bước vào Sơ Cảnh và tiếp tục tu luyện. Nhưng nếu người này căn bản không thích hợp tu luyện, không thể nhập cảnh, thì việc cưỡng ép dùng đan cũng sẽ không có kết cục tốt. Cho nên Ly Châu đan tuyệt đối không thể dùng bừa bãi như vậy, nó chỉ là một loại cơ duyên phá quan.
Trên đời không hề thiếu người có thể đột phá Sơ Cảnh tu luyện; dù không có sự chỉ dẫn của nó, tự mình tu luyện cũng có thể thành công. Mà Ly Châu lại là Bất Tử Thần Dược quý hiếm và khó tìm đến vậy, cho nên Ly Châu đan thường không được dùng vào mục đích này.
Tác dụng quan trọng nhất của Ly Châu đan tương tự với Bích Châm Đan mà Hổ Oa đoạt được ở Bạch Khê thôn, nhưng thần hiệu thì mạnh mẽ hơn nhiều. Nó có thể giúp người đột phá tầng kế tiếp trong mỗi cảnh giới tu luyện. Trước Lục Cảnh, chỉ cần công phu của mỗi tầng đã đủ, nhưng vẫn trì trệ không thể đột phá cực hạn vốn có, thì dùng một viên Ly Châu đan, chỉ cần có thể thành công luyện hóa và hấp thu thần hiệu, cơ hồ chắc chắn sẽ đột phá.
Sau khi đột phá Lục Cảnh, Ly Châu đan sẽ không còn thần hiệu như vậy, nhưng vẫn có thể dùng để hỗ trợ tu hành.
Nghe nói Ly Châu đan thần kỳ đến vậy, có người có lẽ sẽ nghĩ rằng, trước khi đột phá Lục Cảnh, chỉ cần lấy được bốn mươi lăm viên, mỗi cảnh giới tu luyện dùng chín viên, chẳng phải có thể dễ dàng tu luyện đến Ngũ Cảnh cửu chuyển sao?
Điều này có chút là lẽ đương nhiên thôi, bởi vì muốn phát huy thần hiệu như vậy của Ly Châu đan, có hai điều kiện tiên quyết: Thứ nhất là công phu tu luyện đã đủ, nhưng vẫn trì trệ không thể đột phá tầng kế tiếp mới được sử dụng; thứ hai, ở cửa ải viên mãn cửu chuyển của mỗi cảnh giới, cho dù dùng Ly Châu đan cũng không thể đột phá cảnh giới kế tiếp. Hơn nữa, thần hiệu của Ly Châu đan rất mạnh, không dễ luyện hóa và hấp thu, mỗi lần dùng đều tiềm ẩn hung hiểm.
Mặt khác, loại đan này cũng không nên dùng liên tục quá nhiều. Nếu cứ mãi ỷ vào một loại trợ lực nào đó để đột phá từng tầng tu vi, thì căn cơ tu luyện rất có thể sẽ không vững chắc. Ví dụ như một tu sĩ sau khi đột phá Tam Cảnh, trong quá trình tu luyện liên tiếp dùng chín viên Ly Châu đan, cho dù may mắn mỗi lần đều có thể luyện hóa và hấp thu thần hiệu mạnh mẽ, đạt đến Tam Cảnh cửu chuyển viên mãn, nhưng muốn đột phá Tứ Cảnh e rằng sẽ vô cùng gian nan.
Càng quan trọng hơn là, Bất Tử Thần Dược trên đời khó tìm, làm sao một tu sĩ tầm thường có thể có nhiều Ly Châu đan đến vậy?
Ly Châu thần dược thì khác biệt với Ly Châu đan, đối với người bình thường mà nói, quý giá vô cùng, bởi vì nó gần như trị được bách bệnh trên đời. Nhưng lại không phải một loại thuốc điều trị bệnh tật hay thương tổn. Thần dược này chính là kích phát tất cả tiềm năng ẩn chứa trong sinh mệnh, khơi dậy mọi tiềm lực chôn giấu trong thể xác và tinh thần.
Khi con người chống chọi với bệnh tật, thương tổn, dùng dược vật hay các phương pháp trị liệu khác là một mặt, nhưng càng quan trọng hơn là dựa vào sinh mệnh lực ngoan cường, chịu đựng cho đến khi hồi phục. Nếu không chịu đựng nổi thì sẽ gục ngã, có khi sinh tử chỉ cách nhau gang tấc.
Ba năm trước, Sau Lẫm, Quốc quân Ba Thất, mắc một chứng bệnh lạ, mời nhiều cao nhân chữa trị nhưng đều bó tay không có cách nào. Có người nói Quốc quân bệnh tình nguy kịch, chỉ dùng thủ đoạn thông thường đã không thể cứu vãn, chỉ có thể cầu Ly Châu thần dược từ Mạnh Doanh Khâu để kéo dài tính mạng. Sau Lẫm bèn phái sứ giả đến Mạnh Doanh Khâu cầu xin thuốc từ Mệnh Sát. Dù không đáp ứng yêu cầu Mệnh Sát đưa ra, hắn vẫn hứa hẹn sau này sẽ khiến cả nước tôn kính Mạnh Doanh Khâu. Cuối cùng, Mệnh Sát vẫn ban cho hắn một viên Ly Châu thần dược do chính tay mình luyện chế.
Sau Lẫm dùng Ly Châu thần dược không lâu sau đó, bệnh tình nhanh chóng thuyên giảm, người lại trở n��n khỏe mạnh như rồng như hổ. Nhưng Mệnh Sát trước đó cũng đã nói, Quốc quân vì trận bệnh này mà nguyên khí đã đại thương, dù có kích phát tất cả sinh mệnh lực tiềm ẩn, cũng chỉ có thể duy trì cơ thể khỏe mạnh thêm ba năm.
Giờ đây ba năm đã trôi qua, Quốc quân quả nhiên lại suy yếu. Lần này không phải bệnh cũ tái phát, mà là sinh mệnh lực đã cạn kiệt. Cho nên Mệnh Sát nói Ly Châu đã không cứu được mạng hắn nữa. Cho dù Quốc quân vì muốn kéo dài tính mạng mà đáp ứng yêu cầu Mệnh Sát đã nói năm đó, để Mệnh Sát lại ban cho một viên Ly Châu thần dược, thì đừng nói dùng vào, chỉ cần mở hộp ngọc ngửi thấy khí tức, Quốc quân liền sẽ mất mạng.
Nếu Mạnh Doanh Khâu đưa thần dược đến mà không thể cứu Quốc quân, ngược lại sẽ trở thành độc dược trí mạng, khiến hắn vừa nghe ngóng đã mất mạng, thì tân quân kế vị cùng người dân Ba Thất Quốc cũng sẽ không tán thành việc Mạnh Doanh Khâu thực hiện lời hứa.
Đã biết kết quả này, Mệnh Sát cần gì phải làm vậy nữa? Càng quan trọng hơn là, nàng cũng cho rằng năm đó đưa ra điều kiện như vậy là nôn nóng, thời cơ vẫn còn thiếu rất nhiều yếu tố để thành thục. Ngay cả Bạch Sát của Xích Vọng Khâu cũng chưa từng yêu cầu bất kỳ nước nào trong năm nước phải phụng mình làm quốc sư thần. Nếu Mệnh Sát nàng thật sự làm như vậy, hiển nhiên sẽ khiến các quốc gia và các tông môn kiêng kỵ.
Thanh Đại hiểu ý tông chủ, bèn nói: "Mạnh Doanh Khâu sẽ không ban thần dược nữa, bởi vì lời đã nói năm đó rất rõ ràng. Thế nhưng Quân nữ Thiếu Mầm hỏi ta, nếu Ly Châu vô hiệu, còn có thứ gì có thể cứu tính mạng Phụ quân nàng không?"
Mệnh Sát đáp: "Cứu mạng đã là không thể, chỉ có thể tạm thời kéo dài tính mạng mà thôi. Nếu có thể cầu được Lang Can Quả, lại có cao nhân thi triển Tinh Hoa Quyết, thì có thể kéo dài tính mạng cho phụ thân hắn. Nhưng cho dù như vậy, tình trạng của Sau Lẫm e rằng cũng không kéo dài được hai năm. Nên tranh thủ thời gian lo liệu hậu sự mới phải."
Thanh Đại cau mày: "Thanh Sát tiền bối đã trăm năm bặt vô âm tín, có lời đồn rằng ông ấy đã tọa hóa thăng thiên, ở Ba Nguyên cũng không lưu lại truyền nhân, chưa nói đến việc có người tu luyện Tinh Hoa Quyết đại thành. Nhưng ở Xích Vọng Khâu vẫn còn một gốc Lang Can, Sau Lẫm vẫn có thể phái người đến Xích Vọng Khâu cầu Bất Tử Thần Dược. Nếu Bạch Sát đưa ra yêu cầu giống hệt tông chủ năm đó, mà Ba Thất Quốc cũng đáp ứng, vậy phải làm sao?"
Mệnh Sát cười, nhàn nhạt đáp: "Sẽ không đâu."
Trong thanh âm ẩn chứa thần niệm, nàng cho rằng Quốc quân Ba Thất không thể nào tìm được Thanh Sát, cho dù tìm được e rằng cũng vô dụng. Cụ thể là vì nguyên nhân gì, nàng lại không giải thích nhiều. Lang Can Quả đúng là Bất Tử Thần Dược, bất kể có tu luyện Tinh Hoa Quyết hay không, thứ này đều có thể bổ sung sinh cơ, nhưng chỉ có tu sĩ mới có thể dùng.
Nếu là cao thủ từ Lục Cảnh trở lên, dùng thần thông đại pháp lực luyện hóa Lang Can Quả, khiến thần hiệu hòa tan vào cơ thể Sau Lẫm, thì cũng có thể đạt được hiệu quả kéo dài tính mạng. Nhưng nếu không phối hợp với Tinh Hoa Quyết điều trị, cũng chỉ có thể kéo dài hơi tàn thêm vài tháng mà thôi. Ngay cả khi Bạch Sát tự mình ra tay, kết quả cũng không có gì khác biệt. Không phải thần thông của hắn không đủ mạnh, cũng không phải Lang Can không đủ thần kỳ, mà là sinh cơ của chính Quốc quân đã sắp cạn.
Nếu có thể lại cho Sau Lẫm thêm vài chục năm thanh xuân thọ nguyên, Sau Lẫm đang khát khao cầu sinh, nói không chừng thật sự sẽ động lòng. Nhưng chỉ vẻn vẹn mấy tháng kéo dài hơi tàn thì căn bản không đáng để bỏ ra cái giá lớn như vậy. Sau Lẫm tuyệt không phải một quân chủ hồ đồ. Tại vị mấy chục năm, quốc thái dân an, được vạn dân kính yêu sâu sắc.
Cuối cùng, Mệnh Sát lại cất lời: "Một viên Lang Can Quả, nếu một tu sĩ dùng đúng cách, ít nhất có thể kéo dài hơn mười năm tuổi thọ, mà còn là tuổi thọ thanh xuân. Chỉ vì kéo dài tính mạng lay lắt mấy tháng cho một người sắp chết, thật sự có chút không đáng. So với việc đến Xích Vọng Khâu cầu Bất Tử Thần Dược, chi bằng triệu tập cao thủ trong nước, tìm các loại linh dược khác để ôn dưỡng, bồi bổ cho hắn. Như vậy, Sau Lẫm có lẽ còn có thể gắng gượng thêm một năm rưỡi."
Làm như v���y, công hiệu cũng không thua kém việc sử dụng Lang Can Quả. Cho dù cái giá phải trả rất lớn, thì cũng không lớn hơn nhiều so với việc đến Xích Vọng Khâu cầu Bất Tử Thần Dược. Chỉ là từ giờ trở đi, hắn phải tranh thủ thời gian chuẩn bị chuyện tân quân kế vị. Ta đã cho Sau Lẫm ba năm, hẳn là hắn cũng đã chuẩn bị xong xuôi rồi."
Nội dung được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi giá trị câu chữ được nâng niu.